9 Must-Have Englisch-Koreanisch-Sprachübersetzungstools kostenlos

Erfahren Sie, wie Sie den CapCut Desktop-Video-Editor für die Audioübersetzung von Englisch nach Koreanisch verwenden. Entdecken Sie auch Tools zur Übersetzung von Englisch in Koreanisch auf PC, Browser und Handy.

*Keine Kreditkarte erforderlich
Übersetzung von Sprache vom Englischen ins Koreanische
CapCut
CapCut
May 16, 2025
13 Minute(n)

Öffnen Sie mit einer Sprachübersetzung von Englisch nach Koreanisch die Türen zu neuen Verbindungen und zur Förderung von Inhalten. In diesem Leitfaden werden 9 Sprachübersetzerplattformen von Englisch nach Koreanisch für eine genaue Audiotranskription und -konvertierung vorgestellt. Sie finden PC-, Web- und mobilbasierte Lösungen, die Ihnen helfen, Englisch von zu Hause, von der Arbeit oder von unterwegs in Koreanisch zu übersetzen. Tauchen wir ein.

Inhaltsverzeichnis
  1. Die 9 besten Tools zur Übersetzung von Englisch in Koreanisch
  2. Bester Sprachübersetzer Englisch-Koreanisch für PC
  3. Beste Online-Sprachübersetzer von Englisch nach Koreanisch
  4. Beste Englisch-Koreanisch-Übersetzung mit Sprache für Handy
  5. Schlussfolgerung
  6. FAQs

Die 9 besten Tools zur Übersetzung von Englisch in Koreanisch

Die Welt schrumpft zu einem globalen Dorf, da English-to-Korean-speaking Übersetzer Ihnen hilft, die Kommunikationslücke zu schließen. Glücklicherweise können Sie diese Technologie über Ihren Browser oder eine mobile oder Desktop-App nutzen. Entdecken Sie diese Tools unten.

Bester Sprachübersetzer Englisch-Koreanisch für PC

An erster Stelle unserer Liste stehen PC-Apps für die Sprachübersetzung von Englisch nach Koreanisch. Sie werden geeignete Lösungen für Windows und Mac finden.

1. CapCut Desktop-Video-Editor

Er CapCut Desktop Video Editor ist ein plattformübergreifendes Medienbearbeitungswerkzeug, das Entwicklern auf der ganzen Welt ein professionelles Erlebnis bieten soll. Obwohl es sich um eine leistungsstarke Software auf Studioebene handelt, ist es jedoch bemerkenswert einfach zu bedienen. Dieser Editor bietet eine breite Palette von Funktionen, darunter einen professionellen Untertitel-Übersetzer Übersetzer. So können Sie ihn für eine Übersetzung von Englisch nach Koreanisch mit Sprache auf Mac und Windows nutzen.

Hauptmerkmale:

  • Sofortige Erstellung von Untertiteln

Greifen Sie auf eine problemlose Audiotranskription zu, um Untertitel für Ihr Video aus über 20 Sprachen zu generieren. Diese Funktion ist ideal für Inhaltsersteller, die ein non-English-speaking erreichen möchten, ohne eine neue Sprache lernen zu müssen.

  • KI-gestützte Textvorlagen

Passen Sie Ihren Text mit mehr als 100 fesselnden Textvoreinstellungen an, die für verschiedene Themen geeignet sind, einschließlich Wirtschaft und soziale Medien. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie Ihren Text schnell gestalten möchten.

  • Text-zu-Sprache-Konvertierung

Sie müssen keinen Voiceover-Künstler beauftragen oder professionelle Studiozeit buchen, um Ihren Text zu sprechen. Mit dem CapCut Desktop-Video-Editor können Sie Text Text-to-Speech mit über 50 realistischen KI-Stimmen konvertieren, aus denen Sie wählen können.

  • Füllwörter mit 1 Klick entfernen

Verbessern Sie die Klarheit Ihres Audios und minimieren Sie die Ablenkung des Publikums, indem Sie Füllwörter aus Ihrem Inhalt entfernen. Diese Funktion ist perfekt für die Erstellung von Marketing-Inhalten, akademische Präsentationen, Geschäftsvideos usw.

