6 Trình dịch giọng nói tiếng Trung phải thử để phá vỡ rào cản ngôn ngữ

Trong thế giới ngày nay, giao tiếp tức thì là rất quan trọng, ngay cả khi phải đối mặt với rào cản ngôn ngữ. Trong bài viết này, chúng tôi giới thiệu cho bạn 6 dịch giả giọng nói tiếng Trung hàng đầu, bao gồm CapCut, để dịch nhanh và chính xác.

Phiên dịch giọng nói tiếng Trung
CapCut
CapCut
Aug 5, 2025
10 phút

Phá vỡ rào cản ngôn ngữ giờ đây trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết nhờ các công cụ dịch giọng nói khác nhau. Bài viết này thảo luận về những lợi ích và 6 trình dịch giọng nói hàng đầu của Trung Quốc, như CapCut, Google Translate, Baidu, iTranslate Voice, Naver Papago và SayHi Translate. Cuối cùng, chúng tôi sẽ so sánh tất cả sáu công cụ và chia sẻ các mẹo và thủ thuật nội bộ để có được kết quả tốt nhất. CapCut hiện là dịch giả tiếng Trung tốt nhất. Các khía cạnh chính của nó bao gồm trình dịch âm thanh, phụ đề tự động và nhiều tùy chọn xuất âm thanh / video.

Bảng nội dung
  1. Lợi ích của việc sử dụng trình dịch giọng nói so với các phương pháp dịch thủ công
  2. 6 dịch giả giọng nói tiếng Trung hàng đầu năm 2025
  3. Dịch giả giọng nói Trung Quốc: Một so sánh ngắn gọn
  4. Dịch giả giọng nói tiếng Trung: Các chiến lược tốt nhất để làm theo
  5. Kết luận
  6. Câu Hỏi Thường Gặp

Lợi ích của việc sử dụng trình dịch giọng nói so với các phương pháp dịch thủ công

  • Quá trình dịch nhanh hơn: Người dịch hội thoại có thể xử lý ngôn ngữ nói trong thời gian thực, loại bỏ nhu cầu nhập hoặc viết thủ công. Cách tiếp cận hợp lý này tăng tốc đáng kể giao tiếp trong các cuộc trò chuyện kéo dài, làm cho nó trở thành phương pháp hiệu quả nhất để dịch đối thoại nhanh chóng, liên tục.
  • Nguy cơ lỗi thấp: Trình dịch giọng nói Trung Quốc do AI cung cấp có thể phát hiện giọng điệu, ngữ cảnh và tiếng lóng chính xác hơn con người, điều này làm giảm khả năng xảy ra lỗi thủ công. Điều này làm giảm sự hiểu sai và cải thiện chất lượng.
  • Thuận tiện hơn cho việc sử dụng khi đang di chuyển: Trình dịch âm thanh Trung Quốc cho phép bạn nói trực tiếp vào micrô mà không cần gõ hoặc viết. Vì vậy, nó là một giải pháp rảnh tay, làm cho nó hoàn hảo cho đa nhiệm hoặc du lịch.
  • Chuyển đổi đa ngôn ngữ tức thì: Hầu hết các trình dịch giọng nói cho phép bạn chuyển đổi giữa các ngôn ngữ chỉ bằng một lần nhấn. Điều này cho phép thích ứng với nhiều đối tượng khác nhau hoặc thay đổi đối tác trong cuộc đối thoại một cách liền mạch.

6 dịch giả giọng nói tiếng Trung hàng đầu năm 2025

CapCut

CapCut là một phần mềm chỉnh sửa video linh hoạt phần mềm chỉnh sửa video rất phổ biến cho các tính năng chỉnh sửa và AI của nó. Nó cũng là một dịch giả giọng nói tiếng Trung tốt. Nó cung cấp các tính năng, như trình dịch giọng nói và phụ đề tự động, để dịch giọng nói sang giọng nói và dịch giọng nói sang văn bản. Nó có nhiều tùy chọn xuất âm thanh và văn bản khác nhau để bạn xuất linh hoạt khi cần thiết. Vì vậy, hãy tải xuống CapCut ngay hôm nay, tận dụng các tính năng chỉnh sửa mạnh mẽ của nó và dịch nhanh chóng và dễ dàng tiếng Trung sang tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ khác.

