כיצד לתרגם כתוביות של נטפליקס: שיטות ישירות ועקיפות

מדריך מובנה: כיצד לתרגם את Netflix באמצעות הכלי המובנה

בעת השימוש ב-Netflix, ניתן לשנות באופן חופשי את כתוביות הווידאו לשפות שונות בהתאם לצרכים שלכם. מתרגם הכתוביות המובנה בעורך זה נועד לשדרג את חוויית הצפייה שלכם בסרטים עם תרגום כתוביות מדויק ומנוסח היטב בלחיצה אחת. אין צורך להשתמש או להתקין כלים אחרים.

מדריך למתרגם הכתוביות המובנה עבור Netflix

צעד 1
1. בחרו את התוכן שלכם

בפלטפורמת נטפליקס שלך, בחר את הסרט או התוכנית שברצונך לצפות בהם

שלב 2
1. הפעל כתוביות

בחר את בקרת ההפעלה בתחתית האתר שלך ולחץ על כפתור הכתוביות כאן, בחר להגדיר את כתוביות הסרט שלך בשפה המועדפת עליך

שלב 3
1. התאם אישית ותהנה

לאחר שפתחת את הגדרות הכתוביות, תראה שני עמודות: שמע וכתוביות תחת אודיו, ניתן לעבור לשפה המדוברת המועדפת עליך בצד הכתוביות, ניתן לבחור בכתוביות סגורות (כמו אנגלית CC), כתוביות מתורגמות בעשרות שפות או פשוט לכבות אותן בחר את השילוב שהכי מתאים לך, לחץ על כפתור ההפעלה והתכונן ליהנות מהתוכנית שלך עם כתוביות מותאמות אישית

תכונות מרכזיות

• תמיכה רב-לשונית: עם הפונקציה המובנית, ניתן להנות מתרגום כתוביות של נטפליקס לשפות שונות בלחיצה אחת וללא צורך בכלים נוספים הבנת סרטים זרים ללא מחסומים
• כתוביות לדיאלוג בלבד: נטפליקס מספקת לך את תכונת הכתוביות לדיאלוג בלבד כדי לתרגם את השפה המדוברת שלך, תוך הוצאת מילים ריקות או צלילים אחרים, להצגת מידע טובה יותר
• התאמת מראה הכתוביות: ניתן גם להגדיר הגדרות בסיסיות להתאמת הכתוביות עם הגודל או הגופן המועדף עליך לחוויית צפייה מיטבית בסרטים
• גישה ישירה לכתוביות: עם התכונה המובנית הזו ב-Netflix, ניתן לתרגם כיתובים לסרטים לשפות שונות. אין צורך להשתמש בכלים או בשירותים אחרים. חסוך זמן עם גישה ישירה זו.

מדריך הרחבה: כיצד להשתמש בהרחבת מתרגם הכתוביות של Netflix

דרך נוספת לתרגום כתוביות ב-Netflix היא לנצל את הפוטנציאל של ההרחבה ל-Chrome. ישנן הרחבות מגוונות, מותאמות ועוצמתיות הזמינות כדי לעזור לך לתרגם תוכן Netflix לשפות שונות. תוכל ליהנות גם מכתוביות מותאמות ומילונים משולבים תוך כדי צפייה בתוכניות או סרטים באמצעות הרחבות אלה הכל-באחד. בחר את כלי התרגום הטוב ביותר שמתאים לצרכיך ותהנה מחוויה מותאמת בקלות.

מדריך לשימוש בהרחבת התרגום של כתוביות Netflix

שלב 1
1. חפש את ההרחבה שלך

פתח את הדף עבור ההרחבה של Chrome וחפש מתרגם כתוביות ל-Netflix.

שלב 2
1. בחר את ההרחבה המועדפת עליך

תצוגה מקדימה של כל האפשרויות הזמינות ובחר את הבחירה המועדפת עליך.

שלב 3
1. הגדר את ההרחבה שלך

בצעו את הוראות ההרחבה כדי להגדיר ולתרגם את התוכן שלכם.

