Gyakorlati 2025-ös asztali útmutató a pontos feliratok automatikus generálásához, a márkára való formázáshoz és a CapCut segítségével tiszta termékek exportálásához.
- Hogyan lehet hozzáadni az automatikus feliratokat a videókhoz 2025-ben: gyakorlati útmutató (asztali)
- Miért számítanak még a feliratok 2025-ben
- Hogyan néznek ki a "jó" feliratok
- Az általam használt asztali munkafolyamat (gyors és ismételhető)
- Fejlett forgatókönyvek, amelyekkel valószínűleg összefut
- Exportálj, mint a profi
- Hasznos források (belső)
- Miért alapértelmezett a CapCut feliratozáshoz
- Következtetés: Legyen a feliratok rendszer, nem utógondolat
- GYIK
Hogyan lehet hozzáadni az automatikus feliratokat a videókhoz 2025-ben: gyakorlati útmutató (asztali)
Ismerje meg, hogyan hozhat létre automatikusan pontos feliratokat asztali, lengyel stílusokon, és exportáljon, mint egy profi. Tartalmazza a CapCut lépésenkénti, sablontippeket és a valós legjobb gyakorlatokat.
Miért számítanak még a feliratok 2025-ben
A feliratok növelik a nézési időt, a megtartást és a hozzáférhetőséget a YouTube-on, a TikTok-on és a LinkedIn-en. A zajos hírcsatornákkal és a hangkikapcsolt nézőkkel a feliratok elengedhetetlenek.
- Növelje az elkötelezettséget: Gyakori a hangkikapcsolt megtekintés; a feliratok megtartják a nézőket.
- Az akadálymentesítés javítása: A hallássérült közönségek és a többnyelvű nézők elérése.
- SEO lift: A keresőmotorok indexelhetik az átiratokat, ahol a platformok támogatják.
- Professzionális lengyel: A márkás stílusok prémiumnak érzik magukat.
Hogyan néznek ki a "jó" feliratok
A feliratok létrehozása előtt igazítsa a minőséget, hogy biztosítsa az olvashatóságot és a következetességet a sorozatban.
- Időzítés: Minden sor elég hosszú ideig tart az olvasáshoz; kerülje a kettős soros verem, hacsak nem szükséges.
- Olvashatóság: Nagy kontraszt, megfelelő méret, letisztult betűtípusok, biztonságos margók.
- Konzisztencia: Ugyanaz a stílus egy sorozatban;A címkártyák és a lírai szakaszok megfelelnek a márkának.
- Egyértelműség: Távolítsa el a kitöltőszavakat, javítsa ki a nagybetűket, és csak akkor jelezze ki a kulcsfontosságú kifejezéseket, ha hozzáadja az értéket.
Az általam használt asztali munkafolyamat (gyors és ismételhető)
Az asztali-első áramlás megbízható a hosszú formájú tartalomhoz, a tétel exportálásához és az epizódok közötti következetes stílusokhoz.
Lépésről lépésre: Automatikus feliratok létrehozása asztali számítógépen
Az alábbiakban egy tesztelt munkafolyamat látható a CapCut asztali szerkesztőjével. Pontos, gyors, és lehetővé teszi a feliratok stílusát anélkül, hogy átugorná az eszközöket.
Funkció áttekintése és kiemelések
- A beszéd automatikus felismerése és feliratok generálása
- Támogatja a kétnyelvű feliratokat és a többnyelvű fordítást
- A kulcsszavak automatikus kiemelése; azonosítsa a kitöltő szavakat a tisztább olvasásokhoz
CapCut asztali: Auto feliratok lépései
- LÉPÉS 1
- Videó importálása: Kattintson az Importálás gombra, vagy húzza a fájlt a munkaterületre. LÉPÉS 2
- Feliratok hozzáadása: Lépj a Feliratok > Automatikus feliratok menüpontra, válassza ki a Beszélt nyelv lehetőséget, engedélyezze a Kétnyelvű feliratok engedélyezését, ha szükséges, és érintse meg a Generáció gombot. Opcionálisan engedélyezze az Auto Highlight kulcsszavakat. LÉPÉS 3
- Exportálás és megosztás: Fájlnév, felbontás, formátum és minőség beállítása. Töltse le vagy ossza meg olyan platformokon, mint a TikTok.
Készítsd el ezeket a feliratokat a márkán
- Betűtípus: Olvasható sans-serif; kerülje a túl stilizált típust a sűrű párbeszéd érdekében.
- Méret: Elég nagy a mobilhoz;Elég kicsi, hogy ne takarja az arcokat.
- Szín / ütés: nagy kontraszt;A sötét vázlattal rendelkező világos szöveg megbízható.
- Pozíció: Alsó harmadik; tartsa biztonságos margókat a platform felhasználói felületéhez.
- Hangsúly: Használjon kulcsszó kiemelését takarékosan a hatás érdekében.
Gyakorlati takarítás ellenőrző lista
- Távolítsa el a mankószavakat: "um", "mint", "tudod", amikor elvonja a figyelmét.
- Fix nyelvtan és burkolat: Tulajdon főnevek, mondatkezdések, rövidítések.
- Rövid töredékek összevonása: Simább olvasótömbök létrehozása.