Ưu điểm
  • CapCut có tính năng tích hợp trình dịch âm thanh , cho phép dịch từ tiếng Trung sang các ngôn ngữ khác như tiếng Anh cho nội dung âm thanh và video.
  • Tính năng "Phụ đề tự động" của nó cho phép bạn tạo phụ đề tiếng Trung đáng tin cậy cho bài phát biểu tiếng Trung.
  • Tính năng " Phụ đề tự động song ngữ " cho phép bạn dịch video tiếng Trung sang các ngôn ngữ khác trong vài giây.
  • Bạn có thể chỉnh sửa phông chữ, màu sắc, kích thước của phụ đề đã dịch, v.v. để phù hợp với kiểu video.
  • Dễ dàng xuất giọng nói và văn bản đã dịch ở các định dạng âm thanh khác nhau (MP3, WAV, FLAC, AAC) và văn bản (SRT, TXT).
Nhược điểm
  • Các công cụ dịch giọng nói dựa trên AI yêu cầu kết nối internet đang hoạt động.

Các bước dịch song ngữ giọng nói sang giọng nói của Trung Quốc

    BƯỚC 1
  1. Nhập video tiếng Trung

Đầu tiên, mở CapCut và tạo một dự án mới. Tiếp theo, nhấp vào "Nhập" và chọn video tiếng Trung từ thiết bị mà bạn muốn dịch.

Nhập video Trung Quốc vào CapCut
    BƯỚC 2
  1. Dịch giọng Trung Quốc

Để dịch giọng nói tiếng Trung, hãy nhấp vào âm thanh trong dòng thời gian. Tiếp theo, chuyển đến phần "Trình dịch video" từ thanh công cụ bên phải. Chọn "Trung Quốc" làm ngôn ngữ nguồn và "tiếng Anh" làm ngôn ngữ đích. Sau đó, nhấp vào "Áp dụng". Sau khi giọng nói đã được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể chỉnh sửa thêm âm thanh bằng các công cụ chỉnh sửa âm thanh khác nhau, chẳng hạn như cắt, cắt, điều chỉnh tốc độ và thay đổi giọng nói.

Dịch giọng Trung Quốc trong CapCut
    BƯỚC 3
  1. Xuất video / âm thanh đã dịch

Sau khi hài lòng với kết quả, nhấp vào "Xuất" ở góc trên cùng bên phải của màn hình và chọn định dạng và độ phân giải mong muốn của bạn. Cuối cùng, nhấp vào "Xuất" để lưu video vào thiết bị của bạn. Bạn cũng có thể xuất ở định dạng âm thanh bằng cách bỏ chọn phần "video" và chọn phần "âm thanh".

Xuất video / âm thanh đã dịch trong CapCut

Các bước dịch song ngữ giọng nói sang văn bản tiếng Trung

    BƯỚC 1
  1. Nhập video của bạn

Đầu tiên, mở CapCut và tạo một dự án mới. Tiếp theo, nhấp vào "Import" và chọn video từ PC mà bạn muốn chỉnh sửa. Nếu video đã có mặt trong CapCut, hãy vào "My Spaces" để truy cập nó.

Nhập video tiếng Trung của bạn vào CapCut
    BƯỚC 2
  1. Dịch tiếng tiếng Trung sang chú thích tiếng Anh

Để chuyển đổi giọng nói tiếng Trung sang tiếng Anh, hãy nhấp vào tùy chọn "Phụ đề" ở góc trên cùng bên trái và chọn "Phụ đề tự động". Tiếp theo, chọn "Tiếng Trung" làm ngôn ngữ nói và "Tiếng Anh" hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác trong phần "Phụ đề song ngữ". Sau đó, nhấn "Generate" để chuyển đổi tiếng Trung sang tiếng Anh. Sau khi tạo, bạn có thể chỉnh sửa chú thích bằng các tùy chọn chỉnh sửa văn bản khác nhau.

