Как скачать субтитры с YouTube с легкостью

Хотите скачать подписи с YouTube? Изучите простые методы сохранения субтитров из любого видео и улучшения качества просмотра. Кроме того, используйте CapCut для создания автоматических подписей на нескольких языках для своих видео на YouTube.

*Привязка карты не требуется.
скачать титры с ютуба
CapCut
CapCut
May 16, 2025
8 мин.

Видео - отличный способ поделиться информацией, историями и развлечениями, но иногда понимание каждого слова может быть сложным. Подписи делают видео более доступными и помогают лучше понять и вовлечься. Независимо от того, являетесь ли вы создателем контента или зрителем, знание того, как загружать подписи с YouTube, гарантирует, что вы сможете получить к ним доступ и использовать их в любое время. В этой статье мы покажем вам простые шаги, чтобы получить подписи быстро и легко.

Таблица содержания
  1. Зачем скачивать подписи с ютуба
  2. Как скачать подписи из видео YouTube
  3. Как скачать субтитры в YouTube Studio
  4. Как скачать YouTube субтитры с видео
  5. Создавайте субтитры для видео YouTube: настольный редактор CapCut
  6. Заключение
  7. Часто задаваемые вопросы

Зачем скачивать подписи с ютуба

Существуют различные способы загрузки субтитров на YouTube, каждый из которых обладает уникальными функциями, которые могут повысить доступность и удобство использования вашего контента. Вот пять ключевых вариантов использования, почему вы можете захотеть скачать подписи.

    1
  1. Улучшенная доступность для разных аудиторий

Загрузка подписей гарантирует, что ваши видео будут доступны для более широкой аудитории, включая глухих или слабослышащих. Это гарантирует, что каждый может понять и насладиться вашим контентом, несмотря на свою способность слышать звук.

    2
  1. Перевод и многоязычная поддержка

Подписи могут быть переведены на различные языки для охвата международной аудитории. Загружая и переводя подписи, вы можете взаимодействовать со зрителями из разных языковых слоев, тем самым повышая вовлеченность вашего контента.

    3
  1. Перепрофилирование контента

Вы можете повторно использовать загруженные подписи для различных целей, таких как сообщения в блогах, обновления в социальных сетях или стенограммы. Это помогает максимизировать ценность вашего контента и охватить аудиторию на разных платформах.

    4
  1. Улучшенный SEO

Добавление подписей к вашим видео может улучшить вашу поисковую оптимизацию. Поисковые системы могут индексировать текст, делая ваш контент более доступным для людей, ищущих связанные темы.

    5
  1. Лучшее вовлечение и удержание

Надписи могут помочь заинтересовать зрителей, особенно в шумной среде, где они могут не слышать звук. Они также помогают удержать зрителей, обеспечивая более четкое понимание контента.

Как скачать подписи из видео YouTube

Скачать субтитры с YouTube можно легко, выполнив несколько простых шагов. Вот подробное руководство, которое поможет вам копировать и вставлять подписи прямо с YouTube без использования сторонних инструментов.

    STEP 1
  1. Откройте видео на YouTube

Во-первых, перейдите на YouTube и найдите видео с подписью. Убедитесь, что на видео есть подписи. Чтобы проверить субтитры, нажмите на опцию настроек в видео.

Accessing the video for which you want to download the YouTube captions
    STEP 2
  1. Доступ к стенограмме

Как только видео будет открыто, нажмите три точки рядом с кнопками "Нравится" и "Не нравится" под видео и выберите "Открыть расшифровку". Это действие отобразит расшифровку видео в правой части экрана. Стенограмма покажет все подписи в текстовой форме, что облегчит вам доступ к полному контенту.

Opening the transcript of the video
    STEP 3
  1. Отрегулируйте настройки транскрипта

В окне расшифровки стенограммы вы увидите метки времени рядом с каждой строкой текста. Если вам не нужны эти метки времени, нажмите на три точки в расшифровке и выберите "Переключить метки времени", чтобы скрыть их. Это упрощает копирование текста и приводит к более чистому формату. Эта опция недоступна на Android.

Adjusting the transcript setting
    STEP 4
  1. Скопируйте подписи

Теперь нажмите и перетащите, чтобы выделить весь текст транскрипта. Как только текст выделен, щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Копировать" или используйте сочетание клавиш (Ctrl + C в Windows, Command + C на Mac).

