כיצד להוסיף כתוביות ב-CapCut: מדריך שלב אחר שלב לכל הפלטפורמות

למדו כיצד להוסיף כתוביות ב-CapCut בקלות ובמהירות בכל הפלטפורמות כגון אינטרנט, מובייל ושולחן עבודה. מדריך זה מציע הוראות שלב אחר שלב לשימוש בכיתוביות אוטומטיות, עיצוב וטיפים להתאמה אישית לשיפור הסרטונים שלכם.

*אין צורך בכרטיס אשראי
כיצד להוסיף כתובית ב-CapCut
CapCut
CapCut
Jul 18, 2025

רוצים לדעת איך להוסיף כתוביות ב-CapCut בקלות? אם אתם משתמשים ב-CapCut בגרסת Web, Mobile או Desktop, המדריך הזה ילווה אתכם בתהליכים שלב אחר שלב להוספת כתוביות במהירות, כמו כתוביות אוטומטיות, תיקון סגנון וטיפים ייצוא. להיפרד מתמלול ידני מייגע ולהעצים את נראות הסרטון ואת האינטראקציה של הצופים בקלות.

תוכן עניינים
  1. למה להשתמש ב-CapCut לכתוביות והוספת captions
  2. איך להוסיף כתוביות אוטומטיות ב-CapCut Web: מדריך שלב-אחר-שלב
  3. איך להוסיף כתוביות באמצעות עורך הסרטונים CapCut Desktop
  4. איך להוסיף כתוביות או כתוביות משנה באפליקציה הניידת של CapCut
  5. טיפים מקצועיים להוספת כתוביות להשגת מקסימום השפעה
  6. סיכום
  7. שאלות נפוצות

למה להשתמש ב-CapCut עבור כתוביות וכתוביות תרגום

  • קלות שימוש: ל-CapCut יש ממשקים נוחים לשימוש עבור אינטרנט, מובייל ושולחן עבודה. זה מבטיח שתוכל להוסיף כתוביות וכתוביות תרגום בקלות גם אם אתה חדש בעריכת וידאו.
  • הפקת כתוביות אוטומטית: טכנולוגיית ההפקה האוטומטית המתקדמת של CapCut מאפשרת לך ליצור כתוביות במהירות מבלי צורך להקליד במשך שעות. זה חוסך זמן ומאפשר לך להשקיע יותר זמן ביצירת תוכן.
  • אפשרויות התאמה אישית: CapCut מאפשר לך להתאים את הכתוביות לפי ראות עיניך. ניתן לשנות גופנים, צבעים, תזמונים ומיקום כדי להבטיח שהכתוביות יתאימו בצורה מושלמת לסגנון הסרטון שלך.
  • תמיכה בריבוי פלטפורמות: בין אם אתה עורך בטלפון, במחשב נייד או במחשב שולחני, CapCut מתאים לך. הגמישות שלו מאפשרת לך לעבוד בין מכשירים בצורה חלקה מבלי לאבד תכונות.
  • שיפור מעורבות ונגישות: הוספת כתוביות עוזרת להפוך את הסרטונים שלך לנגישים לקהל רחב יותר, כולל אנשים עם לקויות שמיעה או כאלה שצופים ללא קול. לעיתים קרובות זה מוביל לשימור צופים טוב יותר ולמעורבות גבוהה יותר.
CapCut לכתוביות אוטומטיות

כיצד להוסיף כתוביות אוטומטיות ב-CapCut Web: מדריך שלב־אחר־שלב

הכתוביות האוטומטיות המופעלות על ידי AI של CapCut Web מייעלות את עריכת הסרטונים על ידי יצירת כתוביות מדויקות תוך שניות. תכונות מרכזיות כוללות תמלול בלחיצה אחת, סגנונות מותאמים אישית כמו Glow או Aesthetic, תרגומים בלחיצה אחת ושילוב חלק עם עורך אונליין. מתאים ליוטיוברים, אנשי חינוך ומשווקים במדיה חברתית, הוא משפר נגישות להדרכות, ולוגים, סרטוני Instagram Reels או מודעות שיווק, ומגיע לקהלים מגוונים בקלות. בין אם אתה יוצר תוכן או איש מקצוע בתחום העסקים, CapCut Web חוסך זמן ומשפר מעורבות עם כתוביות מקצועיות. כעת, נתעמק בשלבים הפשוטים ליצירת כתוביות מרשימות ונגישות לסרטונים שלך.

