Hoe u gemakkelijk bijschriften van YouTube kunt downloaden

Wilt u bijschriften van YouTube downloaden? Leer eenvoudige methoden om ondertitels van elke video op te slaan en uw kijkervaring te verbeteren. U kunt ook CapCut gebruiken voor het maken van automatische bijschriften in meerdere talen voor uw YouTube-video 's.

*Geen creditcard nodig
CapCut
CapCut
May 16, 2025
63 min.

Video 's zijn een geweldige manier om informatie, verhalen en entertainment te delen, maar soms kan het lastig zijn om elk woord te begrijpen. Bijschriften maken video 's toegankelijker en helpen bij een beter begrip en betrokkenheid. Of je nu een maker van inhoud of een kijker bent, als je weet hoe je bijschriften van YouTube kunt downloaden, kun je ze altijd openen en gebruiken. In dit artikel laten we je eenvoudige stappen zien om snel en gemakkelijk bijschriften te krijgen.

Inhoudsopgave
  1. Waarom bijschriften downloaden van YouTube
  2. Onderschriften downloaden van YouTube-video
  3. Ondertitels downloaden naar YouTube Studio
  4. Hoe YouTube-ondertitels met video te downloaden
  5. Maak je ondertitels voor YouTube-video 's: CapCut desktop-editor
  6. Conclusie
  7. Veelgestelde vragen

Waarom bijschriften downloaden van YouTube

Er zijn verschillende manieren om ondertitels op YouTube te downloaden, elk met zijn unieke functies die de toegankelijkheid en bruikbaarheid van uw inhoud kunnen verbeteren. Hier zijn vijf belangrijke use-cases waarom u bijschriften zou willen downloaden.

    1
  1. Verbeterde toegankelijkheid voor verschillende doelgroepen

Het downloaden van bijschriften zorgt ervoor dat uw video 's toegankelijk zijn voor een breder publiek, inclusief degenen die doof of slechthorend zijn. Dit garandeert dat iedereen uw inhoud kan begrijpen en ervan kan genieten, ondanks hun vermogen om de audio te horen.

    2
  1. Vertaling en meertalige ondersteuning

Bijschriften kunnen in verschillende talen worden vertaald om een internationaal publiek te bereiken. Door bijschriften te downloaden en te vertalen, kunt u communiceren met kijkers met verschillende taalkundige achtergronden, waardoor de betrokkenheid van uw inhoud wordt vergroot.

    3
  1. Inhoud herbestemming

U kunt de gedownloade bijschriften hergebruiken voor verschillende toepassingen, zoals blogposts, updates van sociale media of transcripties. Dit helpt de waarde van uw inhoud te maximaliseren en doelgroepen op verschillende platforms te bereiken.

    4
  1. Verbeterde SEO

Het toevoegen van bijschriften aan uw video 's kan uw zoekmachineoptimalisatie verbeteren. Zoekmachines kunnen de tekst indexeren, waardoor uw inhoud beter vindbaar is voor mensen die naar gerelateerde onderwerpen zoeken.

    5
  1. Betere betrokkenheid en behoud

Bijschriften kunnen helpen om kijkers betrokken te houden, vooral in lawaaierige omgevingen waar ze de audio mogelijk niet kunnen horen. Ze helpen ook kijkers vast te houden door een duidelijker begrip van de inhoud te bieden.

Onderschriften downloaden van YouTube-video

Het downloaden van ondertitels van YouTube kan eenvoudig worden gedaan door een paar eenvoudige stappen te volgen. Hier is een gedetailleerde handleiding waarmee u bijschriften rechtstreeks van YouTube kunt kopiëren en plakken zonder tools van derden te gebruiken.

    STEP 1
  1. Open het YouTube filmpje

Navigeer eerst naar YouTube en zoek een video met een bijschrift. Zorg ervoor dat de video bijschriften beschikbaar heeft. Om de ondertitels te controleren, klikt u op de instellingenoptie in de video.

