8 лучших сайтов для скачивания английских фильмов с субтитрами

Английские фильмы с субтитрами обеспечивают хороший визуальный опыт для зрителей. Вы можете легко загружать фильмы с английскими субтитрами с 8 популярных веб-сайтов. Кроме того, мы рекомендуем офлайн-инструмент CapCut, который позволяет редактировать и скачивать фильмы с английскими субтитрами бесплатно. Начнем!

Топ-8 сайтов для скачивания английских фильмов с субтитрами

1. Нетфликс

Netflix, ведущая потоковая платформа, предлагает обширную библиотеку английских фильмов со встроенными параметрами субтитров, что делает его удобным выбором для изучающих язык и любителей кино. Одной из выдающихся особенностей Netflix является его способность загружать фильмы с английскими субтитрами и настраивать субтитры и закрытые подписи в соответствии с индивидуальными предпочтениями. Пользователи могут легко настраивать шрифт, размер, тень и цвет фона, обеспечивая удобный и персонализированный просмотр.



Цена

• Базовый план: $6,99 / месяц (Ad-supported).
• Стандартный план: 15,49 долларов в месяц.
• Премиум план: $22,99 / месяц.

2. Amazon Prime Video

Amazon Prime Video - это универсальный потоковый сервис, предлагающий обширную библиотеку английских фильмов, телешоу и оригинального контента. Хотя его основной функцией является потоковая передача, он также предоставляет функцию автономной загрузки, позволяя пользователям загружать фильмы прямо на свои мобильные устройства и настольные компьютеры. Почти весь контент Prime Video включает субтитры на английском и нескольких других языках, что позволяет легко смотреть фильмы с субтитрами даже в автономном режиме.



Цена

• 14,99 долларов в месяц или 139 долларов в год.

3. Дисней +

Disney + - это платформа для поклонников Disney, Pixar, Marvel, Star Wars и National Geographic, позволяющая загружать фильмы с английскими субтитрами. Он предлагает обширную коллекцию классических и современных фильмов и оригинальных шоу. Как и другие потоковые платформы, Disney + позволяет пользователям загружать фильмы и телешоу для просмотра в автономном режиме, причем большинство контента доступно с английскими субтитрами. Пересматриваете ли вы любимую классику Диснея или следите за последними выпусками Marvel или Star Wars, Disney + гарантирует, что субтитры легко доступны для беспрепятственного просмотра.



Цена:

• Базовый план Disney + (с рекламой): 7,99 долларов США в месяц.
• Премиум-план Disney + (без рекламы): 13,99 долларов США в месяц.
• Годовой план (без рекламы): $139,99 / год.

4. Hulu

Hulu - это популярная потоковая платформа, которая предлагает скачать фильмы с английскими субтитрами! Он позволяет пользователям загружать фильмы и шоу для просмотра в автономном режиме на мобильных устройствах, и большая часть его контента поставляется с вариантами субтитров, включая английские субтитры. Независимо от того, хотите ли вы запоем смотреть сериалы или наслаждаться английскими фильмами с субтитрами, в Hulu есть широкий выбор контента, доступного для просмотра в автономном режиме, особенно для тех, кто хочет быть в курсе последних выпусков и популярных шоу.



Цена:

• Hulu (с рекламой): 7,99 долларов в месяц.
• Hulu (без рекламы): $17,99 / месяц.
• Hulu + Live TV (с рекламой): 76,99 долларов в месяц.
• Hulu + Live TV (без рекламы): $89,99 / месяц.

5. ГБО Макс

HBO Max - это премиальный потоковый сервис, предлагающий обширную коллекцию высококачественных английских фильмов, сериалов и оригинального контента. HBO Max предоставляет множество вариантов загрузки фильмов с английскими субтитрами, от блокбастеров до признанных критиками шоу. Платформа включает в себя множество известных франшиз, таких как DC, Warner Bros. и Studio Ghibli, что делает ее идеальной для поклонников, ищущих как классические фильмы, так и новые выпуски с поддержкой субтитров.



Цена:

• HBO Max (с рекламой): 9,99 долларов в месяц.
• HBO Max (без рекламы): 16,99 долларов в месяц.
• Годовой план (с рекламой): $99,99 / год.
• Годовой план (без рекламы): $169,99 / год.