- Tartsd a tempót: Ne zsúfolj két sort, ha az egyik elegendő.
Fejlett forgatókönyvek, amelyekkel valószínűleg összefut
Kétnyelvű videók
A kétnyelvű feliratok engedélyezése két közönség számára. Tartsa az elsődleges nyelvet merész vagy világosabb és a másodlagos tónusú. Térvonalak a halmozott rendetlenség elkerülése érdekében.
Oktatóanyagok és magyarázatok
A lépésnehéz videók esetében fontolja meg a parancsok kulcsszó kiemelését (pl. Kattintson az Exportálás gombra ). Párosítson egységes feliratos sablonokkal a sorozatban.
Zene és dalszövegek
Használjon egysoros tempót és központos igazítást. Fontolja meg az enyhe ragyogást vagy a gradienst a stilisztikai hatás érdekében, de az olvashatóságot helyezze előtérbe.
Exportálj, mint a profi
Optimalizálja a szállítást platformjához, és tartsa fenn a tisztaságot 1080p+-on. A feliratfájlok (SRT/TXT) exportálása külön, ahol támogatott.
- Szállítási platform: Rövidnadrág/ Reels vs. a hosszú forma befolyásolja a betűméretet és a sorszámot.
- Képkocka sebesség és felbontás: Match forrás; fenntartsa a felirat tisztaságát 1080p+-on.
- Feliratfájligények: SRT/TXT exportálás külön, ahol támogatott.
Hasznos források (belső)
- Angolul német hanganyag fordítása az asztali szerkesztőben - https://www.capcut.com/resource/translate-english-to-german-audio
- Windows beszéd-szöveg CapCut Web - https://www.capcut.com/resource/windows-speech-to-text
- Alcímfordító online (web) - https://www.capcut.com/resource/subtitle-translator-online-free
- Angol-kínai hangfordítási útmutató - https://www.capcut.com/resource/english-to-chinese-voice-translator
Miért alapértelmezett a CapCut feliratozáshoz
A CapCut mesterséges intelligencia által generált feliratai gyorsak, a kétnyelvű támogatás megmenti a duplikált munkafolyamatokat, a styling eszközök pedig vizuálisan következetesen tartják a sorozatokat. Hosszú formától rövidnadrágig illeszkedik anélkül, hogy több alkalmazással zsonglőrködne. Néhány fejlett képesség a fizetett tervek részét képezi - tervezzen ennek megfelelően.
- Gyors AI feliratok szilárd pontossággal
- Beépített kétnyelvű és fordítási lehetőségek
- Robusztus styling eszközök a következetes márkaépítéshez
- Sima munkafolyamat a hosszú formától a rövidnadrágig
- Egyes fejlett funkciók előfizetést igényelnek
- A felirat exportálási lehetőségek asztali és webes rendszerek között változnak
Következtetés: Legyen a feliratok rendszer, nem utógondolat
Kezelje a feliratokat az előkészítés részeként: határozza meg a stílust, tervezze meg a kulcsszó kiemelését és állítsa be az exportcélokat. A CapCut segítségével az automatikus generáció és a finomhangolás elég gyors ahhoz, hogy szabványos legyen - így a tartalmak ütemterv szerint szállítanak, és mindenhol gyönyörűen olvashatók.
GYIK
Hogyan adhatok automatikusan feliratokat egy hosszú YouTube-videóhoz?
Használjon asztali szerkesztőt automatikus feliratokkal. A CapCut-ban importálja a videót, lépjen a Felirat > Auto felirat , válassza ki a beszélt nyelvet, és generáljon. Tisztítsa meg a kitöltő szavakat és exportálja a kívánt felbontással.
Létrehozhatok kétnyelvű feliratokat (pl. angol + spanyol) a CapCutban?
Igen. A kétnyelvű feliratok engedélyezése az Auto feliratok panelben. Ezután a stílus elsődleges vs. másodlagos vonalak az egyértelműség érdekében. A szélesebb honosításhoz párosítsa a videófordítóval vagy exportálja a feliratfájlokat a feltöltéseket támogató platformokhoz.
Mi a legjobb feliratstílus a mobil-első tartalomhoz?
Nagy kontrasztú sans-serif, közepes-nagy méretű, alsó-harmados elhelyezés, biztonságos margókkal. A CapCut-ban állítsa be a betűtípust, a stroke-t, az árnyékot és a távolságot, így egyértelműen olvasható a dinamikus felvételek ellen.
Hogyan exportálhatom a feliratfájlokat (SRT/TXT), ha platformfeltöltésre van szükségem?
A CapCut Web lehetővé teszi, hogy csak feliratos fájlokat exportáljon, mint például az SRT/TXT. Asztali számítógépen a feliratok beágyazása a videóba, vagy a platform követelményeitől függően tartsa elkülönítve őket.
Az automatikus feliratozás a CapCutban teljesen ingyenes?
A CapCut nagylelkű eszközöket kínál, de néhány fejlett funkció és exportlehetőség előfizetést igényelhet. Értékelje az olyan igényeket, mint a kétnyelvű támogatás, a fordítás és a prémium stílusok, majd válasszon egy tervet, amely megfelel a kiadói ritmusnak.