6 Penterjemah Sarikata Dalam Talian Terbaik untuk Hasil yang Tepat dan Pantas

6 penterjemah dan editor sari kata dalam talian terbaik

CapCut Web: Penterjemah sari kata dalam talian terbaik untuk semua projek

CapCut Web membolehkan anda menjana sari kata dengan serta-merta, meletakkannya pada video anda, dan menterjemahkannya ke dalam bahasa lain dengan hanya beberapa klik.Anda boleh memilih daripada pelbagai gaya, menyerlahkan kata kunci, dan memperbaiki penampilan dengan kesan teks, emoji, dan pelekat.Bukan itu sahaja, penyunting ini juga memberikan anda pilihan untuk membuka video dalam antara muka penyuntingan lanjutan untuk mengedit dan menyesuaikan setiap bingkai.

Bagaimana saya boleh menterjemah sari kata menggunakan CapCut Web

Di bawah adalah arahan langkah demi langkah untuk menterjemah sari kata dengan CapCut Web:

LANGKAH 1
1. Muat naik video anda

Klik pautan di atas untuk log masuk ke CapCut Web dan akses alat tersebut.Kemudian, klik "AI captions" untuk memulakan penghasilan sari kata secara automatik.

Sekarang, klik ikon pensel di sebelah "Pilih bahasa pertuturan" untuk memilih bahasa atau biarkan AI mengesan secara automatik.Anda boleh klik "Muat naik video" untuk membawa klip dari peranti atau ruang anda.

LANGKAH 2
1. Terjemahkan sari kata

CapCut Web akan mengimbas video serta-merta dan menghasilkan sari kata untuk andaHanya pergi ke tab "Sari Kata" dan klik "Terjemahkan" di bahagian bawah panel menuPilih bahasa sasaran daripada menu tarik-turun di bawah "Ke" dan klik "Terjemahan"Selepas sari kata diterjemahkan, anda boleh menukar gaya fon, menyerlahkan kata kunci, dan melaraskan kapsyen dengan AI

LANGKAH 3
1. Eksport video

Akhirnya, klik "Eksport" untuk memuat turun video, kongsi sebagai pembentangan atau ulasan, atau siarkan dalam talian ke platform sosialAnda juga boleh klik "Edit lebih lanjut" untuk memotong, membahagi, atau menggabungkan klip, menggunakan penapis atau kesan, menambah peralihan, menghilangkan latar belakang, atau mengaktifkan penjejakan kamera

Ciri utama kapsyen AI dalam CapCut Web

• Penjanaan sari kata pantas

CapCut Web menggunakan AI untuk mendengar audio dan menjana sari kata secara automatik.Anda tidak perlu menaip secara baris demi baris.Ini mengurangkan masa, terutama apabila anda mengendalikan klip panjang.Anda boleh terus menterjemah atau menggayakan tanpa bermula dari sifar.

• Terjemahan sari kata yang tepat

Setelah sari kata disediakan, anda boleh menterjemahkannya dengan cepat ke lebih daripada 100 bahasa menggunakan pintasan "Terjemah" pada panel.Terjemahan akan muncul pada masa yang sama, jadi semuanya kekal selari.Ini berfungsi dengan baik apabila anda ingin berkongsi kandungan anda dengan penonton yang lebih luas tetapi tidak mahu membuat semula keseluruhan trek sari kata.

• Templat sari kata pratetap

CapCut Web mempunyai perpustakaan penuh dengan gaya teks yang sedia untuk digunakan.Anda akan menemui kategori seperti trending, monoline, glow, asas, dan banyak lagi.Anda boleh memilih sesuatu yang sepadan dengan nada video anda dan menyesuaikannya dengan menyeret atau mengubah saiznya pada skrin.

• Gaya kapsyen dengan AI

Jika anda tidak mahu melalui semua templat, anda boleh mencuba butang "Gaya Kapsyen dengan AI".Ia memilih gaya kapsyen daripada pratetap yang sesuai dengan kandungan anda.Anda masih mempunyai pilihan untuk mengedit atau menukarnya kemudian, tetapi ia memberikan anda titik permulaan yang pantas.

