CapCut umożliwia grupową edycję rozpoznanych napisów lub tekstów (np. automatycznie generowanych napisów z dźwięku) w wielu klipach jednocześnie - idealny do poprawiania błędnie rozpoznanych słów, stosowania spójnej stylizacji lub efektywnego tłumaczenia tekstu. Ta funkcja jest dostępna na wszystkich trzech platformach: mobilnej, stacjonarnej i internetowej. Poniżej znajdują się dokładne przepływy pracy krok po kroku dla każdego z nich.
CapCut Online
CapCut Web w pełni obsługuje wsadową edycję rozpoznanych tekstów / napisów dzięki czystemu interfejsowi opartemu na przeglądarce.
Kroki, aby wsadowo edytować napisy / teksty:
- 1
- Dodaj autopodpisy:
- W swoim projekcie w online.capcut.com kliknij Tekst → Automatyczne podpisy.
- Wybierz język i źródło dźwięku, a następnie kliknij Generuj.
- 2
- Uzyskaj dostęp do edytora podpisów:
- Kliknij dowolny blok napisów na osi czasu, aby go wybrać.
- Kliknij " Edytuj podpisy" w panelu właściwości po prawej stronie.
- 3
- Włącz wielokrotny wybór:
- W oknie podpisu kliknij przycisk "Wybierz" w lewym górnym rogu.
- 4
- Zapisz zmiany:
- Kliknij poszczególne linie, aby je zaznaczyć (pojawiają się znaczniki wyboru).
- Obsługuje wybór wielu linii niesekwencyjnych.
- 5
- Zapisz zmiany:
- Kliknij "Edytuj" na dole.
- Wpisz nowy tekst - zastępuje zawartość wszystkich wybranych wierszy tym samym wejściem.
- 6
- Zapisz zmiany:
- Kliknij "Zastosuj" lub. Zaktualizowane napisy są natychmiast synchronizowane z powrotem na osi czasu.
📍 Uwaga: Upewnij się, że korzystasz z Chrome, Edge lub Safari, aby uzyskać najlepszą wydajność. Firefoksowi może brakować pełnej parzystości funkcji.
CapCut Desktop (Windows / macOS)
Desktop oferuje najpotężniejsze możliwości edycji wsadowej ze skrótami klawiaturowymi i pełną kontrolą stylizacji.
Kroki, aby wsadowo edytować napisy / teksty:
- 1
- Generuj podpisy:
- Przejdź do Tekst → Automatyczne podpisy, wybierz język i ścieżkę dźwiękową, a następnie kliknij Rozpoznaj.
- 2
- Otwórz edytor podpisów:
- Kliknij dwukrotnie dowolny blok napisów na osi czasu lub kliknij prawym przyciskiem myszy → Edytuj podpisy.
- 3
- Wybierz wiele linii:
- W panelu podpisów kliknij przycisk "Wybierz" (u góry po lewej).
- Przytrzymaj Ctrl (Windows) lub Cmd (macOS), aby wybrać niesąsiadujące linie, lub Shift, aby wybrać zakres.
- 4
- Tekst edycji wsadowej:
- Kliknij "Edytuj" → pojawi się ujednolicone pole tekstowe.
- Wprowadź swoją poprawkę lub wymianę - zmiana dotyczy wszystkich wybranych linii.
- 5
- Tekst edycji wsadowej:
- Po edycji kliknij "Styl", aby ustawić czcionkę, rozmiar, kolor, tło lub animację dla wszystkich wybranych podpisów.
- 6
- Tekst edycji wsadowej:
- Kliknij OK lub naciśnij Enter. Oś czasu aktualizuje się natychmiast.
📍 T ip: Użyj funkcji Find & Replace (dostępnej w niektórych wersjach), aby uzyskać jeszcze szybsze globalne poprawki.
CapCut aplikacja mobilna (iOS / Android)
Edycja wsadowa autopodpisów jest obsługiwana za pomocą panelu "Edytuj podpisy".
Kroki, aby wsadowo edytować napisy / teksty:
- 1
- Generuj lub importuj napisy:
- Dotknij Tekst → Automatyczne podpisy, a następnie wybierz źródło dźwięku (oryginalny dźwięk lub lektor). Poczekaj na zakończenie przetwarzania.
- 2
- Otwórz edytor podpisów:
- Na osi czasu dotknij dowolnego klipu z napisami, aby go wybrać .
- Dotknij " Edytuj podpisy" w dolnym menu.
- 3
- Wejdź w tryb wielokrotnego wyboru:
- W wyskakującym oknie z napisami dotknij przycisku "Wybierz" w lewym górnym rogu.
- 4
- Tekst edycji wsadowej:
- Stuknij poszczególne wiersze, aby je wybrać (wybrane elementy pokazują znacznik wyboru).
- W razie potrzeby możesz wybrać nie następujące po sobie linie.
- 5
- Zastosuj edycje wsadowe:
- Dotknij "Edytuj" na dole.
- Zmodyfikuj tekst (np. popraw pisownię, zamień słowa lub przetłumacz). Wszystkie wybrane podpisy zostaną zaktualizowane jednocześnie.
- Opcjonalnie: Użyj opcji "Styl", aby zastosować jednolitą czcionkę, kolor lub animację do wszystkich wybranych linii.
- 6
- Zapisz i zwróć:
- Dotknij ■, aby potwierdzić i wyjść. Zmiany odzwierciedlają się natychmiast na osi czasu.
📍 Uwaga: Tylko automatycznie generowane napisy obsługują ten wsadowy przepływ pracy. Tekst dodany ręcznie należy edytować indywidualnie, chyba że jest pogrupowany.
Dziękujemy za skorzystanie z CapCut!