Dịch giọng nói tiếng Trung sang chú thích tiếng Anh trong CapCut
    BƯỚC 3
  1. Xuất ở định dạng văn bản

Sau khi hài lòng với văn bản đã dịch, hãy nhấp vào "Xuất" ở góc trên cùng bên phải của màn hình và chọn định dạng và độ phân giải mong muốn của bạn. Bỏ chọn phần video và kiểm tra phần phụ đề. Tiếp theo, chọn định dạng ưa thích của bạn (SRT hoặc TXT) và nhấp vào "Xuất" để lưu văn bản đã dịch vào thiết bị của bạn.

Xuất ở định dạng văn bản trong CapCut

Google Dịch

Google Dịch là một công cụ phổ biến để chuyển đổi ngôn ngữ tức thì, bao gồm dịch giọng nói, bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác, chẳng hạn như tiếng Trung. Nó hỗ trợ hơn 130 ngôn ngữ và cung cấp khả năng chuyển giọng nói thành văn bản thông qua ứng dụng di động của mình. Nó lý tưởng để dịch văn bản, hình ảnh, tài liệu, trang web và âm thanh, sử dụng nhận dạng giọng nói do AI hỗ trợ. Công cụ này hoàn hảo để dịch nhanh khi đang di chuyển.

Google Dịch cho bản dịch tiếng Trung
Ưu điểm
  • Google Translate cung cấp dịch giọng nói nhanh và tức thì với tính năng phát hiện giọng nói tự động.
  • Ứng dụng của nó hỗ trợ dịch ngoại tuyến, giúp thuận tiện khi đi du lịch.
  • Chế độ hội thoại của công cụ cho phép giao tiếp song ngữ qua lại mượt mà trong thời gian thực.
Nhược điểm
  • Google Dịch cung cấp độ chính xác theo ngữ cảnh hạn chế cho âm thanh tiếng Trung dài hơn hoặc kỹ thuật.

Baidu

Baidu là một trình dịch giọng nói tiếng Trung phổ biến được hỗ trợ bởi AI, được sản xuất đặc biệt cho người dùng Trung Quốc, lý tưởng cho việc nhận dạng và dịch tiếng Trung chính xác. Các khía cạnh đáng chú ý của nó bao gồm nhập liệu bằng giọng nói và bản dịch thời gian thực. Công cụ này hỗ trợ một số phương ngữ và tích hợp hoàn hảo với các dịch vụ Baidu khác.

Baidu Dịch cho bản dịch tiếng Trung
Ưu điểm
  • Baidu được tối ưu hóa cho bản dịch tiếng Trung, bao gồm các thành ngữ và phương ngữ khu vực.
  • Dịch giọng nói thời gian thực của nó làm cho nó trở nên hoàn hảo cho các tương tác trực tiếp và giao tiếp nhanh chóng.
  • Hỗ trợ dịch ngoại tuyến có sẵn cho các cặp ngôn ngữ phổ biến, như tiếng Trung-Anh.
Nhược điểm
  • Giao diện bằng tiếng Trung, gây khó khăn cho việc điều hướng đối với những người không nói tiếng Trung.

iTranslate giọng nói

iTranslate Voice là một trình dịch mạnh mẽ dành cho người dùng di động, được thiết kế để dịch giọng nói sang giọng nói theo thời gian thực trên 40 ngôn ngữ. Nó cho phép hội thoại tự nhiên bằng cách ghi lại giọng nói, dịch nhanh và cung cấp các tùy chọn phát lại theo nhiều kiểu và tốc độ giọng nói. Đó là lý tưởng cho khách du lịch và người giao tiếp tìm kiếm trao đổi song ngữ ngay lập tức.

Ứng dụng iTranslate Voice
Ưu điểm
  • iTranslate Voice cung cấp giao tiếp trực tiếp, hai chiều, cung cấp các bản dịch mượt mà giữa các loa trong thời gian thực.
  • Chọn giọng nam / nữ và điều chỉnh tốc độ giọng nói để có trải nghiệm phát lại được cá nhân hóa.
  • Công cụ này cho phép bạn lưu các cụm từ được sử dụng thường xuyên và xuất bảng điểm hội thoại cho mục đích xem xét hoặc học tập.
Nhược điểm
  • Các tính năng nâng cao chỉ khả dụng với đăng ký trả phí.

