Ajouter gratuitement des sous-titres à une vidéo

Tu souhaites rendre ta vidéo accessible à un public plus large ? Avec CapCut, tu peux créer des sous-titres synchronisés avec tes séquences et les personnaliser au besoin.

*Aucune carte de crédit requise

Ajouter gratuitement des sous-titres à une vidéo
Approuvé par
tiktok
mobile legends
nvidia

Pourquoi ajouter des sous-titres à la vidéo

Créer des sous-titres qui se synchronisent avec la lecture

Tu souhaites ajouter automatiquement des sous-titres aux vidéos ? CapCut résout ce problème en te permettant de saisir tes propres sous-titres ou de les coller en un clic. Efface les sous-titres actuels et ajoute tes nouveaux sous-titres pour une meilleure diffusion des informations. Le fait est que les sous-titres créés sont affichés à l'écran de manière synchronisée avec la lecture. Pas besoin d'ajouter manuellement des sous-titres.

Créer des sous-titres qui se synchronisent avec la lecture

Personnalise les sous-titres pour distinguer ta vidéo

La personnalisation des sous-titres vidéo est une véritable bénédiction pour les créateurs. Sur CapCut, tu peux supprimer et ajouter des sous-titres dans la boîte d'édition sous l'onglet « Légendes » où tous les sous-titres sont affichés avec des horodatages, te donnant une vue claire de l'apparence de ta vidéo. Sélectionne le style de texte, la police, le format, la couleur et l'espacement souhaités, et ajoute des effets ou des animations aux légendes.

Personnalise les sous-titres pour distinguer ta vidéo

Ajouter des fichiers de sous-titres pour toucher un large public (à venir prochainement)

La création de sous-titres aide ton public malentendant. L'ajout de sous-titres à une vidéo aide tes spectateurs à comprendre la langue parlée dans la vidéo. Avec des sous-titres forts, tu peux répondre aux préférences de visionnage actuelles et ouvrir tes vidéos à un public beaucoup plus large. CapCut permettra d'ajouter des sous-titres à une vidéo en téléchargeant des fichiers de sous-titres supplémentaires dans des formats courants comme SRT.

Ajouter des fichiers de sous-titres pour toucher un large public (à venir prochainement)

Avantages de l'ajout de sous-titres à la vidéo

Précision et efficacité

Précision et efficacité

Ajoute des sous-titres à une vidéo ou crée des légendes de ton propre style en seulement quelques clics. Les légendes sont affichées de manière synchrone, en phase avec la vidéo. Le copier-coller n'est plus qu'à un clic.

Style personnalisé

Style personnalisé

N'hésite pas à modifier et personnaliser tes sous-titres ou tes légendes selon tes préférences. Le style de texte, la police, le format, la couleur, les effets et les animations peuvent être ajustés et ajoutés aux légendes.

Collaboration Cloud

Collaboration Cloud

Tu souhaites que quelqu'un relise ou peaufine les sous-titres ajoutés à ta vidéo ? CapCut te permet d'inviter les membres de l'équipe à procéder à l'édition de tes sous-titres par transfert d'autorisation.

Ajouter des sous-titres à la vidéo pour divers besoins

C'est une véritable bénédiction pour les créateurs de contenu d'ajouter des sous-titres à la vidéo et de les personnaliser selon leurs préférences.

Publicités commerciales et marketing de marque

Publicités commerciales et marketing de marque

L'ajout de sous-titres aux publicités vidéo t'aide à développer ton entreprise. Personnalise tes sous-titres vidéo pour augmenter l'engagement et la conversion de la marque. Un tout petit changement fait la différence.

Enseignement en ligne et écoles spéciales

Enseignement en ligne et écoles spéciales

La création de sous-titres facilite aide les personnes malentendantes. L'ajout de sous-titres à une vidéo aide les enseignants à améliorer leur efficacité et à obtenir les résultats souhaités.

Diaporamas vidéo pour la prise de parole en public

Diaporamas vidéo pour la prise de parole en public

Savoir comment ajouter des sous-titres à une vidéo te permet de captiver ton public et de livrer des informations de manière efficace. Permet à ta vidéo de se distinguer et rends-la accessible.

Comment ajouter des sous-titres à la vidéo ?

Étape 1 : Téléverser une vidéo

Téléverse des fichiers multimédias depuis ton ordinateur, Google Drive, Dropbox, Myspace ou par code QR.

Étape 2 : Ajouter des sous-titres à la vidéo

Va dans « Texte »> « Légendes automatiques » et appuie sur le bouton « Créer » dans le panneau « Créer des légendes ». Saisis ou colle les sous-titres souhaités dans la zone d'édition sous l'onglet « Légendes ». Personnalise les légendes ajoutées en ajustant le style, la police, le format et la couleur du texte, ou en ajoutant des effets de texte et des animations aux légendes.

