Багато мандрівників, студентів та бізнес-професіоналів потребують голосового перекладача з китайської на англійську, коли спілкуються з людьми, які не розуміють китайської. Цей інструмент допомагає швидко перекладати розмовну китайську на англійську, спрощуючи спілкування в реальному часі.
У цій статті розглядаються 5 найкращих інструментів для перекладу голосу з китайської на англійську, щоб усунути прогалини в комунікації.
Як працюють голосові перекладачі з китайської на англійську
Голосові перекладачі з китайської на англійську працюють, використовуючи розпізнавання мови для спочатку перетворення усної мандаринської мови в текст. Потім система обробки мов перекладає текст мандаринської мови на англійську. Нарешті, технологія перетворення тексту в мовлення озвучує англійський переклад. Деякі інструменти використовують штучний інтелект для покращення точності залежно від контексту та тону. Більшість перекладачів працюють у реальному часі та доступні у вигляді мобільних додатків або розумних пристроїв.
Як обрати хороший голосовий перекладач з китайської на англійську
Правильний вибір голосового перекладача з китайської на англійську може суттєво вплинути на те, наскільки плавно проходитимуть ваші розмови. Не всі інструменти працюють однаково, тому важливо звертати увагу на функції, які допомагають вам зрозуміти і висловлюватися чітко в реальному часі. Нижче наведено кілька ключових моментів, які варто перевірити перед вибором хорошого перекладача:
- Точне розпізнавання
Хороший голосовий перекладач з китайської на англійську має чітко розуміти вашу розмовну мандаринську, навіть з різними тонами. Інструмент має правильно розпізнавати слова та не плутати схожі звуки. Точне розпізнавання є першим кроком для будь-якого перекладача, який обіцяє правильно перекладати голос із китайської на англійську.
- Вивід у реальному часі
Шукайте інструмент, який може надавати миттєвий переклад без тривалих затримок. Вивід у реальному часі є важливим, коли ви розмовляєте з кимось віч-на-віч. Швидкий голосовий перекладач з китайської на англійську допомагає швидко реагувати та зберігати природність розмови.
- Підтримка діалектів
Мандаринська має багато регіональних акцентів та незначних змін у вимові. Надійний голосовий перекладач з китайської на англійську має розуміти основні діалекти, такі як сичуанський або мандарин з кантонським акцентом. Це полегшує переклад аудіо з китайської на англійську, навіть якщо у мовця сильний місцевий акцент.
- Чітке аудіо
Перекладач має чітко вимовляти англійський вихід із природною швидкістю. Безкоштовний голосовий перекладач з китайської на англійську з хорошою якістю звуку допомагає уникнути непорозумінь, особливо в шумних місцях. Чіткий звук також допомагає учням краще розуміти вимову англійської мови.
- Офлайн-режим
У місцях без інтернету офлайн-функція є дуже корисною. Деякі додатки дозволяють перекладати голос з китайської на англійську навіть без Wi-Fi чи мобільних даних. Ця функція робить голосовий перекладач більш надійним під час подорожей або в віддалених районах.
Топ-5 інструментів для перекладу китайського аудіо на англійську
Із такою кількістю доступних інструментів важко вибрати найкращий для перекладу китайського аудіо на англійську. Правильний інструмент має забезпечувати чіткі, швидкі та точні результати, незалежно від того, чи ви перебуваєте онлайн, чи офлайн. Нижче наведено топ-5 варіантів, які допоможуть вам легко зрозуміти та спілкуватися через мовні бар’єри:
Відеоредактор CapCut для настільних ПК
Настільний відеоредактор CapCut підтримує автоматичний переклад голосу, що дуже корисно для творців контенту, які потребують перекладу китайської аудіо у відео на англійську мову. Він може розпізнавати китайську мову та створювати англійські субтитри або озвучку лише за кілька кліків. Це допомагає економити час під час редагування тревел-блогів, інтерв’ю чи освітнього контенту.
- Легко перекладайте китайську мову на англійську: CapCut автоматично розпізнає китайську мову та перетворює її на чітке англійське аудіо, що корисно для редагування озвучування або навчальних відео.
- AI перекладач відео: AI перекладач відео створює синхронізовану англійську озвучку з китайського аудіо, зберігаючи синхронність зі рухами губ, що ідеально підходить для блогів чи діалогових відео.
- Легко редагуйте та замінюйте субтитри: Редактор субтитрів дозволяє виправляти або змінювати переклади прямо, допомагаючи поліпшити точність професійного відео.
- Видалення зайвих слів одним натисканням: Автоматично видаляє паузи та зайві слова, як-от «е» чи «ем», роблячи переклад голосу з китайської на англійську більш плавним та чистим.
- Підтримка багатомовних субтитрів: Ви можете додати субтитри до відео на 24 мовах, а також на англійській, що корисно для відео, спрямованих на глобальну аудиторію.
- Миттєве поширення в соціальних мережах: Після перекладу китайського голосу на англійську відео можна безпосередньо експортувати та розмістити на таких платформах, як YouTube або TikTok.
