Cara Menterjemah Subtitle Netflix: Kaedah Langsung dan Tidak Langsung

Pelajari kaedah langsung dan tidak langsung untuk menterjemah sari kata Netflix.Tingkatkan lagi kebolehlihatan kandungan anda dengan penterjemah sari kata AI CapCut Web untuk kehalusan kreatif filem dalam pelbagai bahasa.Bersedia untuk dikongsi di saluran media sosial.Terokai sekarang!

*Tiada kad kredit diperlukan
terjemah sari kata netflix
CapCut
CapCut
Jul 24, 2025

Mahukan penyelesaian mudah untuk menterjemahkan sari kata Netflix bagi meningkatkan pengalaman menonton filem anda, atau ingin berkongsi video pendek anda dengan audiens di negara yang berbeza?Artikel ini menyediakan 3 penyelesaian berkuasa untuk menterjemahkan sari kata Netflix mengikut keperluan yang pelbagai.Dari menggunakan alat terbina, memanfaatkan sambungan, atau mencetuskan kreativiti anda dengan penyelesaian yang dikuasakan oleh AI.Semuanya diliputi di sini.Terokai sekarang!

Senarai kandungan
  1. Panduan alat terbina: Cara menterjemahkan Netflix menggunakan alat terbina
  2. Panduan sambungan: Cara menggunakan sambungan penterjemah sari kata Netflix
  3. Panduan AI: Cara menggunakan AI untuk menterjemahkan sari kata Netflix
  4. Kenapa anda perlu menggunakan alat AI untuk menterjemahkan sari kata Netflix
  5. Kesimpulan
  6. Soalan Lazim

Panduan terbina dalam: Cara menterjemah Netflix menggunakan alat terbina dalam

Apabila menggunakan Netflix, anda boleh menukar sari kata video anda kepada pelbagai bahasa mengikut keperluan anda.Penterjemah sari kata terbina dalam dalam editor ini hadir untuk meningkatkan pengalaman menonton filem anda dengan terjemahan sari kata filem yang tepat dan terperinci dalam satu klik.Tidak perlu menggunakan atau memasang alat lain.

Antara muka Netflix

Panduan untuk penterjemah sari kata terbina dalam untuk Netflix

    LANGKAH 1
  1. Pilih kandungan anda

Pada platform Netflix anda, pilih filem atau rancangan yang anda ingin tonton.

Pilih kandungan anda
    LANGKAH 2
  1. Hidupkan sari kata

Pilih kawalan main di bahagian bawah tapak anda dan klik pada butang kapsyen.Di sini, pilih untuk menetapkan kapsyen dan sari kata filem anda dalam bahasa pilihan anda.

Hidupkan sari kata
    LANGKAH 3
  1. Sesuaikan dan nikmati

Setelah anda membuka tetapan sari kata, anda akan melihat dua lajur: Audio dan Sari Kata.Di bawah Audio, anda boleh tukar kepada bahasa pertuturan pilihan anda.Di bahagian Sarikata, anda boleh memilih sarikata tertutup (seperti English CC), sarikata terjemahan dalam berpuluh-puluh bahasa atau matikan fungsi tersebut.Pilih kombinasi yang sesuai untuk anda, klik butang main, dan duduk santai untuk menikmati tayangan anda dengan sarikata yang diperibadikan.

Sesuaikan sarikata anda

Ciri utama

  • Sokongan pelbagai bahasa: Dengan ciri bawaan, anda boleh menikmati proses terjemahan sarikata Netflix ke dalam pelbagai bahasa dengan satu klik tanpa menggunakan alat lain.Fahami filem asing tanpa sebarang halangan.
  • Sarikata dialog sahaja: Netflix menyediakan anda ciri sarikata dialog sahaja untuk menterjemahkan bahasa pertuturan anda, dengan mengecualikan kata-kata pengisi atau bunyi lain, bagi paparan maklumat yang lebih baik.
  • Penyesuaian paparan sarikata: Anda juga boleh menetapkan tetapan asas untuk penyesuaian kapsyen anda dengan saiz atau fon pilihan anda bagi pengalaman menonton filem yang terbaik.
  • Akses sari kata secara terus: Dengan ciri terbina ini di Netflix, anda dapat menterjemah sari kata filem anda ke dalam pelbagai bahasa.Tidak perlu menggunakan alat atau perkhidmatan yang berbeza.Jimat masa anda dengan akses terus ini.