  • Erweiterte Videobearbeitungsfunktionen

Bearbeiten Sie Ihre Videos mit der Leistung fortschrittlicher Funktionen wie Relight, Verbesserung der Stimme, Stabilisierung usw. Diese sind ideal für professionelle Kreative, die eine Videobearbeitungsleistung auf Studioniveau suchen.

  • Reichhaltige Medienressourcen

Nutzen Sie KI-Sticker, Audio, Stock-Videos, Effekte, , , Übergänge und vieles mehr, um Ihr Video hervorzuheben. Diese Ressourcen sind besonders nützlich für Social-Media-Ersteller, die bunte und eingängige Inhalte erstellen möchten.

  • Müheloses Video-Sharing

Sie müssen den CapCut nicht verlassen, um Ihr Video auf YouTube oder TikTok zu veröffentlichen. Genießen Sie die sofortige Freigabe, um Ihren Arbeitsablauf zu optimieren, insbesondere wenn Sie häufig auf diesen Plattformen posten.

CapCut desktop video editor interface

Klicken Sie auf den folgenden Link, um den CapCut Video-Editor herunterzuladen und zu installieren und nahtlos englisches Audio ins Koreanische zu übersetzen.

Schritte

    STEP 1
  1. Importieren

Starten Sie den CapCut Desktop-Video-Editor und ziehen Sie Ihr Audio oder Video per Drag & Drop in die Zeitleiste. Klicken Sie alternativ auf die Registerkarte "Medien" und wählen Sie Ihre Dateien über den Datei-Explorer aus. Sie können Video, Audio und Bilder zu demselben Projekt hinzufügen. Wenn Sie Medien in Ihrem CapCut haben, gehen Sie zu "Leerzeichen", um sie hinzuzufügen.

Import media on the CapCut desktop English-to-Korean speech translation platform
    STEP 2
  1. Übersetzen und bearbeiten

Wählen Sie die Zeitleistenspur Ihres Videos aus und gehen Sie dann zur Registerkarte "Text" oben links. Klicken Sie darauf und wählen Sie dann "Automatische Untertitel". Wählen Sie unter "Ausgangssprache" Englisch und Koreanisch unter "Übersetzte Sprache". Klicken Sie auf "Erstellen", um automatisch Untertitel hinzuzufügen. Die Unterschriftenclips werden zu einer separaten Zeitleistenspur hinzugefügt.

Translate on the CapCut desktop English-to-Korean speech translation tool

Nachdem Sie Untertitel erstellt haben, können Sie diese anpassen, um Ihrem Video eine spektakuläre Note zu verleihen. Wählen Sie "Untertitel" im rechten Bereich, um den Text zu bearbeiten, und gehen Sie dann zu "Text", um Schriftgröße, Stil, Groß- und Kleinschreibung, Farbe und mehr anzupassen. Wählen Sie alternativ "Vorlagen", um eine Voreinstellung zu verwenden. Klicken Sie auf die Registerkarte "Animation", um eine Eingangs-, Ausgangs- oder Schleifenanimation hinzuzufügen und aufzupeppen, wie Ihre Untertitel eine Szene betreten und verlassen. Darüber hinaus können Sie jeden Untertitelclip einzeln bearbeiten, sodass die Untertitel in verschiedenen Farben, Positionen usw. in verschiedenen Szenen erscheinen können.

How to edit captions on the CapCut desktop English-to-Korean speech translation tool
    STEP 3
  1. Exportieren

Wählen Sie "Exportieren", nachdem Sie Ihren Text angepasst haben, und passen Sie dann den Titel des Videos an, wenn Sie möchten. Passen Sie die Auflösung (bis zu 4K), die Bitrate, den Codec, das Format (MP4 oder MOV) und die Bildrate (bis zu 60fps) an. Klicken Sie auf "Exportieren". Im nächsten Fenster können Sie Ihr Video direkt auf TikTok oder YouTube veröffentlichen. Beim Teilen mit TikTok können Sie das ursprüngliche Seitenverhältnis des Videos verwenden oder das TikTok-Verhältnis von 9: 16 anpassen.

