Ang mga video ay isang mahusay na paraan upang magbahagi ng impormasyon, mga kuwento, at entertainment, ngunit kung minsan ang pag-unawa sa bawat salita ay maaaring nakakalito. Ginagawang mas naa-access ng mga caption ang mga video at nakakatulong sa mas mahusay na pag-unawa at pakikipag-ugnayan. Tagalikha ka man ng nilalaman o manonood, tinitiyak kung paano mag-download ng mga caption mula sa YouTube na maa-access at magagamit mo ang mga ito anumang oras. Sa artikulong ito, ipapakita namin sa iyo ang mga simpleng hakbang upang makakuha ng mga caption nang mabilis at madali.
- Bakit magda-download ng mga caption mula sa YouTube
- Paano mag-download ng mga caption mula sa video sa YouTube
- Paano mag-download ng mga subtitle sa YouTube Studio
- Paano mag-download ng mga subtitle sa YouTube gamit ang video
- Lumikha ng iyong mga subtitle para sa mga video sa YouTube :CapCut desktop editor
- Konklusyon
- Mga FAQ
Bakit magda-download ng mga caption mula sa YouTube
Mayroong iba 't ibang paraan upang mag-download ng mga subtitle sa YouTube, bawat isa ay may mga natatanging tampok nito na maaaring mapahusay ang pagiging naa-access at kakayahang magamit ng iyong nilalaman. Narito ang limang pangunahing kaso ng paggamit kung bakit maaaring gusto mong mag-download ng mga caption.
- 1
- Pinahusay na accessibility para sa iba 't ibang audience
Tinitiyak ng pag-download ng mga caption na naa-access ang iyong mga video sa mas malawak na audience, kabilang ang mga bingi o mahina ang pandinig. Tinitiyak nito na mauunawaan at masisiyahan ng lahat ang iyong nilalaman sa kabila ng kanilang kakayahang marinig ang audio.
- 2
- Pagsasalin at suporta sa maraming wika
Maaaring isalin ang mga caption sa iba 't ibang wika upang maabot ang isang internasyonal na madla. Sa pamamagitan ng pag-download at pagsasalin ng mga caption, maaari kang makipag-ugnayan sa mga manonood mula sa iba' t ibang linguistic na background, at sa gayon ay madaragdagan ang pakikipag-ugnayan ng iyong content.
- 3
- Repurposing ng nilalaman
Maaari mong gamitin muli ang mga na-download na caption para sa iba 't ibang gamit, gaya ng mga post sa blog, mga update sa social media, o mga transcript. Nakakatulong ito na i-maximize ang halaga ng iyong content at maabot ang mga audience sa iba' t ibang platform.
- 4
- Pinahusay na SEO
Ang pagdaragdag ng mga caption sa iyong mga video ay maaaring mapabuti ang iyong search engine optimization. Maaaring i-index ng mga search engine ang teksto, na ginagawang mas natutuklasan ang iyong nilalaman para sa mga taong naghahanap ng mga nauugnay na paksa.
- 5
- Mas mahusay na pakikipag-ugnayan at pagpapanatili
Makakatulong ang mga caption na panatilihing nakatuon ang mga manonood, lalo na sa maingay na kapaligiran kung saan maaaring hindi nila marinig ang audio. Tumutulong din ang mga ito na mapanatili ang mga manonood sa pamamagitan ng pagbibigay ng mas malinaw na pag-unawa sa nilalaman.
Paano mag-download ng mga caption mula sa video sa YouTube
Ang pag-download ng mga subtitle mula sa YouTube ay madaling magawa sa pamamagitan ng pagsunod sa ilang simpleng hakbang. Narito ang isang detalyadong gabay upang matulungan kang kopyahin at i-paste ang mga caption nang direkta mula sa YouTube nang hindi gumagamit ng mga tool ng third-party.
- STEP 1
- Buksan ang video sa YouTube
Una, mag-navigate sa YouTube at maghanap ng video na may caption. Tiyaking may available na mga caption ang video. Upang suriin ang mga subtitle, mag-click sa opsyon ng mga setting sa video.