Copying the transcript of the video
    STEP 5
  1. Вставьте подписи

Наконец, откройте текстовый редактор или программу обработки текстов, где вы хотите сохранить подписи. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Вставить" или "Вставить без форматирования", в зависимости от ваших потребностей. Вы также можете использовать сочетания клавиш (Ctrl + V в Windows и Command + V на Mac) для вставки скопированных подписей. Теперь вы извлекли подписи из видео YouTube, и они готовы к использованию.

Pasting the transcript without formatting in Google Docs

Как скачать субтитры в YouTube Studio

Загрузка CC из YouTube Studio - это простой процесс, не требующий сторонних инструментов. Вот пошаговое руководство, которое поможет вам получить доступ и скопировать субтитры непосредственно из YouTube Studio.

    STEP 1
  1. Доступ в Ютуб Студию

Во-первых, войдите в свою учетную запись YouTube и перейдите в YouTube Studio. Вы можете получить доступ к YouTube Studio, нажав на изображение своего профиля в правом верхнем углу главной страницы YouTube и выбрав "YouTube Studio".

Navigating to YouTube studio
    STEP 2
  1. Выберите ваше видео

В YouTube Studio перейдите в раздел "Контент" на левой боковой панели. Это отобразит все видео, которые вы загрузили на свой канал. Найдите видео, из которого хотите загрузить субтитры, и нажмите на его название, чтобы открыть страницу сведений о видео.

Selecting the video for which you want to download the YouTube captions
    STEP 3
  1. Открыть редактор субтитров

Теперь перейдите в раздел "Субтитры" на левой боковой панели и нажмите на него. Это приведет вас к редактору субтитров, где вы сможете увидеть все дорожки субтитров, связанные с вашим видео. Добавьте нужный язык, на котором вы хотите скачать субтитры.

Navigate to the subtitles section to download captions from YouTube
    STEP 4
  1. Скачать и сохранить субтитры

Нажмите на три точки рядом с субтитрами и выберите вариант загрузки. Вы можете выбрать любой формат, но настоятельно рекомендуется "SRT", поскольку другие форматы могут быть несовместимы с вашими потребностями. После выбора формата выберите предпочтительное место загрузки, переименуйте файл и нажмите "Сохранить". Теперь ваши субтитры загружены и готовы к использованию.

Downloading the caption from the YouTube video

Как скачать YouTube субтитры с видео

Загрузка видео YouTube с субтитрами прямо с YouTube - удобная функция для подписчиков YouTube Premium. Этот метод гарантирует, что и видео, и его субтитры сохраняются вместе, что делает его удобным для просмотра в автономном режиме. Вот как вы можете это сделать:

    STEP 1
  1. Подпишитесь на YouTube Premium

Убедитесь, что у вас есть активная подписка YouTube Premium. Это позволяет загружать видео для просмотра в автономном режиме, включая субтитры.

Примечание. Доступны многие загрузчики, но они не рекомендуются, поскольку YouTube не допускает несанкционированной загрузки своего контента.

    STEP 2
  1. Найти и скачать видео

Откройте приложение YouTube, найдите нужное видео и нажмите кнопку загрузки (стрелка вниз) под видеоплеером. Выберите предпочитаемое качество видео.

    STEP 3
  1. Включить субтитры

Перед загрузкой убедитесь, что субтитры включены, нажав на опции "CC" или "Settings" на видеоплеере.

    STEP 4
  1. Доступ к офлайн-контенту

После загрузки выберите "Загрузки", чтобы найти сохраненные видео. Видео будут иметь встроенные субтитры и будут готовы к просмотру в автономном режиме.

Downloading a video with subtitles in YouTube Premium

Создавайте субтитры для видео YouTube: настольный редактор CapCut

При создании видео для вашего канала YouTube и создании подписей настольный видеоредактор CapCut становится мощным и удобным инструментом. Этот продвинутый редактор предлагает сложные функции субтитров, позволяющие пользователям эффективно добавлять и настраивать подписи, тем самым повышая доступность и вовлеченность их видеоконтента.

Interface of CapCut desktop video editor- a robust tool for generating subtitles for YouTube videos

Как создавать подписи к видео YouTube с помощью CapCut

Создание подписей к видео YouTube с помощью CapCut просто и эффективно. Во-первых, загрузите и установите настольный видеоредактор CapCut, нажав кнопку ниже. После этого установите его и создайте учетную запись.

    STEP 1
  1. Выкладывай видео

Чтобы начать генерировать субтитры, начните с создания нового проекта. Затем загрузите видео и поместите его на временную шкалу.

