言語の壁を取り払うことは、さまざまな音声翻訳ツールのおかげで、今まで以上に簡単になりました。この記事では、CapCut、Google翻訳、百度、iTranslate Voice、Naver Papago、SayHi翻訳などの利点とトップ6の中国語音声翻訳について説明します。最終的に、私たちは6つのツールをすべて比較し、最高の結果を得るための内部情報やコツを共有する予定です。CapCutは現在、最高の中国語音声翻訳者です。その重要な側面には、オーディオ翻訳、自動キャプション、およびさまざまなオーディオ/ビデオエクスポートオプションが含まれます。
手動翻訳方法よりも音声翻訳を使用する利点
- 迅速な翻訳過程:会話型翻訳者は、リアルタイムで音声言語を処理できるため、手動でのタイピングやライティングの必要性がなくなります。この合理化されたアプローチは、長時間の会話中のコミュニケーションを大幅に加速し、迅速で継続的な対話翻訳の最も効率的な方法になります。
- エラーのリスクが低い:AI搭載の中国語音声翻訳者は、人間よりも正確にトーン、文脈、俗語を検出できるため、手動エラーの可能性が低くなります。これにより誤解が減り、品質が向上します。
- 外出先での使用のためのより便利:中国のサウンドトランスレーターを使用すると、入力や書き込みなしでマイクに直接話すことができます。だから、それはハンズフリーの解決策であり、マルチタスクや旅行に最適です。
- インスタント多言語切り替え:ほとんどの音声翻訳では、1回のタップで言語を切り替えることができます。これにより、多様な観客に適応したり、対話のパートナーをシームレスに変更したりすることができます。
2025年のトップ6の中国語音声翻訳者
CapCut
CapCutは、編集とAI機能で非常に人気のある多目的なビデオ編集ソフトウェアです。それはまたまともな中国語の音声翻訳者です。音声から音声への翻訳や音声からテキストへの翻訳のための音声翻訳や自動キャプションなどの機能を提供しています。必要に応じて柔軟にエクスポートするためのさまざまなオーディオおよびテキストのエクスポートオプションがあります。今すぐCapCutをダウンロードして、その強力な編集機能を活用し、中国語を英語や他の言語に素早く簡単に翻訳しましょう。
- CapCut内蔵のオーディオトランスレーターを備えており、中国語から英語などの他の言語へのオーディオおよびビデオコンテンツの翻訳が可能です。
- 「自動キャプション」機能により、中国語の音声に対して信頼性の高い中国語のキャプションを生成できます。
- 「バイリンガル自動キャプション」機能を使用すると、中国語の動画を数秒で他の言語に翻訳できます。
- 翻訳されたキャプションのフォント、色、体格などを編集して、動画のスタイルに合わせることができます。
- 翻訳された音声とテキストをさまざまなオーディオ（MP 3、WAV、FLAC、AAC）およびテキスト（SRT、TXT）形式で簡単にエクスポートできます。
- AIベースの音声翻訳ツールには、アクティブなインターネット接続が必要です。
中国語音声バイリンガル翻訳の手順
- ステップ 1
- 中国語のビデオをインポートする
まず、CapCut開き、新しいプロジェクトを作成します。次に、「インポート」をクリックして、翻訳したい中国語のビデオをデバイスから選択します。
- ステップ 2
- 中国語の音声を翻訳する
中国語の音声を翻訳するには、タイムラインの音声をクリックしてください。次に、右側のツールバーから「動画翻訳」セクションに移動してください。ソース言語として「中国語」を選択し、ターゲット言語として「英語」を選択してください。その後、「適用」をクリックします。音声が英語に翻訳されたら、トリミング、カット、スピード調整、ボイスチェンジャーなどのさまざまなオーディオ編集ツールを使用して、オーディオをさらに編集できます。
- ステップ 3
- 翻訳されたビデオ/オーディオをエクスポート
結果に満足したら、画面の右上隅にある「エクスポート」をクリックし、希望の形式と解像度を選択してください。最後に、「エクスポート」をクリックしてビデオをデバイスに保存します。「ビデオ」セクションのチェックを外し、「オーディオ」セクションにチェックを入れることで、オーディオ形式でエクスポートすることもできます。
中国語音声テキストバイリンガル翻訳の手順
- ステップ 1
- ビデオをインポートしてください
まず、CapCut開き、新しいプロジェクトを作成します。次に、「インポート」をクリックし、編集したいPCからビデオを選択してください。動画が既にCapCutにある場合は、「マイスペース」にアクセスしてください。
