6個必須嘗試的中文語音翻譯器來打破語言障礙

在當今世界,即時溝通至關重要,即使面臨語言障礙。在本文中,我們向您介紹了6大中文語音翻譯器,包括CapCut,以實現快速準確的翻譯。

中文語音翻譯器
CapCut
CapCut
Aug 5, 2025
10 分鐘

由於各種語音翻譯工具,打破語言障礙現在比以往任何時候都容易。本文討論了好處和排名前6的中文語音翻譯,如CapCut、谷歌翻譯、百度、iTranslate Voice、Naver Papago和SayHi Translate。最後,我們將比較所有六種工具,並分享內部提示和技巧,以獲得最佳結果。CapCut是目前最好的中文語音翻譯器。它的關鍵方面包括音訊翻譯器、自動字幕和各種音訊/視訊匯出選項。

內容表
  1. 使用語音翻譯器優於手動翻譯方法的好處
  2. 2025年6大中文語音翻譯
  3. 中文語音翻譯:簡要比較
  4. 中文語音翻譯:最佳策略
  5. 結論
  6. 常見問題解答

使用語音翻譯器優於手動翻譯方法的好處

  • 更快的翻譯過程:會話翻譯器可以實時處理口語,無需手動打字或寫作。這種簡化的方法顯著加速了擴充套件對話期間的溝通,使其成為快速、持續對話翻譯的最有效方法。
  • 錯誤風險低:人工智慧驅動的中文語音翻譯可以比人類更準確地檢測語氣、上下文和俚語,這降低了手動錯誤的可能性。這減少了誤解並提高了質量。
  • 更方便在旅途中使用:中文語音翻譯器允許您直接對著麥克風說話,而無需打字或書寫。因此,這是一個擴音解決方案,非常適合多工處理或旅行。
  • 即時多語言切換:大多數語音翻譯器允許您只需輕按一下即可在語言之間切換。這允許無縫適應不同的受眾或對話中不斷變化的合作伙伴。

2025年6大中文語音翻譯

CapCut

CapCut是一款多功能視訊編輯軟體,因其編輯和人工智慧功能而非常受歡迎。它也是一款不錯的中文語音翻譯器。它提供語音翻譯和語音到文字翻譯的功能,如語音翻譯器和自動字幕。它具有各種音訊和文字匯出選項,供您根據需要靈活匯出。所以,今天下載CapCut,利用其強大的編輯功能,快速輕鬆地將中文翻譯成英文或其他語言。

優點
  • CapCut內建音訊翻譯器,可將音訊和視訊內容從中文翻譯成英語等其他語言。
  • 它的“自動字幕”功能可讓您為中文語音生成可靠的中文字幕。
  • 雙語自動字幕”功能可讓您在幾秒鐘內將中文視訊翻譯成其他語言。
  • 您可以編輯翻譯字幕的字型、顏色、大小等以匹配視訊樣式。
  • 輕鬆匯出各種音訊(MP3、WAV、FLAC、AAC)和文字(SRT、TXT)格式的翻譯語音和文字。
缺點
  • 基於人工智慧的語音翻譯工具需要活躍的網際網路連線。

漢語語音對語音雙語翻譯的步驟

    邁步 1
  1. 匯入中文視訊

首先,開啟CapCut,新建一個專案。接下來,單擊“匯入”並從您的裝置中選擇要翻譯的中文視訊。

將中文視訊匯入CapCut
    邁步 2
  1. 翻譯中國聲音

要翻譯中文語音,請單擊時間線中的音訊。接下來,從右側工具欄轉到“視訊翻譯器”部分。選擇“中文”作為源語言,選擇“英語”作為目標語言。之後,單擊“應用”語音翻譯成英文後,您可以使用各種音訊編輯工具進一步編輯音訊,例如修剪、剪下、速度調整和變聲器。

中國聲音的CapCut翻譯
    邁步 3
  1. 匯出翻譯後的視訊/音訊

對結果滿意後,單擊螢幕右上角的“匯出”並選擇所需的格式和解析度。最後,單擊“匯出”將視訊儲存到您的裝置。您還可以通過取消選中“視訊”部分並選中“音訊”部分來匯出音訊格式。