- Вимагає доступу до інтернету для використання функцій передового AI-перекладу.
- Іноді виникає затримка при роботі з великими відеофайлами.
Як перекласти китайський голос на англійську за допомогою CapCut
Щоб перекласти китайський голос на англійську за допомогою CapCut, спочатку завантажте настільну версію з офіційного вебсайту CapCut. Натисніть кнопку нижче, щоб завантажити інсталятор для Windows або Mac. Після завантаження відкрийте файл і дотримуйтеся інструкцій для встановлення CapCut на комп'ютері.
Перетворіть китайський голос на англійський голос
- КРОК 1
- Додайте ваші мультимедійні файли
Запустіть настільний відеоредактор CapCut і натисніть кнопку «Імпортувати» або перетягніть ваші відео чи аудіофайли безпосередньо в редактор. Після додавання розмістіть їх на шкалі часу для початку редагування.
- КРОК 2
- Перетворіть китайський голос на англійський голос
Виберіть ваш аудіокліп і натисніть «Аудіоперекладач». Встановіть «Китайська» як джерельну мову та «Англійська» як цільову мову. CapCut автоматично перекладе і конвертує голос англійською мовою.
- КРОК 3
- Експорт і поширення
Коли будете готові, натисніть «Експорт», щоб зберегти своє відео. Якщо вам потрібен лише аудіо, зніміть позначку з опції «Відео», а потім оберіть бажаний формат аудіо, наприклад MP3 або AAC.
Перетворити китайський голос у англійський текст
- КРОК 1
- Імпортуйте відео або аудіо
Відкрийте настільний відеоредактор CapCut, потім натисніть кнопку «Імпорт» або перетягніть свої відео- чи аудіофайли у робочу область. Після імпорту перемістіть файли на таймлайн, щоб почати редагування.
- КРОК 2
- Додайте двомовні субтитри
Далі перейдіть до розділу «Субтитри» > «Автоматичні субтитри», виберіть «Китайська (мандаринська)» як початкову мову, а для двомовних субтитрів оберіть «Англійська». Натисніть «Створити», щоб CapCut автоматично додав перекладені субтитри. Ви також можете скористатися інструментом «Визначити паразитні слова», щоб видалити непотрібні слова та зробити відео більш плавним.
- КРОК 3
- Експортуйте та діліться
Як тільки двомовні субтитри будуть додані, натисніть «Експорт», вимкніть Відео та Аудіо, а залиште ввімкненими лише Субтитри. Виберіть формат SRT або TXT, а потім натисніть «Експорт», щоб зберегти лише субтитри.
Щоб зберегти повне відео з аудіо, натисніть «Експорт», переконайтеся, що увімкнено як відео, так і аудіо, а потім виберіть потрібний формат, роздільну здатність і бітрейт. Натисніть «Експорт», щоб зберегти файл, або скористайтеся опцією «Поділитися», щоб завантажити його безпосередньо на платформи соціальних мереж, такі як TikTok і YouTube.
Notta
Notta — це інструмент транскрипції на базі AI, який допомагає користувачам перекладати голос із китайської на англійську під час зустрічей, інтерв'ю та лекцій. Він записує усне мовлення китайською та створює текстові та аудіопереклади англійською мовою. Notta працює на хмарній основі та добре функціонує як на настільних комп’ютерах, так і на мобільних пристроях. Ви можете організовувати транскрипції, експортувати аудіофайли та використовувати їх для віддаленої співпраці.
- Швидкий запис в реальному часі.
- Експорт у різних форматах.
- Синхронізація між пристроями.
- Зручно для запису зустрічей.
- Обмежена кількість перекладених хвилин у безкоштовному тарифі.
- Відсутність інструментів для прямого редагування відео.
Kapwing
Kapwing — це онлайн-платформа для редагування відео, яка також працює як безкоштовний інструмент голосового перекладу з китайської на англійську мову Вона допомагає творцям перетворювати аудіо на мандаринському діалекті у своїх відео на англійську мову або англійські субтитри Лише за допомогою браузера користувачі можуть завантажувати контент, генерувати переклади та швидко редагувати Платформа підтримує командні проєкти та автоматичне створення субтитрів для короткого або довгого формату контенту
- Працює безпосередньо у браузері
- Чудова кастомізація субтитрів
- Підтримка командної співпраці
- Не потрібне завантаження
- Повільна обробка довгих відео
- Водяний знак на безкоштовних експортованих матеріалах
Veed
VEED допомагає творцям контенту та маркетологам легко перекладати китайську озвучку англійською за допомогою функцій AI для субтитрування та аудіоперекладу Це створено для новачків у монтажі, які потребують швидких і точних перекладів для роликів, рекламних оголошень або освітнього контенту VEED також включає інструменти для стилізації субтитрів та їх автоматичного перекладу для різних аудиторій
- Інтерфейс, який підходить для новачків
- Швидкий переклад субтитрів
- Корисно для відео в соціальних мережах.
