คุณกำลังมองหา AI ผู้แปลคำบรรยายเพื่อเพิ่มคำบรรยายในภาษาต่าง ๆ ให้กับเนื้อหาของคุณและเข้าถึงผู้ชมที่กว้างขึ้นใช่หรือไม่?ผู้สร้างหลายคนเผชิญปัญหาในการแปลและซิงค์คำบรรยายด้วยตนเองมันใช้เวลา และแม้แต่ข้อผิดพลาดเล็ก ๆ ก็อาจทำให้ผู้ชมของคุณสับสนได้ดังนั้น เพื่อช่วยคุณค้นหาเครื่องมือที่เหมาะสม เราจะรวบรวม 6 ตัวเลือกชั้นนำและพิจารณาข้อดีและข้อเสียของแต่ละตัวเพื่อให้คุณมองเห็นภาพรวมได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
CapCut Web: เครื่องมือฟรียอดนิยมในการแปลคำบรรยายด้วย AI
CapCut Web มีวิธีแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วสำหรับการเพิ่มและแปลคำบรรยายในวิดีโอของคุณมันสามารถถอดความคำพูดเป็นข้อความโดยอัตโนมัติและรองรับหลายภาษาในการแปลคำบรรยายคุณยังสามารถเลือกสไตล์คำบรรยายและปรับตำแหน่งและขนาดได้อย่างง่ายดายมีเพิ่มเติมอีก!CapCut Web ให้คุณดาวน์โหลดคำบรรยายแปลในรูปแบบ TXT หรือ SRT หรือส่งออกวิดีโอพร้อมคำบรรยายฝัง
วิธีใช้งาน CapCut Web สำหรับการแปลคำบรรยาย AI
เพื่อใช้ CapCut Web สำหรับการแปลคำบรรยาย AI ให้คลิกลิงก์ด้านล่างและทำตามขั้นตอนง่าย ๆ สามขั้นตอนนี้:
- ขั้นตอน 1
- อัปโหลดวิดีโอของคุณ
เมื่อคุณอยู่ที่หน้าแรกของ CapCut Web ให้ค้นหาส่วน "คุณอาจต้องการลองใช้" และคลิกที่ "คำบรรยาย AI" ซึ่งเป็นเครื่องมือที่สะดวกมากที่จะช่วยเพิ่มคำบรรยายสนุก ๆ และน่าสนใจให้กับวิดีโอของคุณได้ทันทีโดยไม่จำเป็นต้องมีทักษะการตัดต่อ!
หลังจากเปิดเครื่องมือคำบรรยาย AI ให้คลิก "เลือกภาษาที่พูด" และเลือก "ตรวจจับอัตโนมัติ" หรือเลือกภาษาที่ใช้ในวิดีโอที่คุณกำลังจะนำเข้าจากนั้น คลิก "อัปโหลดวิดีโอ" และนำเข้าไปยังโปรแกรมแก้ไขจากอุปกรณ์ของคุณหรือพื้นที่ออนไลน์
- ขั้นตอน 2
- แปลคำบรรยาย
CapCut Web จะถอดเสียงวิดีโอเป็นข้อความโดยอัตโนมัติและใส่คำบรรยายลงในเนื้อหาตอนนี้ หากต้องการแปลคำบรรยายด้วย AI ให้ไปที่ "คำบรรยาย" และคลิก "แปล" (ซึ่งอยู่ด้านล่างของแผงควบคุม)คุณสามารถเลือกภาษาต้นทางและภาษาที่ต้องการแปล และกด "แปล" เพื่อแปลงคำบรรยายและเพิ่มลงในวิดีโอของคุณ
หลังจากนั้น คุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบฟอนต์ เน้นคำสำคัญ และแก้ไขคำบรรยายเพื่อลบข้อผิดพลาดใดๆ
- ขั้นตอน 3
- ส่งออกวิดีโอ
สุดท้าย คลิก "แก้ไขเพิ่มเติม" เพื่อเปิดวิดีโอในพื้นที่แก้ไขขั้นสูงและปรับแต่งคุณยังสามารถคลิก "ส่งออก" และเลือก "ดาวน์โหลด" เพื่อบันทึกวิดีโอที่มีคำบรรยายแปลฝังอยู่ในนั้นได้ง่ายๆ