- STEP 2
- I-access ang transcript
Kapag nabuksan mo na ang video, i-click ang tatlong tuldok sa tabi ng like at dislike button sa ilalim ng video at piliin ang "Buksan ang transcript". Ipapakita ng pagkilos na ito ang transcript ng video sa kanang bahagi ng screen. Ipapakita ng transcript ang lahat ng caption sa text form, na ginagawang madali para sa iyo na ma-access ang buong nilalaman.
- STEP 3
- Ayusin ang mga setting ng transcript
Sa transcript window, makikita mo ang mga timestamp sa tabi ng bawat linya ng text. Kung hindi mo kailangan ang mga timestamp na ito, mag-click sa tatlong tuldok sa transcript at piliin ang "I-toggle ang mga timestamp" upang itago ang mga ito. Ginagawa nitong mas madali ang pagkopya ng teksto at nagreresulta sa mas malinis na format. Hindi available ang opsyong ito sa Android.
- STEP 4
- Kopyahin ang mga caption
Ngayon i-click at i-drag upang i-highlight ang buong transcript text. Kapag na-highlight na ang text, i-right-click at piliin ang "Kopyahin" o gamitin ang keyboard shortcut (Ctrl + C sa Windows, Command + C sa Mac).
- STEP 5
- Idikit ang mga Caption
Panghuli, magbukas ng text editor o word processing program kung saan mo gustong i-save ang mga caption. I-right-click at piliin ang alinman sa "I-paste" o "I-paste nang walang pag-format", depende sa iyong mga pangangailangan. Maaari ka ring gumamit ng mga keyboard shortcut (Ctrl + V sa Windows at Command + V sa Mac) para i-paste ang mga kinopyang caption. Ngayon, nakakuha ka ng mga caption mula sa mga video sa YouTube, at handa na silang gamitin.
Paano mag-download ng mga subtitle sa YouTube Studio
Ang pag-download ng CC mula sa YouTube Studio ay isang direktang proseso na hindi nangangailangan ng mga tool ng third-party. Narito ang isang sunud-sunod na gabay upang matulungan kang ma-access at kopyahin ang mga subtitle nang direkta mula sa YouTube Studio.
- STEP 1
- I-access ang YouTube Studio
Una, mag-sign in sa iyong YouTube account at mag-navigate sa YouTube Studio. Maa-access mo ang YouTube Studio sa pamamagitan ng pag-click sa iyong larawan sa profile sa kanang sulok sa itaas ng homepage ng YouTube at pagpili sa "YouTube Studio".
- STEP 2
- Piliin ang iyong video
Sa YouTube Studio, pumunta sa seksyong "Nilalaman" sa kaliwang sidebar. Ipapakita nito ang lahat ng video na na-upload mo sa iyong channel. Hanapin ang video kung saan mo gustong mag-download ng mga subtitle at mag-click sa pamagat nito upang buksan ang pahina ng mga detalye ng video.
- STEP 3
- Buksan ang editor ng mga subtitle
Ngayon pumunta sa seksyong "Mga Subtitle" mula sa kaliwang sidebar at mag-click dito. Dadalhin ka nito sa editor ng mga subtitle, kung saan makikita mo ang lahat ng mga subtitle na track na nauugnay sa iyong video. Idagdag ang gustong wika na gusto mong i-download ng mga subtitle.
- STEP 4
- I-download at i-save ang mga subtitle
Mag-click sa tatlong tuldok sa tabi ng mga subtitle at piliin ang opsyon sa pag-download. Maaari kang pumili ng anumang format, ngunit ang "SRT" ay lubos na inirerekomenda dahil ang ibang mga format ay maaaring hindi tugma sa iyong mga pangangailangan. Pagkatapos piliin ang format, piliin ang iyong gustong lokasyon ng pag-download, palitan ang pangalan ng file, at i-click ang "I-save". Ang iyong mga subtitle ay na-download na at handa nang gamitin.
