CapCutで収録動画に字幕を付ける流れ
「自動字幕 使い方」の要点は、取り込み、認識、誤変換の修正、書き出しを一本にすることです。「AI字幕・自動字幕」は、収録音声をテキストにし、画面上の字幕として同期します。
入力は、すでに撮ってあるレッスンや案内の動画です。機能は、AIキャプションジェネレーターの「自動字幕」で、話した言葉を書き起こします。出力は、焼き込み済みの動画か、あとから載せる字幕ファイルです。作業場所はCapCut Webに固定します。
使う前に、声が聞こえるトラックを残し、BGMを抑えてください。無音とBGMが重なると、「文字起こし 手順」が崩れやすくなります。ブラウザでCapCutのトップページから入り、登録の案内が出てもクレジットカードは不要です。関連する入口はオンラインツール一覧にも並んでいます。
いわゆる「AI 自動字幕 動画」でも、やることは同じです。生成結果をそのまま公開せず、固有名詞を目で確認してから書き出します。
自動字幕で使える主な機能
「自動字幕 使い方」を機能ごとに分けると、認識、修正、言語指定、見た目の4点です。ここではCapCut Webの製品ページに書かれた操作だけを使います。
自動音声認識で文字を起こす
収録をタイムラインに置いたあと、左パネルの「字幕」から「自動字幕」を選びます。言語を指定して「生成」を押すと、音声を分析して同期した字幕が並びます。手で全文を打つ必要はありません。速い話し方やくだけた口調にも対応する、と製品ページは説明しています。声が小さい箇所は、生成後に抜けがないかを必ず見ます。
自動音声認識が、話した言葉を字幕テキストへ変換する様子です。
生成後に文言とタイミングを直す
認識は起点であり、完成ではありません。ヘルプでも、生成後にタイミング、テキスト、スタイルを編集するよう案内しています。「字幕 修正」は、固有名詞、数字、助詞の順で進めると漏れが減ります。行の追加や削除も「字幕」側でできます。既存のSRTがある場合は、同じ「字幕」から取り込んで置き換えられます。用語の一括置換は公式に見当たらないため、直した語は手元のメモに残します。
日本語を選んでから生成する
多言語対応は20以上で、主要言語に日本語が含まれます。生成前に話し言葉を日本語へ合わせないと、ひらがなと漢字の区切りが崩れます。「日本語 字幕」を選んだあとも、だし、昆布、店名のような語は別途直します。ワンクリック翻訳は別機能として紹介されていますが、今回は収録と同じ日本語のまま出します。ヘルプでは「キャプション」「自動キャプション」「認識」と表記されることがあり、製品ページの「字幕」「自動字幕」と同じ入口です。
テンプレートで2行に整える
生成後はフォント、色、サイズ、位置、アニメーションを変えられます。会員向けYouTubeなら、顔や手元を隠さない位置で、画面下に2行へ収めると読みやすいです。公式ブログは1行あたり32〜42文字、最大2行を目安にしています。スタイル名としてGlow、Trending、Aestheticが紹介され、「AIで字幕をスタイル設定」で見た目を任せることもできます。「使い方 動画」として残すなら、効果よりコントラストを優先します。
収録動画へ自動字幕を付ける手順
「自動字幕 使い方」は、次の4手に固定します。Desktopやアプリの手順は混ぜません。「字幕 付け方」で迷ったら、言語指定と誤変換の確認に戻ってください。
収録動画をWebへ取り込む
CapCut Webを開き、「メディア」から「アップロード」で収録ファイルを入れます。短いクリップをタイムラインへドラッグして、声の入った区間だけを残します。10分のレッスンなら、冒頭の雑談を切ると認識対象がはっきりします。スタートページの「AIキャプション」から入れる経路もありますが、その案内では長さを20分未満とする注意があります。今回は編集画面の取り込みに揃えます。
「メディア」と「アップロード」から、収録ファイルをプロジェクトへ入れる画面です。
言語を選んで自動字幕を生成する
左パネルの「字幕」を開き、「自動字幕」を選びます。話し言葉を日本語にして「生成」を押します。「自動字幕 やり方」の本体は、この指定です。言語を空のまま進めると、英単語混じりの行が混ざることがあります。生成中はタイムラインを触らず、字幕が並んでから再生位置を合わせます。ヘルプの「認識」は、同じ生成操作の別名です。
言語を選んで「生成」を押し、同期した字幕を作る画面です。
誤変換と改行を目で直す
再生しながら、固有名詞、数字、助詞の順で直します。料理教室なら「だし」が「出汁」や別語になっていないか、「昆布」が地名や一般名詞に落ちていないかを見ます。公式も、名前や専門用語は手動で直すよう書いています。改行は意味の切れ目で割り、名前を行またぎさせません。1本で直した語は、次回用の置換リストとしてメモ帳に残します。製品内の辞書機能は確認できません。
焼き込みか別ファイルかを決めて書き出す
「書き出し 字幕」の形は、先に決めてください。会員向けYouTubeで常時表示するなら、右上の「エクスポート」で名前、解像度、フレームレートを整え、もう一度「エクスポート」して焼き込みます。あとからYouTube側でON/OFFしたい場合は、SRTを別途用意する必要があります。Webの製品ページはSRTの取り込みを案内していますが、SRTの一括書き出しは地域や版によりDesktopまたはWebに限られる、とヘルプにあります。未確認のまま「必ずSRTが出る」とは書けません。
