Hogyan lehet hozzáadni a zárt feliratot egy YouTube-videóhoz egyszerű lépésekkel

Mik a zárt feliratok

A zárt feliratok a videó beszélt tartalmának szöveges ábrázolásai. A képernyőn jelennek meg, és ez a megjelenés megkönnyíti a nézők számára, hogy kövessék, különösen, ha nehezen hallják vagy nézik hang nélkül. A feliratok tartalmazzák a hangok leírását is, mint a zene vagy a háttérzaj, hogy teljes mértékben megértsék a videót. Hasznos módja annak, hogy a tartalmat szélesebb közönség számára hozzáférhetővé tegye.

Zárt feliratok vs nyitott feliratok

A feliratok feltárásakor fontos megérteni a zárt és a nyitott feliratok közötti kulcsfontosságú különbséget. Fedezzük fel mélyebben meghatározásaikba és egyedi különbségeikbe.

• Definíció és kulcsfontosságú különbségek

A zárt feliratok rugalmasságot biztosítanak, mert a nézők dönthetnek úgy, hogy látják őket vagy sem. Ezzel szemben a nyitott feliratok mindig láthatók, mert magukba a videóba vannak beágyazva, ami a tartalom állandó jellemzőjévé teszi őket.

• Testreszabás és vezérlés

A zárt feliratok több lehetőséget adnak az alkotóknak és a nézőknek a megjelenésük megváltoztatására. A nézők beállíthatják a betűméretet, a színt és a hátteret a kedvük szerint. A nyitott feliratok nem rendelkeznek ezzel a funkcióval, mert már a videó részét képezik.

• Kompatibilitás a platformokkal

A zárt feliratok a legtöbb videoplatformon támogatottak, ami azt jelenti, hogy szükség szerint hozzáadhatók vagy levehetők. A nyitott feliratok mindenhol működnek, mivel a videókép részét képezik, így nincs szükségük extra platform támogatásra.

• Hatás a felhasználói élményre

A zárt feliratok javíthatják a megtekintési élményt, mert a felhasználók eldönthetik, hogy használják-e őket, ami olyan helyeken hasznos, ahol a zaj probléma. A nyitott feliratok biztosítják, hogy a szöveg mindig mindenki láthassa, ami elengedhetetlen a hozzáférhetőség szempontjából.

• Legjobb felhasználási esetek

A zárt feliratok jól működnek az oktatási tartalomhoz. Segítenek a nézőknek jobban megérteni az összetett információkat vagy nyelveket, ha szükség esetén bekapcsolják őket. A nyitott feliratok olyan helyeken hasznosak, ahol nem lehet feliratokat bekapcsolni, mint például a nyilvános kijelzők vagy a közösségi média platformok, amelyek alapértelmezés szerint hang nélkül játszanak le videókat.

A zárt feliratok és a nyitott feliratok előnyei a YouTube-videókhoz

A zárt és nyitott feliratok számos előnyt kínálnak a YouTube-videók számára. Így fejleszthetik a tartalmat:

1
1. Javított hozzáférhetőség

A zárt feliratok (CC) és a nyitott feliratok (OC) hozzáférhetővé teszik a videót a szélesebb közönség számára, beleértve a hallássérültek vagy a különböző nyelveken beszélők számára. A hang melletti szöveg biztosításával a feliratok biztosítják, hogy mindenki részt vegyen a tartalommal.

2
1. Jobb nézői elkötelezettség

A feliratok hozzáadása segít a nézőknek követni, különösen zajos környezetben vagy nem anyanyelvűek számára. Ez biztosítja, hogy az üzenetet egyértelműen közöljék, megtartva a nézőket hosszabb ideig, és csökkentve a visszapattanási arányokat.

3
1. Fokozott SEO és felfedezhetőség

A feliratok javíthatják a videó SEO-ját azáltal, hogy megkönnyítik a keresőmotorok számára a tartalmak indexelését. A YouTube képes feltérképezni a szöveget a zárt feliratokból, segítve a videó megjelenését a releváns keresési eredményekben, ezáltal növelve láthatóságát.

4
1. Különböző megtekintési környezetek támogatása

A hang nélküli videókat néző nézők – akár tömegközlekedési eszközön, akár csendes környezetben – továbbra is követhetik a tartalmat, ha a feliratok engedélyezve vannak. Ez kiterjeszti a videók elérését a szélesebb közönség számára, növelve a potenciális nézettségét.

5
1. Fokozott megértés és megtartás

Az emberek másként dolgozzák fel az információkat, és a feliratok javíthatják a megértést, különösen a komplex vagy technikai tartalom esetében. Az információk mind hallási, mind vizuális formában történő bemutatásával segít megerősíteni üzenetét, így nagyobb valószínűséggel megmaradnak a nézők.

A zárt vagy nyitott feliratok hozzáadásával nemcsak javítja az elérhetőséget, hanem maximalizálja tartalma elérését, elkötelezettségét és hatását a YouTube-ra.

