Comment ajouter du texte dans Kdenlive - Guide complet du débutant

Qu'est-ce que Kdenlive : un aperçu général

Kdenlive est un éditeur vidéo non linéaire gratuit basé sur le framework MLT et il vous permet de créer des vidéos professional-quality sur Linux, Windows et macOS. Il vous permet de couper, couper et ajouter à des clips vidéo sans dépenser un centime. Kdenlive est construit sur le framework MLT et prend en charge de nombreux formats multimédias utilisant FFmpeg. Il existe des dizaines d'effets, de textes, de transitions et d'outils audio intégrés pour vous aider à créer vos projets. Kdenlive est un puissant éditeur open source qui vous permettra de démarrer immédiatement.

Caractéristiques clés de Kdenlive

• Éditeur de titres 2D intégré

Kdenlive vous permet de créer des titres, des légendes ou des crédits défilants dans l'application elle-même. Utilisez les polices système, ajustez l'espacement et personnalisez l'apparence. Pour une animation simple, ajoutez une machine à écrire ou des effets de défilement. C'est parfait pour ajouter du texte professionnel à vos vidéos.

• Prise en charge de n'importe quel format

Presque tous les fichiers audio ou vidéo peuvent être importés directement dans Kdenlive. Puisque FFmpeg est intégré, il n'est pas nécessaire de réencoder. Kdenlive peut modifier si FFmpeg peut le lire. Cela vous fait gagner du temps et vous pouvez éviter les conversions inutiles.

• Édition professionnelle en 3 points

Utilisez l'édition en 3 points pour des coupes rapides et précises. Vous venez de définir des points dans un clip et de choisir où il se trouve sur la chronologie. Il examinera la façon dont vous avez sélectionné votre mode d'édition - insérer ou écraser. C'est efficace et bon pour les flux de travail structurés.

• Interface entièrement personnalisable

Vous pouvez changer l'espace de travail en fonction de votre phase d'édition. Vous pouvez choisir des widgets, modifier les mises en page et enregistrer différentes configurations pour l'édition, soit l'étalonnage des couleurs, soit le travail audio. Les raccourcis clavier peuvent même être personnalisés pour un flux de travail transparent et efficace.

• Animation vectorielle avec Glaxnimate

Grâce à l'intégration de Glaxnimate, vous pouvez animer des graphiques SVG pour des cartes, des icônes ou des infographies. Cet outil vous permet d'ajouter des visuels dynamiques à votre Kdenlive sans avoir à le quitter. Il vous permet de rester dans un environnement logiciel tout en obtenant une liberté créative.

• Large gamme d'effets et de filtres

Vous avez le choix entre des dizaines d'effets vidéo et audio pour affiner vos modifications. Vous pouvez appliquer la correction des couleurs, le flou, la netteté ou tout autre filtre créatif. Vous avez également accès à de puissants outils de transformation.

Comment ajouter du texte à une vidéo dans Kdenlive : étape par étape

ÉTAPE 1
1. Ouvrez Kdenlive et ajoutez du texte

Commencez par lancer Kdenlive sur votre système. Une fois ouvert, allez dans l'onglet "Projet" dans le menu du haut. De là, cliquez sur "Ajouter un clip de titre". Cela ouvre l'éditeur de texte, où vous pouvez commencer à concevoir le texte de votre vidéo.

ÉTAPE 2
1. Tapez et modifiez le texte

Cliquez n'importe où dans la fenêtre d'aperçu vidéo pour commencer à taper votre message personnalisé. Vous pouvez personnaliser votre texte à l'aide de l'éditeur intégré. Choisissez la police, ajustez la taille et le style, et appliquez un espacement adapté à votre conception. Modifiez la couleur pour qu'elle corresponde au thème de votre vidéo. Une fois la modification terminée, cliquez sur "Créer un titre" pour enregistrer le clip de titre.

ÉTAPE 3
1. Titre vidéo superposé

Maintenant, faites glisser le clip de titre enregistré depuis le bac du projet et déposez-le sur la chronologie. Placez-le exactement là où vous voulez que le texte apparaisse dans votre vidéo. Vous pouvez le déplacer sur différentes pistes et prolonger ou raccourcir sa durée en faisant glisser ses bords sur la chronologie.