6. iTunes (Apple TV +)

iTunes, теперь интегрированный в Apple TV +, предлагает огромную коллекцию английских фильмов с субтитрами, доступными почти для всех названий. Ищете ли вы последние голливудские релизы или классические фильмы, iTunes обеспечивает высококачественную загрузку, что делает его отличным вариантом для любителей кино, которые хотят загружать фильмы с субтитрами для просмотра в автономном режиме. Платформа поддерживает ряд вариантов субтитров, включая английский, а пользовательский интерфейс безупречен на устройствах Apple, таких как iPhone, iPad и Mac. Он также поддерживает 4K HDR для первоклассного просмотра.



Цена:

• Бесплатно в течение 3 месяцев при покупке устройства Apple
• $9,99 в месяц

7. Google Play Фильмы и ТВ

Доступный на устройствах Android, Google Play Movies & TV обеспечивает высококачественную загрузку для просмотра в автономном режиме, и пользователи могут легко найти английские субтитры для подавляющего большинства фильмов. Он широко доступен, работает на телефонах Android, планшетах, смарт-телевизорах и веб-браузерах и дает возможность бесплатно загружать английские фильмы с субтитрами. Одним из преимуществ Google Play является его интеграция с сервисами Google, позволяющая транслировать купленный или взятый напрокат контент на несколько устройств. Благодаря частым распродажам и скидкам это также недорогой вариант загрузки фильмов с субтитрами.



Цена:

• Аренда фильмов: от 2,99 до 5,99 долларов за титул.
• Покупки фильмов: от 9,99 до 19,99 долларов за название.

8. Магазин Майкрософт

Магазин Microsoft предлагает надежную платформу для покупки или аренды английских фильмов с субтитрами. Благодаря большой коллекции фильмов, от последних выпусков до классики, пользователи могут легко находить и скачивать фильмы с английскими субтитрами. Магазин доступен на устройствах Windows, консолях Xbox и многом другом, что делает его удобным вариантом для пользователей ПК и Xbox.



Цена:

• Аренда фильмов: от 3,99 до 5,99 долларов за титул.
• Покупки фильмов: от 9,99 до 19,99 долларов за название.

Хотя платформы, которые мы обсуждали, предлагают встроенные варианты субтитров, бывают моменты, когда вам может понадобиться больше гибкости или настройки. Для тех, кто ищет бесплатный и универсальный инструмент для редактирования английских субтитров к фильмам, CapCut - отличный выбор.

CapCut: Бесплатный инструмент для получения и редактирования английских субтитров к фильмам

CapCut - это мощный инструмент для редактирования видео, который упрощает редактирование английских субтитров к фильмам. Вы можете использовать его инструмент AI "Captions" для создания английских субтитров из фильма. Он также имеет широкий спектр функций редактирования субтитров для английских фильмов, включая изменение шрифтов текста, цветов и эффектов. Для начала просто загрузите CapCut на свое устройство и узнайте, насколько легко вы можете создавать и редактировать субтитры для своих любимых фильмов.

* Мы уважаем авторские права кинематографистов, и загруженные субтитры предназначены только для личного обучения. Мы не рекомендуем вам использовать их в каких-либо коммерческих или незаконных целях.

Ключевые особенности

• Автоматическая подпись на основе AI: функция автоматической подписи CapCut использует AI для анализа звука и автоматического создания субтитров для ваших фильмов.
• Широкие возможности настройки субтитров: CapCut позволяет полностью настроить внешний вид субтитров, предлагая различные шрифты, размеры и цвета.
• Поддержка нескольких языков: в дополнение к английскому CapCut поддерживает несколько языков, что позволяет легко добавлять субтитры на разных языках для более широкой аудитории.
• Экспорт фильмов высокого качества: CapCut позволяет экспортировать фильмы в высоком разрешении, включая 1080p и 4K, обеспечивая четкость и professional-lookingкак видео, так и субтитров.

Пошаговое руководство по добавлению английских субтитров к фильмам

Step
1. Импорт английских фильмов
2. Нажмите кнопку Импорт, или вы можете просто перетащить законно загруженные английские фильмы в редактор CapCut. После добавления перетащите видео на временную шкалу для редактирования.
3. 

   

Step
4. Генерировать и редактировать подписи
5. Сначала нажмите опцию "Подписи" и выберите "Английский". Затем нажмите "Создать", чтобы автоматически обнаруживать и генерировать субтитры. После создания вы можете редактировать и настраивать подписи по мере необходимости. Вы можете редактировать субтитры вручную, чтобы отполировать их, например, изменить шрифт и размер или применить шаблоны.
6. 

