넷플릭스 자막 번역 방법: 직간접적인 방법들

내장 가이드: Netflix를 내장 도구로 번역하는 방법

Netflix를 사용할 때 필요에 따라 동영상 자막을 다양한 언어로 자유롭게 변경할 수 있습니다.이 편집기의 내장 자막 번역기는 정확하고 잘 작성된 영화 자막 번역을 한 번의 클릭으로 제공하여 영화 감상 경험을 향상시킵니다.다른 도구를 사용하거나 설치할 필요가 없습니다.

Netflix용 내장 자막 번역기 가이드

단계 1
1. 콘텐츠를 선택하세요

Netflix 플랫폼에서 보고 싶은 영화나 프로그램을 선택하세요.

단계 2
1. 자막 켜기

사이트 하단의 재생 컨트롤을 선택하고 자막 버튼을 클릭하세요.여기에서 영화 자막과 부제목을 원하는 언어로 설정하세요.

단계 3
1. 맞춤 설정하고 즐기세요.

자막 설정을 열면 두 개의 열이 나타납니다: 오디오와 자막.오디오 설정에서 선호하는 음성 언어로 변경할 수 있습니다.자막 설정에서는 영어 CC와 같은 폐쇄 자막, 여러 언어로 번역된 자막, 혹은 자막 끄기를 선택할 수 있습니다.자신에게 가장 적합한 조합을 선택하고, 실행 버튼을 클릭하여 개인화된 자막과 함께 쇼를 즐기세요.

주요 기능

• 다국어 지원: 내장된 기능으로 Netflix 자막을 다른 도구를 사용하지 않고도 클릭 한 번으로 여러 언어로 번역할 수 있습니다.외국 영화를 이해하는 데 장벽이 없습니다.
• 대사만 표시되는 자막: Netflix는 대사만 표시되는 자막 기능을 제공하여 불필요한 단어나 다른 소리를 제외하고 음성 언어를 번역합니다. 이를 통해 더 나은 정보 표시를 제공합니다.
• 자막 외관 사용자 지정: 선호하는 크기나 글꼴로 기본 설정을 구성하여 최고의 영화 감상 경험을 제공합니다.
• 직접 자막 액세스: Netflix에서 제공되는 이 내장 기능을 통해 영화 자막을 다양한 언어로 번역할 수 있습니다.다른 도구나 서비스를 사용할 필요가 없습니다.이 직접 액세스를 활용하여 시간을 절약하세요.

확장 프로그램 가이드: Netflix 자막 번역 확장 프로그램 사용법

Netflix 자막을 번역하는 또 다른 방법은 Chrome 확장 프로그램의 기능을 활용하는 것입니다.Netflix 콘텐츠를 다양한 언어로 번역하는 데 도움이 되는 다양한 맞춤형 강력한 확장 프로그램이 제공됩니다.이 올인원 확장 프로그램을 사용하면 쇼나 영화를 시청할 때 맞춤 자막과 통합 사전을 즐길 수 있습니다.자신의 필요에 가장 적합한 번역 도구를 선택하여 손쉽게 개인화된 경험을 즐기세요.

Netflix 자막 번역 확장 프로그램 사용법 안내

단계 1
1. 확장 프로그램을 검색하세요

Chrome 확장 프로그램 페이지를 열고, Netflix 자막 번역기를 검색하세요.

단계 2
1. 선호하는 확장 프로그램을 선택하세요

모든 옵션을 미리 보고 선호하는 선택지를 고르세요.

단계 3
1. 확장 프로그램을 설정하세요

확장 프로그램 지침을 따라 설정하고 콘텐츠를 번역하세요.