• Boost kapsyen lanjutan

"Boost kapsyen" menambah butiran tambahan pada kapsyen anda.Anda boleh menambah pelekat, emoji, kesan bunyi, atau kesan visual yang bertindak balas dengan perkataan di skrin.Ia berfungsi dengan baik untuk video pendek, reaksi, atau suntingan menyeronokkan di mana sari kata memainkan peranan lebih daripada hanya memaparkan dialog.

Penterjemah Sari Kata VEED.IO

VEED.IO ialah alat penyuntingan video berasaskan web yang dilengkapi dengan penterjemah sari kata terbina yang serta-merta menterjemah audio dan video ke lebih daripada 100 bahasa.Ia direka untuk projek pantas di mana anda mahukan kedua-dua penyuntingan dan sari kata di satu tempat.

Ciri utama

• Eksport pelbagai format: Anda boleh mengimport sari kata dalam format SRT atau VTT dan mengeksportnya sebagai fail SRT atau TXT selepas menterjemahnya.Alat ini juga membakar sari kata ke dalam video anda.
• Penjana sari kata automatik: Menyalin video anda kepada teks dan meletakkannya sebagai sari kata pada kandungan anda
• Alat penyesuaian: VEED.io menawarkan alat untuk menggabungkan sari kata, menambah lebih banyak baris, memadam bahagian yang tidak diperlukan, menyemak penjadualan, dan memecahkan sari kata pada masa semasa
• Pilihan gaya: Termasuk perpustakaan gaya sari kata yang boleh anda gunakan untuk sari kata terjemahan andaIa juga membolehkan anda menyesuaikan saiz & warna, menukar jenis fon, dan menggunakan animasi

Kapwing Subtitle Translator

Kapwing ialah satu lagi penterjemah sari kata dalam talian yang menawarkan penterjemah sari kata AI bersama dengan keupayaan penyuntingan videoAnda hanya perlu mengimport video anda untuk menghasilkan sari kata dan memilih bahasa sasaran anda untuk menterjemahkannyaPenyunting mengekod keras sari kata ke dalam video anda semasa anda mengeksportnya

Ciri utama

• Sokongan pelbagai bahasa: Menterjemahkan sari kata dalam lebih daripada 100 bahasa, seperti Hindi, Cina, Perancis, Arab, dan Sepanyol.
• Format fail: Anda boleh mengeksport sari kata ke VTT, TXT, dan SRT atau berkongsi melalui URL untuk berkolaborasi dengan pasukan anda.
• Glosari jenama: Membolehkan anda mencipta dan menyimpan aturan terjemahan tersuai untuk nama produk, frasa, istilah utama, dan slogan.
• Nyah suara menggunakan suara AI: Anda boleh menambah suara latar AI dengan nada dan irama yang sama seperti ucapan sebenar untuk sepadan dengan bahasa yang digunakan dalam sari kata terjemahan anda.

SubtitleBee

Penukar sari kata bahasa dalam talian SubtitleBee memberi tumpuan kepada sari kata automatik dan terjemahan dengan pilihan yang ditujukan kepada pencipta video sosial.Anda boleh memuat turun sari kata terjemahan dalam SRT, TXT, ASS, dan VTT.

Ciri utama

• Transkripsi automatik: Mengesan pertuturan secara automatik dalam video anda dan menambah sari kata.
• Pelbagai bahasa terjemahan: Menyokong beberapa bahasa dan menyelaraskan teks terjemahan dengan audio.
• Pilihan penjenamaan: SubtitleBee menawarkan alat untuk menambah logo, menukar fon, atau melaraskan warna sari kata berdasarkan tona dan gaya video anda.
• URL ke sari kata: Membolehkan anda menampal pautan video dari YouTube, Vimeo, dan hos sendiri serta menjana sari kata terjemahan dalam beberapa saat.

Penterjemah Sari Kata Dalam Talian Maestra AI

Maestra AI Subtitle Translator ialah penterjemah dan editor sari kata dalam talian yang menyediakan penglokalan video anda dalam lebih daripada 125 bahasa serta menindih kapsyen pada video anda.

