Film bahasa Inggris dengan subtitle memberikan pengalaman visual yang baik bagi penonton. Anda dapat dengan mudah mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris dari 8 situs web populer. Selain itu, kami merekomendasikan alat offline CapCut, yang memungkinkan Anda mengedit dan mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris secara gratis. Mari kita mulai!
8 situs web teratas untuk mengunduh film bahasa Inggris dengan subtitle
1. Netflix
Netflix, platform streaming terkemuka, menawarkan perpustakaan film Inggris yang luas dengan opsi subtitle bawaan, menjadikannya pilihan yang nyaman bagi pelajar bahasa dan penggemar film. Salah satu fitur menonjol Netflix adalah kemampuannya untuk mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris dan menyesuaikan subtitle serta teks tertutup agar sesuai dengan preferensi individu. Pengguna dapat dengan mudah menyesuaikan font, ukuran, bayangan, dan warna latar belakang, memastikan pengalaman menonton yang nyaman dan personal.
- Perpustakaan film yang luas.
- Subtitle yang dapat disesuaikan.
- Nikmati film dalam resolusi HD atau 4K.
- Ketersediaan film dan subtitle dapat bervariasi tergantung pada lokasi geografis Anda.
Harga
- Rencana dasar: $6,99 / bulan (didukung iklan).
- Paket standar: $15,49 / bulan.
- Paket premium: $22,99 / bulan.
2. Video Utama Amazon
Amazon Prime Video adalah layanan streaming serbaguna yang menawarkan perpustakaan besar film Inggris, acara TV, dan konten asli. Meskipun fungsi utamanya adalah streaming, ia juga menyediakan fitur unduhan offline, yang memungkinkan pengguna mengunduh film langsung ke perangkat seluler dan desktop mereka. Hampir semua konten di Prime Video menyertakan subtitle dalam bahasa Inggris dan beberapa bahasa lainnya, sehingga mudah untuk menikmati film dengan subtitle bahkan secara offline.
- Subtitle tersedia untuk film sewaan / pembelian dan berlangganan Prime.
- Konten berkualitas tinggi, termasuk opsi 4K dan HDR.
- Pustaka film Inggris yang luas dengan opsi subtitle.
- Unduhan berakhir setelah periode tertentu, tergantung pada konten.
Harga
- $14,99 / bulan atau $139 / tahun.
3. Disney +
Disney + adalah platform utama bagi penggemar Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, dan National Geographic untuk mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris. Ini menawarkan banyak koleksi film klasik dan modern serta acara asli. Seperti platform streaming lainnya, Disney + memungkinkan pengguna mengunduh film dan acara TV untuk ditonton secara offline, dengan sebagian besar konten tersedia dengan subtitle bahasa Inggris. Baik Anda menonton ulang film klasik Disney tercinta atau mengikuti rilis Marvel atau Star Wars terbaru, Disney + memastikan bahwa subtitle tersedia untuk pengalaman menonton yang mulus.
- Unduhan offline tersedia di perangkat seluler.
- Subtitle bahasa Inggris tersedia untuk hampir semua konten.
- Opsi video berkualitas tinggi, termasuk 4K UHD dan HDR.
- Tidak semua daerah memiliki akses ke konten yang sama karena lisensi.
Harga:
- Disney + Paket dasar (dengan iklan): $7,99 / bulan.
- Paket Disney + Premium (bebas iklan): $13,99 / bulan.
- Paket tahunan (bebas iklan): $139,99 / tahun.
4. Hulu
Hulu adalah platform streaming populer yang menawarkan film dengan subtitle bahasa Inggris untuk diunduh! Ini memungkinkan pengguna untuk mengunduh film dan acara untuk dilihat secara offline di perangkat seluler, dan sebagian besar kontennya dilengkapi dengan opsi subtitle, termasuk subtitle bahasa Inggris. Baik Anda ingin menonton serial TV atau menikmati film bahasa Inggris dengan subtitle, Hulu memiliki banyak pilihan konten yang tersedia untuk dilihat secara offline, terutama bagi mereka yang ingin tetap diperbarui dengan rilis terbaru dan acara populer.
- Konten yang diperbarui secara teratur, termasuk episode TV saat ini.