주요 기능

• 방대한 확장 프로그램 모음: Netflix 자막 번역을 위한 방대한 확장 프로그램 모음을 제공합니다.필요나 지원 기능에 따라 선호하는 옵션을 선택하세요.
• 다양한 지원 기술과 기능: 일부 강력한 확장 프로그램은 Netflix 자막 번역기로만 작동하는 것이 아니라 사전에서 단어를 조회하거나 자막 파일을 저장할 수도 있습니다.하나의 플러그인으로 다양한 기능을 즐기세요.
• 실시간 번역: 번역 확장 프로그램을 사용하면 실시간 자막 번역을 한 번의 클릭으로 사용할 수 있습니다.원하는 콘텐츠를 번역하거나 실시간 설정으로 감상하세요.
• 사용자 정의 설정: 대부분의 확장 도구는 자막 설정을 사용자 정의할 수 있게 하여, 다양한 유형의 비디오 쇼나 영화에 맞게 완벽한 화면 표시를 보장합니다.

AI 가이드: Netflix 자막을 번역하는 방법

Netflix 콘텐츠를 다국어 자막으로 번역하면서 창의력을 발휘할 강력하고 창의적인 공간을 찾고 계시면, CapCut Web이 준비되어 있습니다.AI 자막 도구로 이동하여 강력한 자막 번역기에 액세스하세요.이 도구는 단순히 자막용이 아닙니다. 자막을 원활하게 번역하여 동영상을 글로벌 관객에게 전달하는 데도 도움을 줍니다.동영상을 업로드하고 선호하는 언어를 선택하십시오.AI 기반 도구가 선택한 언어로 잘 작성된 포괄적인 자막을 자동으로 생성합니다.자막 부스트 기능을 사용하거나 AI로 키워드를 강조하여 자막의 시각적 효과를 높이는 것도 가능합니다.다양한 자막 템플릿 컬렉션을 활용하여 자막 비주얼을 더욱 돋보이게 만드세요.CapCut Web에서 필요한 모든 것이 준비되어 있습니다.

넷플릭스용 CapCut Web의 AI 기반 자막 번역기 사용 안내

넷플릭스 콘텐츠를 창의적으로 자막 번역하는 작업을 CapCut Web으로 간편하게 할 수 있습니다.아래 버튼을 눌러 CapCut Web 계정을 생성하세요. 사용 안내는 다음과 같습니다:

단계 1
1. 넷플릭스 영상을 업로드하세요

CapCut Web 홈페이지에 로그인한 후, "추천하는 기능" 아래의 "AI 캡션"으로 이동하세요. 이 기능을 사용하면 눈길을 끄는 캡션을 빠르게 추가할 수 있습니다.

메인 인터페이스에서 "영상 업로드" 버튼을 선택해 넷플릭스 콘텐츠를 업로드한 후 자막을 편집하세요.이 도구는 사용자의 공간 또는 장치에서 영화 영상을 업로드해 더 편리하게 작업할 수 있도록 지원합니다.비디오의 음성을 선택하여 자막을 만들 수 있으며, AI 도구가 자동으로 사용하는 언어를 감지하는 데 도움을 줍니다.

단계 2
1. 자막 생성하기

AI 기술이 몇 초 안에 비디오 자막을 자동으로 생성해 줍니다.\"자막\" 페이지에서 번역 기능을 선택하고 원하는 언어를 선택하여 자막을 번역하세요.\"자막 부스트\" 기능을 클릭하거나 AI를 사용하여 키워드를 강조하여 자막의 효과를 높일 수 있습니다.

\"스타일\" 페이지로 이동하여 다양한 맞춤형 템플릿으로 자막 스타일을 조정하거나 AI 도구를 사용하여 영화에 독창적인 스타일을 만들 수 있습니다.

단계 3
1. 더 편집하고 내보내기

모든 작업이 완료되면, "내보내기" 옵션을 클릭하여 영화를 소셜 채널에서 공유하거나 추가 활용을 위해 사용자 설정 비디오 설정으로 저장하세요.비디오를 추가로 변환하려면 "더 편집" 버튼을 선택하여 온라인 비디오 편집 인터페이스로 이동하세요. 여기서 매력적인 요소, 그래픽 또는 효과를 사용하여 비디오를 더욱 향상시킬 수 있습니다.

CapCut Web AI 자막 생성기의 편리한 기능

• 원클릭 자동 자막 생성

CapCut Web AI 자막 생성기는 몇 초 안에 영화 자막을 제작할 수 있는 시간 절약형 원클릭 솔루션을 제공합니다.수동 편집에 할애하는 시간을 줄여보세요.정확하고 잘 작성된 동영상 자막은 CapCut Web에서 모든 것을 다룹니다.