ÉTAPE 4
1. Télécharger la vidéo

Lorsque tout semble bon, revenez à l'onglet "Projet" et choisissez "Rendre le projet". Dans la boîte de dialogue de rendu, sélectionnez votre résolution et votre format vidéo préférés. Choisissez un dossier de destination pour enregistrer le fichier. Enfin, appuyez sur "Rendre au fichier" pour exporter votre vidéo avec le texte ajouté.

Bien que Kdenlive vous permette d'ajouter du texte, vous pouvez être confronté à des temps de réponse lents et à des problèmes de stabilité, en particulier sous Windows. Ses options de sortie et ses fonctionnalités de texte sont également assez limitées. Si vous voulez des performances plus fluides, plus de modèles de texte et une personnalisation avancée, CapCut un meilleur choix. Voyons comment ajouter du texte à une vidéo en utilisant CapCut ci-dessous.

CapCut: une meilleure alternative pour les fonctionnalités de texte dans le montage vidéo

CapCut est un outil de montage vidéo riche outil de montage vidéo qui offre de puissantes fonctionnalités textuelles pour créer professional-looking vidéos. Vous pouvez facilement ajouter du texte, personnaliser les polices, les couleurs et les tailles et appliquer des animations de texte époustouflantes. Il fournit également des modèles de texte, des effets et la possibilité d'ajouter des sous-titres automatiques, ce qui rend vos vidéos plus attrayantes et accessibles. Avec CapCut, vous obtenez une plate-forme intuitive qui rationalise la création vidéo. Prêt à améliorer votre montage? Téléchargez CapCut gratuitement et commencez à ajouter du texte à votre vidéo dès aujourd'hui!

Caractéristiques clés

• Légendes automatiques : CapCut générateur de légendes automatiques de vous permet de générer automatiquement des légendes pour vos vidéos.
• Animations textuelles : Vous pouvez choisir parmi de nombreuses animations textuelles pour ajouter des effets dynamiques à votre texte.
• Modèles de texte : CapCut propose une variété de modèles de texte prédéfinis, ce qui facilite l'ajout de texte professionnel avec un minimum d'effort.
• Effets et styles de texte : appliquez différents effets et styles, comme les ombres et les contours, pour faire ressortir votre texte.
• Polices et couleurs personnalisées : Personnalisez votre texte avec des polices et des couleurs de texte personnalisées qui correspondent à votre marque ou à votre vision créative.

Comment ajouter du texte dans une vidéo CapCut - étape par étape Importer une vidéo

ÉTAPE 1
1. Importer une vidéo

Commencez par ouvrir CapCut et créer un nouveau projet. Cliquez sur le bouton "Importer" pour télécharger vos fichiers vidéo. Une fois votre vidéo téléchargée, faites-la glisser vers la chronologie. C'est ici que vous éditerez votre vidéo et ajouterez du texte.

ÉTAPE 2
1. Ajouter du texte à la vidéo

Ensuite, cliquez sur l'option "Texte" pour ajouter une zone de texte à votre vidéo. Tapez le message que vous souhaitez afficher. Vous pouvez personnaliser le texte en ajustant la police, la couleur, la taille et la transparence. Positionnez le texte là où vous le souhaitez à l'écran. Vous pouvez également appliquer des animations pour rendre le texte plus dynamique. Si vous recherchez des styles prédéfinis, CapCut propose également divers modèles de texte, que vous pouvez facilement appliquer en un seul clic.

ÉTAPE 3
1. Exportez et partagez votre vidéo texte

Une fois que vous êtes satisfait de vos modifications de texte, il est temps d'exporter votre vidéo. Accédez aux paramètres d'exportation et personnalisez des options telles que la résolution, le débit binaire et la fréquence d'images. Après avoir ajusté les paramètres, cliquez sur "Exporter". Vous pouvez ensuite partager votre vidéo directement sur des plateformes comme TikTok, YouTube, ou l'enregistrer localement sur votre appareil.

Lequel devriez-vous choisir, Kdenlive ou CapCut

Utilisez des scénarios de cas où vous pouvez ajouter du texte sur une vidéo

• Création de contenu sur les réseaux sociaux

Lors de la création de contenu sur les réseaux sociaux, l'ajout de texte à vos vidéos permet de mettre en valeur les messages clés. Utilisez du texte pour les appels à l'action comme "Lien dans la bio" ou "Glisser vers le haut" pour stimuler l'engagement. Les légendes et le texte animé améliorent également l'accessibilité et augmentent la rétention des spectateurs. Des plateformes comme Instagram Reels, TikTok et Facebook Stories prospèrent grâce à un texte captivant qui maintient les téléspectateurs engagés, même sans son.