ลักษณะเด่นของคำบรรยายอัจฉริยะใน CapCut Web
- การสร้างคำบรรยายที่รวดเร็ว
CapCut Web มีการสร้างคำบรรยายอย่างรวดเร็วด้วยเครื่องมือคำบรรยาย AI ขั้นสูง!ระบบจะสแกนวิดีโอของคุณโดยอัตโนมัติ แปลงเป็นข้อความ และวางคำบรรยายบนหน้าจอผลลัพธ์ที่ได้มีความแม่นยำสูง และคุณแทบไม่ต้องแก้ไขด้วยตนเองเพิ่มเติมเลย
- การแปลซับไตเติลอย่างแม่นยำ
ด้วยฟีเจอร์ "แปลภาษา" ใน CapCut Web คุณสามารถเปลี่ยนซับไตเติลจากภาษาหนึ่งไปเป็นอีกภาษาหนึ่งได้ทันที!สามารถแปลคำบรรยายเป็นหลายภาษา เช่น อังกฤษ อาหรับ ฝรั่งเศส สเปน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และอื่น ๆ
- แม่แบบคำบรรยายที่ตั้งค่าล่วงหน้า
CapCut Web มีไลบรารีสไตล์คำบรรยายมากมาย แบ่งออกเป็นหมวดหมู่ยอดนิยม เรืองแสง สุนทรียศาสตร์ เส้นเดี่ยว พื้นฐาน และคำ เพื่อให้ง่ายต่อการเลือกสไตล์ฟอนต์ที่เหมาะสมสำหรับซับไตเติลคุณยังสามารถใช้ตัวจัดการการปรับแต่งเพื่อปรับตำแหน่งและขนาดของคำบรรยายในวิดีโอของคุณได้อย่างรวดเร็ว
- จัดสไตล์คำบรรยายด้วย AI
ฟีเจอร์ "จัดสไตล์คำบรรยายด้วย AI" จะเลือกสไตล์คำบรรยายที่เหมาะสมที่สุดโดยอัตโนมัติตามธีมของวิดีโอของคุณฟีเจอร์นี้เหมาะอย่างยิ่งเมื่อคุณลังเลที่จะเลือกฟอนต์หรือรูปแบบที่เข้ากับเนื้อหาของคุณ
- เพิ่มประสิทธิภาพคำบรรยายขั้นสูง
คุณสามารถใช้ตัวเลือก "เพิ่มประสิทธิภาพคำบรรยาย" บน CapCut Web เพื่อเพิ่มสติกเกอร์ อิโมจิ เอฟเฟ็กต์เสียง หรือแม้แต่เอฟเฟ็กต์วิดีโอในคำบรรยาย เพื่อทำให้เนื้อหาของคุณน่าสนใจและสนุกสนานมากยิ่งขึ้น
5 ตัวเลือก AI แปลคำบรรยายที่ดีที่สุดอื่น ๆ
- 1
- SubtitleBee
SubtitleBee เป็นเครื่องมือสร้างคำบรรยายออนไลน์ที่เพิ่มและแปลคำบรรยายลงในวิดีโอโดยอัตโนมัติด้วย AIรองรับมากกว่า 120 ภาษาและสามารถปรับแต่งคำบรรยายด้วยฟอนต์ สี และการจัดวางเหมาะสำหรับคลิปโซเชียลมีเดีย วิดีโอ YouTube และวิดีโอสำหรับธุรกิจ
- การตั้งค่าฟอนต์แบบกำหนดเอง: เปลี่ยนสีฟอนต์คำบรรยาย สไตล์ ขนาด และความโปร่งใสเพื่อให้เข้ากับลักษณะวิดีโอของคุณ
- การแชร์โซเชียลด้วยคลิกเดียว: ส่งออกและแชร์วิดีโอพร้อมคำบรรยายที่แปลแล้วลงโซเชียลมีเดียได้ทันทีโดยไม่ต้องมีขั้นตอนเพิ่มเติม
- ตัวเลือกการดาวน์โหลดที่หลากหลาย: ดาวน์โหลดวิดีโอพร้อมคำบรรยายฝังในตัว หรือรับไฟล์คำบรรยายแยกต่างหากในรูปแบบ .srt, .ass, .vtt หรือ .txt.
- คำแปลที่จำกัด: เวอร์ชันฟรีของ SubtitleBee อนุญาตให้คุณแปลคำบรรยายได้เพียงวิดีโอเดียว.