Ciri utama

• Integrasi pelbagai platform: Maestra berhubung dengan YouTube, TikTok, Slack, Zoom, OBS, dan vMix.Anda boleh mentranskrip mesyuarat Zoom, menambah sari kata pada video YouTube, menterjemah kandungan TikTok, dan menghantar kemas kini melalui Slack.
• Kerjasama pasukan: Maestra membolehkan pasukan bekerja bersama dalam projek transkripsi, terjemahan, dan alihan suara.Anda boleh menetapkan pasukan dan saluran, memberikan peranan, serta menguruskan semuanya secara langsung dengan akses berkongsi.
• Penyesuaian sari kata: Anda boleh menyesuaikan fon, warna, dan saiz sari kata untuk diselaraskan dengan gaya kandungan atau keperluan platform anda.
• Format eksport: Maestra menyokong VTT, SRT, TXT, SCC (df), STL, CAP, SBV, dan XML, jadi anda boleh memuat turun hasil kerja anda dalam format yang sesuai dengan aliran kerja anda.

Edit Sub Penterjemah dan Editor Sari Kata Dalam Talian

Edit Sub ialah editor dalam talian ringan yang memberi fokus hanya pada teks sari kata dan terjemahan daripada fail SRT, VTT, ASS, SSA, dan SUB.Ia memberi anda terjemahan baris demi baris supaya anda boleh membahagikan baris atau menggabungkannya dengan baris lain.

Ciri utama

• Sarikata mengedit: Edit sarikata anda untuk menyesuaikan masa, membetulkan ejaan, dan memformat teks.
• Pelbagai format pengeksportan: Eksport sarikata anda dalam format seperti SRT, VTT, dan ASS.Format ini berfungsi dengan baik dengan kebanyakan alat penyuntingan dan platform video.
• Penukar sarikata sarikata: Tukar fail sarikata antara format yang berbeza menggunakan antara muka yang bersih dan mudah dinavigasi.

Cara memilih penukar bahasa sarikata dalam talian

• Kemudahan penggunaan: Apabila mencari penterjemah sarikata dalam talian, pilih alat yang menawarkan antara muka yang mudah, dan semuanya mudah ditemukan, seperti memuat naik fail, memilih bahasa, atau mengeksport versi akhir.
• Struktur harga: Sesetengah alat kelihatan hebat pada mulanya, tetapi mula meminta bayaran selepas beberapa kali penggunaan.Alat seperti VEED.IO, Kapwing, Maestra AI, dan SubtitleBee sering mengenakan caj selepas beberapa kali penggunaan percuma atau mengehadkan eksport kecuali anda menaik taraf.Sebaliknya, CapCut Web menawarkan terjemahan sari kata berkuasa AI secara percuma tanpa kos tersembunyi, menjadikannya pilihan yang lebih mudah diakses untuk pencipta.
• Pilihan penyesuaian: Penukar sari kata dalam talian yang kuat harus menawarkan kawalan penggayaan yang fleksibel untuk memadankan estetika video anda.Sama ada menukar fon, menyesuaikan saiz, memilih warna teks, atau menentukan di mana sari kata muncul di skrin, mempunyai pilihan ini memberikan sentuhan yang lebih profesional kepada video anda.CapCut Web membolehkan penyesuaian fon, kedudukan, dan gaya di skrin secara langsung dalam penyunting, mempermudah proses akhir.
• Sokongan bahasa: Sesetengah alat hanya berfungsi dengan beberapa bahasa umum, yang boleh menjadi batasan jika anda bekerja dengan kandungan di luar itu.Anda boleh mencari penukar yang menyokong pelbagai bahasa, terutamanya jika anda sering bertukar antara bahasa atau menggunakan bahasa yang kurang umum.
• Penyelarasan sari kata: Sebaik sahaja diterjemahkan, sari kata masih perlu sepadan dengan masa audio.Penterjemah sari kata dalam talian harus membantu anda melaraskan kod masa atau secara automatik menyelaraskan sari kata dengan ucapan.CapCut Web menawarkan pemasaan sari kata automatik yang selaras dengan ucapan, mengurangkan keperluan untuk pelarasan manual.

