Wie man ein Interview automatisch wie ein Profi transkribiert

Was ist eine Interviewabschrift?

Eine Interviewabschrift bezieht sich auf ein schriftliches Dokument eines Gesprächs, meistens zwischen einem Interviewer und einer befragten Person, das erstellt wird, um den genauen Inhalt für spätere Referenzen, Analysen oder Publikationen beizubehalten. Die Hauptfunktion besteht darin, den Austausch von Ansichten korrekt darzustellen, was besonders praktisch ist, wenn diese erneut überprüft, verteilt oder als Beweis in den Bereichen Journalismus, wissenschaftliche Forschung, Wirtschaft oder Recht verwendet werden.

In der Regel sollte eine professionelle Interviewabschrift Folgendes enthalten:

• Sprecherkennzeichnungen – Detaillierte Erklärung der Interaktionen zwischen verschiedenen Sprechern (z. B. Interviewer:/Befragte:).
• Zeitstempel – Die Uhrzeit oder die Dauer der Aufnahme wird in unterschiedlichen Intervallen markiert, um das Auffinden eines bestimmten Teils der Diskussion zu erleichtern (optional, aber sehr hilfreich).
• Nicht-verbale Hinweise – Aufzeichnung der Handlungen der Personen wie [lacht], [pause] oder [seufzt] im gegebenen Kontext.

Arten der Interviewtranskription

Interviewtranskriptionen können verschiedener Arten sein, insbesondere in verschiedenen Stilen, je nach Zweck und Zielgruppe.

• Wörtliche Transkription: Alles, was gesagt und getan wird, sowie jedes Geräusch, Wort oder jede Phrase, die gesprochen wird, selbst Füllwörter (äh, hm), falsche Anfänge und non-verbale Hinweise wie [lacht] oder [Pause] werden in die Daten einbezogen. Es ist der detaillierteste und genaueste Transkriptionsstil. Solche Arbeiten wie Gerichtsverfahren, psychologische Studien oder jeder Ort, an dem Detail und Ton im Vordergrund stehen, werden als deren beste Verwendung bezeichnet.
• Intelligente Transkription: Die Hauptbotschaft des Sprechers wird beibehalten, während unnötige Füllwörter, Wiederholungen und irrelevante Inhalte entfernt werden, wobei die ursprüngliche Bedeutung bewahrt bleibt. Dieser Stil wird hauptsächlich im Journalismus, bei der Inhaltserstellung und in professionellen Berichten verwendet, bei denen Klarheit und Lesbarkeit im Mittelpunkt stehen.
• Transkription mit Zeitstempel: Dieser Stil enthält Zeitstempel in bestimmten Abständen oder direkt vor dem Sprecherwechsel, was es einfacher macht, einen bestimmten Teil des Audios zu finden. Videoproduktion, Forschungsanalyse und Schulungsmaterialien werden nach Bedarf genutzt.

So transkribieren Sie ein Interview automatisch mit CapCut

Mit seiner integrierten Transkriptionsfunktion ist der CapCut Desktop-Video-Editor ein ausgezeichnetes Werkzeug für die Transkription von Interviews, und der gesamte Prozess wird erheblich schneller und einfacher. Das manuelle Abtippen des gesamten Gesprächs kann mehr als einen Tag in Anspruch nehmen, aber mit CapCut laden Sie einfach die Interview-Audio- oder Videodatei hoch. Die Option "Transkript" stellt Ihnen automatisch eine Textversion zur Verfügung, die Sie sofort bearbeiten können. Laden Sie CapCut noch heute herunter und erstellen Sie professionelle Interview-Transkripte in wenigen Minuten.

Wichtige Funktionen

• Video-/Audio-Transkript: Die Transkriptfunktion von CapCut kann gesprochene Video-/Audioinhalte automatisch in Sekunden in präzisen und bearbeitbaren Text umwandeln.
• Füllwörter entfernen: Mit der Transkriptfunktion von CapCut können Sie Füllwörter wie "äh", "hm" und Wiederholungen ganz leicht entfernen, um die Lesbarkeit zu verbessern.
• Automatische Untertitel: Nutzer können den automatischen Untertitel-Generator der Transkriptfunktion von CapCut verwenden, um Untertitel direkt aus dem Transkript zu erstellen und diese mit Texttools bequem anzupassen.
• Export von Untertiteldateien: CapCut ermöglicht es Nutzern, Transkriptuntertitel in Untertitelformaten wie SRT und TXT zu exportieren – ideal für die Nutzung auf anderen Plattformen oder in Projekten.