CapCut Web - כתוביות AI

צעדים להוספת כתוביות אוטומטיות ב-CapCut Web עבור סרטונים מרהיבים

התחלת כיתוביות אוטומטיות ב-CapCut Web היא מהירה וקלה. פשוט עקוב אחר השלבים הקלים האלו כדי לשדרג את הסרטונים שלך עם כתוביות מקצועיות וברורות שמרתקות את הצופים שלך

    שלב 1
  1. העלה וידאו ממכשיר או ממקום אחסון

כדי להתחיל את המסע שלך ביצירת כתוביות, ראשית מצא ובחר באפשרות "AI captions" ישירות מדף ההתחלה הראשי תחת הסעיף "You may want to try". לחיצה על זה תוביל אותך לאזור העלאת הווידאו. זכור שהווידאו צריך להיות קצר מ-20 דקות תוכל להעלות בקלות את הקובץ מהמחשב שלך או מאחסון הענן של CapCut לאחר ההעלאה, הפלטפורמה תבצע את הקסם שלה ותיצור כתוביות מדויקות באופן אוטומטי כדי לשפר את הנגישות והמעורבות של הצופים בסרטון שלך

העלה וידאו מהמכשיר או מהמרחב
    שלב 2
  1. צור כתוביות בינה מלאכותית ובחר סגנון

לאחר ההעלאה, CapCut Web מתמלל במהירות את האודיו של הסרטון שלך ומציג את הטקסט בלשונית "כתוביות" תוכל לערוך, למחוק או להוסיף שורות כדי לסנכרן את הכתוביות באופן מושלם עם הקצב והטון של הסרטון שלך לאחר שניתן את הליטוש, עבור ללשונית "סגנונות" לגלישה באפשרויות יצירתיות כמו זוהר, מגמות או אסתטיקה לסטיילינג פשוט, השתמש בתכונת "עצב כתוביות עם AI" ה-AI של CapCut מנתח את הווידאו שלך ומחיל באופן אוטומטי סגנון ויזואלי אידיאלי.

צור, בחר סגנון והתאם אישית.
    שלב. 3
  1. ערוך עוד וייצא את הפרויקט.

לאחר שכיתוביך מעוצבים באופן מושלם, לחץ על "ייצוא" כדי להוריד מיד את הווידאו עם הכיתובים, מוכן לשיתוף בפלטפורמות שונות. לחלופין, בחר "ערוך עוד" כדי לפתוח את חבילת העריכה המקיפה של CapCut Web.

ערוך עוד או ייצא.

כאן תוכל לשדרג את הווידאו שלך עם אפקטים דינמיים, מעברים חלקים, מוזיקה ללא זכויות יוצרים וכלים מתקדמים כמו עיבוד צבעים או מעקב תנועה. התאם את התוכן שלך כדי לרתק קהלים ביוטיוב, אינסטגרם, טיקטוק או פלטפורמות אחרות. לאחר שתשלים את העריכות, לחץ על "ייצוא" כדי לשמור את הווידאו המלוטש שלך, מותאם לביצועים חלקים ומעורבות מקסימלית ברשתות החברתיות ואתרי שיתוף וידאו.