以CapCut匯出翻譯後的視訊/音訊

中文語音轉文字雙語翻譯的步驟

    邁步 1
  1. 匯入您的視訊

首先,開啟CapCut,新建一個專案。接下來,單擊“匯入”並從您的PC中選擇要編輯的視訊。如果視訊已經出現在CapCut,請轉到“我的空間”訪問它。

將您的中文視訊匯入CapCut
    邁步 2
  1. 中文語音翻譯成英文字幕

要將中文語音轉換為英文,請單擊左上角的“字幕”選項,然後選擇“自動字幕”接下來,在“雙語字幕”部分選擇“中文”作為口語,選擇“英語”或任何其他語言。之後,點選“生成”將中文轉換為英文。生成後,您可以使用各種文字編輯選項編輯標題。

中文語音翻譯成英文字幕CapCut
    邁步 3
  1. 以文字格式匯出

對翻譯文字滿意後,單擊螢幕右上角的“匯出”並選擇所需的格式和解析度。取消選中視訊部分並選中字幕部分。接下來,選擇您喜歡的格式(SRT或TXT),然後單擊“匯出”將翻譯後的文字儲存到您的裝置。

以CapCut的文字格式匯出

谷歌翻譯

谷歌翻譯是一種流行的即時語言轉換工具,包括英語和其他語言(如中文)的語音翻譯。它支援130多種語言,並通過其移動應用程式提供語音到文字功能。它非常適合使用人工智慧驅動的語音識別翻譯文字、影象、文件、網站和音訊。該工具非常適合在旅途中快速翻譯。

谷歌翻譯中文翻譯
優點
  • 谷歌翻譯通過自動語音檢測提供快速即時的語音翻譯。
  • 它的應用程式支援離線翻譯,方便旅行。
  • 該工具的對話模式允許實時流暢的來回雙語交流。
缺點
  • 谷歌翻譯為較長或技術性的中文音訊提供有限的上下文準確性。

百度

百度是一款流行的人工智慧中文語音翻譯器,專為中國使用者打造,非常適合準確的中文識別和翻譯。它值得注意的方面包括語音輸入和實時翻譯。該工具支援多種方言,並與百度其他服務完美整合。

百度Translate for中文翻譯
優點
  • 百度針對中文翻譯進行了優化,包括地區習語和方言。
  • 其實時語音翻譯使其非常適合實時互動和快速通訊。
  • 離線翻譯支援適用於常見語言對,例如漢英。
缺點
  • 介面是中文的,讓非中文使用者很難導航。

語音翻譯

iTranslate Voice是一款功能強大的移動使用者翻譯器,專為40種語言的實時語音到語音翻譯而設計。它通過捕獲語音、快速翻譯以及提供多種語音風格和速度的播放選項來實現自然對話。它是尋求即時雙語交流的旅行者和溝通者的理想選擇。

iTranslate語音應用程式
優點
  • iTranslate Voice提供實時雙向通訊,實時在揚聲器之間提供流暢的翻譯。
  • 選擇男性/女性聲音並調整語速以獲得個性化的播放體驗。
  • 該工具使您能夠儲存常用短語並匯出對話記錄以供複習或學習。
缺點
  • 高階功能僅適用於高階訂閱。

納韋爾帕帕戈

Naver Papago是一款強大的人工智慧翻譯工具,由韓國Naver Corp製造,提供對文字、語音、影象和對話翻譯的支援。由於其先進的上下文感知神經模型,它擅長翻譯流行的亞洲語言,例如中文、韓文和日文。它的一些突出功能是實時語音識別、智慧影象翻譯和手寫輸入。

Naver Papago中文翻譯
優點
  • 語境敏感翻譯在韓語、漢語和日語文字和語音中表現出色。
  • 永不Papago允許您使用一個應用程式翻譯文字、筆跡、影象或對話。
  • 該工具完全免費,沒有隱藏的費用或訂閱。
缺點
  • 該工具特別適合亞洲語言,對於非英語對可能不太準確。