So transkribieren Sie ein Interview mit CapCut

SCHRITT 1
1. Importieren und transkribieren Sie ein Interviewvideo

Öffnen Sie CapCut und laden Sie Ihr Interviewvideo hoch. Klicken Sie in der Timeline-Toolbar auf die Schaltfläche „Transkript“, um die Transkript-Funktion zu nutzen. CapCut wird das Video in Sekunden transkribieren.

SCHRITT 2
1. Bearbeiten Sie das Transkript-Interviewvideo

Wenn Sie eine übersichtlichere Version für bessere Lesbarkeit möchten, klicken Sie auf „Filterwörter entfernen“, um automatisch Füllwörter wie ähm, äh und unnötige Wiederholungen zu eliminieren, ohne die ursprüngliche Bedeutung zu verändern.

Klicken Sie auf „Generate captions“, damit CapCut automatisch ein hochgenaues Transkript aus Ihrem Video erstellt. Das Tool verarbeitet die Audioaufnahme, erkennt die Sprache und zeigt den Text synchron zum Video an. Sie können den generierten Text auch überprüfen, manuell bearbeiten und Zeitstempel oder Sprecheretiketten anpassen, um sicherzustellen, dass das Transkript perfekt und professionell ist.

SCHRITT 3
1. Exportieren Sie die Datei mit den Transkription-Untertiteln

Sobald Ihr Transkript fertig ist, exportieren Sie es als Untertitel-Datei, um es zu speichern oder auf anderen Plattformen zu verwenden. Sie können Untertitel in den Formaten SRT und TXT herunterladen, sodass sie einfach für Artikel, Untertitel oder Dokumentationen weiterverwendet werden können.

Warum das Transkribieren eines Interviews wichtig ist

• Verbessert die Zugänglichkeit von Inhalten

Ein Transkript kann Inhalte zugänglicher für alle machen. Menschen mit Hörbeeinträchtigungen oder diejenigen, die das Lesen dem Zuhören vorziehen, gehören zu denen, die davon profitieren können. Darüber hinaus finden Personen, deren Muttersprache nicht Englisch ist, es einfacher, dem Text zu folgen als der gesprochenen Sprache. Indem Inhalte in verschiedenen Formaten bereitgestellt werden, werden sie inklusiver und benutzerfreundlicher.

• Ermöglicht eine einfachere Inhaltsanalyse

Erstens ermöglichen schriftliche Transkripte Forschern, Journalisten und Content-Erstellern, wichtige Abschnitte schnell zu überfliegen, hervorzuheben und zu annotieren. Während sie gezwungen sind, das Audio mehrmals anzuhören, um die erforderlichen Teile zu finden, können sie spezifische Punkte sofort lokalisieren und so viel Zeit und Mühe im Analyseprozess sparen.

• Bietet eine dauerhafte Aufzeichnung für rechtliche oder Forschungszwecke

In den meisten Fällen sind Interviews die Quelle wertvoller Informationen, die bewahrt werden müssen. Ein Transkript macht absolut deutlich, dass die präsentierten Informationen verwendet werden können, beispielsweise als Beweismittel vor Gericht, für Compliance-Zwecke, akademische Forschung oder Unternehmensdokumentation.

• Nützlich zur Wiederverwendung in Artikeln, Berichten oder Social-Media-Inhalten

Die Einfachheit, mit der Transkripte in Blogbeiträge, Berichte, Pressemitteilungen oder kurze Zitate für das Social-Media-Marketing umgewandelt werden können, ist eines ihrer Hauptmerkmale. Dadurch wird nicht nur die Lebensdauer und Reichweite Ihrer Inhalte erweitert, sondern auch den zusätzlichen Interviews maximale Präsenz verschafft.

• Barrierefreiheit für ein breiteres Publikum

Wenn das Interview in Textform umgewandelt wird, können Menschen mit unterschiedlichen Lernpräferenzen, Sprachfähigkeiten oder technologischen Einschränkungen auf die Inhalte zugreifen. Zum Beispiel kann eine Person, die sich an einem lauten Ort befindet, weiterhin lesen und mit ihrer Arbeit kommunizieren.

• Verbesserte SEO für Content-Ersteller

Suchmaschinen können keine Audiodateien „hören“, aber sie können Texte lesen und indexieren. Durch die Bereitstellung von Transkripten bieten Sie Ihren Inhalten materialreiche, durchsuchbare Texte, die die Auffindbarkeit und das Ranking in den Suchergebnissen verbessern.