- ステップ 2
- 中国語の音声を英語のキャプションに翻訳する
中国語の音声を英語に変換するには、左上隅の「キャプション」オプションをクリックし、「自動キャプション」を選択します。次に、話し言葉として「中国語」を選択し、「バイリンガルキャプション」セクションで「英語」またはその他の言語を選択します。その後、「生成」を押して中国語を英語に変換します。生成されたキャプションは、さまざまなテキスト編集オプションで編集できます。
- ステップ 3
- テキスト形式でエクスポート
翻訳されたテキストに満足したら、画面の右上隅にある「エクスポート」をクリックし、希望の形式と解像度を選択します。ビデオセクションのチェックを外して、キャプションセクションを確認してください。次に、お好みの形式(SRTまたはTXT)を選択し、「エクスポート」をクリックして翻訳されたテキストをデバイスに保存します。
Google翻訳
Google翻訳は、英語や中国語などの他の言語で、音声翻訳を含むインスタント言語変換のための人気のあるツールです。それは130以上の言語をサポートし、モバイルアプリを通じて音声テキスト変換機能を提供しています。AIによる音声認識を使用して、テキスト、画像、ドキュメント、ウェブサイト、オーディオを翻訳するのに最適です。このツールは、外出先での迅速な翻訳に最適です。
- Google翻訳は、自動音声検出機能を備えた高速かつ即時の音声翻訳を提供します。
- そのアプリはオフライン翻訳をサポートしており、旅行中に便利です。
- ツールの会話モードにより、リアルタイムでスムーズなバイリンガルコミュニケーションが可能になります。
- Google翻訳は、長いまたは技術的な中国語の音声に対して、限られた文脈の正確性を提供しています。
百度
百度は、中国のユーザーのために特別に作られた人気のAI搭載の中国語音声翻訳機であり、正確な中国語の認識と翻訳に最適です。その注目すべき側面には、音声入力とリアルタイム翻訳が含まれます。このツールはいくつかの方言をサポートし、他の百度サービスと完全に統合されています。
- 百度は、地域のイディオムや方言を含む中国語の翻訳に最適化されています。
- リアルタイムの音声翻訳により、ライブインタラクションや迅速なコミュニケーションに最適です。
- オフライン翻訳サポートは、中国語-英語などの共通言語ペアに対して利用可能です。
- インターフェースは中国語であり、非中国語話者にとってナビゲーションが困難になっています。
iTranslateボイス
iTranslate Voiceは、モバイルユーザー向けのパワフルな翻訳ツールで、40の言語にわたるリアルタイムの音声翻訳に対応しています。音声をキャプチャし、迅速に翻訳し、複数の音声スタイルと速度で再生オプションを提供することで、自然な会話を可能にします。インスタントバイリンガル交換を求める旅行者やコミュニケーターに最適です。
- iTranslate Voiceはライブの双方向コミュニケーションを提供し、話者間のスムーズな翻訳をリアルタイムで提供します。
- 男性/女性の声を選択し、パーソナライズされた再生体験のためにスピーチスピードを調整してください。
- このツールを使用すると、頻繁に使用されるフレーズを保存し、レビューや学習の目的で会話のトランスクリプトをエクスポートできます。
- 高度な機能は、プレミアムサブスクリプションでのみ利用できます。
ネイバーパパゴ
Naver Papagoは、韓国のNaver Corpによって作られた堅牢なAIパワード翻訳ツールで、テキスト、音声、画像、会話の翻訳をサポートしています。高度な文脈認識ニューラルモデルにより、中国語、韓国語、日本語などの人気のあるアジア言語の翻訳に優れています。その際立った機能のいくつかは、リアルタイムの音声認識、インテリジェントな画像翻訳、および手書き入力です。
- 文脈に応じた翻訳は、韓国語、中国語、日本語のテキストと音声で優れたパフォーマンスを発揮します。
- Never Papagoでは、テキスト、手書き、画像、または会話を1つのアプリで翻訳できます。
- このツールは完全に無料で、隠れた料金や定期購読はありません。
- このツールは特にアジアの言語に適しており、英語以外のペアでは正確性が低くなる可能性があります。
SayHi翻訳する
SayHi Translateは、最初は楽な音声翻訳のために構築された強力な中国語音声翻訳者です。100以上の言語に対応し、直感的なデザインで、リアルタイムのバイリンガル会話に最適です。スピーカーごとにサイドバイサイドのマイクを備えているため、滑らかな対話翻訳を求める学習者や旅行者に最適です。