SayHi翻譯

SayHi Translate是一款功能強大的中文語音翻譯器,最初專為輕鬆的語音到語音翻譯而構建。它支援100多種語言和直觀的設計,非常適合實時雙語對話。它為每個揚聲器提供了一個並排麥克風,非常適合尋求無縫對話翻譯的學習者或旅行者。

SayHi Translate進行中文翻譯
優點
  • SayHi Translate提供多種語言的無縫來回交流。
  • 它支援100多種語言和方言,可以很好地與鮮為人知的語言和地區口音配合使用。
  • 該工具提供書面和口頭翻譯,以增強清晰度。
缺點
  • 沒有完全離線模式,中英文翻譯需要有效的網際網路連線。

中文語音翻譯:簡要比較

中文語音翻譯器

中文語音翻譯:最佳策略

  • 使用清晰標準的普通話發音:避免使用地方口音或俚語,因為它們會混淆翻譯人員並導致不準確的結果。你應該慢慢地說,每個單詞都要正確發音。CapCut的語音識別工具最適合乾淨標準的普通話進行精確翻譯。
  • 選擇正確的語言變體:一些高階中文語音翻譯器區分簡體和繁體中文,以及地區口音。確保您選擇正確的語言變體來匹配說話者。CapCut允許您在簡體中文和繁體中文之間進行選擇,以實現準確的翻譯。
  • 翻譯前清除背景噪音:環境語音會嚴重干擾語音檢測。因此,使用安靜的環境或使用降噪過濾器,以儘量減少翻譯過程中的干擾。CapCut提供“降低噪音”功能,允許您消除背景噪音。
  • 將長音訊分割成更小的片段:較短的音訊片段是有益的,因為它們可以防止翻譯過程中的上下文或句子結構錯誤。這也有助於更輕鬆地審查翻譯。CapCut的修剪工具使您能夠將冗長的音訊分成更小的部分。
  • 翻譯前檢查自動字幕:自動生成的字幕通常包含小錯誤。因此,請在使用翻譯功能之前更正它們。CapCut使您能夠自動生成和編輯字幕,從而輕鬆使用雙語字幕進行翻譯。

結論

到2025年,使用語音翻譯器對於跨不同語言的快速、準確和輕鬆的翻譯變得至關重要。這篇文章涵蓋了好處和前6名中國語音翻譯,如CapCut、谷歌翻譯、百度翻譯、iTranslate Voice、Naver Papago和SayHi Translate。要使用這些工具獲得最佳效果,請遵循使用清晰發音、降低背景噪音和將長音訊檔案拆分為較小部分等策略。在所有這六種工具中,CapCut因其音訊翻譯器和雙語字幕等功能而脫穎而出,這些功能使您能夠以語音到語音和語音到文字格式進行翻譯。因此,立即下載CapCut,並利用其高階功能將中文語音輕鬆翻譯成其他語言。

常見問題解答

    1
  1. 中文語音翻譯器適合商務或醫療用途嗎?

是的,中文語音翻譯器可用於各種專業場合,包括商務會議和醫療諮詢。確保您選擇的工具提供高翻譯準確性和安全的資料處理。一些翻譯器支援特定領域的術語。CapCut等工具提供雙語字幕和音訊翻譯器,允許您高精度地將中文語音翻譯成其他語言。

    2
  1. 如何使用普通話語音翻譯器進行實時對話?

要使用普通話語音翻譯器進行實時對話,請開啟應用程式並啟用語音輸入。說清楚並短暫停頓以進行處理。為了使對話流暢,請選擇雙語語音輸出。CapCut在分享之前支援實時翻譯現場錄音,以及錄製的音訊或視訊拆條,使其成為實時對話的絕佳工具。

    3
  1. 我應該在最好的中文語音翻譯應用程式中尋找什麼功能?

尋找功能,例如高翻譯準確性、實時語音對語音支援、完整的離線功能和多個匯出選項。如果應用程式支援高階編輯工具和字幕生成,這也很有幫助。如果您正在尋找桌面解決方案,CapCut是理想的工具,因為它提供語音到語音支援、多種音訊、視訊和文字/音訊/視訊匯出格式。