Root Cause: Caption export failures are typically caused by:
▪️ Text not generated through "Auto Caption Recognition" (only automatically recognized captions can be exported)
▪️ Incorrect export settings
▪️ File encoding or path issues
▪️ Software version limitations: Update to the latest version
CapCut Online (Browser)
- 1
- Path Standardization
Export path must use ASCII characters only; avoid special symbols to prevent encoding errors
- 2
- Format Conversion
If export issues occur, first export as TXT format, then convert to SRT using external tools
CapCut Desktop (Windows / macOS)
- 1
- Export Settings Check
- Confirm "Caption Export" is selected, not "Video Export"
- Must choose SRT or TXT format
- 2
- Encoding Issue Resolution
- Convert SRT files to UTF-8 without BOM format (using Notepad++)
- Use English paths like C:\CapCut\subtitles.srt
Mobile App (iOS / Android)
- 1
- Verify Recognition Source
- Must use "Auto Captions" (not manually added text)
- Check: Captions should automatically appear on the timeline below the video
- 2
- Export Settings Validation
- Uncheck "Video Export," select only "Caption Export"
- Must choose SRT or TXT format (other formats not supported)