- ความแม่นยำที่ต่ำกว่า: คำบรรยายอาจต้องการการแก้ไขด้วยตนเองเพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น.
- 2
- Kapwing
Kapwing เป็นแพลตฟอร์มแก้ไขวิดีโอที่มาพร้อมกับฟีเจอร์ตัวสร้างและแปลคำบรรยายด้วย AI.สามารถตรวจจับคำพูดอัตโนมัติ แปลคำบรรยายเป็นหลายภาษา และให้คุณแก้ไขได้ทั้งด้วยตนเองและด้วยความช่วยเหลือของ AI.
- การรองรับภาษา: แปลคำบรรยายในภาษากว่า 100 ภาษา เช่น ภาษาจีน ภาษาฮินดี ภาษาอาหรับ ภาษาฝรั่งเศส และภาษาสเปน
- การแก้ไขทีละบรรทัด: Kapwing ให้คุณตรวจสอบและปรับแต่งคำบรรยายได้อย่างง่ายดายก่อนส่งออกในรูปแบบ SRT, VTT หรือ TXT
- การแชร์แบบเรียลไทม์: คุณสามารถแชร์คำบรรยายผ่าน URL เพื่อการทำงานร่วมกันอย่างรวดเร็วจากแพลตฟอร์มต่างๆ
- พจนานุกรมแบรนด์: ให้คุณบันทึกกฎเฉพาะสำหรับคำสำคัญ ชื่อผลิตภัณฑ์ และสโลแกนสำหรับการถอดเสียง
- การส่งออกที่มีลายน้ำ: วิดีโอคำบรรยายที่แปลด้วยแผนใช้ฟรีจะมีลายน้ำติดอยู่
- ข้อจำกัดในเวอร์ชันฟรี: เวอร์ชันฟรีสามารถสร้างและแปลคำบรรยายได้เพียง 10 นาทีเท่านั้น
- 3
- Rev
Rev เป็นที่รู้จักในเรื่องการผสมผสานบริการการถอดเสียงด้วย AI และมนุษย์คำบรรยายและคำแปลที่สร้างโดย AI นั้นรวดเร็วและค่อนข้างแม่นยำ จึงเหมาะสำหรับเนื้อหาด้านอาชีพและการศึกษาสิ่งที่ทำให้แตกต่างคือการให้ตัวเลือกในการสั่งงานแปลโดยมนุษย์
- การใส่เครื่องหมายวรรคตอนและระบุชื่อผู้พูดอัตโนมัติ: เพิ่มเครื่องหมายวรรคตอนโดยอัตโนมัติและระบุผู้พูดต่าง ๆ ในข้อความถอดเสียง
- การรองรับเวลาแปะ: ให้คุณใส่ไทม์สแตมป์ในคำบรรยายที่แปลแล้วเพื่อใช้อ้างอิงและแก้ไขได้ง่าย
- ความแม่นยำที่เชื่อถือได้: Rev มอบความแม่นยำในการถอดเสียงในระดับที่สูงกว่าความสามารถของเครื่องมือพื้นฐาน
- คำบรรยายฝังถาวร: เพิ่มคำบรรยายถาวรพร้อมการปรับแต่งฟอนต์ ขนาด และสีได้สำหรับแพลตฟอร์ม เช่น Facebook และ Instagram
- ข้อจำกัดในการใช้งานฟรี: แผนฟรีรวมเพียง 45 นาทีสำหรับการสร้างและแปลคำบรรยายเท่านั้น
- ตัวเลือกภาษาเพียงเล็กน้อย: Revนำเสนอการแปลคำบรรยาย
- 4
- Subly
Subly เป็นเครื่องมือสร้างคำบรรยายบนระบบคลาวด์ที่สร้างคำบรรยาย ทแปลภาษา และปรับแต่งคำบรรยายโดยอัตโนมัติรองรับไฟล์เสียงและวิดีโอหลายรูปแบบ พร้อมทั้งมีตัวแก้ไขคำบรรยายแบบเรียลไทม์
- การรองรับภาษา: Subly สามารถแปลคำบรรยาย ไฟล์ SRT เสียง และวิดีโอเป็นมากกว่า 100 ภาษาได้ภายในไม่กี่นาที
- การดาวน์โหลดหลายรูปแบบ: คุณสามารถส่งออกไฟล์คำบรรยายในรูปแบบวิดีโอ VTT SRT หรือ TXT เพื่อใช้งานเนื้อหาซ้ำได้ง่าย
- การทำงานเป็นทีมที่เสริมสร้างความร่วมมือ: ช่วยให้คุณแชร์คำบรรยายที่แปลแล้วกับเพื่อนร่วมทีมเพื่อการตรวจสอบและแก้ไขอย่างรวดเร็ว
