AndroidとiOS用の最高の音声翻訳アプリ-トップ5のおすすめ


私たちのトップピックでAndroidとiOS用の最高の音声翻訳アプリを発見してください。CapCutのオンラインエディタでビデオ文字起こしの世界を探検してください。

*クレジットカードは必要ありません

AndroidとiOS用の最高の音声翻訳アプリ-トップ5のおすすめ
CapCut
CapCut12/22/2023
0分

私たちの速い技術時代において、AndroidとiOSで利用可能な音声翻訳アプリのおかげで、異なる言語を話す人とのコミュニケーションが容易になりました。頻繁な旅行者、言語愛好家、または国際ビジネスに従事している場合でも、信頼性の高い音声翻訳アプリはあなたの体験を大幅に向上させることができます。

このガイドでは、トップの音声翻訳アプリを探索し、それらが何ができるかをチェックし、あなたのニーズに合った最高の音声翻訳アプリケーションを見つけます。また、CapCutオンラインエディタの便利なビデオ転写と、転写過程を管理しやすくする優れた機能についても説明します。

目次

AndroidとiOS用のトップ5の音声翻訳アプリ

Google翻訳

Google翻訳は、言語翻訳の強力なツールです。AndroidとiOSの両方で利用でき、多数の言語で音声翻訳を提供します。その精度、広範な言語サポート、および追加機能により、滑らかなコミュニケーションのための選択肢となります。


Google Translate

主な特徴

  • コミュニケーションのための音声からテキストへの翻訳。
  • 様々なアプリケーションに簡単に統合するためのアプリ翻訳。
  • アクセシビリティを広げる動画翻訳
  • リアルタイムの対話翻訳のための会話モード。

長所と短所

プロ
  • 堅牢な言語サポートにより、多彩なコミュニケーションが可能になります。
  • 正確かつ効率的な音声からテキストへの翻訳。
  • 他のGoogleサービスとの統合により、全体的な使いやすさが向上します。
  • カメラを通して便利なテキスト翻訳。
短所
  • 長いテキストにはあまり効果的ではありません。
  • インターネット接続が必要です。

iTranslate翻訳者と辞書

iTranslateは、翻訳サービスと辞書を組み合わせた多目的なアプリです。音声翻訳機能を提供し、言語間のコミュニケーションを簡素化します。その直感的なインターフェースと追加の言語関連機能は、その人気に貢献しています。


iTranslate Translator & Dictionary

主な特徴

  • iOSとAndroidプラットフォームで利用可能です。
  • 100以上の言語が翻訳可能です。
  • 4つの言語でのオフライン音声認識。
  • Apple Watchユーザー向けのスタンドアロンアプリ。

長所と短所

プロ
  • 多様な翻訳ニーズに対応する豊富な言語選択肢。
  • 自動検出モードはユーザーの利便性を向上させます。
  • 包括的な理解のための統合辞書オプション。
短所
  • 初回ダウンロードは無料ですが、広告が含まれています。
  • オフラインモードではパフォーマンスが低下する場合があります。

TripLingo

旅行者向けに設計されたTripLingoは、基本的な翻訳を超えています。さまざまな状況で効果的なコミュニケーションを促進するために、文化的な洞察、基本的なフレーズ、音声翻訳を提供します。多様な言語環境をナビゲートする人にとって包括的なツールです。


TripLingo

主な特徴

  • 言語の基礎を教えることに焦点を当てました。
  • 実用的なフレーズを求める旅行者に最適です。
  • オーディオレッスンとインタラクティブなフラッシュカードを提供しています。
  • Wi-Fiダイヤラー、カルチャーノート、チップ計算機が含まれています。

長所と短所

プロ
  • 実践的な学習のためのインタラクティブなフレーズブック。
  • 便利な旅行関連ツールの範囲。
  • 短く実用的なフレーズに適しています。
短所
  • 長いテキストを翻訳するために設計されていません。
  • 翻訳よりも文化とエチケットに重点を置く。

マイクロソフト翻訳

Microsoft Translatorは、音声翻訳のための堅牢なソリューションを提供し、リアルタイムでの会話をサポートします。さまざまな言語とMicrosoftの技術のバックアップにより、正確で信頼性の高い翻訳を保証し、言語交換のための貴重なツールになります。