- SayHi翻訳は、複数の言語で滑らかな前後のコミュニケーションを提供します。
- それは100以上の言語と方言をサポートし、あまり知られていない言語や地域のアクセントとうまく機能します。
- このツールは、明確さを高めるために、書面と音声の両方の翻訳を提供します。
- 完全なオフラインモードはなく、中国語から英語への翻訳にはアクティブなインターネット接続が必要です。
中国語の音声翻訳:簡単な比較
中国語の音声翻訳:従うべき最善の戦略
- 明確で標準的な北京語の発音を使用する:地域のアクセントやスラングは、翻訳者を混乱させ、不正確な結果につながる可能性があるため、避けてください。ゆっくり話して、それぞれの単語を正しく発音してください。CapCutの音声認識ツールは、正確な翻訳のためにクリーンで標準的な北京語で最適に機能します。
- 正しい言語バリアントを選択:一部の上級中国語音声翻訳者は、簡体字と繁体字中国語、および地域のアクセントを区別します。話者に合わせて適切な言語バリアントを選択するようにしてください。CapCutを使用すると、簡体字中国語と繁体字中国語の間で選択して正確な翻訳を行うことができます。
- 翻訳前にバックグラウンドノイズを除去する:周囲の音声は、音声検出を大幅に妨げる可能性があります。したがって、静かな環境を使用するか、ノイズキャンセリングフィルターを使用して、翻訳中の注意散漫を最小限に抑えます。CapCutには「ノイズを減らす」機能があり、背景ノイズを除去することができます。
- 長いオーディオを小さなセグメントに分割:短いオーディオクリップは、翻訳中の文脈や文構造の誤りを防ぐので有益です。これは翻訳をより簡単にレビューするのにも役立ちます。CapCutのトリミングツールを使用すると、長いオーディオを小さなパートに分割できます。
- 翻訳前に自動キャプションを確認してください:自動生成キャプションには通常、小さなエラーが含まれています。翻訳機能を使用する前に、それらを修正してください。CapCutを使用すると、字幕を自動的に生成および編集できるため、翻訳にバイリンガルキャプションを簡単に使用できます。
結論として
2025年には、音声翻訳機を使用することが、異なる言語間での迅速で正確かつ簡単な翻訳にとって不可欠になっています。この記事では、CapCut、Google翻訳、百度翻訳、iTranslate Voice、Naver Papago、SayHi翻訳などの利点とトップ6の中国語音声翻訳について説明しました。これらのツールで最良の結果を得るには、明確な発音を使用する、背景ノイズを減らす、長いオーディオファイルを小さな部分に分割するなどの戦略に従ってください。これらの6つのツールの中で、CapCutは音声翻訳やバイリンガルキャプションなどの機能により、音声から音声へ、音声からテキストへの形式で翻訳できるため、最も優れています。だから、今日CapCutをダウンロードして、その高度な機能を利用して、楽に中国語の声を他の言語に翻訳してください。
よくある質問(FAQ)
- 1
- 中国語の音声翻訳はビジネスや医療に適していますか?
はい、中国語の音声翻訳は、ビジネスミーティングや医療相談など、さまざまな専門的な設定で利用できます。選択したツールが高い翻訳精度と安全なデータ処理を提供することを確認してください。いくつかの翻訳者は、ドメイン固有の用語をサポートしています。ツールは、CapCutのように、あなたが高精度で他の言語に中国語の声を翻訳することができ、バイリンガルキャプションとオーディオ翻訳を提供しています。
- 2
- リアルタイムの会話に中国語音声翻訳を使用するにはどうすればよいですか?
リアルタイムの会話に中国語の音声翻訳を使用するには、アプリを開いて音声入力を有効にします。はっきりと話し、処理のために短く一時停止してください。会話をスムーズにするために、バイリンガルの音声出力を選択してください。CapCutは、共有する前に、録音されたオーディオまたはビデオクリップと同様に、ライブ録音のリアルタイム翻訳をサポートしているため、リアルタイムの会話に最適なツールです。
- 3
- 最高の中国語音声翻訳アプリにはどのような機能がありますか?
高い翻訳精度、リアルタイムの音声サポート、完全なオフライン機能、およびいくつかのエクスポートオプションなどの機能を探してください。アプリが高度な編集ツールと字幕生成をサポートしている場合、それは非常に役立ちます。デスクトップソリューションを探しているなら、CapCutは理想的なツールです。音声間サポート、複数のオーディオ、ビデオ、テキスト/オーディオ/ビデオのエクスポート形式を提供しています。
