Oorzaak: Caption-exportfouten worden meestal veroorzaakt door:
▪️ Tekst die niet is gegenereerd via "Auto Caption Recognition" (alleen automatisch herkende bijschriften kunnen worden geëxporteerd)
▪️ Onjuiste exportinstellingen
▪️ Problemen met bestandscodering of pad
▪️ Software versie beperkingen: Update naar de nieuwste versie
CapCut Online (Browser)
- 1
- Pad Standaardisatie
Exportpad mag alleen ASCII-tekens gebruiken; vermijd speciale symbolen om coderingsfouten te voorkomen
- 2
- Formaat Conversie
Als er exportproblemen optreden, exporteer dan eerst als TXT-indeling en converteer vervolgens naar SRT met behulp van externe tools
CapCut (Windows / macOS)
- 1
- Instellingen exporteren Controleren
- Bevestig dat "Caption Export" is geselecteerd, niet "Video Export"
- Moet kiezen voor SRT of TXT formaat
- 2
- Oplossing van coderingsprobleem
- Converteer SRT-bestanden naar UTF-8 zonder BOM-indeling (met Notepad + +)
- Gebruik Engelse paden zoals C:\CapCut\ subtitles.srt
Mobiele App (iOS / Android)
- 1
- Herkenningsbron verifiëren
- Moet "Auto Captions" gebruiken (niet handmatig toegevoegde tekst)
- Controleren: bijschriften moeten automatisch verschijnen op de tijdlijn onder de video
- 2
- Validatie van exportinstellingen
- Schakel "Video Export" uit, selecteer alleen "Caption Export"
- Moet SRT- of TXT-indeling kiezen (andere formaten worden niet ondersteund)