How to share a video from the CapCut desktop English-to-Korean speech translation tool

Hinweis

Der CapCut Desktop-Video-Editor hat vor kurzem einen KI-Audio-Übersetzer zu seinem umfangreichen Funktionsumfang hinzugefügt. Auf diese Weise können Sie einem Video neue Sprachspuren hinzufügen, indem Sie Ihr Audio in eine völlig andere Sprache umwandeln. Ton und Ton bleiben dabei jedoch erhalten. Sie benötigen also keinen Synchronsprecher oder ein professionelles Aufnahmegerät mehr, um Ihre Videos mit hochwertigen Voiceovers zu synchronisieren. Sobald Sie das Video synchronisiert haben, können Sie die synchronisierte Sprache ganz einfach mit Ihren Figuren synchronisieren. Probieren Sie es jetzt aus!

Pros
  • mehrere Sprachen.
  • Reichhaltige Textvoreinstellungen.
  • Textbearbeitung.
  • Individuelle Formatierung von Beschriftungsclips.
  • Kostenlos für Mac und Windows.
  • freundlich zu Anfängern.
Cons
  • Sie müssen es zuerst installieren.

2. Microsoft-Übersetzer

Microsoft Translator ist ein auf einem neuronalen Netzwerk basierendes Übersetzungssystem, das mehrere Sprachkonvertierungen unterstützt, einschließlich Audioübersetzungen vom Englischen ins Koreanische. Es berücksichtigt den gesamten Satz bei der Transformation Ihres Audios und ermöglicht es Ihnen, fließende und menschlich klingende Transkripte zu erstellen. Sobald Sie ein Audio übersetzt haben, können Sie es auch auf Koreanische hören, um die Aussprache zu üben.

Merkmale

  • 60 + Sprachen.
  • Übersetzung in Echtzeit.
  • Nehmen Sie an bis zu 100 Gesprächen teil.
  • Sprachpakete für die Offline-Übersetzung.
Pros
  • Kann auch Text übersetzen.
  • Mehrsprachig.
  • Keine Werbung.
Cons
  • Einige Funktionen sind nicht für alle Sprachen verfügbar.
  • Nicht verfügbar für Mac.
Microsoft Translator English-to-Korean speech translation interface

3. TiefenL

DeepL ist ein neuronaler maschineller Übersetzungsdienst, der die Sprachübersetzung von Englisch nach Koreanisch unterstützt. Es ist für Windows, Mac, Android, iOS und das Web verfügbar. Sie können jedoch keine Audiodatei in DeepL hochladen, aber es bietet einen Bildschirmrekorder, mit dem Sie eine Stimme aufnehmen und dann übersetzen können.

Merkmale

  • einstellbare Töne.
  • 32 Sprachen.
  • Plattformübergreifend.
  • Sprachdetektor.
Pros
  • Kann Dokumente konvertieren.
  • Einfach zu bedienen.
  • Genaue Übersetzung.
Cons
  • Erweiterte Funktionen erfordern ein Abonnement.
  • Keine Medien-Uploads.
DeepL English-to-Korean speech translation interface

Beste Online-Sprachübersetzer von Englisch nach Koreanisch

Wenn Sie englische Audiodateien ins Koreanische übersetzen möchten, ohne eine Übersetzungssoftware zu installieren, können Sie Online-Plattformen nutzen. Solange Sie über eine Internetverbindung verfügen, können Sie Stimmen von überall aus übersetzen.

1. CapCut Online-Video-Editor

Der CapCut Online-Video-Editor ist ein funktionsreicher Media-Editor und ein Englisch-Koreanisch-Audio-Übersetzungstool. Er verfügt über eine einsteigerfreundliche Oberfläche und bietet Optionen zur Anpassung von Rich-Text und Vorlagen zur Feinabstimmung Ihrer generierten Untertitel. Da diese Software auch grundlegende, fortgeschrittene und KI-Video- und Audiobearbeitungsfunktionen bietet, können Sie auch Ihren Ton und Ihr Bild anpassen.

