Cara Menerjemahkan Video dari Bahasa Spanyol ke Bahasa Global

Apakah Anda siap untuk memperluas audiens Anda? Temukan bagaimana editor video desktop CapCut dapat menerjemahkan video dari bahasa Spanyol ke bahasa apa pun dengan mudah!

*Tidak diperlukan kartu kredit
CapCut
CapCut
May 16, 2025
59 menit

Apakah Anda membuat video luar biasa dalam bahasa Spanyol? Tetapi apakah Anda ingin menerjemahkan video dari bahasa Spanyol ke bahasa lain? Posting ini akan membahas bagaimana Anda dapat menerjemahkan video ini dan bagaimana terjemahan ini dapat mengubah konten Anda, memungkinkan pemirsa di seluruh dunia memahami pesan Anda dalam bahasa mereka sendiri, dan memperluas jangkauan Anda tidak seperti sebelumnya.

Daftar konten
  1. Mengapa Anda perlu menerjemahkan video Spanyol ke dalam bahasa Inggris?
  2. Cara menerjemahkan video Spanyol ke dalam teks
  3. Jangkau lebih banyak pemirsa global dengan penerjemah video CapCut
  4. Lepaskan kekuatan video Anda di semua dimensi dengan CapCut
  5. Kiat bonus: Apa yang harus saya perhatikan saat menerjemahkan video
  6. Kesimpulan
  7. FAQ

Mengapa Anda perlu menerjemahkan video Spanyol ke dalam bahasa Inggris?

Ada banyak konten fantastis di luar sana, tetapi terkadang bahasa bisa menjadi kendala yang signifikan. Terkadang Anda mungkin menemukan cara membuat video lucu Anda mencapai lebih banyak telinga. Di sinilah menerjemahkan video masuk!

translate Spanish to any language

Menerjemahkan video ini ke dalam bahasa Inggris (atau bahasa lainnya!) membuka dunia informasi dan hiburan yang sama sekali baru.

Namun, inilah mengapa memecah kendala bahasa dengan terjemahan video itu penting:

  • Memperluas pasar luar negeri: Ketika pasar domestik dipenuhi dengan produk yang sama, Anda dapat berusaha untuk memperluas ke tanah di luar negeri. Bahasa baru berarti lebih dari seratus peluang.
  • Kehadiran merek yang lebih kuat: Dengan menerjemahkan video Spanyol ke satu atau lebih bahasa, Anda akan membangun kehadiran merek global dengan menunjukkan sensitivitas dan inklusivitas budaya. Produk bermerek Anda juga dikenal oleh seluruh dunia.
  • Terhubung dengan audiens yang lebih luas: Jika Anda membuat konten Spanyol sendiri, menerjemahkan video Anda dapat secara signifikan memperluas jangkauan Anda. Pemirsa di seluruh dunia akan dapat memahami pesan Anda, membangun audiens yang lebih inklusif dan global.
  • Aksesibilitas penting: Alat terjemahan juga dapat membuat video dapat diakses oleh pemirsa yang tuli atau tuli. Anda memastikan semua orang dapat menikmati konten Anda dengan memberikan teks atau opsi dubbing.

Jadi, apakah Anda siap untuk membuka kunci dunia konten Spanyol dan berbagi kreasi Anda sendiri dengan audiens yang lebih luas? Mari kita lompat ke bagian selanjutnya tentang cara menerjemahkan video Spanyol ke dalam bahasa Inggris.

Cara menerjemahkan video Spanyol ke dalam teks

Untuk menerjemahkan video ke dalam teks atau, yaitu, mentranskripsikannya, Anda memerlukan penerjemah profesional. Di situlah CapCut berperan. Sebagai editor yang kuat, CapCut juga menawarkan fitur hebat seperti teks otomatis , teks-ke-pidato, dan terjemahan video AI. Apakah Anda ingin mentranskripsikan video produk atau video media sosial, CapCut dapat membantu menjembatani kesenjangan bahasa tanpa kerumitan.