- Hulu Originals dan banyak koleksi judul eksklusif.
- Paket berlangganan fleksibel, termasuk paket dengan Disney + dan ESPN +.
- Unduhan offline hanya tersedia pada paket bebas iklan.
Harga:
- Hulu (dengan iklan): $7,99 / bulan.
- Hulu (tanpa iklan): $17,99 / bulan.
- Hulu + TV Langsung (dengan iklan): $76,99 / bulan.
- Hulu + TV Langsung (tanpa iklan): $89,99 / bulan.
5. HBO Max
HBO Max adalah layanan streaming premium yang menawarkan banyak koleksi film Inggris berkualitas tinggi, serial TV, dan konten asli. HBO Max menyediakan banyak pilihan untuk mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris, dari film blockbuster hingga acara yang mendapat pujian kritis. Platform ini mencakup banyak waralaba terkenal seperti DC, Warner Bros., dan Studio Ghibli, menjadikannya ideal bagi penggemar yang mencari film klasik dan rilis baru dengan dukungan subtitle.
- Berbagai macam film Inggris premium dan acara TV dengan pilihan subtitle.
- Termasuk waralaba teratas seperti DC, Harry Potter, dan HBO Originals.
- Streaming video berkualitas tinggi, termasuk opsi 4K UHD dan HDR.
- Biaya berlangganan yang lebih tinggi dibandingkan dengan beberapa platform lain.
Harga:
- HBO Max (dengan iklan): $9,99 / bulan.
- HBO Max (bebas iklan): $16,99 / bulan.
- Rencana Tahunan (dengan iklan): $99,99 / tahun.
- Rencana Tahunan (bebas iklan): $169,99 / tahun.
6. iTunes (Apple TV +)
iTunes, sekarang terintegrasi ke Apple TV +, menawarkan koleksi besar film Inggris dengan subtitle yang tersedia untuk hampir semua judul. Baik Anda mencari rilis Hollywood terbaru atau film klasik, iTunes menyediakan unduhan berkualitas tinggi, menjadikannya pilihan bagus bagi pecinta film yang ingin mengunduh film dengan subtitle untuk dilihat secara offline. Platform ini mendukung berbagai opsi subtitle, termasuk bahasa Inggris, dan pengalaman pengguna mulus di seluruh perangkat Apple seperti iPhone, iPad, dan Mac. Ini juga mendukung 4K HDR untuk pengalaman menonton terbaik.
- Unduhan berkualitas tinggi, termasuk opsi 4K HDR.
- Integrasi mulus dengan perangkat dan ekosistem Apple.
- Biaya yang lebih tinggi untuk menyewa atau membeli film individu dibandingkan dengan layanan berlangganan.
Harga:
- Gratis selama 3 bulan untuk pembelian perangkat Apple
- $9,99 per bulan
7. Google Play Film & TV
Tersedia di seluruh perangkat Android, Google Play Movies & TV menyediakan unduhan berkualitas tinggi untuk dilihat secara offline, dan pengguna dapat dengan mudah menemukan subtitle bahasa Inggris untuk sebagian besar film. Ini dapat diakses secara luas, bekerja di ponsel Android, tablet, TV pintar, dan browser web, dan menawarkan kesempatan untuk mendapatkan film bahasa Inggris dengan subtitle untuk diunduh secara gratis. Salah satu keunggulan Google Play adalah integrasinya dengan layanan Google, memungkinkan Anda untuk mengalirkan konten yang dibeli atau disewa di beberapa perangkat. Dengan penjualan dan diskon yang sering, ini juga merupakan opsi ramah anggaran untuk mengunduh film dengan subtitle.
- Tersedia di berbagai perangkat (Android, TV pintar, browser web).
- Tidak diperlukan langganan; bayar hanya untuk sewa atau pembelian.
- Diskon dan penjualan yang sering untuk sewa dan pembelian film.
- Fitur bonus terbatas dibandingkan dengan beberapa platform lain (misalnya, konten di balik layar).
Harga:
- Penyewaan film: $2,99 hingga $5,99 per judul.
- Pembelian film: $9,99 hingga $19,99 per judul.
