Jak dodać napisy w CapCut: Przewodnik krok po kroku dla wszystkich platform

Dowiedz się, jak szybko i łatwo dodawać napisy w CapCut na wszystkich platformach, takich jak strony internetowe, urządzenia mobilne i komputery. Ten przewodnik zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące korzystania z automatycznych napisów, stylizacji oraz wskazówki dotyczące personalizacji, aby ulepszyć Twoje filmy.

*Nie jest wymagane podanie karty kredytowej
Jak dodawać napisy w CapCut
CapCut
CapCut
Jul 18, 2025

Chcesz wiedzieć, jak dodać napisy w CapCut bez zbędnego zamieszania? Jeśli korzystasz z CapCut Web, wersji mobilnej lub desktopowej, ten przewodnik poprowadzi Cię krok po kroku przez proces dodawania napisów, takich jak automatyczne napisy, korekta stylu i porady dotyczące eksportu. Pożegnanie z żmudną ręczną transkrypcją i zwiększenie widoczności oraz interakcji z widzami Twojego filmu w prosty sposób.

Spis treści
  1. Dlaczego warto używać CapCut do napisów i transkrypcji
  2. Jak dodać automatyczne napisy w CapCut Web: Instrukcja krok po kroku
  3. Jak dodać napisy za pomocą edytora wideo CapCut Desktop
  4. Jak dodać napisy lub transkrypcję w aplikacji mobilnej CapCut
  5. Eksperckie porady dotyczące dodawania napisów dla maksymalnego efektu
  6. Podsumowanie
  7. Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego warto używać CapCut do napisów i transkrypcji

  • Łatwość obsługi: CapCut oferuje intuicyjne interfejsy dla wersji internetowej, mobilnej i desktopowej. Dzięki temu możesz łatwo dodawać napisy i transkrypcje, nawet jeśli dopiero zaczynasz przygodę z edycją wideo.
  • Automatyczne generowanie napisów: Zaawansowane auto-generowanie napisów w CapCut umożliwia tworzenie ich błyskawicznie, bez potrzeby wielogodzinnego pisania. Oszczędza to Twój czas i pozwala skupić się na tworzeniu treści.
  • Opcje personalizacji: CapCut pozwala dostosować napisy według własnych potrzeb. Możesz modyfikować czcionki, kolory, czas wyświetlania i pozycję, aby napisy idealnie pasowały do stylu Twojego filmu.
  • Obsługa wielu platform: Niezależnie od tego, czy edytujesz na telefonie, laptopie czy komputerze stacjonarnym, CapCut zapewnia pełne wsparcie. Jego wszechstronność pozwala na płynną pracę na różnych urządzeniach bez utraty żadnych funkcji.
  • Zwiększ zaangażowanie i dostępność: Dodawanie napisów pomaga uczynić Twoje filmy bardziej dostępnymi dla szerszej publiczności, w tym osób z wadami słuchu lub tych, którzy oglądają bez dźwięku. Często prowadzi to do lepszego zatrzymania widzów i większego zaangażowania.
CapCut dla automatycznych napisów

Jak dodać automatyczne napisy w CapCut Web: instrukcja krok po kroku

Sztuczna inteligencja CapCut Web upraszcza edycję wideo, generując dokładne napisy w sekundach. Kluczowe funkcje obejmują transkrypcję jednym kliknięciem, możliwość dostosowania stylów, takich jak Glow czy Aesthetic, tłumaczenia jednym dotknięciem oraz płynną integrację z jego edytorem online. Idealny dla YouTuberów, edukatorów i marketerów mediów społecznościowych, poprawia dostępność samouczków, vlogów, Instagram Reels lub reklam marketingowych, umożliwiając łatwe dotarcie do różnych odbiorców. Niezależnie od tego, czy jesteś twórcą treści, czy profesjonalistą biznesowym, CapCut Web pozwala zaoszczędzić czas i zwiększyć zaangażowanie dzięki profesjonalnym napisom. Przejdźmy teraz do prostych kroków, które pozwolą stworzyć oszałamiające, dostępne napisy do Twoich filmów.

CapCut Web - napisy AI

Kroki, aby dodać automatyczne napisy w CapCut Web do oszałamiających filmów

Rozpoczęcie pracy z automatycznymi napisami na CapCut Web jest szybkie i proste. Po prostu wykonaj te łatwe kroki, aby zrewolucjonizować swoje filmy za pomocą profesjonalnych, czytelnych napisów, które angażują widzów.

    KROK 1
  1. Prześlij wideo z urządzenia lub przestrzeni

Aby rozpocząć swoją przygodę z napisami, najpierw znajdź i wybierz opcję „AI captions” bezpośrednio na stronie głównej w sekcji „Możesz spróbować”. Kliknięcie tego przeniesie Cię do obszaru przesyłania wideo. Pamiętaj, że wideo powinno być krótsze niż 20 minut. Możesz łatwo przesłać swój plik z komputera lub z chmury CapCut. Po przesłaniu platforma wykona swoje zadanie, automatycznie generując precyzyjne napisy, które zwiększą dostępność Twojego wideo i zaangażowanie widzów.

