Binibigyang-daan ka ng CapCut na i-batch ang pag-edit ng mga kinikilalang subtitle o lyrics (hal., mga awtomatikong nabuong caption mula sa audio) sa maraming clip nang sabay-sabay - perpekto para sa pagwawasto ng mga hindi nakikilalang salita, paglalapat ng pare-parehong istilo, o pagsasalin ng teksto nang mahusay. Available ang feature na ito sa lahat ng tatlong platform: Mobile, Desktop, at Web. Nasa ibaba ang tumpak, sunud-sunod na daloy ng trabaho para sa bawat isa.
Online na CapCut
Ganap na sinusuportahan ng CapCut Web ang batch na pag-edit ng mga kinikilalang lyrics / subtitle na may malinis, browser-based na interface.
Mga Hakbang sa Batch Edit Subtitles / Lyrics:
- 1
- Magdagdag ng mga auto-caption:
- Sa iyong proyekto sa online.capcut.com , i-click ang Text → Auto Captions.
- Pumili ng wika at audio source, pagkatapos ay i-click ang Bumuo.
- 2
- I-access ang editor ng caption:
- I-click anumang subtitle block sa timeline para piliin ito.
- I-click "I-edit ang mga caption" sa panel ng mga property sa kanang bahagi.
- 3
- Paganahin ang multi-selection:
- Sa window ng caption, i-click ang button na "Piliin" sa kaliwang sulok sa itaas.
- 4
- I-save ang mga pagbabago:
- I-click mga indibidwal na linya upang piliin ang mga ito (lilitaw ang mga checkmark).
- Sinusuportahan ang pagpili ng maramihang hindi sunud-sunod na linya.
- 5
- I-save ang mga pagbabago:
- I-click "I-edit" sa ibaba.
- I-type ang iyong bagong teksto - pinapalitan nito ang nilalaman ng lahat ng napiling linya ng parehong input.
- 6
- I-save ang mga pagbabago:
- I-click ang "Ilapat" o Ÿ. Ang mga na-update na caption ay agad na nagsi-sync pabalik sa timeline.
📍 Tandaan: Tiyaking gumagamit ka ng Chrome, Edge, o Safari para sa pinakamahusay na pagganap. Maaaring kulang ang Firefox ng full feature parity.
CapCut Desktop (Windows / macOS)
Nag-aalok ang Desktop ng pinakamakapangyarihang karanasan sa pag-edit ng batch na may mga keyboard shortcut at ganap na kontrol sa pag-istilo.
Mga Hakbang sa Batch Edit Subtitles / Lyrics:
- 1
- Bumuo ng mga caption:
- Pumunta sa Text → Auto Captions, pumili ng wika at audio track, pagkatapos ay i-click ang Kilalanin.
- 2
- Buksan ang editor ng caption:
- I-double click ang anumang subtitle block sa timeline, o i-right-click → I-edit ang Mga Caption.
- 3
- Pumili ng maraming linya:
- Sa panel ng caption, i-click ang button na "Piliin" (kaliwa sa itaas).
- Pindutin nang matagal ang Ctrl (Windows) o Cmd (macOS) upang pumili ng mga hindi katabing linya, o Shift upang pumili ng hanay.
- 4
- Batch na pag-edit ng teksto:
- I-click "I-edit" → lilitaw ang isang pinag-isang text box.
- Pumasok iyong pagwawasto o pagpapalit - nalalapat ang pagbabago sa lahat ng napiling linya.
- 5
- Batch na pag-edit ng teksto:
- Pagkatapos mag-edit, i-click ang "Estilo" upang itakda ang font, laki, kulay, background, o animation para sa lahat ng napiling caption.
- 6
- Batch na pag-edit ng teksto:
- I-click OK o pindutin ang Enter. Nag-a-update kaagad ang timeline.
📍 T ip: Gamitin ang Find & Replace (available sa ilang bersyon) para sa mas mabilis na pandaigdigang pagwawasto.
CapCut Mobile App (iOS / Android)
Ang batch na pag-edit ng mga auto-caption ay sinusuportahan sa pamamagitan ng panel na "Edit Captions".
Mga Hakbang sa Batch Edit Subtitles / Lyrics:
- 1
- Bumuo o mag-import ng mga caption:
- Tapikin Teksto → Mga Auto Caption, kung gayon piliin iyong audio source (orihinal na tunog o voiceover). Hintaying makumpleto ang pagproseso.
- 2
- Buksan ang editor ng caption:
- Sa timeline, i-tap ang anumang subtitle clip sa piliin ito.
- Tapikin " I-edit mga caption "sa ibabang menu.
- 3
- Ipasok ang multi-select mode:
- Sa window ng pop-up caption, i-tap ang button na "Piliin" sa kaliwang sulok sa itaas.
- 4
- Batch na pag-edit ng teksto:
- I-tap ang mga indibidwal na linya sa piliin sila (ang mga napiling item ay nagpapakita ng checkmark).
- Kaya mo piliin hindi magkakasunod na linya kung kinakailangan.
- 5
- Ilapat ang mga batch na pag-edit:
- I-tap ang "I-edit" sa ibaba.
- Baguhin ang teksto (hal., tamang spelling, palitan ang mga salita, o isalin). Ang lahat ng napiling caption ay mag-a-update nang sabay-sabay.
- Opsyonal: Gamitin ang "Estilo" upang ilapat ang pare-parehong font, kulay, o animation sa lahat ng napiling linya.
- 6
- I-save at ibalik:
- I-tap ang Ÿ para kumpirmahin at lumabas. Agad na sumasalamin ang mga pagbabago sa timeline.
📍 Tandaan: Ang mga auto-generated na caption lang ang sumusuporta sa batch workflow na ito. Ang manu-manong idinagdag na teksto ay dapat na i-edit nang paisa-isa maliban kung pinagsama-sama.
Salamat sa paggamit ng CapCut!