右上の「エクスポート」で、解像度を決めて端末へ保存する画面です。
取り込みから書き出しまで試すなら、収録動画へ字幕を自動生成するから同じ流れを開けます。
天王寺の料理教室で誤変換を直す
入力は、大阪・天王寺の料理教室が撮った10分のレッスンです。設定は日本語、字幕2行、焼き込み書き出しです。出力は会員向けYouTubeです。「自動字幕 使い方」をこの一本で通すと、作業の切れ目が見えます。
取り込み後にBGMを下げ、講師の声だけが残るようにします。「生成」のあと、「だし」と「昆布」を全行検索し、誤変換があればその場で直します。数字の分量と助詞の切れ目は、固有名詞の次に見ます。公開前に無音再生し、手元の映像を文字が隠していないかを確認します。直した表記は教室の用語メモへ移し、次の収録で同じ誤りを早く見つけます。
自動字幕を付ける利点
手入力を減らし、確認に時間を回せる点が実利です。生成が終わった瞬間に公開しないことが前提です。
手打ちを減らし、確認に時間を回せる
全文を打ち直す必要がなく、誤変換の点検に時間を回せます。製品ページは、追加料金なしで生成、編集、書き出しできると説明しています。10分収録でも、確認リストさえあれば同じ日に出せます。「自動字幕 使い方」の得は、速さそのものより、直しに集中できることです。
無音再生でも内容が伝わる
会員が音を出せない場所で見ても、手順が文字で残ります。聴覚に制約のある視聴者にも、同じ映像を渡せます。短いリールやショートでも、最初の数秒で題材が分かります。ただし読みやすさは、行数と位置の調整に依存します。
直した用語を次の収録へ残せる
1本で直した語をメモしておけば、次の仕込み解説や季節講習でも同じ表記を使えます。製品の辞書に頼らず、教室側の用語表として持つ方が安全です。書き出し前の点検が短いほど、公開周期を安定させられます。
日本の現場での使い方
現場ごとの「自動字幕 使い方」は、尺と出し先で書き出し方を変える点だけが違います。認識と修正の順は共通です。
金沢の加賀料理店が仕込み解説をリールにする
仕込み台の手元映像は、音より動作が主役です。Instagramリール向けなら、焼き込み前提で短い行にします。器の名前や産地が誤変換されやすいので、固有名詞を先に直します。顔の前に文字が被らないよう、下側へ寄せます。
仙台のスポーツ教室がコーチ音声をショート用にする
コーチの掛け声は速く、助詞が落ちやすいです。ショート用に切った区間だけを認識対象にします。回数や秒数の数字を優先して直し、そのあと助詞を補います。画面下の安全域に2行へ収め、選手の動きを隠さないようにします。
松山の道後案内所が歩き解説をYouTube用にする
屋外の歩き解説は、環境音で認識が乱れます。声のトラックを先に整え、「日本語 字幕」で生成します。地名と施設名を全行確認し、会員向けより公開YouTube向けに焼き込みます。長尺なら、SRTを別途用意できるか版を確認してから出し分けます。
向いている点と注意点
向いているのは、収録済みの解説を、確認付きで字幕化したい場合です。一発で完成稿が出る作業ではありません。
向いている点
- 収録済みのレッスンや案内を、CapCut Webだけで字幕化できる
- 生成後に文言、タイミング、スタイルを同じ画面で直せる
- 日本語を指定でき、SRTの取り込みにも対応する
注意点
- 固有名詞や専門用語は誤変換が残る。公開前に必ず通して確認する
- SRTの一括書き出しは地域やアプリ版により、DesktopまたはWebに限られる場合がある
- 話者の区別など高度な項目も、地域や版で差が出る。Web手順とDesktop手順は混ぜない
よくある質問
自動字幕は無料で使えますか。登録は必要ですか。
製品ページは、隠れた費用なしで生成、編集、書き出しできると説明しています。画面には「無料で登録」と「クレジットカードは不要」の案内が出ます。有料プランの境界はこのページだけでは切れないため、書き出し画面の表示をその場で確認してください。「自動字幕 使い方」を試すだけなら、まずWebの無料導線から入れます。
生成結果はそのまま出せますか。
出せません。ヘルプは、自動生成の字幕を必ず確認し、必要なら手動で直すよう求めています。料理名、地名、数字が崩れやすいです。「字幕 修正」を固有名詞、数字、助詞の順で行い、無音再生で読み切れを見てから書き出します。
焼き込みとSRTのどちらで出せますか。
会員向けYouTubeで常時表示するなら、焼き込みが単純です。「エクスポート」で動画に載せて保存します。あとからON/OFFしたい場合はSRTが向きます。WebではSRTの取り込みが案内されています。SRT書き出しの可否は版と地域を確認してください。
専門用語が多い教室動画でも使えますか。
使えますが、生成直後は用語が崩れます。公式も、専門用語は手動編集が必要だと書いています。「文字起こし 手順」のあとに教室の用語メモを突き合わせ、1本で直した語を次に持ち越してください。商用利用は製品FAQで触れられていますが、収録に写る人物や音源の権利は別に確認します。
収録を取り込み、認識し、誤変換を直してから書き出す流れは、CapCut Webの自動字幕で完結します。10分のレッスンでも、用語メモさえあれば同じ手順を繰り返せます。CapCutを無料でダウンロードして端末に置くか、ブラウザのまま次の収録へ進めます。