Prześlij wideo z urządzenia lub przestrzeni
    KROK 2
  1. Generuj napisy AI i wybierz styl

Po przesłaniu CapCut Web szybko transkrybuje dźwięk z Twojego wideo, wyświetlając tekst w zakładce „Napisy”. Możesz edytować, usuwać lub dodawać linie, aby idealnie zsynchronizować napisy z rytmem i tonem Twojego wideo. Po dopracowaniu przejdź do zakładki „Style”, aby przeglądać kreatywne opcje, takie jak Glow, Trending lub Aesthetic. Dla łatwego stylizowania skorzystaj z funkcji „Stylizuj napisy za pomocą AI”. AI CapCut analizuje Twój film i automatycznie stosuje wizualnie idealny styl.

Generuj, wybierz styl i dostosuj.
    KROK 3
  1. Edytuj więcej i wyeksportuj projekt.

Gdy Twoje napisy będą perfekcyjnie wystylizowane, kliknij „Eksportuj”, aby natychmiast pobrać film z napisami, gotowy do udostępnienia na różnych platformach. Alternatywnie wybierz „Edytuj więcej”, aby odblokować kompleksowy zestaw narzędzi edycyjnych w CapCut Web.

Edytuj więcej lub eksportuj.

Tutaj możesz wzbogacić swój film o dynamiczne efekty, płynne przejścia, muzykę wolną od opłat licencyjnych i zaawansowane narzędzia, takie jak korekcja kolorów czy śledzenie ruchu. Dostosuj swoje treści, aby przyciągnąć uwagę odbiorców na YouTube, Instagramie, TikToku lub innych platformach. Po doszlifowaniu edycji kliknij „Eksportuj”, aby zapisać dopracowany film z napisami, zoptymalizowany pod kątem bezproblemowego działania i maksymalnego zaangażowania w mediach społecznościowych oraz serwisach udostępniania wideo.

Dostosuj i eksportuj

Odblokuj więcej kluczowych funkcji CapCut Web

  • Generuj napisy jednym kliknięciem: Dzięki CapCut Web tworzenie napisów jest tak proste, jak naciśnięcie przycisku. AI natychmiast transkrybuje dźwięk z Twojego wideo, oszczędzając czas i wysiłek. Ten szybki proces pozwala skupić się na edycji i opowiadaniu historii zamiast na ręcznym pisaniu.
  • Uatrakcyjnij napisy kreatywnymi elementami: Spraw, aby Twoje napisy wyróżniały się, dodając dynamiczne efekty i animacje. Funkcja Caption Boost pozwala dodawać przyciągające wzrok elementy, które przyciągają uwagę widzów. Ta funkcja dodaje stylu Twoim napisom bez dodatkowego nakładu pracy.
  • Różnorodne gotowe szablony napisów do wyboru: Wybierz spośród różnych profesjonalnie zaprojektowanych stylów napisów, dostosowanych do różnych nastrojów i gatunków wideo. Bez względu na to, czy chcesz coś minimalistycznego, czy wyrazistego, istnieje gotowy szablon, który pasuje do Twojej wizji. Zmiana stylów jest szybka i łatwa, nadając Twoim filmom dopracowany wygląd.
  • Stylizuj napisy za pomocą AI: AI od CapCut analizuje treść Twojego filmu i automatycznie stosuje najlepiej dopasowany styl napisów. To inteligentne stylizowanie oszczędza czas i zapewnia spójny, estetyczny rezultat. To idealne rozwiązanie dla twórców, którzy chcą profesjonalnie wyglądających napisów bez ręcznego projektowania.
  • Zintegruj z edytorem wideo online: Edytuj swoje filmy i napisy w jednym miejscu, korzystając z internetowego edytora wideo CapCut. Ta integracja usprawnia przepływ pracy, umożliwiając przycinanie klipów, dodawanie efektów i edytowanie napisów bezproblemowo. To kompletne rozwiązanie do szybkiego tworzenia angażujących filmów.

Jak dodać napisy za pomocą CapCut Desktop Video Editor

Oprogramowanie do edycji wideo na komputerze od CapCut posiada solidną funkcję automatycznych napisów, zaprojektowaną tak, aby tworzenie napisów było banalnie proste. Funkcja jest solidna i umożliwia automatyczne dodawanie napisów do dźwięku wideo, co stanowi szybki i łatwy sposób na dodanie tekstu. Kluczowe cechy to wysoka precyzja i pełna funkcjonalność w zmienianiu czcionek, stylów oraz układu. Edytorzy wideo, YouTuberzy i firmy tworzące treści szkoleniowe uznają to za bardzo korzystne dla zwiększenia dostępności i zainteresowania widzów. Przyjrzyjmy się, jak tworzyć napisy w CapCut w ramach procesu edycji na komputerze.