• Vidéos éducatives et tutorielles

Les superpositions de texte sont parfaites pour le contenu éducatif. Vous pouvez utiliser du texte pour clarifier les étapes, mettre en évidence des instructions importantes ou définir des termes clés. Cela rend non seulement votre vidéo plus informative, mais améliore également la rétention. L'ajout de texte aide les apprenants à suivre, en particulier dans les vidéos explicatives, les cours en ligne et les guides pratiques. Le texte augmente l'accessibilité pour ceux qui préfèrent lire et écouter.

• Vidéos marketing et promotionnelles

En marketing, le texte transmet rapidement votre message. Vous pouvez mettre en évidence les caractéristiques du produit, les slogans ou les annonces de vente. L'ajout de texte rend votre message clair, même avec un son en sourdine. Il stimule la fidélisation des téléspectateurs et encourage les conversions, ce qui en fait un outil essentiel dans les publicités et les vidéos promotionnelles.

• Nouvelles et vidéos d'information

Le texte dans les vidéos d'actualités fournit un contexte crucial, comme des titres ou des références de lieu / heure. Il permet une visualisation silencieuse avec des résumés à l'écran, ce qui le rend idéal pour les clips d'actualités sociales et les dernières mises à jour. Ce format garantit que votre public reste informé, même sans audio.

• Récapitulatifs d'événements et vlogs

Dans les récapitulatifs d'événements ou les vlogs, les superpositions de texte ajoutent du contexte aux images brutes. Vous pouvez afficher les noms, dates ou lieux des événements pour améliorer la narration. Cette technique est largement utilisée dans les vlogs de voyage, les moments forts des concerts et les récapitulatifs sportifs pour fournir des détails importants tout en gardant le spectateur engagé.

Conclusion

En conclusion, l'ajout de texte Kdenlive peut améliorer vos vidéos en apportant clarté et contexte. Cependant, les fonctionnalités de texte limitées de Kdenlive et les performances plus lentes peuvent rendre la tâche difficile pour les débutants. Pour une expérience plus efficace et riche en fonctionnalités, CapCut est le choix idéal. CapCut offre un large éventail d'options de texte, y compris des animations de texte, des modèles et des sous-titres automatiques, ce qui facilite la création de vidéos professionnelles. Que vous éditiez du contenu de médias sociaux, des didacticiels éducatifs ou des vidéos marketing, CapCut fournit tous les outils dont vous avez besoin pour ajouter rapidement du texte dynamique. Téléchargez CapCut gratuitement et améliorez votre montage vidéo texte dès aujourd'hui!

FAQ

1
1. Combien de temps faudra-t-il pour ajouter du texte à un seul clip vidéo dans Kdenlive?

L'ajout de texte à un clip vidéo dans Kdenlive ne peut prendre que quelques minutes. Une fois que vous avez créé votre clip titre, il s'agit de personnaliser votre texte, d'ajuster les styles de police et de le superposer à la chronologie. Le processus est rapide si vous connaissez le logiciel, mais les débutants peuvent prendre un peu plus de temps pour apprendre la mise en page.

2
1. Comment animer des lettres individuelles dans le texte Kdenlive?

Pour animer des lettres individuelles dans Kdenlive, vous devrez créer manuellement des extraits de texte séparés pour chaque lettre. Vous pouvez ensuite appliquer différentes animations ou images clés à chaque clip, les faisant bouger indépendamment. Cela demande un peu plus de travail, mais cela vous donne un contrôle total sur l'animation de chaque lettre.

3
1. Kdenlive gère-t-il les superpositions de texte multilingues?

Oui, Kdenlive prend en charge les superpositions de texte multilingues. Vous pouvez facilement ajouter du texte dans différentes langues en sélectionnant la police appropriée et en vous assurant que l'encodage du texte prend en charge les caractères spéciaux, tels que les accents ou les symboles, ce qui le rend idéal pour les projets multilingues. Si vous souhaitez ajouter du texte dans plusieurs langues à la fois, CapCut fonctionnalité de légendes bilingues peut répondre à ce besoin.