Schritte

    STEP 1
  1. Hochladen

Besuchen Sie die CapCut Webseite und wählen Sie "Neues Video", um die Bearbeitungsoberfläche zu öffnen. Ziehen Sie ein Video in den Editor und legen Sie es dort ab oder klicken Sie auf die Schaltfläche "Upload", um einen Clip über Ihren Datei-Explorer hinzuzufügen. Wenn Sie Medien in Ihrer Dropbox- oder Google Drive-Cloud haben, können Sie diese direkt hinzufügen, indem Sie das entsprechende Symbol auswählen. Um Audio aus dem Editor aufzunehmen, klicken Sie auf das Mikrofonsymbol unter dem Upload-Fenster. Wählen Sie alternativ "Upload"> "Audio extrahieren", um Audio aus einem Video auf Ihrem Gerät zu erhalten. Um ein Video mit der Webcam Ihres Desktops aufzunehmen, klicken Sie auf das Videokamerasymbol unter "Upload".

Upload media to the CapCut online English-to-Korean speech translation tool
    STEP 2
  1. Übersetzen und bearbeiten

Wählen Sie Ihre Video- oder Audio-Zeitleiste aus und gehen Sie dann im linken Bereich zu "Untertitel". Wählen Sie "Automatische Untertitel" und wählen Sie dann Englisch als Sprache für Ihr Video. Klicken Sie auf "Generieren" und warten Sie einige Sekunden, bis CapCut online ist, um die Sprache zu erkennen und Untertitel bereitzustellen. Der Text wird dann in mehreren Clips zu einer neuen Zeitleiste hinzugefügt.

Sie können Ihre Untertitel im linken Bereich bearbeiten oder nach rechts gehen und einen voreingestellten Stil oder eine Vorlage anwenden, um Ihre Untertitel anzupassen. Sie können auch kursiv, fett, unterstrichen usw. klicken. Klicken Sie auf "Text to Speech", um Ihr Video mit dem neuen Transkript zu synchronisieren. Darüber hinaus können Sie KI-Zeichen hinzufügen, um Ihren Text und Ihre Animationen zu imitieren, Bewegungsverfolgung anwenden und vieles mehr.

Translate video using the CapCut online English-to-Korean speech translation tool
    STEP 3
  1. Exportieren

Wenn Sie mit der Bearbeitung fertig sind, klicken Sie oben links auf "Exportieren", dann auf "Herunterladen" und passen Sie die Exporteinstellungen an. Klicken Sie auf "Exportieren", um das übersetzte Video auf Ihrem Gerät zu speichern. Wenn Sie möchten, dass Ihre Freunde oder Kollegen Ihr Projekt bewerten und kommentieren, wählen Sie "Zur Überprüfung freigeben", um es als Link zu teilen. Alternativ können Sie auch auf "Teilen" als Präsentation klicken, um Ihr Video als Link auf Tumblr, Facebook, WhatsApp und anderen zu veröffentlichen. Um direkt auf Social-Media-Plattformen wie YouTube, Facebook, TikTok und mehr zu posten.

xport a video from the CapCut online English-to-Korean speech translation tool
Pros
  • für alle Browser zugänglich.
  • Mehrere Optionen zum Hochladen von Dateien.
  • Kostenloser Cloud-Speicher.
Cons
  • Sie müssen ein Konto erstellen.
  • Erfordert eine Internetverbindung.

2. Notta.AI

Notta ist eine webbasierte KI-Transkriptions- und Meeting-Notizmacher-Software. Sie bietet genaue Audioübersetzungen von Englisch nach Koreanisch und unterstützt bis zu 58 Sprachen. Sie können Notta in allen gängigen Browsern wie Chrome, Edge und Safari verwenden. Darüber hinaus kann es englische Audiodateien von Meetings live in durchsuchbaren koreanischen Text umwandeln.

Pros
  • Ermöglicht das Hochladen von Dateien mit einer Größe von bis zu 1 GB.
  • Kann den Sprecher identifizieren.
  • Funktioniert in Echtzeit.
  • Mehrere Textexportformate.
Cons
  • Begrenzte Audiolänge.
  • Stark limitierte kostenlose Version.
Notta.AI English-to-Korean speech translation interface

3. Sprechen

Speechify ist eine beliebte Übersetzungssoftware, die mehr als 80 Sprachen unterstützt. Sie kann Englisch in Koreanisch aus einem Video oder Audio übersetzen, wodurch teure Prozesse und Geräte überflüssig werden. Darüber hinaus unterstützt es mehrere Sprachen und berücksichtigt die Nuancen bei der Konvertierung von Englisch nach Koreanisch.