8. Toko Microsoft
Microsoft Store menawarkan platform yang solid untuk membeli atau menyewa film Inggris dengan subtitle. Dengan banyak koleksi film, dari rilis terbaru hingga klasik, pengguna dapat dengan mudah menemukan dan mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris. Toko ini tersedia di perangkat Windows, konsol Xbox, dan banyak lagi, menjadikannya pilihan yang nyaman bagi pengguna PC dan Xbox.
- Perpustakaan besar film Inggris dengan subtitle.
- Integrasi mulus dengan perangkat dan ekosistem Microsoft.
- Harga bisa lebih tinggi untuk beberapa film dibandingkan dengan layanan berlangganan.
Harga:
- Penyewaan film: $3,99 hingga $5,99 per judul.
- Pembelian film: $9,99 hingga $19,99 per judul.
Meskipun platform yang telah kami diskusikan menawarkan opsi subtitle bawaan, adakalanya Anda mungkin memerlukan lebih banyak fleksibilitas atau penyesuaian. Bagi mereka yang mencari alat gratis dan serbaguna untuk mengedit subtitle bahasa Inggris untuk film, CapCut adalah pilihan yang sangat baik.
CapCut: Alat gratis untuk mendapatkan dan mengedit subtitle bahasa Inggris untuk film
CapCut adalah alat pengeditan video yang kuat yang membuat pengeditan subtitle bahasa Inggris untuk film menjadi mudah. Anda dapat menggunakan alat AI "Keterangan" untuk menghasilkan subtitle bahasa Inggris dari film. Ini juga memiliki berbagai fitur pengeditan subtitle untuk film bahasa Inggris, termasuk mengubah font teks, warna, dan efek. Untuk memulai, cukup unduh CapCut di perangkat Anda dan jelajahi seberapa mudah Anda dapat menghasilkan dan mengedit subtitle untuk film favorit Anda.
* Kami menghormati hak cipta pembuat film, dan subtitle yang diunduh hanya untuk tujuan pembelajaran pribadi. Kami tidak mendorong Anda untuk menggunakannya untuk tujuan komersial atau ilegal apa pun.
Fitur utama
- AI-powered auto caption: CapCut 's auto caption fitur menggunakan AI untuk menganalisis audio dan secara otomatis menghasilkan subtitle untuk film Anda.
- Opsi kustomisasi yang luas untuk subtitle: CapCut memungkinkan Anda untuk sepenuhnya menyesuaikan tampilan subtitle Anda, menawarkan berbagai font, ukuran, dan warna.
- Beberapa dukungan bahasa: Selain bahasa Inggris, CapCut mendukung beberapa bahasa, sehingga mudah untuk menambahkan subtitle dalam berbagai bahasa untuk khalayak yang lebih luas.
- Film ekspor berkualitas tinggi: CapCut memungkinkan Anda untuk mengekspor film dalam resolusi tinggi, termasuk 1080p dan 4K, memastikan bahwa video dan subtitle jelas dan professional-looking.
Panduan langkah demi langkah untuk menambahkan subtitle film bahasa Inggris
- STEP 1
- Film bahasa Inggris impor
Tekan tombol Impor, atau Anda cukup menyeret dan menjatuhkan film bahasa Inggris yang diunduh secara legal ke editor CapCut . Setelah ditambahkan, seret video ke timeline untuk diedit.
- STEP 2
- Hasilkan dan edit teks
Pertama, klik opsi "Keterangan" dan pilih "Bahasa Inggris." Kemudian klik "Hasilkan" untuk mendeteksi dan menghasilkan subtitle secara otomatis. Setelah dihasilkan, Anda dapat mengedit dan menyesuaikan teks sesuai kebutuhan. Anda dapat mengedit subtitle secara manual untuk memolesnya, seperti mengubah font dan ukuran atau menerapkan template.
- STEP 3
- Ekspor
Setelah Anda memoles subtitle, klik tombol Ekspor untuk menyimpan film ke perangkat Anda. Anda juga dapat memilih untuk berbagi film secara langsung di platform media sosial seperti YouTube atau TikTok jika diinginkan. Jika Anda hanya membutuhkan subtitle, CapCut juga memungkinkan Anda untuk mengunduh file teks dalam format SRT dan TXT.