Hogyan adhat hozzá zárt feliratokat egy YouTube-videóhoz

Az automatikus zárt feliratok hozzáadása és szerkesztése a YouTube-videókhoz egyszerű, és segít elérhetőbbé tenni a tartalmat. Csak néhány lépéssel biztosíthatja a pontos feliratokat, amelyek javítják a nézők elkötelezettségét és megértését.

Így adhat hozzá zárt feliratot egy YouTube-videóhoz:

LÉPÉS 1
1. Export és megosztás

Jelentkezzen be a YouTube-fiókjába. Kattintson a profil ikonjára, és válassza ki a "YouTube Studio" lehetőséget a legördülő menüből.

LÉPÉS 2
1. Export és megosztás

A bal oldali menüben kattintson a "Tartalom" gombra a feltöltött videók megtekintéséhez. Keresse meg azt a videót, amelyhez feliratokat szeretne hozzáadni, és kattintson a videó címre.

LÉPÉS 3
1. Export és megosztás

A feltöltés után navigáljon a "Feliratok" részre a bal oldali menüben. Válassza ki a videót, és ott automatikus feliratokat fog látni. A kiválasztott nyelven jelennek meg. Kattintson a "Duplikálás és szerkesztés" gombra a feliratok szerkesztő megnyitásához, ahol megtekintheti és finomíthatja az automatikusan generált feliratokat.

LÉPÉS 4
1. Export és megosztás

Gondosan tekintse át a feliratokat, hogy javítsa a hibákat, és biztosítsa, hogy az időzítés megfeleljen a hanggal. Szükség szerint állítsa be a szöveget vagy a szinkronizálást a megadott szerkesztőeszközök segítségével. Miután elégedett, kattintson a "Közzététel" gombra a feliratok mentéséhez. A nézők most bekapcsolhatják vagy kikapcsolhatják őket a videó nézése közben.

Hogyan szerkeszthetjük pontosan a zárt feliratokat egy YouTube-videóhoz

A YouTube Studio-n keresztül manuálisan zárt feliratok hozzáadása a YouTube-videókhoz egyszerű, mégis hatékony módja az elérhetőség növelésének és az elkötelezettség növelésének. Ez a módszer pontos ellenőrzést biztosít a feliratok felett, így különösen hasznos, ha az automatikus feliratok elmaradnak, vagy ha többnyelvű opciókra van szüksége.

Így adhat hozzá zárt feliratot egy YouTube-videóhoz:

LÉPÉS 1
1. Export és megosztás

Kezdje azzal, hogy navigáljon a YouTube Studio "Videó elemek" részébe a videóhoz. Keresse meg a "Feliratok hozzáadása" opciót, és kattintson a mellette lévő "Hozzáadás" gombra a folyamat elindításához.

LÉPÉS 2
1. Export és megosztás

Válassza a "Fájl feltöltése" lehetőséget a felirat vagy feliratfájl hozzáadásához. A YouTube olyan formátumokat támogat, mint a .srt, .sub és .sbv. Győződjön meg róla, hogy a fájl helyesen van formázva, akár tartalmaz időzítési információkat, akár nem, zökkenőmentes feltöltéshez.

LÉPÉS 3
1. Export és megosztás

Felkérjük, hogy adja meg, hogy a feliratos fájlja tartalmazza-e az időzítést. Ha igen, a feliratok automatikusan szinkronizálódnak. Ha nem, a YouTube automatikus szinkronizálási funkciója összehangolja a feliratokat a videó hangjával.

LÉPÉS 4
1. Export és megosztás

A feltöltés után szükség esetén állítsa be a feliratokat. Szöveg szerkesztése, az időzítés beállítása, és szünetek hozzáadása a megadott felület használatával. Használjon lejátszási vezérlőket a feliratok szinkronizálásának teszteléséhez és finomhangolásához a videóval.

LÉPÉS 5
1. Export és megosztás

Miután elégedett a feliratokkal, kattintson a "Közzététel" gombra a módosítások véglegesítéséhez és mentéséhez. A feliratok most élőben és elérhetőek lesznek a nézők számára.

Hogyan lehet hozzáadni az automatikus feliratokat a videókhoz a CapCut asztallal

Az CapCut asztali videószerkesztő kényelmes eszköz az automatikus feliratok hozzáadására több nyelven a videókhoz. Automatikusan átírja a kimondott szavakat szöveggé, kiküszöbölve a kézi erőfeszítés szükségességét. Ez a funkció jelentősen javítja a tartalom elkötelezettségét és hozzáférhetőségét. Ezenkívül feliratokat fordíthat más nyelvekre, így hatékonyabban elérheti a globális közönséget.

Hogyan adhat feliratokat a videókhoz a CapCut-ban

Ha csak a CapCut-t kezdi, kattintson az alábbi "letöltés" gombra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítési folyamat futtatásához.