Pros
  • Identifizierung der Lautsprecher.
  • Schnelle Übersetzung.
  • Sie können durch Ihren Text suchen und ersetzen.
  • Ermöglicht die Bearbeitung der Abschrift.
Cons
  • Fehlende Textbearbeitungsfunktionen.
  • Der Export erfordert ein Upgrade.
Speechify English-to-Korean speech translation interface

Beste Englisch-Koreanisch-Übersetzung mit Sprache für Handy

Die Übersetzung von Englisch nach Koreanisch von einem Desktop oder Laptop aus ist ideal, aber für die Übersetzung unterwegs ist sie nicht geeignet. Hier sparen mobile Sprachübersetzer von Englisch nach Koreanisch den Tag.

1. CapCut mobiler Editor

Der CapCut mobile Editor ist ein leichtgewichtiges Videobearbeitungswerkzeug für iOS und Android. Es unterstützt die Sprachübersetzung von Englisch nach Koreanisch und ermöglicht es Ihnen, den generierten Text individuell anzupassen. Sie können die Position der Untertitel im Video anpassen, den Stil ändern, Text in Sprache umwandeln und vieles mehr.

Schritte

    STEP 1
  1. Importieren

Starten Sie den CapCut mobilen Editor, klicken Sie auf "Neues Projekt" und wählen Sie dann ein Video aus Ihren lokalen Dateien, CapCut Speicherplatz oder der Bestandsbibliothek aus. Klicken Sie auf "Hinzufügen", um Ihr Video auf der Bearbeitungsseite zu laden.

    STEP 2
  1. Übersetzen und bearbeiten

Wählen Sie im unteren Bereich "Text" und klicken Sie dann auf "Untertitel automatisch". Legen Sie Englisch als gesprochene Sprache fest und wählen Sie eine Vorlage aus, die Sie zu Ihren Untertiteln hinzufügen möchten. Schalten Sie außerdem den Schalter neben "Füllwörter identifizieren" ein, um die Klarheit Ihres Audios zu verbessern. Klicken Sie auf "Generieren", sobald Sie Ihre Einstellungen festgelegt haben. Sie können dann die Untertitel bearbeiten, um sie zu korrigieren, Text in Sprache umwandeln, den Textstil anpassen, teilen usw.

    STEP 3
  1. Exportieren

Tippen Sie auf die Dropdown-Liste neben dem Exportsymbol und passen Sie die Auflösung, Bildrate und Coderate des Videos an. Klicken Sie dann auf das Exportsymbol oben rechts, um das übersetzte Video auf Ihrem Mobilgerät zu speichern. Sobald der Export abgeschlossen ist, können Sie Ihr Video mit TikTok, Instagram, YouTube, WhatsApp und anderen teilen, ohne CapCut zu verlassen.

Pros
  • Plattformübergreifend.
  • Sofortige Videofreigabe.
  • Funktioniert offline.
  • mehrere Videoauflösungen.
Cons
  • muss installiert werden.
CapCut mobile editor English-to-Korean speech translation interface

2. SayHi übersetzen

SayHi Translate ist ein 100% kostenloses Konversationsübersetzungstool, das Live-Gespräche umwandelt. Es unterstützt Audioübersetzungen von Englisch nach Koreanisch, sodass Sie mit einem nicht-englischen Sprecher kommunizieren können. Diese App erfasst das gesprochene Audio und übersetzt es sofort, bietet dann ein Texttranskript und ein Voiceover des Transkripts.