Panduan sambungan: Cara menggunakan sambungan penterjemah sari kata Netflix

Kaedah lain untuk menterjemah sari kata di Netflix adalah dengan menggunakan keupayaan sambungan Chrome.Terdapat pelbagai sambungan yang disesuaikan dan berkuasa untuk membantu anda menterjemah kandungan Netflix ke dalam pelbagai bahasa.Anda juga dapat menikmati sari kata tersuai dan kamus bersepadu ketika menonton rancangan atau filem dengan menggunakan sambungan serba lengkap ini.Pilih alat penterjemah terbaik yang paling sesuai dengan keperluan anda dan nikmati pengalaman yang diperibadikan dengan mudah.

Sambungan penterjemah sari kata Netflix

Panduan menggunakan sambungan penterjemah sari kata Netflix

    LANGKAH 1
  1. Cari sambungan anda

Buka halaman untuk sambungan Chrome, dan cari Netflix subtitles translator.

Cari sambungan anda
    LANGKAH 2
  1. Pilih sambungan kegemaran anda

Lihat semua pilihan yang tersedia dan pilih pilihan yang anda suka.

Pilih sambungan kegemaran anda
    LANGKAH 3
  1. Pasang sambungan anda

Ikuti arahan sambungan untuk menyediakan dan menterjemah kandungan anda.

Sediakan sambungan anda

Ciri utama

  • Koleksi sambungan yang besar: Anda disediakan dengan koleksi sambungan yang besar untuk menterjemah sari kata Netflix.Pilih pilihan yang anda suka berdasarkan keperluan atau ciri sokongan anda.
  • Teknik dan ciri sokongan yang pelbagai: Beberapa sambungan berkuasa bukan sahaja berfungsi sebagai penterjemah sari kata untuk Netflix tetapi juga membolehkan anda menyemak perkataan dalam kamus atau menyimpan fail kapsyen anda untuk digunakan.Nikmati pelbagai ciri hanya dengan satu pemalam.
  • Penterjemahan masa nyata: Dengan menggunakan sambungan penterjemah, penterjemahan sari kata masa nyata tersedia dalam satu klik.Bebas untuk menterjemah kandungan yang anda inginkan atau menikmati menonton dengan tetapan masa nyata.
  • Tetapan boleh disesuaikan: Kebanyakan sambungan membolehkan anda menyesuaikan tetapan kapsyen, memastikan paparan sempurna yang sesuai dengan keperluan anda untuk pelbagai jenis rancangan video atau filem.

Panduan AI: Cara menggunakan AI untuk menterjemahkan sari kata Netflix

Jika anda mencari ruang yang lebih berkuasa dan kreatif untuk mencetuskan kreativiti anda semasa menterjemahkan kandungan Netflix kepada sari kata pelbagai bahasa, CapCut Web ada untuk anda.Pergi ke alat kapsyen AI dan akses penterjemah sari kata yang berkuasa.Ianya bukan sahaja untuk kapsyen; alat ini juga menterjemah sari kata dengan lancar untuk membantu membawa video anda kepada penonton global.Muat naik filem anda dan pilih bahasa pilihan anda.Alat yang dikuasakan oleh AI akan secara automatik menghasilkan kapsyen yang ditulis dengan baik dan komprehensif dalam bahasa yang anda pilih.Anda juga boleh meningkatkan impak visual kapsyen anda dengan menggunakan ciri peningkatan kapsyen atau menyerlahkan kata kunci dengan AI.Gunakan koleksi besar templat kapsyen untuk membantu mencantikkan visual kapsyen anda.Semuanya telah sedia untuk memenuhi keperluan anda di CapCut Web.