Étape 3 : Exporter et partager

Définis des paramètres, notamment le nom du fichier, la résolution, le format et la qualité. Télécharge la vidéo ou partage-la sur tes profils de réseaux sociaux comme TikTok.

Étape 1 : Téléverser une vidéo

Téléverse des fichiers multimédias depuis ton ordinateur, Google Drive, Dropbox, Myspace ou par code QR.

Étape 1 : Téléverser une vidéo

Étape 2 : Ajouter des sous-titres à la vidéo

Va dans « Texte »> « Légendes automatiques » et appuie sur le bouton « Créer » dans le panneau « Créer des légendes ». Saisis ou colle les sous-titres souhaités dans la zone d'édition sous l'onglet « Légendes ». Personnalise les légendes ajoutées en ajustant le style, la police, le format et la couleur du texte, ou en ajoutant des effets de texte et des animations aux légendes.

Étape 2 : Ajouter des sous-titres à la vidéo

Étape 3 : Exporter et partager

Définis des paramètres, notamment le nom du fichier, la résolution, le format et la qualité. Télécharge la vidéo ou partage-la sur tes profils de réseaux sociaux comme TikTok.

Étape 3 : Exporter et partager

Questions fréquemment posées

Comment puis-je ajouter gratuitement des sous-titres à une vidéo en ligne ?

Avoir le bon éditeur vidéo à portée de main est la solution au problème qui consiste à savoir « comment ajouter gratuitement des sous-titres à la vidéo en ligne ». CapCut a été conçu pour t'aider. Inscris-toi directement en ligne avec ton compte Google, TikTok ou Facebook. Lance le programme et téléverse ta source vidéo vers l'espace de travail. Appuie sur le bouton « Légendes automatiques » pour créer des légendes en saisissant ou en collant les sous-titres / légendes souhaité(e)s. Personnalise les légendes en appliquant divers styles de texte ou effets. Enfin, exporte la vidéo ou partage-la sur tes profils de réseaux sociaux. Passe à l'action maintenant pour ajouter des sous-titres aux vidéos avec CapCut, facilement, en ligne et gratuitement.

Qu'est-ce qui fait de CapCut un éditeur vidéo avantageux lorsqu'il s'agit d'ajouter des sous-titres à une vidéo ?

CapCut attache de l'importance à l'expérience utilisateur en répondant à différents scénarios utilisateur. Premièrement, crée des sous-titres en un clic en fonction du contenu vidéo et de la progression de la lecture. Deuxièmement, de nombreuses options personnalisées permettent aux utilisateurs de personnaliser les sous-titres à des fins diverses. Enfin, l'espace de travail d'équipe permet aux utilisateurs de peaufiner les sous-titres ajoutés de manière synergique.

Comment puis-je ajouter gratuitement des sous-titres à une vidéo en ligne sans filigrane ?

Il peut y avoir des moments où tu as besoin d'ajouter gratuitement des sous-titres à des vidéos en ligne sans filigrane. CapCut est un éditeur vidéo tout-en-un qui te permet d'ajouter des sous-titres et de les personnaliser sans aucun tracas. Gratuit en ligne. Sans filigrane. Sans courbe d'apprentissage. Il te suffit de bouger le bout des doigts pour procéder à l'édition des sous-titres selon ton souhait.

Existe-t-il une application pour ajouter des sous-titres aux vidéos ?

C'est un grand privilège de trouver un éditeur vidéo facile à utiliser qui dispose de fonctionnalités robustes en tant que programme PC. CapCut mérite absolument d'être essayé. Télécharge l'application CapCut sur Google Play ou App Store. Lance l'application, charge ton fichier vidéo et clique sur « Créer des légendes » pour ajouter tes propres sous-titres. Personnalise les sous-titres à ta guise en paramétrant le style de texte et en ajoutant des effets. Enfin, exporte ta vidéo ou partage-la sur tes plateformes de réseaux sociaux.

Existe-t-il un moyen d'ajouter automatiquement des sous-titres à une vidéo ?

CapCut est un éditeur vidéo fiable disponible en ligne, sur PC ou sur téléphone, qui permet aux utilisateurs de modifier des vidéos sous tous les aspects pour répondre à toutes les situations de la vie réelle. Ajouter des sous-titres à une vidéo est un jeu d'enfant. Il suffit de créer un compte en ligne, d'installer CapCut sur ton PC ou de télécharger l'application CapCut sur Google Play ou App Store. Lance le programme et téléverse ton fichier vidéo pour commencer à créer des légendes en les copiant et collant dans la boîte d'édition sous l'onglet « Légendes ». N'oublie pas de personnaliser les sous-titres à partir de l'option « Texte ». Enfin, exporte ton chef-d'œuvre pour une utilisation future.

Captive ton public en ajoutant des sous-titres