Microsoft Translator

主な特徴

  • デスクトップおよびモバイルデバイスと互換性があります。
  • オンラインとオフラインの両方で利用できます。
  • 一般的なフレーズが書かれた便利なフレーズブックが含まれています。
  • Microsoft Officeスイート(Outlook、Word、Excel、Power Point)との統合。
  • テキスト、音声、カメラの翻訳をサポートします。

長所と短所

プロ
  • 外出先での使用のためにオフラインモードで機能します。
  • すべてのユーザーにアクセシビリティを提供し、無料で使用できます。
  • 多彩な翻訳オプション:テキスト、音声、カメラ。
  • Microsoft Officeスイートとの簡単な統合。
短所
  • 競合他社に比べて言語オプションが限られています。
  • 精度は異なる場合があり、信頼性に影響を与える可能性があります。
  • 短いテキストではパフォーマンスが低下する可能性があります。

インスタント音声翻訳

「インスタントボイス翻訳」は、最先端のAI技術を活用して、言語の壁を簡単に取り払う革命的で使いやすい言語翻訳アプリです。世界中を旅したり、異なる言語を話す人々とつながったりする場合でも、このアプリはあなたの信頼できる仲間になります。


Instant Voice Translate

主な特徴

  • 自然に話すことでシームレスにコミュニケーションを取り、アプリが即座にリアルタイムの翻訳を提供できるようにします。
  • スプリットスクリーン機能で対話を向上させ、スムーズで滑らかなバイリンガル会話を実現します。
  • 写真の中のテキストを翻訳して、あなたの周りの世界を楽にナビゲートしてください。
  • 個々の単語やフレーズの正確でリアルタイムな翻訳を取得し、さまざまな文脈での言語の壁を取り除きます。

長所と短所

プロ
  • 使いやすいインターフェース

アプリはユーザーの利便性を考慮して設計されており、幅広いユーザーにとってアクセシビリティと使いやすさを確保しています。

  • 豊富な言語オプション

翻訳と学習のために70以上の言語から選択し、多様な言語ニーズと好みに応えます。

  • 無料でご利用いただけます

アプリは無料で、購読が必要なく貴重な翻訳機能を提供しています。

短所
  • 限定されたオフライン機能

リアルタイムの音声翻訳などの特定の機能にはインターネット接続が必要で、オフライン環境での機能が制限される場合があります。

モバイル音声翻訳アプリの使用制限

モバイル音声翻訳アプリは言語の壁を克服する上で非常に貴重であることが証明されていますが、その限界に注意することが不可欠です。

  • 一つの注目すべき懸念事項は、複雑な文や微妙な言語表現を扱う場合に特に正確さです。さらに、ユーザーは言語サポートに制限がある場合があり、一般的でない言語やニッチな言語には潜在的なギャップがあるかもしれません。
  • もう1つの重要な側面は、アプリが最適な機能を得るために安定したインターネット接続に依存していることです。接続性が損なわれるシナリオでは、ユーザーは翻訳過程で中断を経験し、効果的なコミュニケーションを妨げる可能性があります。
  • 文脈を理解することは、これらのアプリにとって課題となり、特定の状況で誤解を招く可能性があります。文化的なニュアンスで知られる慣用句やスラングは、常に正確に翻訳されるとは限らず、コミュニケーションの明瞭さに影響を与えます。
  • さらに、発音の変化は、アプリが話された単語を正確に認識して翻訳する能力に影響を与える可能性があります。ユーザーは発音に注意して、アプリが意図した意味を正確に捉えるようにする必要があります。

これらの制限にもかかわらず、ユーザーは滑らかなコミュニケーションのためのより高度なソリューションを探索することができます。オンライン音声翻訳への移行は、従来のモバイルアプリが直面するいくつかの課題を克服するために最先端の技術を活用して、強化された体験を提供します。

さらに、ビデオクリップの音声翻訳のニュアンスを理解することで、さまざまなコミュニケーションシナリオでユーザーをさらに強化できます。

音声翻訳を超えて:なぜビデオ翻訳が必要なのですか?