CapCut tidak hanya terbatas pada menambahkan dan mengedit subtitle fitur-fiturnya yang kuat menawarkan berbagai alat pengeditan untuk meningkatkan film bahasa Inggris Anda.
Apa lagi yang dapat Anda lakukan untuk film Inggris dengan CapCut
- Potong dan potong film: Untuk membuat film Anda lebih ringkas, potong bagian atau adegan yang tidak diinginkan. Gunakan alat pemangkasan untuk memilih titik awal dan akhir dan hapus rekaman asing. Sesuaikan rasio aspek atau perbesar ke bagian tertentu dari video Anda untuk fokus pada elemen kunci atau sesuai dengan ukuran layar yang berbeda.
- Sesuaikan visual film: Terapkan berbagai filter untuk memberikan film Anda tampilan yang berbeda atau ketidakseimbangan warna yang benar. Bereksperimenlah dengan gaya yang berbeda untuk menemukan nada visual yang sempurna.
- Tambahkan elemen AI yang menarik: Integrasikan avatar, karakter, atau animasi yang dihasilkan AI ke dalam film Anda untuk menambahkan sentuhan kreatif atau futuristik. Ini dapat berinteraksi dengan konten film Anda atau menjadi elemen visual yang menarik.
- Sesuaikan kecepatan video: Memperlambat adegan tertentu dapat menciptakan efek dramatis, menyoroti momen penting atau menambah penekanan.
Kesimpulan
8 situs web teratas untuk mengunduh film dengan subtitle bahasa Inggris - seperti Netflix, Amazon Prime Video, Disney +, dan HBO Max - menawarkan beragam perpustakaan dan fitur subtitle yang nyaman. Baik Anda menyewa atau berlangganan, platform ini menyediakan konten berkualitas tinggi yang dapat diakses untuk pemirsa yang ingin meningkatkan pengalaman film mereka dengan subtitle. Untuk lebih mengoptimalkan konten Anda, CapCut adalah alat gratis yang kuat untuk membuat dan mengedit film subtitle. Fitur teks bertenaga AI, opsi kustomisasi teks yang luas, dan ekspor berkualitas tinggi membuatnya ideal untuk memproduksi film yang dipoles dan subtitle. Pengalaman CapCut hari ini untuk meningkatkan film favorit Anda!
FAQ
- 1
- Apakah akan ada iklan berbahaya di situs gratis untuk mengunduh film bahasa Inggris dengan subtitle?
Ya, situs web gratis mungkin berisi iklan berbahaya atau pop-up yang dapat membahayakan perangkat Anda atau membahayakan privasi Anda. Berhati-hatilah saat mengklik tautan atau mengunduh file dari sumber yang tidak dikenal. Pertimbangkan untuk menggunakan pemblokir iklan atau situs web terkemuka untuk meminimalkan risiko.
- 2
- Bagaimana cara menambahkan subtitle secara permanen ke film yang diunduh dari situs?
Anda dapat menggunakan perangkat lunak pengeditan video seperti CapCut untuk menambahkan subtitle ke film yang diunduh secara permanen. CapCut mendukung mengimpor file video dalam format MOV, MP4, atau lainnya. Setelah mengimpor film Anda ke CapCut, gunakan alat teksnya untuk membuat dan mengedit subtitle. Setelah Anda puas dengan penampilan film, Anda dapat mengekspornya dengan subtitle yang disematkan. Kami menghormati hak cipta pembuat film, dan subtitle yang diunduh hanya untuk tujuan pembelajaran pribadi. Kami tidak mendorong pengguna untuk menggunakannya untuk tujuan komersial atau ilegal.
- 3
- Apakah subtitle dalam film bahasa Inggris yang diunduh disinkronkan dengan sempurna dengan layar, atau ada penundaan?
Sinkronisasi subtitle dapat bervariasi tergantung pada sumber dan kualitas film dan subtitle. Sementara beberapa film yang diunduh mungkin memiliki subtitle yang disinkronkan dengan sempurna, yang lain mungkin mengalami sedikit penundaan atau ketidakselarasan. Alat seperti CapCut dapat membantu Anda menyempurnakan sinkronisasi dan memastikan penempatan subtitle yang akurat.