- ไม่มีการดาวน์โหลดฟรี: คุณไม่สามารถดาวน์โหลดเสียงหรือวิดีโอพร้อมคำบรรยายได้หากไม่ได้ซื้อแผนพรีเมียม
- การควบคุมสไตล์ที่จำกัด: Subly ไม่อนุญาตให้แก้ไขฟอนต์ ขนาด หรือสีของคำบรรยาย
- 5
- Maestra AI
Maestra AI ให้บริการแปลคำบรรยายด้วย AI พร้อมการพากย์เสียงและการถอดเสียงถูกใช้งานโดยผู้สร้างเนื้อหา นักการศึกษา และธุรกิจที่ต้องการแปลเนื้อหาโดยไม่ใช้ความพยายามมาก
- รูปแบบการส่งออก: คุณสามารถดาวน์โหลดคำบรรยายในรูปแบบ SCC (df), VTT, STL, XML, SRT, CAP, SBV และ TXT
- การรองรับภาษา: Maestra สามารถแปลคำบรรยายเป็นภาษากว่า 125 ภาษา ทำให้คุณสามารถขยายการเข้าถึงวิดีโอได้
- การผสานรวมแพลตฟอร์ม: ทำงานได้อย่างไม่มีสะดุดกับ YouTube, TikTok, Slack, Zoom, OBS, vMix และอื่นๆ
- ตัวเลือกการส่งออกข้อมูลบันทึก: เครื่องมือนี้ช่วยให้คุณส่งออกข้อมูลบันทึกพร้อมกับเวลาประทับ ป้ายบอกลำโพง และในรูปแบบย่อหน้า
- เวอร์ชันฟรีที่มีข้อจำกัด: เวอร์ชันฟรีไม่อนุญาตให้นำเข้าไฟล์คำบรรยายของคุณเองเพื่อแปลหรือเพิ่มลงในวิดีโอ
- ความไวต่อสำเนียง: อาจเกิดข้อผิดพลาดเมื่อประมวลผลเสียงที่มีสำเนียงหนักหรือคำพูดที่ไม่ชัดเจน
สิ่งที่ควรพิจารณาในการเลือกโปรแกรมแปลคำบรรยาย AI ที่ดีที่สุด
- ตัวเลือกภาษา: หากคุณต้องจัดการกับเนื้อหาหลายภาษา ควรเลือกเครื่องมือที่รองรับภาษาหลากหลาย เช่น ภาษาอารบิก สเปน ฮินดี หรือแม้แต่ภาษาท้องถิ่นด้วยวิธีนี้ คุณจะไม่ติดขัดหรือจำเป็นต้องใช้เครื่องมือแยกกันสำหรับโปรเจกต์ต่างๆ
- การรองรับรูปแบบคำบรรยาย: คุณอาจต้องใช้ SRT สำหรับ YouTube หรือ VTT สำหรับเว็บไซต์ของคุณบางแพลตฟอร์มถึงกับต้องการ TXT หรือ SBVหากเครื่องมือรองรับหลายรูปแบบ คุณสามารถประหยัดเวลาและใช้คำบรรยายได้โดยตรงในที่ที่จำเป็น โดยไม่ต้องแปลงภายหลัง
- ความเร็วและความแม่นยำในการแปล: คุณจำเป็นต้องเลือกเครื่องมือ AI สำหรับแปลคำบรรยายที่ให้ความแม่นยำสูงในการแปลคำบรรยายมิฉะนั้น คุณอาจต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการแก้ไขคำแปลที่ผิดเพี้ยนหรือเดาว่าใครพูดอะไร
- ฟีเจอร์เพิ่มเติม: ลองใช้เครื่องมือ AI ที่มีฟีเจอร์เพิ่มเติม เช่น การซิงค์อัตโนมัติ การปรับแต่งคำบรรยาย หรือการระบุผู้พูดฟีเจอร์เหล่านี้ช่วยจัดการงานเล็กๆ น้อยๆ ที่มักจะกินเวลาของคุณ
- ความเข้ากันได้กับแพลตฟอร์มวิดีโอ: สิ่งสุดท้ายที่ต้องตรวจสอบคือว่าเครื่องมือนั้นทำงานร่วมกับแพลตฟอร์มที่คุณใช้อยู่แล้วได้ดีหรือไม่ เช่น Instagram, YouTube หรือ TikTokด้วยวิธีนี้ คุณสามารถอัปโหลด แก้ไข และส่งออกทุกอย่างได้ในที่เดียว