Accessing the video for which you want to download the YouTube captions
    STEP 2
  1. Toegang tot het transcript

Zodra je de video hebt geopend, klik je op drie stippen naast de like en dislike-knoppen onder de video en selecteer je "Transcript openen". Deze actie toont het transcript van de video aan de rechterkant van het scherm. Het transcript toont alle bijschriften in tekstvorm, zodat je gemakkelijk toegang hebt tot de volledige inhoud.

Opening the transcript of the video
    STEP 3
  1. Transcript instellingen aanpassen

In het transcriptievenster ziet u tijdstempels naast elke regel tekst. Als u deze tijdstempels niet nodig heeft, klikt u op de drie stippen in het transcript en selecteert u "Tijdstempels inschakelen" om ze te verbergen. Dit maakt het kopiëren van de tekst eenvoudiger en resulteert in een schoner formaat. Deze optie is niet beschikbaar op Android.

Adjusting the transcript setting
    STEP 4
  1. Kopieer de bijschriften

Klik en sleep nu om de volledige transcripttekst te markeren. Zodra de tekst is gemarkeerd, klikt u met de rechtermuisknop en kiest u "Kopiëren" of gebruikt u de sneltoets (Ctrl + C op Windows, Command + C op Mac).

Copying the transcript of the video
    STEP 5
  1. Plak de bijschriften

Open ten slotte een teksteditor of tekstverwerkingsprogramma waar u de bijschriften wilt opslaan. Klik met de rechtermuisknop en selecteer "Plakken" of "Plakken zonder opmaak", afhankelijk van uw behoeften. U kunt ook sneltoetsen gebruiken (Ctrl + V op Windows en Command + V op Mac) om de gekopieerde bijschriften te plakken. Nu heb je bijschriften uit YouTube-video 's gehaald en ze zijn klaar voor gebruik.

Pasting the transcript without formatting in Google Docs

Ondertitels downloaden naar YouTube Studio

CC downloaden van YouTube Studio is een eenvoudig proces waarvoor geen tools van derden nodig zijn. Hier is een stapsgewijze handleiding waarmee u ondertitels rechtstreeks vanuit YouTube Studio kunt openen en kopiëren.

    STEP 1
  1. Toegang tot YouTube Studio

Log eerst in op je YouTube-account en navigeer naar YouTube Studio. Je hebt toegang tot YouTube Studio door op je profielfoto in de rechterbovenhoek van de YouTube-startpagina te klikken en "YouTube Studio" te selecteren.

Navigating to YouTube studio
    STEP 2
  1. Selecteer uw video

Ga in YouTube Studio naar het gedeelte 'Inhoud' in de linkerzijbalk. Hierin worden alle video 's weergegeven die je naar je kanaal hebt geüpload. Zoek naar de video waarvan je ondertitels wilt downloaden en klik op de titel om de pagina met videodetails te openen.

Selecting the video for which you want to download the YouTube captions
    STEP 3
  1. Open de ondertitelingseditor

Ga nu naar de sectie "Ondertitels" in de linkerzijbalk en klik erop. Dit brengt je naar de ondertitelingseditor, waar je alle ondertitelingstracks kunt zien die bij je video horen. Voeg de gewenste taal toe die je ondertitels wilt downloaden.

Navigate to the subtitles section to download captions from YouTube
    STEP 4
  1. Download en sla de ondertitels op

Klik op de drie stippen naast de ondertitels en selecteer de downloadoptie. U kunt elk formaat kiezen, maar "SRT" wordt ten zeerste aanbevolen omdat andere formaten mogelijk niet compatibel zijn met uw behoeften. Kies na het selecteren van het formaat de gewenste downloadlocatie, hernoem het bestand en klik op "Opslaan". Uw ondertitels zijn nu gedownload en klaar voor gebruik.

