Voici une façon pratique de redonner vie à l'ambiance "Be My Baby" des Ronettes dans CapCut Web. Nous allons aligner l'audio sous licence, esquisser un storyboard simple, générer et traduire automatiquement les paroles avec les outils de sous-titrage de CapCut, et nous appuyer sur un look des années 1960 - grain de film, vignettes douces, teinte chaude, fuite de lumière occasionnelle. Je m'en tiendrai aux éléments intégrés de CapCut tels que les paroles de traduction, les légendes IA, les effets vidéo et les préréglages d'exportation afin que le flux de travail reste rapide, fidèle à l'époque et facile à partager.
Vue d'ensemble : Recréez l'apparence et la convivialité des années 1960
Vous allez créer une vidéo Be My Baby The Ronettes sur CapCut avec des visuels d'époque et des légendes propres et lisibles. Commencez par traduire les paroles de CapCut Web pour créer automatiquement des paroles et des légendes bilingues, puis façonnez la sensation rétro avec du grain, une vignette, une teinte chaude et des fuites de lumière. Gardez les modifications simples - coupes droites, la lumière se dissout - et les légendes temporelles du rythme incomparable de Hal Blaine. CapCut est un produit d'abonnement.
Préparer les actifs et mettre en place le projet
Prenez une piste sous licence (ou une couverture effacée), des séquences de performance et un rouleau B de style archivistique. Choisissez un rapport hauteur / largeur - 4 : 3 si vous voulez qu'il soit correct pour la période, ou 16 : 9 / 9 : 16 pour les flux d'aujourd'hui - plus une fréquence d'images et une palette de couleurs chaudes. Rédigez un storyboard simple qui suit les couplets / refrains et les coups de batterie. CapCut Web, démarrez un nouveau projet et déposez vos médias sur la chronologie.
Licences et sourçage audio
Assurez-vous d'avoir les droits sur la chanson originale ou utilisez une reprise légalement autorisée avant de couper. Importez l'audio dans CapCut Web, coupez la tête et la queue, égalisez les niveaux et déposez des marqueurs sur les temps forts pour vous aider à chronométrer les sous-titres plus tard.
Moodboard visuel et sélection des photos
Planifiez des performances de style studio, des gros plans et des mouvements de caméra calmes. Penchez-vous vers des teintes monochromes ou chaudes, un contraste doux et une vignette légère pour cette sensation des années 1960. Gardez les transitions clairsemées - laissez les performances et les légendes faire le travail.
Générez et traduisez des paroles avec CapCut Web
Utilisez les paroles de traduction de CapCut Web pour détecter, traduire et styliser automatiquement les voix. Cela verrouille le timing et la lisibilité d'une vidéo Be My Baby The Ronettes sur CapCut. Ajoutez des légendes IA bilingues pour l'accessibilité et ajustez le look pour qu'il corresponde à une palette des années 1960.
Étape par étape : Traduire les paroles (Insertion du produit : Traduire les paroles)
Étape 1 : Télécharger des médias. Connectez-vous CapCut Web, sélectionnez l'onglet "Vidéo", cliquez sur "Nouvelle vidéo", puis téléchargez votre média pour entrer dans l'éditeur principal.
Étape 2 : Générez des paroles automatiques. Dans le menu de gauche, accédez à Légendes → Paroles automatiques. Choisissez la langue sous "Langue utilisée dans la vidéo", puis cliquez sur "Générer". L'IA de CapCut transcrit et synchronise les paroles, créant ainsi une piste de légende. Passez en revue la précision et la synchronisation, et personnalisez les polices, les traits, la couleur d'arrière-plan et les animations de légende à partir de la barre d'outils droite. Cliquez sur "Traduire" en bas pour créer des légendes bilingues au besoin.
Étape 3 : Exporter. Une fois le montage terminé, cliquez sur "Exporter". Téléchargez la vidéo finale avec vos paramètres de qualité préférés ou partagez directement sur les réseaux sociaux. Les légendes peuvent être téléchargées séparément en TXT ou SRT.
Ajoutez une accessibilité bilingue avec des légendes IA (Insertion de produit : légendes IA)
Créez des sous-titres bilingues en un clic avec les légendes IA de CapCut, puis augmentez le placement et la taille pour que le texte reste clair sur les textures rétro. Si vous avez besoin de fichiers séparés, exportez les sous-titres en SRT / TXT pour une publication facile sur toutes les plates-formes.
Style de légende pour une esthétique des années 1960
- Choisissez un serif ou un sans classique ; gardez un contraste élevé avec une ombre douce.