Naver Papago

Naver Papago là một công cụ dịch thuật mạnh mẽ được hỗ trợ bởi AI, được sản xuất bởi Naver Corp của Hàn Quốc, cung cấp hỗ trợ dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh và hội thoại. Nó vượt trội trong việc dịch các ngôn ngữ châu Á phổ biến, chẳng hạn như tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Nhật, do các mô hình thần kinh nhận biết ngữ cảnh tiên tiến của nó. Một số tính năng nổi bật của nó là nhận dạng giọng nói thời gian thực, dịch hình ảnh thông minh và đầu vào chữ viết tay.

Naver Papago cho bản dịch tiếng Trung
Ưu điểm
  • Bản dịch nhạy cảm với ngữ cảnh hoạt động tuyệt vời với văn bản và giọng nói tiếng Hàn, tiếng Trung và tiếng Nhật.
  • Never Papago cho phép bạn dịch văn bản, chữ viết tay, hình ảnh hoặc cuộc trò chuyện bằng một ứng dụng.
  • Công cụ này hoàn toàn miễn phí, không có phí hoặc đăng ký ẩn.
Nhược điểm
  • Công cụ này đặc biệt phù hợp với các ngôn ngữ châu Á và có thể kém chính xác hơn với các cặp không phải tiếng Anh.

SayHi Dịch

SayHi Translate là một trình dịch giọng nói mạnh mẽ của Trung Quốc, ban đầu được xây dựng để dịch giọng nói sang giọng nói dễ dàng. Với sự hỗ trợ cho hơn 100 ngôn ngữ và thiết kế trực quan, nó hoàn hảo cho các cuộc trò chuyện song ngữ thời gian thực. Nó cung cấp một micrô cạnh nhau cho mỗi loa, lý tưởng cho người học hoặc khách du lịch tìm kiếm bản dịch đối thoại liền mạch.

SayHi Dịch cho bản dịch tiếng Trung
Ưu điểm
  • SayHi Translate cung cấp giao tiếp qua lại liền mạch bằng nhiều ngôn ngữ.
  • Nó hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ và phương ngữ, hoạt động tốt với các ngôn ngữ ít được biết đến hơn và giọng vùng miền.
  • Công cụ này cung cấp cả bản dịch viết và nói để tăng cường độ rõ ràng.
Nhược điểm
  • Không có chế độ ngoại tuyến đầy đủ và cần có kết nối internet đang hoạt động để dịch tiếng Trung sang tiếng Anh.

Dịch giả giọng nói Trung Quốc: Một so sánh ngắn gọn

Dịch giả giọng nói tiếng Trung

Dịch giả giọng nói tiếng Trung: Các chiến lược tốt nhất để làm theo

  • Sử dụng cách phát âm tiếng Quan Thoại rõ ràng và chuẩn: Tránh giọng vùng hoặc tiếng lóng, vì chúng có thể gây nhầm lẫn cho người dịch và dẫn đến kết quả không chính xác. Bạn nên nói chậm và phát âm đúng từng từ. Công cụ nhận dạng giọng nói của CapCut hoạt động tốt nhất với tiếng Quan Thoại sạch và chuẩn để dịch chính xác.
  • Chọn biến thể ngôn ngữ chính xác: Một số trình dịch giọng nói tiếng Trung nâng cao phân biệt giữa tiếng Trung giản thể và phồn thể, cũng như giọng khu vực. Đảm bảo rằng bạn chọn biến thể ngôn ngữ thích hợp để phù hợp với người nói. CapCut cho phép bạn chọn giữa tiếng Trung giản thể và tiếng Trung phồn thể để dịch chính xác.
  • Làm sạch tiếng ồn xung quanh trước khi dịch: Giọng nói xung quanh có thể gây trở ngại đáng kể cho việc phát hiện giọng nói. Do đó, hãy sử dụng môi trường yên tĩnh hoặc sử dụng bộ lọc khử tiếng ồn để giảm thiểu phiền nhiễu trong quá trình dịch. CapCut cung cấp tính năng "Giảm tiếng ồn", cho phép bạn loại bỏ tiếng ồn xung quanh.
  • Chia âm thanh dài thành các phân đoạn nhỏ hơn: Các đoạn âm thanh ngắn hơn có lợi vì chúng ngăn ngừa lỗi trong ngữ cảnh hoặc cấu trúc câu trong quá trình dịch. Điều này cũng hữu ích trong việc xem xét các bản dịch dễ dàng hơn. Các công cụ cắt tỉa của CapCut cho phép bạn chia âm thanh dài thành các phần nhỏ hơn.
  • Xem lại phụ đề tự động trước khi dịch: Phụ đề tự động tạo thường chứa các lỗi nhỏ. Vì vậy, hãy sửa chúng trước khi sử dụng tính năng dịch. CapCut cho phép bạn tự động tạo và chỉnh sửa phụ đề, giúp bạn dễ dàng sử dụng phụ đề song ngữ để dịch.