   

Step
7. Экспорт
8. После того, как вы отполировали субтитры, нажмите кнопку "Экспорт", чтобы сохранить фильм на свое устройство. По желанию вы также можете поделиться фильмом непосредственно в социальных сетях, таких как YouTube или TikTok. Если вам просто нужны субтитры, CapCut также позволяет загружать файлы подписей в форматах SRT и TXT.
9. 

   

CapCut не ограничивается только добавлением и редактированием субтитров - его мощные функции предлагают широкий спектр инструментов редактирования для улучшения ваших английских фильмов.

Что еще можно сделать для английских фильмов с CapCut

• Обрежьте и обрежьте фильм: Чтобы сделать фильм более лаконичным, вырежьте нежелательные разделы или сцены. Используйте инструмент обрезки, чтобы выбрать начальные и конечные точки и удалить посторонние кадры. Отрегулируйте соотношение сторон или увеличьте масштаб определенных частей вашего видео, чтобы сосредоточиться на ключевых элементах или соответствовать разным размерам экрана.
• Отрегулируйте визуальный ряд фильма: Применяйте различные фильтры, чтобы придать фильму отличный вид или исправить цветовой дисбаланс. Экспериментируйте с различными стилями, чтобы найти идеальный визуальный тон.
• Добавьте интересные элементы ИИ: интегрируйте аватары, персонажи или анимации, созданные ИИ, в ваш фильм, чтобы добавить творческий или футуристический штрих. Они могут взаимодействовать с контентом вашего фильма или привлекать визуальные элементы.
• Регулируйте скорость видео: замедление определенных сцен может создавать драматические эффекты, выделять важные моменты или добавлять акцент.

Заключение

8 лучших веб-сайтов для загрузки фильмов с английскими субтитрами, таких как Netflix, Amazon Prime Video, Disney + и HBO Max, предлагают разнообразные библиотеки и удобные функции субтитров. Независимо от того, арендуете ли вы фильмы или подписываетесь, эти платформы предоставляют доступный высококачественный контент для зрителей, которые хотят улучшить свой опыт работы с фильмами с субтитрами. Для дальнейшей оптимизации вашего контента CapCut - это мощный бесплатный инструмент для создания и редактирования фильмов с субтитрами. Его функция подписей на основе искусственного интеллекта, обширные возможности настройки текста и высококачественный экспорт делают его идеальным для производства полированных фильмов с субтитрами. Испытайте CapCut сегодня, чтобы поднять ваш любимый фильм!

Часто задаваемые вопросы

1. Будут ли вредоносные объявления на бесплатных сайтах для скачивания английских фильмов с субтитрами?
2. Да, бесплатные веб-сайты могут содержать вредоносную рекламу или всплывающие окна, которые могут нанести вред вашему устройству или поставить под угрозу вашу конфиденциальность. Будьте осторожны при переходе по ссылкам или загрузке файлов из незнакомых источников. Рассмотрите возможность использования блокировщиков рекламы или авторитетных веб-сайтов для минимизации рисков.
3. Как постоянно добавлять субтитры к загруженному фильму с сайтов?
4. Вы можете использовать программное обеспечение для редактирования видео, такое как CapCut, для постоянного добавления субтитров к загруженному фильму. CapCut поддерживает импорт видеофайлов в форматах MOV, MP4 или других форматах. После импорта фильма в CapCut используйте его текстовые инструменты для создания и редактирования субтитров. Как только вы удовлетворены внешним видом фильма, вы можете экспортировать его со встроенными субтитрами. Мы уважаем авторские права кинематографистов, а загруженные субтитры предназначены только для личного обучения. Мы не рекомендуем пользователям использовать их в каких-либо коммерческих или незаконных целях.
5. Хорошо ли синхронизированы субтитры в загруженном английском фильме с экраном, или есть какие-то задержки?
6. Синхронизация субтитров может варьироваться в зависимости от источника и качества фильма и субтитров. В то время как некоторые загруженные фильмы могут иметь идеально синхронизированные субтитры, другие могут испытывать небольшие задержки или смещения. Такой инструмент, как CapCut, может помочь вам точно настроить синхронизацию и обеспечить точное размещение субтитров.