- Utilisez des mouvements d'entrée / sortie restreints (impression à l'encre, une légère torsion).
- Gardez les lignes courtes pour les téléphones ; évitez les grains lourds ou les fuites lumineuses derrière le texte.
- Placez les légendes juste au-dessus du tiers inférieur pour éviter le recadrage dans des formats verticaux.
Façonnez le look vintage avec des effets vidéo
Images polonaises avec du grain de film, une vignette légère, une teinte chaude et des fuites de lumière occasionnelles. Recadrer à 4 : 3 et s'en tenir à des coupes simples aide à vendre l'époque. Les effets vidéo et les éléments de CapCut facilitent la superposition de ces textures.
Application de textures rétro (Insertion de produit : effets vidéo)
Depuis Éléments / Effets, ajoutez des filtres de grain de film, de vignette et de couleurs douces ; vous pouvez appuyer sur Édition IA pour un coup de pouce rapide. Gardez les superpositions subtiles pour que les légendes restent lisibles. Utilisez les fuites de lumière avec parcimonie et vérifiez le texte par rapport aux arrière-plans des légendes.
Rythme et transitions axés sur le rythme
- Coupez les coups de batterie et les fins de phrase - laissez le rythme diriger le montage.
- Privilégiez les coupes droites ; gardez les dissous courts et uniquement entre les sections.
- Évitez les transitions flashy qui brisent la sensation d'époque ; gardez le mouvement de la caméra modeste.
Exporter et partager les meilleures pratiques
Regardez la séquence complète pour vérifier la synchronisation et la lisibilité. Exportez en 1080p ou 4K avec un débit binaire et une fréquence d'images sensibles. Préparez les versions horizontales, carrées et verticales et confirmez les zones de sécurité des légendes. Remarque : CapCut a payé des forfaits pour les besoins avancés. Pour les publications mobiles d'abord, réglez le débit binaire et le rapport hauteur / largeur - consultez conseils sur le débit binaire et les conseils sur le rapport hauteur / largeur de CapCut ressources.
Vérifications du mix audio
- Équilibrez les voix et les instruments ; ajoutez un limiteur doux pour éviter l'écrêtage.
- Apprivoiser la sibilance et les aigus brillants ; gardez la caisse claire et la voix en avant.
- Faites correspondre les cibles de volume de la plate-forme pour que la lecture soit cohérente.
Conseils de mise en forme de la plateforme
- Chargez le crochet à l'avant ; gardez le temps d'exécution serré pour Reels/ shorts.
- Rendez les variantes d'aspect (16 : 9, 1 : 1, 9 : 16) et vérifiez les zones de sécurité des légendes.
- Utilisez les préréglages d'exportation de CapCut et partagez directement sur TikTok / YouTube / Instagram.
Conclusion
Vous avez un chemin clair vers une vidéo Be My Baby The Ronettes sur CapCut: préparez vos ressources, utilisez Traduire les paroles pour des paroles automatiques précises, ajoutez des légendes IA bilingues, composez le look vintage avec des effets vidéo, puis exportez pour vos plateformes. Si vous voulez vous pencher encore plus dans l'ambiance d'époque, essayez les outils de couleur de CapCut - consultez le CapCut guide d'étalonnage des couleurs - et gardez votre timing verrouillé au rythme pour ce charme des années 1960.
FAQ
Comment synchroniser les paroles automatiques précisément avec le rythme? (CapCut Web tutoriel)
Nudge code temporel ligne par ligne et aperçu barre par barre. Après le passage manuel, affinez le timing et le style avec les outils de traduction des paroles dans CapCut Web.
Puis-je ajouter des sous-titres bilingues facilement? (Légendes IA)
Oui - générez des sous-titres bilingues en un clic, puis modifiez le placement et la taille pour plus de clarté. Il se marie bien avec vos paroles automatiques traduites.
Quels effets imitent le mieux le look des années 1960? (effets vidéo rétro)
Commencez par le grain du film, une vignette douce, une teinte chaude et des fuites de lumière occasionnelles. Gardez les transitions simples pour conserver la sensation de l'époque.
Ai-je besoin de droits pour utiliser la piste originale? (Clip vidéo de style années 1960)
Oui - sécurisez les licences ou utilisez une couverture. Le montage, les légendes et les effets se produisent dans CapCut Web, mais les droits musicaux sont séparés.
Quels paramètres d'exportation fonctionnent pour les plateformes sociales? (Traduire les paroles)
Exportez 1080p ou 4K, créez des versions verticales et carrées et confirmez les zones de sécurité des sous-titres. Assurez-vous que les paroles de traduction et les légendes IA restent lisibles après la compression.