התאמה אישית וייצוא

פתחו תכונות מפתח נוספות של CapCut Web

  • צרו כתוביות בלחיצה אחת: עם CapCut Web, יצירת כתוביות פשוטה כמו לחיצת כפתור. ה-AI מתמלל באופן מיידי את האודיו של הסרטון שלכם, וחוסך לכם זמן ומאמץ. תהליך מהיר זה מאפשר להתמקד בעריכה ובסיפור במקום בהקלדה ידנית.
  • שדרגו את הכתוביות עם אלמנטים יצירתיים: גרמו לכתוביות שלכם לבלוט על ידי הוספת אפקטים דינמיים ואנימציות. Caption Boost מאפשר להוסיף אלמנטים מושכי עין שתופסים את תשומת ליבם של הצופים. תכונה זו מוסיפה ייחוד לכתוביות שלכם ללא צורך בעריכה נוספת.
  • מגוון של תבניות כתוביות לבחירה: בחרו מתוך מגוון סגנונות כתוביות שעוצבו באופן מקצועי בהתאמה למצבי רוח שונים וסוגי וידאו. בין אם אתם מחפשים משהו מינימליסטי או נועז, יש תבנית שמתאימה לחזון שלכם. המעבר בין סגנונות הוא מהיר וקל, ומעניק לסרטונים שלכם מראה מלוטש.
  • עצבו כתוביות עם הבינה המלאכותית: הבינה המלאכותית של CapCut מנתחת את תוכן הסרטון שלכם ומחילה אוטומטית את סגנון הכתוביות המתאים ביותר. העיצוב החכם הזה חוסך זמן ומבטיח תוצאה אחידה ומושכת חזותית. זה מושלם ליוצרים שמעוניינים בכתוביות במראה מקצועי ללא עיצוב ידני.
  • שלבו עם עורך וידאו מקוון: ערכו את הסרטונים והכתוביות שלכם במקום אחד עם עורך הווידאו המקוון של CapCut. השילוב הזה מייעל את זרימת העבודה שלכם, ומאפשר לגזור קליפים, להוסיף אפקטים ולשנות כתוביות בצורה חלקה. זו פתרון כולל ליצירת סרטונים מרתקים במהירות.

כיצד להוסיף כתוביות באמצעות עורך הווידאו CapCut Desktop

תוכנת עריכת הווידאו השולחנית של CapCut כוללת תכונה מתקדמת ליצירת כתוביות באופן אוטומטי, והיא תוכננה להפוך את יצירת הכתוביות לפשוטה במיוחד. המאפיין הוא חזק וכולל אפשרות ליצירת כתוביות אוטומטיות לאודיו של הווידאו שלך, שזו דרך מהירה וקלה להוסיף טקסט. הנקודות המרכזיות הן דיוק חזק ותפקודיות מלאה בשינוי גופנים, סגנונות ופריסות. עורכי וידאו, יוטיוברים ועסקים המפתחים תוכן למטרות הדרכה ימצאו בכך תועלת רבה לשיפור הנגישות ועניין הצופים. בואו נראה איך ליצור כתוביות בתהליך העריכה של CapCut Desktop.

עורך הווידאו CapCut Desktop

שלבים להוספת כתוביות בעורך הווידאו CapCut Desktop

הוספת כתוביות ב-CapCut Desktop היא מהירה וקלה, ומשלבת תמלול אוטומטי עם עריכה ידנית לתוצאות מדויקות. השתמשו בשלבים האלה ליצירת כתוביות מקצועיות שישפרו את הווידאו שלכם.

    שלב 1
  1. ייבוא מדיה

פתח את CapCut Desktop והתחל פרויקט חדש. בממשק, מצא את לשונית "ייבוא" בסרגל הצד השמאלי תחת הסעיף "מדיה". לחץ על כפתור "ייבוא" במרכז סביבת העבודה, מה שינחה אותך להעלות סרטונים, אודיו או תמונות. לחילופין, גרור ושחרר את הווידאו ישירות לתוך סביבת העבודה. לאחר הייבוא, המדיה שלך תהיה מוכנה לכתוביות ולעריכה נוספת.

ייבוא מדיה
    שלב 2
  1. הוסף כתוביות לווידאו

עם הווידאו שהועלה, נווט ללשונית "טקסט" שנמצאת בחלק העליון של ממשק CapCut. לחץ על "כתוביות אוטומטיות". חלון קופץ יופיע ויאפשר לך לבחור את שפת האודיו של הווידאו שלך.

Add captions to the video
    STEP 3
  1. Export and share

הווידאו שלך עם כתוביות משולבות יישמר במיקום שבחרת, מוכן לשיתוף עם העולם!

