כיצד אוכל לתקן כיתובים אוטומטיים לא מדויקים ב- CapCut?

CapCut באינטרנט

שלבים לתיקון כיתובים אוטומטיים לא מדויקים:

1
1. הוסף כיתובים אוטומטיים:

בפרויקט שלך ב capcut.com. , לחץ על טקסט → כיתובים אוטומטיים, בחר שפה ולחץ על צור.

2
1. גש לעורך:

לחץ כל בלוק כתוביות בציר הזמן → לחץ " ערוך כיתובים "בלוח הימני.

3
1. ערוך מילים שגויות:

לחץ על כל שורה בחלון הכיתוב והקלד את הטקסט הנכון. העריכות נשמרות בזמן אמת.

4
1. פיצול כיתובים מפולחים בצורה גרועה:

• סגור העורך וחזור לציר הזמן.
• בחר את גוש הכיתוב, העבר את ראש המשחק לנקודת הפיצול הרצויה ואז:
• לחץ סמל המספריים מעל ציר הזמן, או
• עיתונות מקש B במקלדת שלך.
• עכשיו. ערוך כל קטע קצר יותר בנפרד לבהירות טובה יותר.

5
1. חידוש כיתובים במידת הצורך:

• אם קיימות שגיאות רבות, מחק את כל הכיתובים (בחר → מחק).
• ודא שרק המסלול הקולי הנקי נשמע (מוסיקה / אפקטים אילמים).
• הפעל מחדש כיתובים אוטומטיים לשיפור הדיוק.

6
1. תצוגה מקדימה לפני הייצוא:

הפעל תמיד את הסרטון המלא עם צליל כדי לאשר כיתובים תואמים את תזמון הדיבור והתוכן.

📍ן שם: זיהוי הדיבור של CapCut Web מתפקד בצורה הטובה ביותר ב- Chrome או Edge עם קלט שמע ברור ומונו.

שולחן עבודה CapCut (Windows / macOS)

שלבים לתיקון כיתובים אוטומטיים לא מדויקים:

1
1. צור כיתובים:

עבור לטקסט → כיתובים אוטומטיים, בחר שפה ומסלול שמע ואז לחץ על זיהוי.

2
1. פתח את עורך הכיתוב:

לחיצה כפולה בלוק הכיתוב בציר הזמן, או לחץ לחיצה ימנית → עריכת כיתובים.

3
1. טקסט נכון ידנית:

לחץ כל שורה והקלד את הנוסח הנכון. שינויים נשמרים אוטומטית.

4
1. שפר את הפילוח להקשר טוב יותר:

- אם כיתוב אחד ארוך גורם לשגיאות, חזור לציר הזמן.

- מקם את ראש המשחק בהפסקה טבעית, ואז לחץ על Ctrl + B (Windows) או Cmd + B (macOS) כדי לפצל.

- פלחים קצרים יותר מניבים לעתים קרובות תיקונים ידניים מדויקים יותר ותזמון ברור יותר.

5
1. זיהוי מחדש של אודיו נבחר (מתקדם):

בעוד ש- CapCut Desktop אינו תומך בזיהוי מחדש חלקי באופן מקורי, אתה יכול:

א) ייצוא קטע השמע הבעייתי כקובץ נפרד,

ב) צור פרויקט חדש, ייבא את הקליפ הזה,

ג) צור כיתובים טריים ואז העתק והדבק שורות מתוקנות בחזרה.

6
1. החל סטיילינג עקבי:

אחרי עריכה , שימוש הכרטיסייה סגנון כדי להבטיח מראה אחיד בכל השורות.

📍 ט מיקום: ו ראה h מיקרופונים איכותיים ולהקליט בסביבות שקטות לקבלת התוצאות הטובות ביותר.

אפליקציית CapCut Mobile (iOS / אנדרואיד)

שלבים לתיקון כיתובים אוטומטיים לא מדויקים:

1
1. צור או פתח כתוביות קיימות:

הקש על טקסט → כיתובים אוטומטיים, בחר את מקור השמע שלך והמתין לעיבוד.

2
1. ערוך שורות בודדות:

בציר הזמן, הקש על כל קליפ כתוביות כדי לבחור בו.

ברז " ערוך כיתובים "בתחתית.

הקש על כל שורה כדי לערוך את הטקסט שלה ישירות

3
1. פיצול משפטים ארוכים או שגויים:

• אם משפט ארוך מדי או מפולח בצורה גרועה, חזור לציר הזמן.
• מקם את ראש המשחק שבו ברצונך לפצל, ואז הקש על סמל המספריים (או לחץ לחיצה ארוכה על → פיצול).
• זה יוצר שני קטעים קצרים יותר שעשויים להיות קלים יותר לתיקון או לזיהוי מחדש.

4
1. הפעל מחדש כיתוב אוטומטי על קטע (דרך לעקיפת הבעיה האופציונלית):

CapCut Mobile אינו תומך בזיהוי מחדש של קליפים נבחרים ישירות, אך אתה יכול:

א) מחק את בלוק הכיתוב הלא מדויק,

ב) השתק רצועות שמע אחרות באופן זמני,

ג) הוסף מחדש כיתובים אוטומטיים באמצעות קטע השמע היעד בלבד.

5
1. שמירה ותצוגה מקדימה:

- הקש כדי לאשר עריכות -כן. הפעל את הסרטון עם צליל כדי לאמת סנכרון ודיוק.

📍 טיפ: דבר בבירור במהלך ההקלטה ומזער רעשי רקע כדי לשפר את ההכרה הראשונית.

שיטות עבודה מומלצות כלליות בכל הפלטפורמות:

השתמש באודיו נקי: הסר מוזיקת רקע או אפקטים לפני יצירת כיתובים במידת האפשר.

דבר לאט וברור: במיוחד עבור מבטאים שאינם ילידים או מונחים טכניים.

הימנע מרמקולים חופפים: המנוע של CapCut עובד בצורה הטובה ביותר עם שמע חד קולי.

ערוך זמן קצר לאחר הדור: קל יותר לתקן בזמן שהתוכן המדובר טרי במוחך.

תודה על השימוש ב- CapCut!