บทสรุป
ในบทความนี้ เราได้รีวิว 6 โปรแกรมแปลคำบรรยายด้วย AI ที่ดีที่สุดและพูดถึงข้อดีข้อเสียในรายละเอียดเรายังได้แบ่งปันสิ่งที่ควรพิจารณาเมื่อเลือกใช้เครื่องมือเหล่านี้สำหรับโปรเจกต์ของคุณจากตัวเลือกทั้งหมดที่กล่าวถึง CapCut Web เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการแปลคำบรรยายและวางคำบรรยายบนวิดีโอของคุณในหลากหลายรูปแบบมันใช้ง่าย รวดเร็ว และเหมาะสำหรับทั้งการใช้งานทั่วไปและการใช้งานมืออาชีพเริ่มต้นใช้งาน CapCut Web ตอนนี้เพื่อรับคำบรรยายที่ถูกต้องและปรับแต่งได้ง่ายดาย
คำถามที่พบบ่อย
- 1
- ฉันสามารถใช้ AI subtitle translator ได้ฟรีหรือไม่?
ได้ เครื่องมือแปลคำบรรยายด้วย AI หลายตัวมีแผนใช้งานฟรี แต่ซึ่งมักจะมีระยะเวลาถอดเสียงจำกัดหรือมีตัวเลือกการปรับแต่งน้อยกว่าดังนั้น หากคุณกำลังทำงานกับโปรเจกต์ใหญ่ หรือจำเป็นต้องใช้ฟีเจอร์ขั้นสูง การอัปเกรดเป็นแผนชำระเงินอาจจำเป็นนี่คือจุดที่ CapCut Web มีบทบาทสำคัญ!มันนำเสนอฟีเจอร์แปลคำบรรยายฟรีพร้อมตัวเลือกการปรับแต่งขั้นสูงเพื่อจัดแต่งและปรับปรุงคำบรรยายด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวนี่คือจุดที่ CapCut Web มีบทบาทสำคัญ!มันนำเสนอฟีเจอร์แปลคำบรรยายฟรีพร้อมตัวเลือกการปรับแต่งขั้นสูงเพื่อจัดแต่งและปรับปรุงคำบรรยายด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว
- 2
- การใช้งานเครื่องมือแปลคำบรรยายด้วย AI ออนไลน์ปลอดภัยหรือไม่?
ส่วนใหญ่แล้วเครื่องมือแปลคำบรรยายแบบมืออาชีพจะมีมาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อให้เนื้อหาของคุณได้รับการปกป้องและเป็นความลับอย่างไรก็ตาม ควรตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของเครื่องมือเพื่อให้มั่นใจว่ามันดูแลข้อมูลของคุณอย่างรับผิดชอบCapCut Web เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อถือได้ซึ่งให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณมันใช้โปรโตคอลที่ปลอดภัยเพื่อปกป้องเนื้อหาของคุณ ทำให้คุณสามารถแปลและปรับแต่งคำบรรยายได้อย่างสบายใจ
- 3
- สามารถ AI แปลคำบรรยายแบบเรียลไทม์ได้หรือไม่?
ใช่, มีโปรแกรมแปลคำบรรยายหลายตัวที่สามารถแปลคำบรรยายแบบเรียลไทม์สำหรับงานสดหรือเนื้อหาสตรีมมิงอย่างไรก็ตาม, คุณภาพของการแปลและการซิงค์สามารถแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเนื้อหาที่พูดและความสามารถของเครื่องมือแม้ว่า CapCut Web จะไม่ได้ให้บริการแปลแบบสดหรือเรียลไทม์, คุณสามารถอัปโหลดวิดีโอที่บันทึกไว้ล่วงหน้า, แปลคำบรรยาย และปรับแต่งให้เข้ากับความต้องการของคุณได้อย่างรวดเร็ว