ייצא ושיתוף

כיצד להוסיף כתוביות או כיתובים באפליקציית CapCut למובייל

אפליקציית CapCut למובייל מקלה על הוספת כתוביות, מה שמשפר את הפונקציונליות של העריכה מכל מקום. צור באופן אוטומטי כתוביות מהטלפון שלך עבור הסרטונים בעזרת התכונה הנוחה הזו, שחוסכת לך מאמץ וזמן. יתרונותיה כוללים קלות שימוש, תמלול מדויק וסגנונות מותאמים אישית רבים. מתאים למשתמשי מדיה חברתית, וולוגרים שמצלמים תכנים בדרכים, וכל מי שרוצה להנגיש את הסרטונים הניידים שלו יותר. בואו נלמד כיצד להוסיף בקלות כתוביות לסרטונים שלכם עם אפליקציית CapCut למובייל.

מדריך להוספת כתוביות באפליקציית CapCut למובייל

אם ברצונך להוסיף כתוביות לסרטון שלך בדרכים, אפליקציית CapCut למובייל היא הפתרון המושלם. פשוט עקוב אחר הצעדים הבאים:

    צעד 1
  1. העלה וידאו

פתח את אפליקציית CapCut ומהממשק הראשי, הקש על אפשרות "כתוביות אוטומטיות". תתבקש להעלות את קובץ הווידאו או האודיו מהמכשיר שלך. לאחר בחירת המדיה, פשוט לחץ על "הוסף" כדי לייבא אותה לפרויקט. לאחר ההוספה, CapCut תעבד את הקובץ ותכין אותו ליצירת כתוביות אוטומטיות.

    צעד 2
  1. יצא ושיתוף הווידאו

לאחר מכן, בחר את שפתך המועדפת ליצירת הכתוביות ובחר סגנון תבנית לאופן שבו הטקסט יופיע. לאחר שבחרת את ההגדרות שלך, לחץ על "צור" כדי להתחיל בתהליך. ה-AI של CapCut ינתח את האודיו שלך וייצור באופן אוטומטי כתוביות מדויקות התואמות לתוכן הווידאו שלך.

    שלב 3
  1. ייצא ושיתוף של הווידאו

ברגע שהכיתובים נוצרו, לחץ על "עריכת כיתובים" כדי לתקן טעויות או לבצע התאמות לטקסט. באפשרותך גם להתאים אישית את הכיתובים על ידי התאמת גופנים, סגנונות, אפקטים, פילטרים ואנימציות כדי להתאים לאווירה של הווידאו שלך. כשתהיה מרוצה מהמראה הסופי, בלחיצה על "סיום" פשוט ייצא את הווידאו שלך עם הכיתובים המוטמעים או שתף אותו ישירות ברשתות חברתיות כמו טיקטוק. זה עד כדי כך פשוט!

מדריך להוספת כיתובים באפליקציית CapCut למובייל

טיפים מקצועיים להוספת כתוביות להשגת אפקט מרבי

הוספת כתוביות באופן אפקטיבי יכולה מאוד לשפר את ההשפעה של הווידאו שלך ואת חוויית הצפייה. להלן מספר טיפים מקצועיים שיעזרו לך ליצור כתוביות ברורות, קריאות ומתוזמנות היטב בכל פעם.

  • כוונן את התזמון לקריאות טובה יותר

ודא שכל כתובית נשארת גלויה מספיק זמן כדי שהצופים יוכלו לקרוא בנחת מבלי להרגיש ממהרים. תזמון מהיר או איטי מדי עלול להסיח את הדעת ולהפחית את ההבנה. שאף לזרימה טבעית שמתאימה לקצב המילים המדוברות.

  • השתמש בגופנים פשוטים וברורים

בחר בגופנים שקל לקרוא על כל גודל מסך ומכשיר. הימנע מגופנים מקושטים מדי או מורכבים שעלולים לגרום לעייפות עיניים. בדרך כלל גופנים נקיים וסנס-סריפיים עובדים בצורה הטובה ביותר עבור כתוביות.

  • השווה טקסט עם הרקע

ודא שצבע הכתוביות בולט בבירור מול רקע הווידאו כדי לשמור על נראות. השתמש בצללים או קווי מתאר אם הרקע עמוס או משתנה לעיתים קרובות. ניגודיות טובה מסייעת לצופים לקרוא את הכתוביות ללא מאמץ.