Paano mag-download ng mga subtitle sa YouTube gamit ang video
Ang pag-download ng mga video sa YouTube na may mga subtitle nang direkta mula sa YouTube ay isang magagawang feature para sa mga subscriber ng YouTube Premium. Tinitiyak ng pamamaraang ito na ang video at ang mga subtitle nito ay nai-save nang magkasama, na ginagawang maginhawa para sa offline na panonood. Narito kung paano mo ito magagawa:
- STEP 1
- Mag-subscribe sa YouTube Premium
Tiyaking mayroon kang aktibong subscription sa YouTube Premium. Nagbibigay-daan ito sa iyong mag-download ng mga video para sa offline na panonood, kabilang ang mga subtitle.
Tandaan: Maraming downloader ang available, ngunit hindi inirerekomenda ang mga ito dahil hindi pinapayagan ng YouTube ang mga hindi awtorisadong pag-download ng content nito.
- STEP 2
- Hanapin at i-download ang video
Buksan ang YouTube app, hanapin ang video na gusto mo, at i-click ang download button (pababang arrow) sa ibaba ng video player. Piliin ang iyong gustong kalidad ng video.
- STEP 3
- Paganahin ang mga subtitle
Bago mag-download, tiyaking pinagana ang mga subtitle sa pamamagitan ng pag-tap sa opsyong "CC" o "Setting" sa video player.
- STEP 4
- I-access ang offline na nilalaman
Pagkatapos mag-download, piliin ang "Mga Download" upang mahanap ang iyong mga naka-save na video. Ang mga video ay magkakaroon ng mga subtitle na naka-embed at magiging handa para sa offline na panonood.
Lumikha ng iyong mga subtitle para sa mga video sa YouTube :CapCut desktop editor
Kapag gumagawa ng mga video para sa iyong channel sa YouTube at naghahanap upang makabuo ng mga caption, ang CapCut ang desktop video editor Lumilitaw bilang isang malakas at madaling gamitin na tool. Nag-aalok ang advanced na editor na ito ng mga sopistikadong feature ng subtitle, na nagbibigay-daan sa mga user na mahusay na magdagdag at mag-customize ng mga caption, at sa gayon ay mapahusay ang accessibility at pakikipag-ugnayan ng kanilang video content.
Paano bumuo ng mga caption para sa mga video sa YouTube gamit angCapCut
Ang pagbuo ng mga caption para sa mga video sa YouTube gamit angCapCut ay simple at mahusay. Una, i-download at i-install angCapCut desktop video editor sa pamamagitan ng pag-click sa button sa ibaba. Pagkatapos nito, i-install ito at gumawa ng account.
- STEP 1
- Mag-upload ng video
Upang simulan ang pagbuo ng mga subtitle, magsimula sa pamamagitan ng paggawa ng bagong proyekto. Pagkatapos, i-upload ang video at i-drop ito sa timeline.
- STEP 2
- Bumuo ng mga auto caption
Upang makabuo ng mga tumpak na subtitle, mag-click sa "Text" sa kaliwang pane sa itaas. Makakakita ka ng iba 't ibang mga pagpipilian; mag-click sa "Auto caption". Piliin ang wikang ginamit sa media at pagkatapos ay i-click ang "Bumuo". Ipapakita nito ang mga caption sa timeline ng video.
- STEP 3
- I-export at ibahagi
Pagkatapos mong gawin ito, i-export ang video. Binibigyang-daan kaCapCut na i-download ang mga file ng caption nang hiwalay, na magagamit mo para sa iba pang mga layunin. Pagkatapos mag-export, maaari mong direktang ibahagi ang iyong naka-caption na video sa YouTube o anumang iba pang platform na iyong pinili.
Mga pangunahing tampok
- Makatipid ng oras gamit ang mga auto caption
Awtomatikong bumuo ng mga caption para sa iyong mga video, makabuluhang binabawasan ang oras na ginugol sa manu-manong transkripsyon. Binibigyang-daan kang tumuon sa paggawa ng nakakaengganyong nilalaman sa halip na sa nakakapagod na mga gawain sa pag-caption.
- Pinapanatili ang katumpakan ng mga caption
Tinitiyak ang mataas na katumpakan sa pagbuo ng caption, pagliit ng mga error at pagpapabuti ng pag-unawa ng manonood. Ginagawang naa-access ng madla ang nilalaman, na nagpapaganda sa pangkalahatang karanasan sa panonood.