Penterjemah sari kata AI CapCut Web untuk Netflix

Panduan menggunakan penterjemah sari kata AI CapCut Web untuk Netflix

Menterjemah sari kata untuk kandungan Netflix bagi kreativiti menjadi mudah dengan CapCut Web.Klik butang di bawah untuk mencipta akaun CapCut Web anda, dan berikut ialah panduannya:

    LANGKAH 1
  1. Muat naik video Netflix anda

Selepas log masuk ke laman utama CapCut Web, pergi ke "AI captions" di bawah "Anda mungkin ingin mencuba." Ciri ini memudahkan anda menambah sari kata yang menarik perhatian pada mana-mana video dengan cepat.

Masuk ke alat AI Captions CapCut Web

Di antara muka utama, pilih butang "Muat naik video" untuk memuat naik kandungan Netflix anda bagi menyunting sari kata.Alat ini membolehkan anda memuat naik video filem dari ruang atau peranti anda untuk lebih kemudahan.Anda boleh memilih bahasa pertuturan dalam video anda untuk membuat kapsyen, atau alat AI akan membantu anda mengesan bahasa yang anda gunakan secara automatik.

Muat naik video Netflix anda
    LANGKAH 2
  1. Hasilkan kapsyen anda

Kemampuan AI akan secara automatik membantu anda menjana kapsyen video dalam beberapa saat.Di laman \"Sarikata\", pilih ciri penterjemahan dan pilih bahasa pilihan anda untuk terjemahan kapsyen.Anda juga boleh klik pada ciri \"Peningkatan kapsyen\" atau menyerlahkan kata kunci anda dengan AI untuk meningkatkan kesan sarikata anda.

Sunting sarikata anda

Pergi ke laman \"Gaya\" untuk menyesuaikan gaya kapsyen anda dengan pelbagai templat yang direka khas, atau gunakan alat AI untuk membantu anda mencipta gaya unik untuk filem anda.

Pilih gaya sarikata anda
    LANGKAH 3
  1. Edit lebih banyak dan eksport

Apabila segalanya selesai, klik pada pilihan "Eksport" untuk mengeksport filem anda bagi perkongsian di saluran sosial atau simpan dengan tetapan video tersuai untuk kegunaan selanjutnya.Jika anda ingin mengubah suai video anda dengan lebih lanjut, pilih butang "Edit lebih banyak" untuk pergi ke antara muka penyuntingan video dalam talian, di mana anda boleh memperkasakan video anda dengan elemen, grafik, atau kesan yang menarik.

Eksport atau edit lebih banyak

Ciri berguna penjana sari kata AI CapCut Web

  • Pencipta sari kata automatik satu klik

Penjana sari kata AI CapCut Web hadir menawarkan penyelesaian satu klik yang menjimatkan masa untuk membuat sari kata filem dalam beberapa saat.Bebaskan masa anda daripada penyuntingan manual.Sarikata video yang tepat dan ditulis dengan baik meliputi segala-galanya di CapCut Web.

Penjana kapsyen AI
  • Penterjemah pelbagai bahasa

Menterjemahkan sarikata filem anda untuk Netflix menjadi mudah dengan penterjemah bahasa berkuasa AI di CapCut Web.Pilih bahasa pilihan anda dan nikmati kapsyen yang disesuaikan dan menyeluruh dalam beberapa saat tanpa sebarang halangan.

Terjemah sarikata dalam talian
  • Pelbagai jenis gaya kapsyen yang menarik

Tambah seri pada kandungan anda dengan koleksi gaya kapsyen yang menarik dan disesuaikan secara visual untuk video anda.CapCut Web menyediakan pelbagai tema untuk sari kata video, daripada estetik dan bercahaya kepada tren semasaAnda juga boleh membiarkan alat AI menyokong anda mencipta gaya sari kata yang disesuaikan dan menarik yang sesuai dengan kandungan anda

Pilih gaya sari kata anda
  • Peningkatan sari kata untuk impak yang lebih besar

Fungsi peningkatan sari kata yang hebat ini sedia membantu anda menjadikan sari kata anda lebih menarik dan memikatSerlahkan sari kata anda ke tahap seterusnya dengan menyesuaikan emoji, pelekat, teks, atau templat bunyi

Peningkatan sari kata
  • Penonjolan kata kunci

Anda juga boleh menggunakan ciri penyorotan kata kunci AI yang berkuasa untuk membantu anda menekankan maklumat penting.Libatkan audiens dengan kandungan anda dengan usaha yang minimum.

