Éditeur de sous-titres en ligne gratuit
Vous voulez créer une meilleure expérience vidéo pour un public mondial plus large? CapCut vous permet de modifier les sous-titres et de les personnaliser à votre goût.
Approuvé par
Caractéristiques clés de l'éditeur de sous-titres
Discover the powerful features that make our product stand out from the competition.
Montage vidéo facile à utiliser et sans effort
Vous voulez éditer les sous-titres de votre vidéo et élargir la portée de votre public? Avec l'interface utilisateur simple de CapCut, vous pouvez modifier, synchroniser, positionner, redimensionner et personnaliser les polices des sous-titres. C'est un outil dynamique gratuit offrant des solutions uniques pour vos besoins d'édition.
Personnalisez les sous-titres pour une expérience immersive
CapCut offre un réel avantage aux utilisateurs en leur permettant de personnaliser les sous-titres vidéo. Dans l'onglet "Créer des sous-titres", vous pouvez modifier, ajouter, effacer, modifier la police et ajouter des effets et des animations aux sous-titres de votre vidéo.
Traduire les sous-titres pour élargir l'audience
Les sous-titres permettent au public de mieux comprendre la langue parlée dans la vidéo. Avec CapCut, vous pouvez traduire les sous-titres en plusieurs langues, aidant un public mondial. Gardez une longueur d'avance sur les plateformes de streaming en créant un contenu de qualité.
Profitez des avantages de l'éditeur de sous-titres
Options personnalisées
Il vous offre la liberté de modifier et de modifier vos sous-titres à votre guise, afin qu'ils correspondent au message et au ton de votre vidéo. Vous pouvez les personnaliser, qu'il s'agisse d'ajuster la taille et les styles du texte, de les repositionner ou d'ajouter des animations accrocheuses.
Portée mondiale
Traduisez vos sous-titres en plusieurs langues et assurez-vous que votre contenu s'adresse à un public diversifié. Vous pouvez facilement vous connecter avec eux, peu importe où ils se trouvent, et améliorer l'accessibilité de votre vidéo avec des sous-titres multilingues.
Engagement renforcé
Améliorez votre taux d'engagement et de rétention des spectateurs en créant des sous-titres accrocheurs qui sont synchronisés avec le contenu de votre vidéo. L'utilisation CapCut fonctionnalités modernes telles que la collaboration dans le cloud peut facilement donner vie à vos sous-titres en quelques clics.
Modifiez les sous-titres pour vos différents besoins
Un éditeur de sous-titres intelligent signifie la moitié de la bataille lors de la croissance de votre entreprise ou de votre marque personnelle.
Marketing sur les médias sociaux
À l'ère du marketing sur les réseaux sociaux, les vidéos sont devenues un outil puissant pour promouvoir les entreprises en ligne. La modification et l'ajout de sous-titres peuvent aider à augmenter la portée en la rendant plus accessible.
Festivals de films et projections publiques
Pour créer une vidéo qui communique efficacement votre message, savoir comment éditer et ajouter des sous-titres est un must dans un rassemblement public. Avec les sous-titres, il est plus probable que tout le monde puisse interagir avec le contenu présenté.
Vidéos éducatives
Apporter des modifications mineures aux sous-titres peut clarifier des concepts déroutants et mettre en évidence des points clés. Les informations complexes peuvent être transmises de manière plus précise et plus engageante avec des ajustements légers et habiles dans les sous-titres.
Comment éditer les sous-titres de votre vidéo?
Étape 1 : Télécharger la vidéo
Téléchargez des vidéos / fichiers multimédias depuis l'ordinateur, Google Drive, Dropbox, Myspace ou par code QR. Faites glisser la vidéo vers la fenêtre de l'espace de travail.
Étape 2 : Modifier les sous-titres
Allez dans "Texte"> Légendes automatiques et cliquez sur "Ajouter" dans créer des légendes. Vous pouvez taper ou coller des sous-titres par lots dans la zone des sous-titres ou en appuyant sur "Ctrl + V". Les sous-titres peuvent être ajoutés, effacés et ajustés pour la police, le style de texte et des animations accrocheuses peuvent être ajoutées. Vous avez la possibilité de le traduire dans différentes langues.
Étape 3 : Exporter et partager
Obtenez un contrôle créatif sur les vidéos en définissant des paramètres tels que le format, la qualité et la résolution. Partagez sans effort la version finale sur vos réseaux sociaux ou téléchargez le chef-d'œuvre.
Outils à guichet unique, vidéos professionnelles
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce que l'édition de sous-titres?
L'édition de sous-titres fait référence à l'amélioration de l'attrait visuel global ou de la compréhension des sous-titres en ajoutant ou en éditant du texte dans le sous-titre, en ajustant le type de police, le positionnement, la taille et la couleur pour améliorer la lisibilité.