Pros
  • Keine Werbung oder kostenpflichtige Funktionen.
  • Erhältlich im App Store, Google Play Store und Amazon App Store.
  • Gibt Text und Audio aus.
  • Damit können Sie die Geschwindigkeit des Voiceovers anpassen.
Cons
  • Keine Audio-Uploads.
  • Unterstützt kein Video.
SayHi Translate English-to-Korean speech translation interface

3. Naver Papago

Naver Papago ist ein intelligenter KI-Übersetzer, der sofortige Sprachübersetzungen von Englisch nach Koreanisch anbietet. Es ermöglicht Ihnen, Audio über seine Mikrofonfunktion aufzunehmen und bietet dann eine Texttranskription und ein Voiceover des übersetzten Audios. Diese Software kann viele Variationen in der koreanischen Sprache verstehen, z. B. Bestell- und Grammatikvariationen. Es ist ideal für Geschäftsreisen, Reisen oder die Interaktion mit koreanischen Sprechern.

Pros
  • Offline-Übersetzung.
  • Genaue Abschriften.
  • Kann auch Text übersetzen.
  • Verfügbar für Android und iOS.
Cons
  • Es unterstützt nur eine Handvoll Sprachen.
  • Keine Textanpassung oder Export
Naver Papago English-to-Korean speech translation interface

Schlussfolgerung

Die Überbrückung der Kluft zu koreanischen Sprechern ist nur ein paar Klicks entfernt. Mit dieser Anleitung können Sie ganz einfach Englisch in koreanische Sprache in Echtzeit übersetzen oder die Video-Postproduktion bearbeiten. Experten empfehlen den CapCut Desktop-Video-Editor für die professionellste und produktivste Übersetzungserfahrung. Er bietet eine genaue Audiotranskription und erfordert nur wenige Klicks. Die benutzerfreundliche Oberfläche erleichtert die Navigation in der App sowie das Hochladen und Übersetzen von Audio.

Außerdem können Sie Audio aufnehmen, übersetzen und dann zu einem Video hinzufügen. Diese Plattform ist eine All-in-One-Lösung für professionelle Videobearbeitung und Audioübersetzung. Installieren Sie den CapCut Desktop-Video-Editor und übersetzen Sie mühelos englische Audiodateien in koreanische Texte.

FAQs

    1
  1. Kann ein Sprachübersetzungstool vom Englischen ins Koreanische ganze Unterhaltungen übersetzen?

Ja, Übersetzungstools von Englisch nach Koreanisch können eine stundenlange Konversation umwandeln. Während jedoch einige Plattformen die Dauer für Benutzer in der kostenlosen Version begrenzen, ist dies beim CapCut Desktop-Editor nicht der Fall. Sie können dieses Tool verwenden, um kurze TikTok-Schnipsel oder stundenlange Dokumentarfilme und Vorträge zu übersetzen. In jedem Fall liefert es genaue Transkriptionen und ermöglicht es Ihnen, sie zu bearbeiten und anzupassen. Nutzen Sie den CapCut Desktop-Video-Editor für unbegrenzte Übersetzungen.

    2
  1. Kann ein Sprachübersetzer von Englisch nach Koreanisch unterschiedliche Akzente verstehen?

Ja, aber nicht alle Tools können die verschiedenen englischen Akzente erkennen. Stellen Sie also bei der Auswahl eines Tools sicher, dass es alle englischen Akzente verstehen kann. So können Sie den Ton unabhängig voneinander übersetzen. Der CapCut Desktop-Video-Editor kann zum Beispiel englische Akzente genau unterscheiden und den Ton in perfektes Koreanisch übersetzen, wobei der Originalton und die Qualität erhalten bleiben. Laden Sie noch heute CapCut PC-Lösung für eine nahtlose Übersetzung von Englisch nach Koreanisch herunter.

    3
  1. Was ist der beste English-to-Korean-speaking Übersetzer?

Der CapCut Desktop-Video-Editor ist der unbestrittene König der Englisch-Koreanisch-Übersetzungen. Er setzt die Nuancen jeder Sprache beim Übersetzen korrekt um und kann die verschiedenen englischen Akzente verstehen. Darüber hinaus verfügt er über fesselnde Textvorlagen und eine breite Palette von Anpassungsmöglichkeiten. Sie können den Text in jeder Szene anders erscheinen lassen, um Ihrem Video ein besonderes Flair zu verleihen. Was brauchen Sie sonst noch? Schauen Sie sich noch den CapCut Desktop-Video-Editor an und erleben Sie die beste Englisch-Koreanisch-Sprachübersetzung.

Heiß und angesagt