Penyorotan kata kunci

Mengapa anda harus menggunakan alat AI untuk menterjemah sari kata Netflix

Menggunakan alat yang dikuasakan AI untuk menterjemah sari kata, Netflix menyediakan pelbagai ruang untuk kreativiti dan perkongsian.Terokai lebih banyak manfaat sekarang:

    1
  1. Gaya kapsyen yang pelbagai: Terdapat pelbagai gaya kapsyen tersedia dalam alat yang dikuasakan AI untuk membantu anda menyerlahkan kandungan ke tahap seterusnya.Pilih satu untuk mengubah video anda.
  2. 2
  3. Penyesuaian yang kukuh: Dengan alat yang dikuasakan AI untuk terjemahan sari kata, anda dapat menikmati ruang bebas dan disesuaikan untuk menyesuaikan bukan sahaja kapsyen video anda tetapi juga faktor lain dalam kandungan anda dalam beberapa saat.Contohnya, dengan CapCut Web, nikmati ruang luas untuk meningkatkan video anda dengan grafik dan kesan kreatif dengan mudah.
  4. 3
  5. Perkongsian media sosial: Anda juga boleh berkongsi rakaman anda secara langsung di saluran sosial untuk capaian dan impak yang lebih tinggi apabila menggunakan alat berkuasa AI.
  6. 4
  7. Keserasian fail yang pelbagai: Eksport video anda dalam pelbagai format fail untuk perkongsian atau penyimpanan yang sedia.Semuanya diliputi dengan alat AI ini.

Kesimpulan

Untuk menterjemah sari kata Netflix, anda boleh gunakan tiga cara berbeza: menggunakan ciri terbina dalam di Netflix, memasang pelanjutan untuk terjemahan, atau menggunakan alat berkuasa AI.Berdasarkan keperluan dan keutamaan khas anda, pilih pilihan terbaik untuk diri anda.Jika anda ingin mencetuskan kreativiti anda untuk menterjemah sari kata video sambil mengedit video anda dengan elemen kreatif, datanglah ke penjana sari kata AI CapCut Web untuk mencipta keajaiban dalam hidup anda.Nikmati penyelesaian tiga langkah untuk sari kata video yang ditulis dengan baik dan menyeluruh dalam pelbagai bahasa dengan mudah.Jadikan sari kata anda lebih menarik dan mencuri perhatian dengan gaya kreatif atau penambah baik sari kata.Cuba sekarang!

Soalan Lazim

    1
  1. Bolehkah saya menambah bahasa lain untuk penterjemah sarikata Netflix?

Ciri terbina dalam penterjemah sarikata Netflix hanya menyokong bilangan bahasa tertentu.Itulah sebabnya jika anda ingin mengedit video anda dalam lebih banyak bahasa yang pelbagai, datang ke CapCut Web untuk merealisasikan impian anda.Pelbagai bahasa tersedia untuk membantu anda mencipta sarikata video yang disesuaikan untuk kandungan berjangkauan global.

    2
  1. Adakah penterjemah sarikata Netflix terbina dalam ini tepat?

Alat terbina dalam ini secara amnya memberikan output yang tepat.Namun, kadangkala, bergantung kepada kesukaran atau bidang penterjemah, kapsyen kurang berkualiti.Untuk memastikan output kapsyen yang stabil, CapCut Web sedia membantu anda.Muat naik video anda dan pilih bahasa pilihan anda.Alat berkuasa AI ini akan membantu anda menghasilkan kapsyen video yang tepat dan dibuat khas dalam beberapa saat.

    3
  1. Adakah terdapat aplikasi penterjemah kapsyen Netflix percuma?

Ya, terdapat pelbagai aplikasi tersedia untuk membantu anda menterjemah kapsyen Netflix.Namun, jika anda ingin menjimatkan masa pemasangan, gunakan alat dalam talian seperti CapCut Web untuk membantu anda.Tidak perlu masa tambahan.Nikmati penyelesaian tiga langkah untuk menterjemah kapsyen video dalam beberapa saat.Manfaatkan alat lain untuk meningkatkan kandungan anda lebih jauh.