CapCut video editor
    STEP 1
  1. Impor

Anda dapat mengimpor video dari desktop Anda dengan mengklik opsi impor yang tersedia di panel kiri editor video desktop CapCut .

Import video to translate Spanish video to English
    STEP 2
  1. Gunakan keterangan otomatis untuk menerjemahkan video

Fitur Auto-caption memprioritaskan terjemahan berbasis teks dengan menghasilkan teks dari audio Spanyol. Anda kemudian dapat menerjemahkan teks dalam CapCut editor video desktop.

Berikut adalah bagaimana Anda dapat melakukannya: Pertama, klik pada tab "Teks" di panel kiri. Kemudian klik ikon "+" dan pilih "Auto caption" dari menu yang muncul. CapCut editor video desktop akan secara otomatis menyalin audio Spanyol ke dalam teks teks teks yang di tempatkan dalam timeline Anda. Tidak hanya ini, Anda juga dapat menerjemahkan video dalam bahasa Spanyol dari bahasa lain.

Use the Auto Caption feature for Spanish to English video translation
    STEP 3
  1. Sunting terjemahannya

Editor video desktopCapCut menyediakan suite pengeditan komprehensif yang disesuaikan dengan kebutuhan video terjemahan Anda.

Pertama, Anda dapat menyempurnakan teks yang diterjemahkan dengan menyesuaikan stempel waktu, gaya font, dan pemosisian teks untuk memastikan kejelasan yang optimal. Selain itu, Anda memiliki opsi untuk memperkaya video Anda dengan elemen visual seperti judul, transisi, dan efek, meningkatkan pengalaman menonton dan membuatnya lebih menawan.

Selain itu, Anda dapat memperbaiki audio menggunakan alat pengurangan kebisingan dan penyesuaian audio untuk menjamin kualitas suara yang jelas dan tajam di seluruh video.

how to translate a Spanish video to English
    STEP 4
  1. Ekspor video terjemahan Anda

Setelah Anda puas dengan kreasi Anda, inilah saatnya untuk mengekspor video Anda.

Klik tombol "Ekspor" di sudut kanan atas. Pilih resolusi dan kecepatan bingkai yang diinginkan untuk video yang diekspor. Anda juga dapat memilih "Bagikan Cepat" untuk diunggah langsung ke platform media sosial seperti TikTok.

Export your translated video

Jangkau lebih banyak pemirsa global dengan penerjemah video CapCut

Apakah Anda seorang pembuat konten yang ingin memecahkan hambatan bahasa dan memperluas audiens Anda di seluruh dunia? Penerjemah video CapCut bisa menjadi solusi masuk Anda! Secara otomatis menyesuaikan gerakan mulut pembicara agar sesuai dengan kata-kata yang diterjemahkan, menciptakan pengalaman yang mulus bagi pemirsa. Selain itu, CapCut unggul dalam terjemahan yang akurat sambil mempertahankan nada asli, memastikan bahwa video Anda mempertahankan kualitasnya selama proses terjemahan.

CapCut desktop video editor

Bagaimana Anda menggunakan penerjemah video dalam CapCut

Ingin mencoba teknologi hitam baru? Mari selami:

Metode 1: Jalan pintas penerjemah video

    STEP 1
  1. Di beranda CapCut , temukan pintasan ke penerjemah video. Klik di atasnya untuk masuk ke antarmuka terjemahan.
video translator shortcut
    STEP 2
  1. Setelah masuk, Anda dapat memilih video dari penyimpanan lokal perangkat Anda atau menyeret dan menjatuhkannya langsung ke CapCut. Setelah Anda mengimpor video Anda ke CapCut, aplikasi akan secara otomatis menganalisisnya dan menyajikan opsi terjemahan. Cukup pilih bahasa yang diinginkan untuk terjemahan, dan CapCut akan menangani sisanya.
upload and choose translate options
    STEP 3
  1. Di sini, Anda dapat mengekspornya atau mengeditnya di antarmuka utama editor sesuka Anda.
export or edit