  • デュアル機能

ビデオ翻訳は、従来の音声翻訳アプリの機能を超え、二重目的のソリューションを提供します。

  • アクセシビリティの向上

ビデオの書き起こしは、読書を好む人や聴覚障害を持つ人に対応し、コンテンツをよりアクセスしやすく包括的にします。

  • グローバルリーチ

文字起こしと翻訳サービスを組み合わせることで、コンテンツのグローバルリーチが拡大します。多様な視聴者が母国語で動画を視聴できるため、より幅広く多様な視聴者を獲得できます。

  • 包括的なコミュニケーション

デュアルアプローチは包括性を確保し、言語的およびアクセシビリティの障壁を取り払います。それは単にコンテンツを利用可能にすることを超えて、世界中の人々をつなぎ、情報を誰にとってもアクセス可能で理解しやすくすることを目指しています。

  • 効果的なコミュニケーション

世界中の人々をつなぎ、言語や個人の好みに関係なく効果的なコミュニケーションを促進することに焦点を当てています。

要約すると、動画の文字起こしと翻訳は包括的なソリューションを提供し、コンテンツのアクセシビリティを豊かにし、世界中の多様な視聴者間の有意義なつながりを確保します。

オンラインビデオエディタで滑らかCapCutビデオ翻訳を解除

TheCapCutオンラインエディターは、さまざまな種類のビデオコンテンツを編集するための主要な選択肢として、世界的に認められています。ビデオが初めての場合でも、いつも作っている場合でも、アイデアのための楽しいツールです。ビデオをトリミングして編集するだけでなく、複雑な技術知識を必要とせずに素晴らしく見せるのにも役立ちます。

このオンラインビデオエディタを使用すると、単語を追加したり、言語を翻訳したり、トランジションを変更してコンテンツをより魅力的にすることができます。また、動画の字幕を任意の言語に翻訳し、コンテンツのアクセシビリティを向上させます。


Unlock seamless video translation with CapCut online video editor
  • 無料でオンライン

予算が限られている新進気鋭のコンテンツクリエイターであり、独自性、創造性、独創性を追求しながら、ユニークで情報豊富で魅力的なコンテンツを共有したいと思っている場合、オンライン編集のための無料ツールを探しているはずです。ここで、CapCutのオンラインビデオエディターが登場します。

この無料のオンラインビデオエディタは、財布を空にすることなく魅力的なビデオを作成することができ、高価な編集ソフトウェアに投資することなく想像力を実現することができます。

  • 20以上の言語での文字起こしと翻訳をサポート

あなたが旅行のvlogを実行し、世界中のあなたの冒険を紹介しますが、あなたのメッセージを複数の言語で伝え、多様な視聴者のための字幕を作成するのに苦労している場合。心配しないでください!

CapCutオンラインビデオエディタは、20以上の言語でワンクリックの翻訳と文字起こしでこの過程を簡素化します。CapCutを使用すると、簡単にビデオをテキストに転写できます。今、世界中の視聴者は正確な字幕を通してあなたの経験に完全に関わることができ、あなたの魅惑的なコンテンツの真にグローバルな視聴者を促進します。

  • いろいろなテキストタイプ

あなたが魅力的なオンラインレッスンを提供することに情熱を持つ教育者であり、教育ビジョンに合わない一般的なテキストオプションに制限を感じている場合、CapCutの多様なテキストタイプをサポートする汎用性により、視覚的に魅力的で教育的なコンテンツを作成することができます。

大胆なテキスト、エレガントなテキスト、または遊び心のあるテキストを好むかどうかにかかわらず、この機能を使用すると、教育情報に合わせてコンテンツをカスタマイズできます。ダイナミックなテキストオーバーレイ、明確な注釈、読みやすいキャプションにより、レッスンがより魅力的になり、学生の学習体験が向上します。

  • 基本と高度なビデオ編集機能

あなたがコンテンツの海の中で目立つことを目指しているソーシャルメディア愛好家であり、あなたの創造性を妨げる限られた編集オプションに苦労しているなら、CapCutオンラインエディタを検討する時が来ました。

クイック編集を探している初心者であろうと、プロのタッチを求める経験豊富なクリエイターであろうと、CapCutの基本的なビデオ編集機能と高度なビデオ編集機能の組み合わせ(カット、スピード調整、反転、音楽統合、ステッカー、テキスト、背景除去、クロマキー、字幕生成など)は、コンテンツを向上させるためのオールインワンツールキットを提供します。それはあなたがあなたの観客を引き付けるprofessional-lookingビデオを制作するのを助けます。

  • ビデオを共同で編集する

ビデオプロジェクトに取り組んでいるマーケティングチームの一員である場合、異なるチームメンバーからの編集やフィードバックを調整するのに苦労することがあります。このシナリオでは、CapCutの共同編集機能がグループ編集過程を変えます。

仮想編集室のようなもので、各チームメンバーが便利に貢献し、アイデアを共有し、ビデオを共同で改善することができます。これにより、一貫性のある効率的なワークフローが確保されます。これはグループプロジェクトにとって本当のゲームチェンジャーであり、チームワークを促進し、洗練されたプロモーションコンテンツを制作することができます。

オンラインビデオエディタCapCutでビデオを翻訳する方法は?