• 다국어 번역기

Netflix 영화 자막 번역은 CapCut Web의 AI 기반 언어 번역기로 간편하게 처리할 수 있습니다.원하는 언어를 선택하고 몇 초 만에 맞춤형이며 종합적인 자막을 문제 없이 즐기세요.

• 다양한 종류의 매력적인 자막 스타일

방대한 맞춤형 그리고 시각적으로 매력적인 자막 스타일 모음을 활용하여 동영상을 더욱 돋보이게 하세요.CapCut Web은 영화 자막을 위한 다양한 테마를 제공합니다. aesthetics, glow부터 트렌드까지 선택할 수 있습니다.AI 도구를 활용해 맞춤형이고 매력적인 자막 스타일을 만들어 콘텐츠에 완벽하게 맞추어 보세요.

• 더 큰 효과를 위한 자막 부스트

강력한 자막 부스트 기능으로 자막을 더욱 매력적이고 흥미롭게 만들어 보세요.이모지, 스티커, 텍스트, 사운드 템플릿을 활용해 자막을 조정하며 한층 더 돋보이게 만드세요.

• 키워드 하이라이트

강력한 AI 키워드 강조 기능을 사용하여 중요한 정보를 강조할 수도 있습니다.최소한의 노력으로 콘텐츠로 더 많은 청중을 사로잡으세요.

Netflix 자막을 번역하기 위해 AI 도구를 사용해야 하는 이유

AI 기반 도구를 사용하여 자막을 번역하면 Netflix는 창의성과 공유를 위한 다양한 공간을 제공합니다.더 많은 혜택을 지금 탐색하세요:

1
1. 다양한 자막 스타일: AI 기반 도구에는 다양한 자막 스타일이 제공되어 콘텐츠를 한 단계 더 향상시킬 수 있습니다.비디오를 변환할 스타일을 자유롭게 선택하세요.
2
2. 강력한 맞춤화: AI 기반 자막 번역 도구를 통해 비디오 자막뿐만 아니라 콘텐츠의 다른 요소도 몇 초 안에 무료로 맞춤 설정할 수 있습니다.
3
3. Social media sharing: You can also directly share your footage on social channels for higher reach and impact when using AI-powered tools.
4
4. Diverse file compatibility: Export your video with various file formats for ready sharing or saving. Everything is covered with these AI tools.

Conclusion

지금 바로 시도하세요!

자주 묻는 질문

1
1. Netflix 자막 번역기에 다른 언어를 추가할 수 있나요?

Netflix 자막 번역기의 내장 기능은 특정 언어만 지원합니다.그렇기 때문에 더 다양한 언어로 동영상을 편집하고 싶다면, CapCut Web에서 꿈을 실현하세요.전 세계적인 콘텐츠를 위한 맞춤형 동영상 자막 제작을 도와주는 다양한 언어를 제공합니다.

2
1. Netflix 자막 번역기 내장 기능은정확한가요??

이 내장 도구는 일반적으로 정확한 결과를 제공합니다.그러나 때로는 번역가의 난이도나 전문성에 따라 자막 품질이 부족할 수 있습니다.안정적인 자막 출력 품질을 보장하기 위해 CapCut Web이 도움을 드립니다.동영상을 업로드하고 원하는 언어를 선택하세요.AI로 구동되는 이 도구는 정확하고 맞춤형의 동영상 자막을 몇 초 안에 제공합니다.

3
1. 무료로 제공되는 Netflix 자막 번역 앱이 있을까요?

네, Netflix 자막 번역을 도와주는 다양한 앱이 있습니다.하지만 설치 시간을 절약하려면 CapCut Web과 같은 온라인 도구를 사용해 보세요.추가 시간이 필요하지 않습니다.세 단계로 동영상 자막을 몇 초 안에 번역할 수 있는 솔루션을 즐겨보세요.다른 도구를 활용하여 콘텐츠를 더욱 빛나게 만드세요.