Kết luận

Sử dụng trình dịch giọng nói đã trở nên quan trọng vào năm 2025 để dịch nhanh, chính xác và dễ dàng qua các ngôn ngữ khác nhau. Bài viết này bao gồm các lợi ích và 6 dịch giả giọng nói hàng đầu của Trung Quốc, như CapCut, Google Translate, Baidu Translate, iTranslate Voice, Naver Papago và SayHi Translate. Để đạt được kết quả tốt nhất với các công cụ này, hãy làm theo các chiến lược như sử dụng cách phát âm rõ ràng, giảm tiếng ồn xung quanh và chia các tệp âm thanh dài thành các phần nhỏ hơn. Trong số tất cả sáu công cụ này, CapCut nổi bật là tốt nhất, do các tính năng của nó, chẳng hạn như trình dịch âm thanh và chú thích song ngữ, cho phép bạn dịch sang định dạng giọng nói và giọng nói thành văn bản. Vì vậy, hãy tải xuống CapCut ngay hôm nay và sử dụng các tính năng nâng cao của nó để dịch giọng nói tiếng Trung sang các ngôn ngữ khác một cách dễ dàng.

Câu Hỏi Thường Gặp

    1
  1. Dịch giả giọng nói tiếng Trung có phù hợp cho mục đích kinh doanh hoặc y tế không?

Có, dịch giả giọng nói của Trung Quốc có thể được sử dụng trong các môi trường chuyên nghiệp khác nhau, bao gồm các cuộc họp kinh doanh và tư vấn y tế. Đảm bảo rằng công cụ bạn đã chọn cung cấp độ chính xác bản dịch cao và xử lý dữ liệu an toàn. Một số người dịch hỗ trợ thuật ngữ miền cụ thể. Các công cụ, như CapCut, cung cấp phụ đề song ngữ và trình dịch âm thanh, cho phép bạn dịch giọng nói tiếng Trung sang các ngôn ngữ khác với độ chính xác cao.

    2
  1. Làm cách nào tôi có thể sử dụng trình dịch giọng nói tiếng Quan Thoại cho các cuộc trò chuyện thời gian thực?

Để sử dụng trình dịch giọng nói tiếng Quan Thoại cho các cuộc trò chuyện thời gian thực, hãy mở ứng dụng và bật nhập liệu bằng giọng nói. Nói rõ ràng và tạm dừng ngắn gọn để xử lý. Để làm cho các cuộc hội thoại trôi chảy, hãy chọn đầu ra giọng nói song ngữ. CapCut hỗ trợ dịch thời gian thực trên các bản ghi trực tiếp, cũng như các đoạn âm thanh hoặc video được ghi lại, trước khi chia sẻ, làm cho nó trở thành một công cụ tuyệt vời cho các cuộc trò chuyện thời gian thực.

    3
  1. Những tính năng nào tôi nên tìm kiếm trong ứng dụng phiên dịch giọng nói tốt nhất ứng dụng phiên dịch giọng nói tiếng Trung Quốc ?

Tìm kiếm các tính năng, chẳng hạn như độ chính xác của bản dịch cao, hỗ trợ giọng nói thành giọng nói theo thời gian thực, chức năng ngoại tuyến hoàn chỉnh và một số tùy chọn xuất. Nó cũng khá hữu ích nếu ứng dụng hỗ trợ các công cụ chỉnh sửa nâng cao cùng với việc tạo phụ đề. Nếu bạn đang tìm kiếm một giải pháp máy tính để bàn, CapCut là công cụ lý tưởng, vì nó cung cấp hỗ trợ giọng nói, nhiều định dạng xuất âm thanh, video và văn bản / âm thanh / video.


Đặc sắc và thịnh hành