    ステップ
  1. サインアップまたはログイン
  2. まず、ログインするかサインアップして、CapCutオンラインビデオエディタを使用してビデオを文字起こしおよび翻訳します。公式ウェブサイトにアクセスして、Google、Facebook、TikTok、QRコード(既存のCapCutモバイルアプリユーザー向け)、または電子メールなどのさまざまなアカウント作成オプションから選択します。
  3. 
    Sign up or log in
  4. ステップ
  5. ビデオをインポート
  6. サインアップしたら、「新しいビデオを作成」をクリックして開始してください。左上隅にある「メディア」を選択して、ローカルストレージ、Googleドライブ、Drop boxなどのアップロードオプションを探索してください。QRコードをスキャンしてモバイルギャラリーファイルをクラウドに追加するか、ビデオをタイムラインにドラッグアンドドロップして素早くアップロードしてください。
  7. 
    Import video
  8. ステップ
  9. ビデオを翻訳する
  10. ビデオをインポートした後、左のツールバーに移動して「キャプション」ボタンを見つけ、転写プロセスを開始します。それをクリックして転写オプションを表示します。「自動キャプション」を選択し、ビデオ言語を選択し、「生成」をクリックしてビデオ全体のキャプションを生成します。「キャプション」タブで見つかった自動生成キャプションを、不要なセグメントを削除したり、必要なテキストを追加したりして、好みに合わせてカスタマイズします。翻訳するには、インターフェイスの下部にある「翻訳」ボタンを押してください。
  11. さらに編集したい場合は、CapCutオンラインビデオエディタの追加機能をご覧ください。クールなトランジションとエフェクトを利用して、コンテンツを際立たせます。このようにして、文字起こしや翻訳を超えてビデオを洗練させ、高めることができます。
  12. 
    Translate the video
  13. ステップ
  14. ビデオをエクスポート

あなたのビデオをCapCutに書き起こして翻訳した後、最終プロジェクトをエクスポートする時間です。エディター内でビデオをプレビューして、期待に応えることを確認してください。エクスポートまたは保存ボタンをクリックし、好みのフォーマット、解像度、品質設定を選択してください。フレームレートが60 fpsまでの4 K解像度までのダウンロードをサポートしています。「エクスポート」をクリックしてビデオをデバイスに保存してください。もちろん、TikTok、Facebook、YouTubeなどの主要なプラットフォームにビデオをワンクリックで共有することもできます。


Export video

結論として

要約すると、最高の音声翻訳アプリを探索することは、テクノロジーがコミュニケーションを容易にする方法を示しています。これらのアプリ、特に私たちのスタープレーヤーであるCapCutオンラインビデオエディターは、私たちが自己表現し、グローバルにつながる方法を再定義します。この無料の音声翻訳アプリが私たちのツールキットにあるため、言語の壁は時代遅れに感じられます。CapCutはビデオだけのものではありません。それは誰にとってもメイトのようなものであり、私たちのデジタル世界をより活気のある、すべての人につながる場所にします。

よくあるご質問

  1. 音声をテキストに翻訳する最高のアプリは何ですか?
  2. Google翻訳は、音声をテキストに便利に翻訳する最高のアプリです。簡単なワンクリック機能により、音声をテキストにすばやく簡単に変更できます。
  3. 無料の音声翻訳アプリは何ですか?
  4. Google翻訳、インスタントボイス翻訳、Microsoft翻訳は、無料で話し言葉を翻訳できる素晴らしい無料の音声翻訳アプリです。彼らはユーザーフレンドリーで、誰にとっても言語翻訳を簡単にします。
  5. 音声をどのように翻訳しますか?

音声を翻訳するには、CapCutのオンラインビデオエディタを使用できます。音声翻訳用の使いやすいアプリで、話された言葉をテキストに変換します。音声をアップロードするだけで、クリックするだけでCapCutが翻訳を行い、その過程を迅速かつ正確に行います。

Share to

ホットで人気

*クレジットカードは必要ありません

あなたが好きかもしれないより多くのトピック