Downloading the caption from the YouTube video

Hoe YouTube-ondertitels met video te downloaden

Het downloaden van YouTube-video 's met ondertitels rechtstreeks van YouTube is een haalbare functie voor YouTube Premium-abonnees. Deze methode zorgt ervoor dat zowel de video als de ondertitels samen worden opgeslagen, waardoor het handig is voor offline weergave. Hier is hoe je het kunt doen:

    STEP 1
  1. Abonneer je op YouTube Premium

Zorg ervoor dat je een actief YouTube Premium-abonnement hebt. Hiermee kun je video 's downloaden voor offline weergave, inclusief ondertitels.

Opmerking: er zijn veel downloaders beschikbaar, maar deze worden niet aanbevolen omdat YouTube geen ongeoorloofde downloads van de inhoud toestaat.

    STEP 2
  1. Zoek en download de video

Open de YouTube-app, zoek naar de gewenste video en klik op de downloadknop (naar beneden gerichte pijl) onder de videospeler. Kies de gewenste videokwaliteit.

    STEP 3
  1. Ondertitels inschakelen

Voordat u downloadt, moet u ervoor zorgen dat ondertitels zijn ingeschakeld door op de optie "CC" of "Setting" op de videospeler te tikken.

    STEP 4
  1. Toegang tot offline content

Selecteer na het downloaden "Downloads" om uw opgeslagen video 's te vinden. De video 's hebben ondertitels ingebed en zijn klaar voor offline weergave.

Downloading a video with subtitles in YouTube Premium

Maak je ondertitels voor YouTube-video 's: CapCut desktop-editor

Bij het maken van video 's voor je YouTube-kanaal en op zoek naar bijschriften te genereren, de CapCut desktop video-editor komt naar voren als een krachtige en gebruiksvriendelijke tool. Deze geavanceerde editor biedt geavanceerde ondertitelfuncties, waardoor gebruikers efficiënt toevoegen en aanpassen van bijschriften, waardoor de toegankelijkheid en betrokkenheid van hun video-inhoud.

Interface of CapCut desktop video editor- a robust tool for generating subtitles for YouTube videos

Onderschriften voor YouTube-video 's genereren met CapCut

Het genereren van bijschriften voor YouTube-video 's met CapCut is eenvoudig en efficiënt. Download en installeer eerst de CapCut desktop video-editor door op de onderstaande knop te klikken. Installeer deze daarna en maak een account aan.

    STEP 1
  1. Upload een video

Om te beginnen met het genereren van de ondertitels, begint u met het maken van een nieuw project. Upload vervolgens de video en zet deze neer in de tijdlijn.

 Uploading video for generating captions in the CapCut desktop video editor
    STEP 2
  1. Automatische bijschriften genereren

Om nauwkeurige ondertitels te genereren, klikt u op "Tekst" in het linkerbovenpaneel. U ziet verschillende opties; klik op "Automatisch bijschrift". Selecteer de taal die in media wordt gebruikt en klik vervolgens op "Genereren". Hierdoor worden de bijschriften op de videotijdlijn weergegeven.

Adding captions to a video for YouTube using the CapCut desktop video editor
    STEP 3
  1. Exporteren en delen

Nadat je het hebt gedaan, exporteer je de video. Met CapCut kun je de ondertitelingsbestanden afzonderlijk downloaden, die je voor andere doeleinden kunt gebruiken. Na het exporteren kun je je ondertitelde video rechtstreeks delen met YouTube of een ander platform naar keuze.

Sharing video directly to YouTube using the CapCut desktop video editor

Belangrijkste kenmerken

  • Bespaar tijd met automatische bijschriften

Genereer automatisch bijschriften voor uw video 's, waardoor de tijd die wordt besteed aan handmatige transcriptie aanzienlijk wordt verminderd. Hiermee kunt u zich concentreren op het maken van boeiende inhoud in plaats van op vervelende ondertitelingstaken.