Komputerowy edytor wideo CapCut

Kroki dodawania napisów w komputerowym edytorze wideo CapCut

Dodawanie napisów w komputerowym edytorze CapCut jest szybkie i łatwe, łącząc automatyczną transkrypcję z ręczną edycją dla precyzyjnych wyników. Wykonaj te kroki, aby stworzyć profesjonalne napisy, które wzbogacą Twoje filmy.

    KROK 1
  1. Importuj media

Otwórz CapCut Desktop i rozpocznij nowy projekt. W interfejsie zlokalizuj kartę „Import” na lewym pasku bocznym w sekcji „Media”. Kliknij przycisk „Import” na środku przestrzeni roboczej, aby przesłać wideo, audio lub obrazy. Alternatywnie, przeciągnij i upuść swoje wideo bezpośrednio do przestrzeni roboczej. Po zaimportowaniu Twoje media będą gotowe do tworzenia napisów i dalszej edycji.

Importuj media
    KROK 2
  1. Dodaj napisy do wideo

Po zaimportowaniu wideo przejdź do karty „Tekst” znajdującej się na górze interfejsu CapCut. Kliknij „Automatyczne napisy”. Pojawi się okno, w którym możesz wybrać język ścieżki dźwiękowej Twojego wideo.

Add captions to the video
    STEP 3
  1. Export and share

Twój film z wbudowanymi napisami zostanie zapisany w wybranej lokalizacji, gotowy do udostępnienia światu!

Eksportuj i udostępnij

Jak dodać napisy lub podtytuły w aplikacji mobilnej CapCut

Aplikacja mobilna CapCut ułatwia dodawanie napisów, co zwiększa funkcjonalność edycji w podróży. Automatycznie generuj podtytuły ze swojego telefonu dla filmów dzięki tej wygodnej funkcji, która oszczędza czas i wysiłek. Jej zalety to łatwość obsługi, dokładność transkrypcji oraz wiele stylów do dostosowania. Idealna dla użytkowników mediów społecznościowych, vlogerów nagrywających treści w podróży oraz każdego, kto chce uczynić swoje mobilne filmy bardziej dostępnymi. Dowiedzmy się, jak łatwo dodawać napisy do filmów za pomocą aplikacji mobilnej CapCut.

Poradnik dodawania napisów w aplikacji mobilnej CapCut

Jeśli chcesz dodać napisy do swojego filmu w podróży, aplikacja mobilna CapCut to idealne rozwiązanie. Wykonaj te kroki:

    KROK 1
  1. Prześlij wideo

Otwórz aplikację CapCut i z głównego interfejsu stuknij opcję „Automatyczne napisy”. Zostaniesz poproszony o przesłanie swojego pliku wideo lub audio z urządzenia. Po wybraniu swojego materiału kliknij „Dodaj”, aby zaimportować go do projektu. Po dodaniu aplikacja CapCut przetworzy plik i przygotuje go do automatycznego generowania napisów.

    KROK 2
  1. Eksportuj i udostępnij wideo

Następnie wybierz preferowany język dla generowania napisów i wybierz styl szablonu, w którym ma się pojawić tekst. Po dokonaniu wyboru kliknij „Generuj”, aby rozpocząć proces. AI aplikacji CapCut przeanalizuje Twoje audio i automatycznie stworzy precyzyjne napisy odpowiadające Twojemu materiałowi wideo.

    KROK 3
  1. Eksportuj i udostępnij wideo

Po wygenerowaniu napisów dotknij „Edytuj napisy”, aby poprawić błędy lub dostosować tekst. Możesz również spersonalizować napisy, dostosowując czcionki, style, efekty, filtry i animacje, aby pasowały do klimatu twojego wideo. Gdy jesteś zadowolony z ostatecznego wyglądu, klikając „Gotowe”, po prostu eksportuj wideo z osadzonymi napisami lub udostępnij je bezpośrednio na platformach społecznościowych, takich jak TikTok. To takie proste!

Przewodnik po dodawaniu napisów w aplikacji mobilnej CapCut

Eksperckie wskazówki dotyczące dodawania napisów dla maksymalnego efektu

Efektywne dodawanie napisów może znacznie poprawić wpływ twojego wideo i doświadczenie widzów. Oto kilka eksperckich wskazówek, które pomogą ci tworzyć wyraźne, czytelne i dobrze zsynchronizowane napisy za każdym razem.