Metode 2: Mengedit saluran antarmuka

    STEP 1
  1. Pilih video yang ingin Anda terjemahkan. Kemudian Anda dapat mengambilnya dari galeri perangkat Anda atau menyeret dan menjatuhkannya langsung ke CapCut.
import in CapCut
    STEP 2
  1. Setelah video Anda dimuat ke CapCut, buka tab "Audio." Di sini, Anda gulir ke bawah dan temukan penerjemah video.
choose video translator
    STEP 3
  1. Di bagian, putuskan bahasa yang ingin Anda terjemahkan video dari dan ke. Setelah selesai, klik "Terapkan" untuk memulai terjemahan. Catatan: jika video melebihi 5 menit, Anda perlu memangkasnya menjadi klip yang lebih pendek untuk terjemahan yang lebih baik.
choose the languages to translate video easily

Lepaskan kekuatan video Anda di semua dimensi dengan CapCut

CapCut editor video desktop memberdayakan Anda untuk menerjemahkan dan mengedit video seperti seorang profesional!

Berikut ini sekilas tentang bagaimana editor video desktop CapCut dapat membantu Anda mengedit:

    1
  1. Pelacakan kamera

Fitur pelacakan kamera bertenaga AI dari editor video desktop CapCut memungkinkan Anda menstabilkan rekaman yang goyah dengan mudah, memastikan pengalaman menonton yang mulus dan dipoles.

Camera tracking in CapCut
    2
  1. Retouch & nyalakan kembali

Berjuang dengan pencahayaan yang tidak rata atau noda? CapCut fitur Retouch & Relight editor video desktop memungkinkan Anda untuk dengan mudah menyesuaikan pencahayaan dan memperbaiki wajah untuk tampilan yang sempurna dan profesional.

Retouch & relight in CapCut
    3
  1. Kecepatan

Merasa video menyeret atau perlu menambahkan penekanan? CapCut kontrol kecepatan editor video desktop memungkinkan Anda menyesuaikan kecepatan video Anda, memungkinkan Anda untuk memadatkan bagian lambat atau membuat urutan serba cepat untuk dampak maksimum.

Speed in CapCut
    4
  1. Efek & filter

Apakah Anda berharap video Anda memiliki suasana hati atau tema tertentu? Editor video desktop CapCut menawarkan perpustakaan besar efek kreatif dan filter untuk mengubah estetika video Anda. Cari tahu efek kesalahan trendi, tambahkan sentuhan pesona vintage, atau pilih dari pilihan lain yang tak terhitung jumlahnya untuk mengekspresikan gaya unik Anda.

Effects & filters in CapCut
    5
  1. Penambah suara & pengurangan kebisingan

Kebisingan latar belakang atau audio teredam yang memengaruhi pesan Anda? CapCut alat pengurangan kebisingan dan peningkatan suara editor video desktop menghilangkan kebisingan latar belakang yang tidak diinginkan dan memperkuat suara, memastikan audio yang jernih dan tajam yang membuat pemirsa tetap terlibat.

Voice enhancer & noise reduction in CapCut

Kiat bonus: Apa yang harus saya perhatikan saat menerjemahkan video

Saat menerjemahkan video, ingatlah beberapa hal:

  • Konten untuk khalayak global: Saat berkomunikasi, sebaiknya hindari menggunakan referensi budaya atau kosakata yang rumit. Sebaliknya, pilihlah bahasa yang mudah dipahami semua orang.
  • Subtitle vs dubbing: Saat merencanakan konten Anda, pertimbangkan preferensi audiens Anda mengenai subtitle atau dubbing. Beberapa pemirsa mungkin lebih memilih subtitle untuk memahami dialog dengan lebih baik, sementara yang lain mungkin lebih memilih versi dubbing untuk pengalaman yang lebih mendalam.
  • Ruang untuk subtitle: Pastikan bahwa bagian bawah bingkai video tetap tidak terhalang untuk mengakomodasi subtitle. Hal ini memungkinkan pemirsa untuk membaca teks tanpa gangguan, meningkatkan pemahaman dan kenikmatan konten mereka.
  • Kesadaran budaya: Waspadai perbedaan budaya dalam rekaman video. Budaya yang berbeda dapat menafsirkan isyarat visual dan simbol secara berbeda, jadi penting untuk mempertimbangkan hal ini ketika memilih dan mengedit rekaman Anda.
 translate a video

Kesimpulan

Editor video desktop CapCut adalah ahli ketika Anda menerjemahkan video dari bahasa Spanyol ke bahasa apa pun, memastikan konten yang akurat dan relevan secara budaya. Menggunakan alat bertenaga AI, alat ini merampingkan proses, mempertahankan integritas asli sambil beradaptasi dengan berbagai nada dan gaya. Kemahirannya memungkinkan pembuat konten menjangkau audiens yang beragam dengan mudah, memperluas jangkauan dan keterlibatan global mereka.

Dengan terjemahan yang tepat dan integrasi yang mulus, editor video desktop CapCut muncul sebagai aset berharga dalam terjemahan video, memungkinkan pembuat konten untuk dengan mudah terhubung dengan pemirsa di seluruh dunia.

FAQ

    1
  1. Apakah ada cara untuk menerjemahkan video Spanyol secara otomatis?

Ya, ada beberapa cara untuk menerjemahkan video Spanyol secara otomatis. Banyak perangkat lunak pengeditan video dan platform online menawarkan fitur terjemahan otomatis yang dapat menerjemahkan dialog atau teks lisan dalam video ke bahasa lain.

Namun, salah satu alat yang kuat tersebut adalah editor video desktop CapCut , yang terkenal dengan fitur komprehensif dan antarmuka yang ramah pengguna. Jadi, apa yang Anda tunggu?

Cobalah fitur Automatic Spanish Video Translator CapCut editor video desktop saat ini untuk terjemahan video bahasa Spanyol ke bahasa Inggris dengan mudah, meningkatkan jangkauan dan keterlibatan Anda dengan audiens global.

    2
  1. Apa penerjemah video Spanyol terbaik?

Penerjemah video Spanyol terbaik menggabungkan akurasi, efisiensi, dan fitur yang mudah digunakan. Namun, editor video desktop CapCut adalah pilihan utama, menawarkan kemampuan terjemahan bertenaga AI canggih yang memastikan terjemahan yang tepat dan mulus. Dengan antarmuka intuitif dan rangkaian alat yang komprehensif, alat ini menyederhanakan proses terjemahan, membuatnya dapat diakses oleh pembuat konten dari semua tingkatan.

Cobalah fitur Automatic Spanish Video Translator CapCut hari ini. Ini akan membuka potensi penuh konten video Anda dan dengan mudah menjangkau audiens baru.

    3
  1. Bagaimana cara menerjemahkan video Spanyol ke bahasa Inggris ke dalam teks?

Anda dapat menggunakan perangkat lunak transkripsi atau layanan online untuk menerjemahkan video Spanyol ke dalam bahasa Inggris. Namun, untuk solusi yang lebih terintegrasi, pertimbangkan untuk menggunakan CapCut editor video desktop. Dengan fitur Automatic Spanish Video Translator, alat ini menyederhanakan proses dengan secara otomatis menyalin dan menerjemahkan video Spanyol ke dalam teks bahasa Inggris.

Jadi, tingkatkan proses terjemahan Anda dengan CapCut fitur inovatif editor video desktop yang khusus untuk kebutuhan Anda.