LÉPÉS 1
1. Export és megosztás

Nyissa meg a CapCut-ot, és indítson el egy új projektet. Kattintson az "Importálás" gombra a média feltöltéséhez az eszközről, és dobja az idővonalon.

LÉPÉS 2
1. Export és megosztás

Navigáljon a "Szöveg" vagy közvetlenül a "Feliratok" menüpontba a bal felső eszköztárban > "Auto feliratok" opcióban. Válassza ki a médiában használt nyelvet, és kattintson a "Generál" gombra, hogy azonnali feliratokat kapjon a videóhoz. Ezt követően a jobb oldalon található testreszabási lehetőségekkel beállíthatja a betűtípus stílusát, méretét és színét, áthelyezheti a feliratokat a videókereten, vagy szöveges effekteket és animációkat alkalmazhat a professzionális megjelenés érdekében.

LÉPÉS 3
1. Export és megosztás

Amikor befejezte a szerkesztést, menjen az exportáló részre. Állítsa be a képkocka sebességet a kívánt simaság elérése érdekében, válasszon ki egy tisztasági igényeinek megfelelő felbontást, és válasszon ki egy hatékony kodeket. Miután elmentette, megoszthatja videóját közvetlenül a YouTube-on.

Főbb jellemzők

• AI automatikus felirat-generáció

CapCut automatikus feliratgenerátor automatikusan átalakítja a videójában a beszélt tartalmat feliratokká. Biztosítja a pontosságot és a hatékonyságot a feliratok hozzáadásában.

• Szöveg létrehozása beszédből

A beszéd-szöveg átalakítója a hangot írásos szöveggé alakítja át, ami leegyszerűsíti a videóátiratok létrehozásának folyamatát.

• Állítható szövegméret, szín és pozíció

Teljesen testreszabhatja a feliratokat a méretük, színük és elhelyezésük megváltoztatásával, hogy megfeleljen a videó stílusának és keretének.

• Szöveges effektek és animációk alkalmazása

A CapCut segít a feliratok fokozásában kreatív szöveges effektusokkal és animációkkal, hogy dinamikus érintést adjon videóihoz.

• Sokoldalú AI betűtípusgenerátor

Az AI betűtípusgenerátor lehetővé teszi a beviteli utasításokat és a betűtípusok létrehozását. Ez segít kiválasztani a tökéletes tipográfiát, hogy megfeleljen a videó hangnemének és esztétikájának.

Következtetés

Összefoglalva, hogy megtanulja, hogyan kell hozzáadni a zárt feliratokat egy YouTube-videóhoz, kulcsfontosságú lépés a tartalma befogadóbbá és hozzáférhetőbbé tétele felé. A cikkben vázolt lépéseket követve megbizonyosodhat arról, hogy a feliratok pontosak, világosak és vonzóak, így javítva a nézési élményt minden közönség számára. Ez az erőfeszítés segít megfelelni az akadálymentesítési szabványoknak, növeli a nézők elkötelezettségét, és globálisan kiterjeszti elérését.

A zökkenőmentes és hatékony feliratozási élmény érdekében fontolja meg a CapCut asztali szerkesztő használatát, amely egyszerűsíti a folyamatot fejlett automatikus feliratozási eszközökkel.

GYIK

1
1. Mi az YouTube CC teljes űrlap ?

A CC teljes űrlap a YouTube-on a "zárt feliratok". Ezek szöveges átfedések, amelyek videókon jelennek meg, és a jobb hozzáférhetőség érdekében megjelenik a beszélt tartalom. Segítenek a süket, nehezen halló nézőknek, vagy inkább szöveges videókat néznek.

2
1. A YouTube CC támogatja a regionális dialektusokat?

A YouTube zárt feliratai (CC) támogatják a regionális dialektusokat, bár hatékonyságuk és pontosságuk a nyelvtől és az adott dialektustól függően eltérhet. Míg a YouTube folyamatosan fejleszti beszédfelismerő technológiáját, beleértve a nyelvek és dialektusok szélesebb skálájának támogatását. Ha azonban megbízhatóbb feliratokat szeretne elérni a különböző dialektusok között, próbálja ki a CapCut asztali videószerkesztőt. Fejlett eszközöket biztosít, amelyek egyszerűvé és pontosvá teszik a feliratokat.

3
1. Miért a CC on A YouTube hasznos a nem anyanyelvűek számára?

A YouTube-on található zárt feliratok (CC) különösen hasznosak a nem anyanyelvűek számára, mivel vizuális segítséget nyújtanak a beszélt nyelv megértéséhez. A videóval együtt olvasva a nem anyanyelvi beszélők jobban megérthetik a szókincs és a mondatszerkezet, javíthatják hallgatási készségeiket, és elkaphatják a nyelv árnyalatait, amelyek egyébként hiányozhatnak. A nem anyanyelvűek további támogatása a különböző nyelvek tartalom megértésében és élvezetében a CapCut asztali videószerkesztő továbbfejlesztett feliratozási eszközöket biztosít, amelyek még hozzáférhetőbbé teszik ezt a folyamatot.