  • ערוך כתוביות ידנית כדי להגיע לדייקנות

כתוביות שנוצרו אוטומטית לעיתים זקוקות לתיקונים כדי להבטיח דיוק, איות או דקדוק תקין. סקור וערוך בתשומת לב כתוביות כדי לוודא שהן תואמות בדיוק למה שנאמר. כתוביות מדויקות משפרות מקצועיות ואת אמון הצופים.

  • בדוק את סנכרון הכותרות לאחר הייצוא

תמיד צפה בוידאו הסופי שיוצא כדי לאשר שהכותרות מסונכרנות באופן מושלם עם האודיו. אפילו אי התאמות קטנות בתזמון יכולות לבלבל או להסיח את דעתם של הצופים. בצע התאמות וייצא מחדש אם נדרש לחוויה חלקה

סיכום

לסיכום, מדריך זה הראה לך כיצד להוסיף כתוביות ב-CapCut בקלות בפלטפורמות הדסקטופ, הנייד והאינטרנט. בין אם תבחר במהירות וביעילות של כתוביות אוטומטיות או תעדיף את הדיוק של יצירת כתוביות ידנית, CapCut מציע את הכלים שאתה צריך כדי להפוך את התוכן שלך לנגיש ומרתק עבור קהל רחב יותר. CapCut Web היא בחירה מצוינת, המציעה כלים עוצמתיים לכתוביות אוטומטיות ועריכה ידנית אונליין ללא צורך בהורדות. בין אם אתה מעדיף את המהירות של כתוביות אוטומטיות או את הדיוק של יצירה ידנית, CapCut עוזר להפוך את הווידאו שלך ליותר נגיש ומרתק. אל תהססו להתנסות בשתי השיטות ובאפשרויות ההתאמה האישית השונות לשיפור הסרטונים שלכם מוכנים להפוך את הסרטונים שלכם ליותר מרשימים? התחילו להוסיף כתוביות לפרויקט הבא שלכם עם CapCut בגרסאות האינטרנט, המובייל או השולחן העבודה כבר עכשיו!

שאלות נפוצות

    1
  1. עד כמה מדויקות הכתוביות האוטומטיות?

הכתוביות האוטומטיות בדרך כלל מדויקות כשהאודיו ברור ונקי מרעשים, אך ייתכנו שגיאות במקרים של מבטאים או רעשי רקע. הכתוביות האוטומטיות המונעות על ידי AI ב-CapCut מתמללות מילים מדוברות בדיוק מרשים, דבר שהופך אותן לכלי אמין עבור רוב הסרטונים. עם זאת, ייתכנו מונחים מיוחדים או מבטאים שידרשו התאמות ידניות כדי להבטיח כתוביות מושלמות.

    2
  1. מדוע הכתוביות האוטומטיות שלי ב-CapCut אינן מדויקות, וכיצד ניתן לשפר אותן?

כיתובים אוטומטיים מדויקים פחות ב-CapCut מתרחשים לרוב כאשר האודיו באיכות נמוכה, יש רעש ברקע או שהדובר מדבר במבטא כבד. כדי להשיג דיוק גבוה יותר, צלמו סרטונים עם אודיו איכותי והפרעות מינימליות. לחלופין, השתמשו בתכונות הכיתוב הידני של CapCut כדי לתקן שגיאות לאחר יצירת כיתובים אוטומטיים, וכך הכותרות שלכם יהיו מדויקות ומקצועיות.

    3
  1. כיצד אני מוסיף כתוביות ב-CapCut לשפות שאינן נתמכות?

כדי להוסיף כתוביות ב-CapCut לשפות שאינן נתמכות, ניתן להזין את הכתוביות ידנית באמצעות כלי הטקסט הזמינים ב-CapCut Web, Mobile, או Desktop. פשוט הקלידו את הכתוביות שלכם ולאחר מכן סנכרנו את התזמון לסרטון שלכם. באמצעות דרך זו, תוכלו לעשות את התוכן שלכם נגיש בכל שפה שאתם מעדיפים.