• Erleichtert genaues Zitieren und Referenzieren

Man kann alle Unsicherheiten im Prozess des Zitierens beseitigen, indem man sich auf eine schriftliche Quelle bezieht. Darüber hinaus bietet es doppelte Vorteile, wie eine höhere Glaubwürdigkeit und die Verringerung des Risikos von Missinterpretationen, da die Aussagen wortwörtlich wiedergespiegelt werden.

Techniken zur Verbesserung der Transkriptionseffizienz und -genauigkeit

• Hochwertige Aufnahmegeräte

Ein gutes Mikrofon und Aufnahmegerät liefert klare und präzise Audioaufnahmen mit minimalem Hintergrundrauschen. Wenn eine Aufnahme von schlechter Qualität ist, können KI-Tools die Wörter falsch interpretieren, und man muss viel Zeit damit verbringen, die Fehler zu korrigieren.

• Wählen Sie das richtige Transkriptionswerkzeug

Das beste KI-gestützte Werkzeug ist eines wie das Transkript von CapCut. Es bietet viele benutzerfreundliche Funktionen, wie automatische Untertitel, Entfernung von Füllwörtern und bearbeitbaren Textoutput. Das richtige Werkzeug kann Ihnen viele Stunden manueller Arbeit ersparen, und die Qualität der Arbeit wird auf professionellem Niveau sein.

• Sprechen Sie klar und gleichmäßig.

Wenn Sie das Interview führen, stellen Sie sicher, dass Sie den Teilnehmern mitteilen, langsam und deutlich zu sprechen, sich gegenseitig nicht zu unterbrechen und ein gleichmäßiges Tempo beizubehalten. Eine klare Aussprache kann den Transkriptionsprozess erheblich beschleunigen, und das gilt sowohl für Menschen als auch für KI.

• Nutzen Sie Zeitstempel und Sprecherkennzeichnungen.

Wenn Sie die Zeitstempel direkt vor jeder Sprecherrolle setzen, wird es einfacher, sich im Text zu bewegen. Zusätzlich wird es mit Sprecherkennzeichnungen einfacher, zu erkennen, wer was gesagt hat. Dies ist eine der einfachsten Möglichkeiten, einem Interview mit mehreren Sprechern oder einer Podiumsdiskussion zu folgen.

• Überprüfen Sie die Abschrift

Eine Überprüfung der Abschrift ist weiterhin unerlässlich, selbst mit der Hilfe hochmoderner KI-Transkriptionen. Suchen Sie nach falsch transkribierten Wörtern, überprüfen Sie, ob die Formatierung der Abschrift in Ordnung ist, und prüfen Sie auch, ob die Abschrift im Kontext korrekt ist und leicht zu lesen ist.

Fazit

Das Erlernen der Transkription eines Interviews hilft in großem Maße, den Inhalt zugänglich zu machen, ihn einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, tiefgehende Analysen zu erleichtern und Inhalte in Form von Artikeln, Berichten oder Social-Media-Beiträgen ohne großen Aufwand zu extrahieren. Zudem garantiert ein schriftliches Protokoll Richtigkeit, trägt zur SEO bei und bewahrt wertvolle Informationen zur späteren Nutzung. Die Nutzung von KI-Funktionen wie der Abschrift von CapCut macht den gesamten Prozess erheblich schneller, komfortabler und halb so mühsam im Vergleich zur manuellen Transkription. Laden Sie jetzt CapCut herunter und genießen Sie die Leichtigkeit, perfekte und professionelle Abschriften Ihrer Interviews in nur wenigen Minuten zu erstellen.

FAQs

1
1. Wie viel kostet es, ein Interview professionell zu transkribieren?

Viele Transkriptionstools erfordern eine Abonnementgebühr für ihre Nutzung. CapCut ermöglicht es den Nutzern jedoch, die Transkriptionsfunktion kostenlos auszuprobieren. Nach der Transkription können Sie Füllwörter entfernen und automatisch Untertitel erstellen.

2
1. Welche Dateiformate eignen sich am besten für die Transkription von Interviews?

Die meisten gängigen Audio- und Videodateien wie MP3, WAV, MP4 und MOV sind mit Transkriptionstools kompatibel. CapCut ist mit verschiedenen bekannten Formaten kompatibel, sodass Sie Ihr Interview problemlos im Originalformat laden können, ohne es ändern zu müssen.

3
1. Kann ich ein Transkript in mehreren Sprachen erhalten?

Ja. KI-Werkzeuge wie CapCut verfügen über mehrsprachige Transkriptionsfunktionen. Darüber hinaus bietet CapCut zweisprachige Untertitel, die es nicht nur ermöglichen, Transkripte und Untertitel in zwei Sprachen zu erstellen, sondern auch die Barrierefreiheit zu verbessern und Ihr Publikum zu erreichen.