  • Dostosuj timing dla lepszej czytelności

Upewnij się, że każdy napis jest widoczny wystarczająco długo, aby widzowie mogli go komfortowo przeczytać bez pośpiechu. Zbyt szybki lub zbyt wolny timing może rozpraszać i zmniejszać zrozumienie. Dąż do naturalnego przepływu, który odpowiada tempo wypowiadanych słów.

  • Używaj prostych i czytelnych czcionek

Wybieraj czcionki, które są łatwe do odczytania na wszystkich rozmiarach ekranu i urządzeniach. Unikaj przesadnie dekoracyjnych lub skomplikowanych krojów pisma, które mogą powodować zmęczenie oczu. Czyste, bezszeryfowe czcionki zazwyczaj sprawdzają się najlepiej w przypadku napisów.

  • Porównaj tekst z tłem

Upewnij się, że kolor napisów wyróżnia się wyraźnie na tle wideo, aby zachować ich widoczność. Używaj cieni lub obrysów, jeśli tło jest zajęte lub często się zmienia. Dobry kontrast pomaga widzom łatwo odczytywać napisy.

  • Ręczna edycja napisów dla precyzji

Napisy generowane automatycznie często wymagają poprawek w zakresie dokładności, pisowni lub gramatyki. Dokładnie sprawdź i edytuj napisy, aby upewnić się, że dokładnie odpowiadają wypowiadanym słowom. Precyzyjne napisy poprawiają profesjonalizm i zwiększają zaufanie widzów.

  • Sprawdź synchronizację napisów po wyeksportowaniu

Zawsze oglądaj ostateczny wyeksportowany film, aby upewnić się, że napisy są idealnie zsynchronizowane z dźwiękiem. Nawet drobne niedopasowania czasowe mogą dezorientować lub rozpraszać widzów. Dostosuj i wyeksportuj ponownie, jeśli to konieczne, aby zapewnić płynne doświadczenie.

Podsumowanie

Podsumowując, ten przewodnik pokazał, jak łatwo dodawać napisy w CapCut na platformach internetowych, mobilnych i stacjonarnych. Niezależnie od tego, czy wybierzesz szybkość i efektywność automatycznych napisów, czy precyzję ręcznego tworzenia, CapCut oferuje narzędzia, których potrzebujesz, aby uczynić swoją treść bardziej dostępną i angażującą dla szerszej publiczności. CapCut Web to doskonały wybór, oferujący potężne narzędzia do automatycznych napisów i ręcznej edycji online bez konieczności pobierania. Niezależnie od tego, czy wolisz szybkość automatycznych napisów, czy precyzję ręcznego tworzenia, CapCut pomaga uczynić Twoje filmy bardziej dostępnymi i angażującymi. Nie wahaj się eksperymentować z obiema metodami i różnymi opcjami dostosowywania, aby ulepszyć swoje filmy. Gotowy, aby uczynić swoje filmy bardziej wpływowymi? Rozpocznij dodawanie napisów do swojego kolejnego projektu za pomocą CapCut Web, aplikacji mobilnej lub wersji desktopowej już teraz!

Najczęściej zadawane pytania

    1
  1. Jak dokładne są automatyczne napisy?

Automatyczne napisy są zazwyczaj dokładne, gdy dźwięk jest czysty i pozbawiony szumów, ale mogą wystąpić błędy związane z akcentami lub dźwiękami w tle. Automatyczne napisy oparte na sztucznej inteligencji w CapCut szybko transkrybują wypowiadane słowa z imponującą precyzją, co czyni je niezawodnym narzędziem do większości filmów. Jednak niektóre specjalistyczne terminy lub akcenty mogą wymagać ręcznych korekt, aby zapewnić idealne napisy.

    2
  1. Dlaczego moje automatyczne napisy w CapCut są niedokładne i jak mogę je poprawić?

Nieprecyzyjne automatyczne napisy w CapCut najprawdopodobniej występują, gdy dźwięk jest słabej jakości, w tle występuje hałas lub mówca ma silny akcent. Aby osiągnąć wyższą dokładność, nagrywaj filmy z wysokiej jakości dźwiękiem i minimalnymi zakłóceniami. Alternatywnie, skorzystaj z ręcznych funkcji tworzenia napisów w CapCut, aby poprawić błędy po wygenerowaniu automatycznych napisów, dzięki czemu Twoje napisy będą dokładne i profesjonalne.

    3
  1. Jak dodać napisy w CapCut dla języków nieobsługiwanych?

Aby dodać napisy w CapCut dla języków nieobsługiwanych, możesz wprowadzić napisy ręcznie za pomocą narzędzi tekstowych dostępnych w CapCut Web, na urządzeniach mobilnych lub stacjonarnych. Po prostu wpisz swoje napisy, a następnie zsynchronizuj ich czas z wideo. W ten sposób możesz sprawić, że Twoje treści będą dostępne w dowolnym języku, który wybierzesz.