תכונות עיקריות

• אוספים עצומים של הרחבות: יש ברשותכם אוספים עצומים של הרחבות לתרגום כתוביות ב-Netflix. בחרו את האפשרות המועדפת עליכם בהתאם לצרכים או התכונות הנתמכות.
• טכניקות ותכונות תומכות מגוונות: חלק מההרחבות המתקדמות לא משמשות רק כמתרגמי כתוביות ל-Netflix, אלא גם מאפשרות לבדוק מילים במילונים או לשמור את קבצי הכתוביות לשימוש עתידי. השתמשו במגוון תכונות עם תוסף אחד בלבד.
• תרגום בזמן אמת: על ידי שימוש בהרחבת מתרגם, ניתן לבצע תרגום בזמן אמת של כתוביות בלחיצה אחת. תרגמו כל תוכן שתרצו או תהנו מצפייה עם הגדרות בזמן אמת.
• הגדרות ניתנות להתאמה אישית: רוב התוספים מאפשרים להתאים את הגדרות הכתוביות, כדי להבטיח תצוגה מושלמת התואמת את הצרכים שלך עבור סוגים שונים של תוכניות וידאו או סרטים.

מדריך AI: איך להשתמש ב-AI כדי לתרגם כתוביות של נטפליקס

אם אתה מחפש מרחב חזק ויצירתי שיעורר את היצירתיות שלך בזמן תרגום תוכן נטפליקס לכתוביות רב-לשוניות, ל-CapCut Web יש פתרון עבורך. גש לכלי הכתוביות של AI וקבל גישה למתרגם כתוביות חזק. זה לא רק לכתוביות; הוא גם מתרגם כתוביות בצורה חלקה כדי לעזור להביא את הסרטונים שלך לקהל עולמי. העלה את הסרט שלך ובחר את השפה המועדפת עליך. הכלי המופעל על ידי AI יכין באופן אוטומטי כתוביות כתובות היטב ומקיפות בשפה שבחרת. תוכל גם לשדרג את האפקטים הוויזואליים של הכתוביות שלך באמצעות תכונת חיזוק הכתוביות או להדגיש מילות מפתח באמצעות AI. נצל אוספים עצומים של תבניות כתוביות שיעזרו לשפר עוד יותר את חזותיות הכתוביות שלך. הכל מוכן לפתור את הצרכים שלך ב-CapCut Web.

מדריך לשימוש במתרגם הכתוביות המופעל על ידי AI של CapCut Web עבור Netflix

תרגום כתוביות לתכנים של Netflix בצורה יצירתית נעשה פשוט עם CapCut Web. לחצו על הכפתור למטה ליצירת חשבון ב-CapCut Web, והנה המדריך שלכם:

שלב 1
1. העלו את סרטון Netflix שלכם

לאחר הכניסה לעמוד הבית של CapCut Web, גשו ל"כתוביות AI" תחת "אולי תרצו לנסות". תכונה זו מאפשרת להוסיף כתוביות מרשימות לכל סרטון במהירות.

בממשק הראשי, בחרו בכפתור "העלאת סרטון" כדי להעלות את תוכן Netflix שלכם לעריכת כתוביות. כלי זה מאפשר לכם להעלות סרטי וידאו מהמרחב שלכם או מהמכשיר לנוחות משופרת. תוכל לבחור את השפה המדוברת בסרטון שלך ליצירת כתוביות, או שהכלי הבינה המלאכותית יסייע לך לזהות באופן אוטומטי את השפה שבה אתה משתמש.

שלב 2
1. צור את הכתוביות שלך

העוצמה של הבינה המלאכותית תסייע לך לייצר כתוביות לסרטון תוך שניות. בעמוד "כתוביות", בחר את תכונת התרגום ובחר את השפה המועדפת עליך לתרגום הכתוביות. תוכל גם ללחוץ על תכונת ה"תגבור כתוביות" או להדגיש את מילות המפתח שלך בעזרת בינה מלאכותית כדי להגביר את השפעת הכתוביות שלך.

היכנס לעמוד "סטייל" כדי להתאים את סגנון הכתוביות שלך באמצעות מגוון תבניות מותאמות אישית, או השתמש בכלי הבינה המלאכותית לסיוע ביצירת סגנון ייחודי לסרט שלך.

שלב 3
1. ערוך עוד וייצא

כשהכול מוכן, לחץ על האפשרות "ייצוא" כדי לייצא את הסרט שלך לשיתוף בערוצים חברתיים או לשמור אותו עם הגדרות וידאו מותאמות לשימוש עתידי. אם ברצונך להפוך את הסרטון שלך למתקדם יותר, בחר בלחצן "ערוך עוד" כדי לעבור לממשק עריכת הווידאו המקוון, בו תוכל לשדרג את הסרטון שלך עם אלמנטים מרתקים, גרפיקה או אפקטים.