  • Behoudt de nauwkeurigheid van bijschriften

Zorgt voor een hoge nauwkeurigheid bij het genereren van bijschriften, minimaliseert fouten en verbetert het begrip van de kijker. Maakt de inhoud toegankelijk voor het publiek en verfraait de algehele kijkervaring.

  • Pas de stijl van ondertitels aan

U kunt leuke teksteffecten aan de video toevoegen . Het biedt uitgebreide aanpassingsmogelijkheden, waardoor gebruikers ondertitels kunnen stylen die passen bij de esthetiek van de video. Dit helpt bij het behouden van een consistente merkidentiteit over alle video 's.

  • Ondersteuning voor diverse talen

Ondersteuning van verschillende talen, waardoor het gemakkelijk is om ondertitels te maken voor een wereldwijd publiek. Dit vergroot het bereik van de gebruiker, waardoor ze in contact kunnen komen met kijkers met verschillende taalkundige achtergronden.

  • Upload en exporteer gemakkelijk bijschriftbestanden

Vergemakkelijkt het eenvoudig uploaden van bijschriftbestanden, waardoor het integratieproces van ondertitels wordt gestroomlijnd. Deze flexibiliteit zorgt voor het snel en efficiënt toevoegen van nauwkeurige bijschriften aan video 's. U kunt bijschriften ook exporteren in populaire formaten.

Conclusie

Concluderend, als het gaat om het downloaden van bijschriften van YouTube, is het een eenvoudig proces waarmee u transcripties kunt opslaan en gebruiken voor verschillende doeleinden, zoals het maken van toegankelijke inhoud of het hergebruiken van video-informatie. Door gebruik te maken van de ingebouwde functies van YouTube, kunt u in slechts een paar stappen eenvoudig ondertitels extraheren, converteren en downloaden. Om uw videoprojecten nog verder te verbeteren, kunt u echter overwegen de CapCut desktop video-editor te gebruiken. Het biedt niet alleen geavanceerde videobewerkingstools, maar stelt u ook in staat ondertitels te genereren en aan te passen, waardoor uw video 's aantrekkelijker en professioneler worden.

Veelgestelde vragen

    1
  1. Is er een manier om ondertitels rechtstreeks van YouTube te halen?

Ja, er zijn verschillende manieren om ondertitels rechtstreeks uit YouTube te halen. YouTube biedt een ingebouwde functie om het transcript van elke video te bekijken en te kopiëren met bijschriften ingeschakeld. Bovendien kunt u bijschriften uit uw video extraheren via YouTube Studio in het gewenste formaat. Bovendien kunt u met behulp van de CapCut desktop video-editor eenvoudig de bijschriften van elke video genereren.

    2
  1. Hoe zet ik YouTube CC om naar tekst?

Om YouTube closed captions (CC) naar tekst te converteren, kunt u de transcriptiefunctie van YouTube gebruiken. Druk eenvoudig op de drie stippen onder de video, selecteer "Transcript openen" en kopieer het transcript vervolgens handmatig naar een tekstbestand zonder dat u extra software nodig heeft. Voor professionele bewerking en opmaak kunt u het onderschriftbestand importeren in de CapCut desktop video-editor, die geavanceerde functies voor het bewerken van tekst en ondertitels biedt.

    3
  1. Hoe YouTube-ondertitels downloaden als SRT-bestand?

U kunt YouTube Studio gebruiken om YouTube-ondertitels als SRT-bestand te downloaden. Navigeer eerst naar YouTube Studio en selecteer de video waarvoor u ondertitels wilt downloaden. Klik op "Ondertitels" in het linkermenu, zoek de ondertitels die u wilt downloaden en selecteer de drie stippen ernaast. Kies "Downloaden" en selecteer het SRT-formaat. Selecteer de locatie om dit ondertitelingsbestand op uw apparaat op te slaan. Bovendien kunt u bijschriften voor elke video genereren in de CapCut desktop video-editor en het ondertitelingsbestand exporteren in SRT of andere populaire formaten.