字幕をインポートする方法は?

CapCutオンライン

ステップ1:ログインしてエディターを開く

• [capcut.com]に移動してログインし、Webエディターでプロジェクトを開きます。

ステップ2:字幕のインポートにアクセスする

• 左側のツールバーの「キャプション」タブをクリックしてください。

ステップ3:ファイルをアップロードする

• デバイスから. srtファイルを選択してください。
• TXTファイルはWebではサポートされていません-SRTのみです。

ステップ4:確認と編集

• 字幕はタイムライン上に個別のテキストクリップとして表示され、ビデオに同期されます。
• 任意のブロックをクリックして、テキスト、タイミング、スタイルを編集します。

📍 Tip:CapCut Webはインポート中に安定したインターネット接続が必要です。1000行以上の大きなSRTファイルは、処理に数秒かかる場合があります。

CapCutデスクトップ(Windows/macOS)

ステップ1:字幕ファイルを準備する

• 字幕を. srt形式（推奨）またはタイムコード付きのプレーンな.txt形式で保存してください。
• 特殊文字(中国語、アラビア語、キリル文字など)をサポートするために、エンコーディングがUTF-8であることを確認してください。

ステップ2:プロジェクトを開く

• デスクトップCapCut起動し、字幕を追加したいビデオプロジェクトを開きます。

ステップ3:字幕をインポートする

• トップメニューに移動してください:キャプション>キャプションの追加。

• コンピューターから. srtまたは.txtファイルを選択してください。

ステップ4:キャプションブロックを自動生成する

• CapCutはタイムコードを解析し、タイムライン上に同期されたテキストレイヤーを作成します。
• 各字幕セグメントは編集可能なテキストブロックとして表示されます。

ステップ5:スタイルのカスタマイズ（任意）

• 任意のキャプションを選択→右側のパネルでフォント、体格、色、位置、アニメーションを調整します。
• すべてのキャプションに変更を適用するには、「すべてのキャプションに適用」をチェックしてください。

📍 注意:SRTが標準以外のフォーマット(タイムコードの欠落など)を使用している場合、インポートに失敗することがあります。AegisubやオンラインSRTチェッカーなどの無料ツールを使用してファイルを検証してください。

CapCutモバイルアプリ(iOS/Android)-直接インポートサポートはありません

2026年現在、CapCutMobileは. srtまたは.txt字幕ファイルのインポートを許可していません。外部の多言語字幕を直接読み込むことはできません。

モバイルでの回避策:

• オプションA:手動で字幕を再作成する
  テキストをタップして、テキストを追加し、各行を入力してタイミングを手動で調整します（長い動画の場合は面倒です）。
• オプションB:最初にデスクトップ/Webを使用してから同期する
  デスクトップまたはWebにSRTをインポート→プロジェクトを保存→CapCutCloud Syncを使用してモバイルで開きます。
  インポートされたすべての字幕は、モバイルで編集可能なテキストレイヤーとして表示されます。

📍 I重要:モバイルにはインポート機能がありませんが、他の場所にインポートされた字幕の表示と編集は完全にサポートされています。

ヒント:デスクトップで動作するためには、プレーンな. txtは基本的なSRTのような構造（例:00:0 0:0 1,000->00:0 0:0 4,000\n Hello）に従う必要があります。

その他の言語:

• CapCutの自動キャプションは30以上の言語(英語、スペイン語、日本語、アラビア語など)をサポートしていますが、インポートされたSRTファイルはこの制限を完全に回避します。人工言語(クリンゴン語など)や少数派スクリプトを含む任意の言語を使用できます。
• 文字を正しく表示するために、SRTファイルがUTF-8エンコーディングを使用していることを確認してください。

最終的な勧告

サポートされていない言語や複数の言語で字幕が必要な場合:

1
1. ターゲット言語で. srtファイルを作成または取得してください。
2
2. デスクトップまたはWeb経由CapCutインポートします。
3
3. 移動中に編集したい場合は、モバイルに同期してください。

このワークフローでは、CapCutの音声認識の制限に頼らずに、タイミング、翻訳の精度、およびスタイルを完全に制御できます。

ご利用ありがとうございCapCut!