- I-customize ang istilo ng mga subtitle
Kaya mo magdagdag ng mga nakakatuwang text effect sa video . Nag-aalok ito ng malawak na mga opsyon sa pag-customize, na nagpapahintulot sa mga user na mag-istilo ng mga subtitle upang tumugma sa aesthetic ng video. Nakakatulong ito na mapanatili ang isang pare-parehong pagkakakilanlan ng brand sa lahat ng mga video.
- Suporta sa iba 't ibang wika
Suportahan ang iba 't ibang wika, na ginagawang madali ang paggawa ng mga subtitle para sa isang pandaigdigang madla. Pinapalawak nito ang abot ng user, na nagbibigay-daan sa kanila na kumonekta sa mga manonood mula sa iba' t ibang linguistic na background.
- Madaling mag-upload at mag-export ng mga caption file
Pinapadali ang madaling pag-upload ng mga caption file, na pinapa-streamline ang proseso ng pagsasama ng subtitle. Tinitiyak ng flexibility na ito ang mabilis at mahusay na pagdaragdag ng mga tumpak na caption sa mga video. Maaari ka ring mag-export ng mga caption sa mga sikat na format.
Konklusyon
Sa konklusyon, pagdating sa pag-download ng mga caption mula sa YouTube, ito ay isang direktang proseso na nagbibigay-daan sa iyong mag-save at gumamit ng mga transcript para sa iba 't ibang layunin, tulad ng paglikha ng naa-access na nilalaman o muling paggamit ng impormasyon ng video. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga built-in na feature ng YouTube, madali mong ma-extract, mako-convert, at mada-download ang mga subtitle sa ilang hakbang lang. Gayunpaman, upang mapahusay pa ang iyong mga proyekto sa video, isaalang-alang ang paggamit ngCapCut desktop video editor. Hindi lamang ito nag-aalok ng mga advanced na tool sa pag-edit ng video ngunit nagbibigay-daan din sa iyong bumuo at mag-customize ng mga subtitle, na
Mga FAQ
- 1
- Mayroon bang paraan upang direktang kunin ang mga subtitle mula sa YouTube?
Oo, may ilang paraan para direktang mag-extract ng mga subtitle mula sa YouTube. Nagbibigay ang YouTube ng built-in na feature para tingnan at kopyahin ang transcript ng anumang video na may naka-enable na mga caption. Bukod pa rito, maaari kang mag-extract ng mga caption mula sa iyong video sa pamamagitan ng YouTube Studio sa gustong format. Bukod dito, gamit angCapCut desktop video editor, madali kang makakabuo ng mga caption ng anumang video.
- 2
- Paano ko iko-convert ang YouTube CC sa text?
Upang i-convert ang YouTube closed captions (CC) sa text, maaari mong gamitin ang transcript feature ng YouTube. Pindutin lamang ang tatlong tuldok sa ibaba ng video, piliin ang "Buksan ang transcript", at pagkatapos ay manu-manong kopyahin ang transcript sa isang text file nang hindi nangangailangan ng anumang karagdagang software. Para sa propesyonal na pag-edit at pag-format, maaari mong i-import ang caption file saCapCut desktop video editor, na nag-aalok ng mga advanced na feature sa pag-edit ng text at subtitle.
- 3
- Paano mag-download ng mga subtitle sa YouTube bilang isang SRT file?
Maaari mong gamitin ang YouTube Studio upang mag-download ng mga subtitle sa YouTube bilang isang SRT file. Una, mag-navigate sa YouTube Studio at piliin ang video kung saan mo gustong mag-download ng mga subtitle. Mag-click sa "Mga Subtitle" sa kaliwang menu, hanapin ang mga subtitle na gusto mong i-download, at piliin ang tatlong tuldok sa tabi ng mga ito. Piliin ang "I-download" at piliin ang SRT na format. Piliin ang lokasyon upang i-save ang subtitle na file na ito sa iyong device. Bukod pa rito, maaari kang bumuo ng mga caption para sa anumang video saCapCut desktop video editor at i-export ang caption file sa SRT o iba pang sikat na format.