 Uploading video for generating captions in the CapCut desktop video editor
    STEP 2
  1. Автоматическая генерация подписей

Чтобы создать точные субтитры, нажмите "Текст" в верхней левой панели. Вы увидите различные параметры; нажмите "Автоматическая подпись". Выберите язык, используемый в мультимедиа, а затем нажмите "Создать". Это отобразит подписи на временной шкале видео.

Adding captions to a video for YouTube using the CapCut desktop video editor
    STEP 3
  1. Экспорт и доля

После того, как вы это сделали, экспортируйте видео. CapCut позволяет загружать файлы подписей отдельно, которые вы можете использовать для других целей. После экспорта вы можете напрямую поделиться своим видео с подписями на YouTube или любую другую платформу по вашему выбору.

Sharing video directly to YouTube using the CapCut desktop video editor

Ключевые особенности

  • Экономьте время с автоматическими подписями

Автоматически генерируйте подписи к своим видео, значительно сокращая время, затрачиваемое на ручную транскрипцию. Позволяет сосредоточиться на создании привлекательного контента, а не на утомительных задачах субтитрования.

  • Поддерживает точность подписей

Обеспечивает высокую точность генерации подписей, минимизируя ошибки и улучшая понимание зрителями. Делает контент доступным для аудитории, приукрашивая общий опыт просмотра.

  • Настройка стиля субтитров

Вы можете добавить забавные текстовые эффекты к видео . Он предлагает обширные параметры настройки, позволяя пользователям стилизовать субтитры в соответствии с эстетикой видео. Это помогает поддерживать последовательную идентичность бренда во всех видео.

  • Поддержка различных языков

Поддержка различных языков, что позволяет легко создавать субтитры для глобальной аудитории. Это расширяет охват пользователей, позволяя им общаться со зрителями из разных языковых слоев.

  • Легко загружать и экспортировать файлы подписей

Облегчает легкую загрузку файлов подписей, оптимизируя процесс интеграции субтитров. Эта гибкость обеспечивает быстрое и эффективное добавление точных подписей к видео. Вы также можете экспортировать подписи в популярные форматы.

Заключение

В заключение, когда дело доходит до загрузки субтитров с YouTube, это простой процесс, который позволяет сохранять и использовать стенограммы для различных целей, таких как создание доступного контента или перепрофилирование видеоинформации. Используя встроенные функции YouTube, вы можете легко извлекать, конвертировать и загружать субтитры всего за несколько шагов. Однако, чтобы еще больше улучшить свои видеопроекты, рассмотрите возможность использования настольного видеоредактора CapCut. Он не только предлагает передовые инструменты редактирования видео, но и позволяет создавать и настраивать субтитры, делая ваши видео более привлекательными и профессиональными.

Часто задаваемые вопросы

    1
  1. Есть ли способ напрямую извлекать субтитры с YouTube?

Да, существует несколько способов извлечения субтитров из YouTube напрямую. YouTube предоставляет встроенную функцию для просмотра и копирования стенограммы любого видео с включенными подписями. Кроме того, вы можете извлекать подписи из своего видео через YouTube Studio в нужном формате. Более того, используя настольный видеоредактор CapCut, вы можете легко генерировать подписи к любому видео.

    2
  1. Как конвертировать YouTube CC в текст?

Чтобы преобразовать закрытые подписи YouTube (CC) в текст, вы можете использовать функцию расшифровки YouTube. Просто нажмите на три точки под видео, выберите "Открыть расшифровку", а затем вручную скопируйте расшифровку в текстовый файл без какого-либо дополнительного программного обеспечения. Для профессионального редактирования и форматирования вы можете импортировать файл подписи в настольный видеоредактор CapCut, который предлагает расширенные функции редактирования текста и субтитров.

    3
  1. Как скачать субтитры YouTube в виде файла SRT?

Вы можете использовать YouTube Studio для загрузки субтитров YouTube в виде файла SRT. Во-первых, перейдите в YouTube Studio и выберите видео, для которого хотите загрузить субтитры. Нажмите "Субтитры" в левом меню, найдите субтитры, которые хотите загрузить, и выберите три точки рядом с ними. Выберите "Скачать" и выберите формат SRT. Выберите место для сохранения этого файла субтитров на вашем устройстве. Кроме того, вы можете создавать подписи для любого видео в настольном видеоредакторе CapCut и экспортировать файл подписей в SRT или другие популярные форматы.

Новые и популярные