מאפיינים שימושיים של מחולל כתוביות ה-AI של CapCut Web

• יצירת כתוביות אוטומטית בלחיצה אחת

מחולל הכתוביות מבוסס הבינה המלאכותית של CapCut Web כאן כדי להציע פתרון חכם לחיסכון בזמן ליצירת כתוביות לסרטים תוך שניות. פנו לעצמכם זמן לעריכה ידנית. כתוביות וידאו מדויקות ומעוצבות היטב מכסות הכל ב-CapCut Web

• מתרגם רב-לשוני

תרגום כתוביות הסרטים שלך לנטפליקס נעשה קל עם המתרגם מבוסס הבינה המלאכותית של CapCut Web בחר את השפה המועדפת עליך ותיהנה מכיתובים מותאמים ומקיפים תוך שניות ללא שום מחסום

• סוגים שונים של סגנונות כיתוב מושכים

שדרג את התוכן שלך עוד יותר עם אוספים גדולים של סגנונות כיתוב מושכים ומותאמים במיוחד עבור הסרטון שלך CapCut Web מספק לך תמות שונות לכותרות סרטונים, מאסתטיקה וזוהר ועד לטרנדים תוכל גם להיעזר בכלי הבינה המלאכותית ליצירת סגנון כותרת מותאם אישי ומושך שמתאים בצורה מושלמת לתוכן שלך

• העצמת כותרת להגברת ההשפעה

תכונת העצמת הכותרת החזקה כאן כדי לעזור לך להפוך את הכותרות שלך למושכות ומעוררות יותר הנאה מהתאמת הכותרות שלך עם אימוג'ים, מדבקות, טקסטים או תבניות קול לשדרוג הכותרת לרמה הבאה

• הדגשת מילות מפתח

תוכל גם להשתמש בתכונת ההדגשה החזקה של מילות מפתח המבוססת על בינה מלאכותית כדי לעזור לך להדגיש מידע חשוב. תגרום לקהלים להיות מעורבים יותר עם התוכן שלך במינימום מאמץ.

למה כדאי להשתמש בכלי בינה מלאכותית לתרגום כתוביות של נטפליקס

באמצעות כלים מבוססי בינה מלאכותית לתרגום כתוביות, נטפליקס מספקת לך מגוון מרחבים ליצירתיות ושיתוף. גלה עוד יתרונות עכשיו:

1
1. סגנונות כתוביות מגוונים: ישנם סגנונות כתוביות מגוונים בכלים מבוססי בינה מלאכותית שיעזרו לך להביא את התוכן שלך לשלב הבא. בחר בחופשיות אחד כדי להפוך את הסרטון שלך.
2
2. התאמה אישית חזקה: עם כלים מבוססי בינה מלאכותית לתרגום כתוביות, תוכל ליהנות מחלל חופשי ומותאם אישית שבו תוכל להתאים לא רק את כתוביות הסרטון שלך אלא גם גורמים נוספים בתוכן שלך בשניות.
3
3. Social media sharing: You can also directly share your footage on social channels for higher reach and impact when using AI-powered tools.
4

Conclusion

נסה זאת עכשיו!

שאלות נפוצות

1
1. האם ניתן להוסיף שפה שונה למתרגם כתוביות של נטפליקס?

הפונקציה המובנית של מתרגם הכתוביות בנטפליקס תומכת רק במספר מוגבל של שפות. לכן, אם ברצונך לערוך את הסרטון שלך בשפות מגוונות יותר, היכנס ל-CapCut Web והגשם את חלומך. שפות מגוונות זמינות כדי לעזור לך ליצור כתוביות מותאמות אישית לתוכן המיועד לקהל גלובלי.

2
1. האם מתרגם הכתוביות של נטפליקס המובנה מדויק?

כלי מובנה זה לרוב מספק תוצאות מדויקות. עם זאת, לפעמים, תלוי בקושי או במקצועיות המתרגמים, כתוביות הן באיכות נמוכה. כדי להבטיח איכות פלט יציבה של כתוביות, CapCut Web כאן לעזור לך. פשוט העלה את הסרטון שלך ובחר את השפה המועדפת עליך. הכלי המבוסס על AI הזה יעזור לך ליצור כתוביות מדויקות ומותאמות אישית תוך שניות.

3
1. האם יש אפליקציה חינמית לתרגום כתוביות של נטפליקס?

כן, ישנן אפליקציות שונות שיעזרו לך לתרגם כתוביות של נטפליקס. עם זאת, אם ברצונך לחסוך זמן התקנה, השתמש בכלי מקוון כגון CapCut Web כדי לעזור לך. אין צורך בזמן נוסף. השתמש בפתרון תלת שלבי לתרגום כתוביות לסרטונים תוך שניות. מנף כלים אחרים כדי להעצים את התוכן שלך עוד יותר