Kegunaan penterjemah & editor sari kata atas talian

• Penterjemahan video YouTube: Jika anda memuat naik kandungan di YouTube, anda mungkin ingin lebih ramai orang menonton kandungan anda.Untuk tujuan ini, anda boleh menambah sari kata terjemahan supaya penutur bukan asli dapat memahami mesej anda dan kekal terlibat dengan video anda.
• Kursus dan tutorial atas talian: Apabila anda mengajar sesuatu secara atas talian, sari kata membantu pelajar mengikuti pelajaran, terutama jika kandungan bergerak pantas atau termasuk istilah teknikal.Menterjemahkan sari kata tersebut ke dalam pelbagai bahasa memberi lebih ramai peluang untuk memahami dan menggunakan apa yang anda ajarkan.
• Pembentangan perniagaan: Untuk syarikat yang bekerja dengan pasukan global atau pelanggan antarabangsa, sari kata mempermudah proses berkongsi kemas kini, laporan, atau kandungan latihan.Jadi, daripada mengulangi penjelasan yang sama, anda boleh menambah sari kata terjemahan dan berkongsi video tersebut kepada semua orang.
• Video pemasaran: Jika anda mempromosikan produk atau perkhidmatan, sari kata menjadikan mesej anda lebih meluas.Anda dapat berhubung dengan orang di pelbagai kawasan hanya dengan menterjemahkan kapsyen.Ini berfungsi dengan baik untuk klip iklan, video promo, dan hantaran media sosial di mana masa dan kejelasan adalah penting.
• Festival filem dan filem indie: Pencipta bebas sering menghantar filem ke acara global, dan banyak festival meminta sari kata yang diterjemahkan.Anda boleh menggunakan penyunting sari kata untuk menyediakan fail anda lebih awal agar tidak menghadapi suntingan saat akhir.

Kesimpulan

Dalam artikel ini, kami telah mengulas enam penterjemah sari kata dalam talian terbaik bersama ciri-ciri utama mereka.Kami juga telah membincangkan cara memilih alat yang sesuai dan meneroka beberapa contoh penggunaan.Daripada semua pilihan, CapCut Web menonjol dengan aliran kerja yang bersih, penterjemahan pantas, dan ciri penggayaan maju.Mula menggunakan CapCut Web hari ini dan siapkan sari kata video anda dengan lebih cepat, lebih bersih, dan dalam gaya anda.

Soalan Lazim

1
1. Apakah penterjemah sari kata dalam talian yang terbaik?

CapCut Web adalah pilihan yang ideal, mengimbangi kelajuan dan ketepatan sambil menyokong pelbagai bahasa.Ia menawarkan penjanaan sari kata yang pantas, penterjemahan yang lancar, dan pilihan gaya.Selain itu, anda tidak perlu memasang apa-apa atau menggunakan pelbagai alat, menjadikan keseluruhan proses lancar dan cekap.

2
1. Yang penterjemah sari kata dalam talian paling tepat?

CapCut Web memberikan ketepatan yang mengagumkan dengan pengesanan ucapan yang canggih dan penterjemahan yang boleh dipercayai.Ia mengendalikan konteks, istilah teknikal, dan ucapan pantas dengan baik.Anda boleh dengan mudah menyemak dan mengedit hasil sebelum mengeksport untuk memastikan sari kata tetap setia kepada mesej asal anda.

3
1. Adakah terdapat penterjemah sari kata web percuma?

Ya, CapCut Web adalah salah satu penterjemah sari kata web percuma.Ia menawarkan akses percuma kepada ciri penjanaan dan penterjemahan sari kata.Anda boleh memuat naik video, menjana kapsyen secara automatik, menterjemahkannya, dan menggunakan gaya—semuanya tanpa perlu memasang perisian.Ia adalah penyelesaian berkuasa berasaskan pelayar dengan ciri-ciri percuma yang lumayan untuk pencipta pada semua peringkat.