- Хороші інструменти для очищення аудіо.
- Потребує стабільного інтернету.
- Обмежена роздільна здатність експорту у безкоштовному плані.
Amberscript
Amberscript зосереджується на точності перетворення мови в текст і перекладі голосу, що робить його надійним інструментом для перекладу китайського голосу на англійську у професійних записах і академічному контексті. Він підтримує ручне та автоматичне транскрибування з високою точністю, що є корисним для дослідників або медіапрофесіоналів. Ви також можете обрати редагування людиною для ідеального результату.
- Висока точність транскрибування.
- Опція з перевіркою людиною.
- Безпечне хмарне зберігання.
- Підходить для академічної роботи.
- Платні функції коштують дорого.
- Повільний експорт у безкоштовній версії.
Де можна використовувати аудіоперекладач із китайської на англійську
Голосовий перекладач з мандаринської на англійську корисний у багатьох реальних ситуаціях, коли потрібне швидке та чітке спілкування. Незалежно від того, чи подорожуєте, працюєте чи навчаєтесь, використання цього інструменту може зробити розмови простішими та менш напруженими. Ось як ви можете використовувати ці інструменти в різних ситуаціях:
- Живі чати
Під час реальних розмов з носіями мандаринської мови голосовий перекладач з китайської на англійську може допомогти обом сторонам зрозуміти одне одного без очікування. Це корисно для онлайн-зустрічей, відео-дзвінків або особистих розмов, де важливі швидкі відповіді.
- Допомога в подорожах
Під час подорожі в Китай чи Тайвань голосовий перекладач з китайської на англійську може допомогти вам, коли ви запитуєте дорогу, замовляєте їжу чи бронюєте готелі. Це допомагає уникнути непорозумінь і робить подорож більш комфортною для тих, хто не володіє китайською мовою.
- Ділові переговори
На міжнародних зустрічах або під час торгових обговорень безкоштовний голосовий перекладач з китайської на англійську забезпечує чітке спілкування між партнерами, які говорять англійською та мандаринським діалектом. Це корисно для укладання угод, пояснення умов або розв'язання проблем без необхідності залучення людського перекладача.
- Допомога в навчанні
Студенти, які вивчають мандарин або навчаються в китайських університетах, можуть використовувати голосовий перекладач з китайської на англійську для кращого розуміння лекцій, перекладу класних обговорень або більш впевненого ставлення запитань під час групової роботи.
- Надзвичайні ситуації
Під час надзвичайних ситуацій, таких як аварії або проблеми зі здоров’ям у регіонах, де говорять китайською, голосовий перекладач з мандаринського на англійську допомагає швидко пояснити ситуацію. Це може допомогти викликати допомогу, поговорити з медичним персоналом або надати ключову інформацію органам влади.
Висновок
Голосовий перекладач з мандаринського на англійську є корисним інструментом для кожного, хто потребує говорити чи розуміти мандарин у повсякденному житті. Він робить подорожі, навчання, роботу і спілкування набагато легшими завдяки перекладу сказаних слів у реальному часі. Вибір правильного інструменту залежить від ваших потреб, таких як швидкість, точність або використання в офлайн-режимі. Для тих, хто також хоче легко перекладати голос у відео, відеоредактор CapCut для ПК є розумним вибором із вбудованими функціями голосового перекладу та редагування.
Часті запитання
- 1
- Що впливає на здатність перекладати аудіо з мандаринської на англійську?
Якість перекладу залежить від чіткості мовлення, рівня шуму на фоні та мовної моделі інструменту. Погане аудіо, швидке мовлення або нечітка вимова можуть знижувати точність і розуміння. Інструменти із розвиненим штучним інтелектом та тренуванням голосу краще працюють у різних сценаріях використання. Для чистих та редагованих перекладів у відео спробуйте використовувати настільний відеоредактор CapCut із вбудованим розпізнаванням голосу та інструментами для субтитрів.
- 2
- Як впливають акценти на китайсько-англійські голосові перекладачі-??
Регіональні акценти та відмінності у вимові часто плутають стандартні голосові перекладачі, що знижує точність і контекст. Деякі інструменти можуть не розпізнавати місцеві інтонації чи діалекти, як-от сичуанський чи тайвансько-мандаринський акцент. Інструменти на основі штучного інтелекту, натреновані на різноманітних голосах, краще працюють для реальних розмов. Десктопний відеоредактор CapCut підтримує розпізнавання чіткої мандаринської мови, створюючи плавні та природні результати англійською мовою у відео.
- 3
- Чи можу я перекладати китайське аудіо на англійську безкоштовно?
Так, багато застосунків і сайтів підтримують обмежений безкоштовний переклад голосу з базовими функціями. Безкоштовні плани зазвичай обмежують довжину, точність або якість експорту в режимі реального часу. Проте вони добре підходять для коротких розмов або тестів. Десктопний відеоредактор CapCut надає безкоштовний голосовий переклад із субтитрами, дублюванням і інструментами для редагування відео для контент-креаторів.