Kapwing Caption Maker: Schnelles Hinzufügen von Untertiteln & eine bessere Alternative zum Ausprobieren

Verständnis des Kapwing-Untertiteltools

Der Kapwing-Untertitelmacher ist eine beliebte Anwendung bei Videoinhaltserstellern, die ihre Videos schnell mit Text versehen möchten. Mit dem Kapwing-Untertiteltool können Ersteller Untertitel automatisch erstellen oder manuell über eine benutzerfreundliche, webbasierte Plattform eingeben. Für TikTok-Videos, YouTube Shorts oder Instagram Reels können Sie mit Kapwing-Untertiteln Ihren Clip hochladen oder einen Link einfügen und sofort mit der Bearbeitung beginnen. Die Plattform bietet auch eine Reihe von Anpassungsoptionen, wie alternative Schriftarten, Stile und Exporttypen. Da die Content-Erstellung immer schneller wird, suchen immer mehr Nutzer nach schnelleren, KI-unterstützten Alternativen. Mehr automatisierte und innovative Synchronisierungstools führen jetzt den Weg in die neue Ära der Videountertitelung an.

So fügen Sie Untertitel mit Kapwing hinzu

SCHRITT 1
1. Video hochladen

Laden Sie ein Video von jedem Gerät in den Editor hoch oder fügen Sie den Link aus der URL eines veröffentlichten Videos ein. Ihr Video muss Ton enthalten.

SCHRITT 2
1. Untertitel hinzufügen

Gehen Sie im linken Menü zu „Untertitel“ und wählen Sie die Option „Automatische Untertitel“ (Leitfaden), um Video oder Audio zu untertiteln. Der Untertitel-Generator erstellt automatisch Untertitel. Danach können Sie den Untertiteltext, die Schriftart, das Design, die Position und mehr anpassen.

SCHRITT 3
1. Exportieren oder herunterladen

Wählen Sie „Projekt exportieren“ in der oberen rechten Ecke, um Ihre Untertitel in den Film einzubetten und die Ausgabedatei herunterzuladen. Oder klicken Sie im Untertitel-Editor auf das Download-Symbol, um ein Transkript im SRT-, VTT- oder TXT-Format zu speichern.

Wichtige Funktionen

• Automatische Untertitel mit ordentlicher Genauigkeit: Die künstliche Intelligenz-Engine von Kapwing kann Ihre Videos automatisch untertiteln und liefert dabei relativ genaue Transkriptionen für die meisten klaren Audioeingaben. Dies spart Zeit, während dennoch Raum für Anpassungen und Verfeinerungen im Ergebnis bleibt.
• Unterstützung mehrerer Sprachen: Die Plattform bietet ein mehrsprachiges Unterstützungssystem, das für Kreative geeignet ist, die ein vielfältiges Publikum in verschiedenen Teilen der Welt haben. Diese mehrsprachige Unterstützung ermöglicht es, dass Untertitel Zuschauer unabhängig von ihrem Standort erreichen.
• Manuelle Bearbeitungsoptionen: Einzelne Untertitel-Segmente können von Nutzern manuell bearbeitet, entfernt oder neu geschrieben werden, um jedes Wort an das gesprochene Audio anzupassen. Dies bietet vollständige kreative Kontrolle für detailliertes Storytelling oder markengerechte Botschaften.
• Schriftart- und Stil-Anpassungen: Kapwing ermöglicht es Ihnen, Schriftart, Größe, Farbe und Hintergrund anzupassen, um das Erscheinungsbild Ihres Videos anzupassen. Diese kosmetischen Anpassungen machen Untertitel sichtbarer und passen dennoch zum Branding Ihres Inhalts.
• Zeitleistenbasierte Untertitelplatzierung: Sie können Untertitel auf der Videotimeline verschieben und platzieren und dann mit Sprache und Übergängen synchronisieren. Diese Zeitleistenfunktion ermöglicht es Ihnen, die Untertitel-Timing einfach anzupassen, um Ergebnisse in professioneller Qualität zu erzielen.

Während der Kapwing-Videountertitel-Editor eine solide Grundlage für grundlegende Untertitelungsanforderungen bietet, erfüllt er möglicherweise nicht vollständig die Ansprüche von schnellen Kreativen, die fortgeschrittene Automatisierung und intelligentere Workflows suchen.

Warum Kapwing bei fortgeschrittener Untertitelung möglicherweise nicht ausreicht

• Begrenzte KI-Personalisierungsfunktionen: Kapwing bietet eingeschränkte Untertitelgenerierung und -anpassung, engagiert sich jedoch nicht in fortgeschrittenere KI-gesteuerte Personalisierung. Es passt sich nicht dynamisch an den Markenton, die Sprecheridentität oder die Art des Inhalts an.
• Keine Avatar-Stimmen-Synchronisierung: Kapwing bietet keine Synchronisierung von Untertiteln mit Avataren oder KI-generierten Sprachaufnahmen, im Gegensatz zu neueren Plattformen. Dies beschränkt dessen Anwendung für interaktivere oder charakterbasierte Videoinhalte.
• Manuelle Korrekturen sind häufig erforderlich: Obwohl Kapwing eine automatische Untertitelungsfunktion hat, müssen Benutzer oft die Timings oder Transkriptionsfehler manuell korrigieren. Dies erhöht die Bearbeitungszeit und verringert das Gesamttempo.
• Fehlende automatisierte Drehbuch-zu-Video-Zuordnung: Kapwing bietet keine Werkzeuge, um die Umwandlung von Drehbüchern in komplette Videoszenen mit synchronisierten Untertiteln zu automatisieren. Dies könnte eine Einschränkung für Produzenten sein, die Inhalte vom Text zum Bildschirm optimieren möchten.
• Keine detaillierten Analysen oder interaktiven Textwerkzeuge: Die Plattform bietet keine Leistungskennzahlen für Untertitel, wie beispielsweise Zuschauerinteraktionen oder Untertitel-Bindungsraten. Sie unterstützt auch keine interaktiven Elemente wie anklickbare Texte oder eingebettete Links in Untertiteln.

Für Kreative, die mit intelligenteren, schnelleren und automatisierten Tools aufwarten möchten, stellt CapCut Web ein leistungsstarkes Upgrade zu herkömmlichen Untertitelungs-Workflows dar.

CapCut Web: Ein Untertitel-Upgrade für KI-gesteuerte Inhalte

Das KI-gestützte Untertitel-Tool in CapCut Web wurde für moderne Kreative entwickelt, die alles an einem Ort wollen: Geschwindigkeit, Präzision und Automatisierung. Dieses Tool macht es einfach, Untertitel zu allen Arten von Videos hinzuzufügen, sei es für kurze Clips auf Social Media, Lektionen für Online-Kurse oder Werbespots für Ihre Marke. Es erstellt Untertitel automatisch mit hoher Genauigkeit, hilft Ihnen dabei, Stimmen zu synchronisieren, und ermöglicht es, Stile mühelos zu ändern. Es verfügt über Funktionen wie die Zuordnung von Skripten zu Videos und KI-Avatare, die es sowohl für Anfänger als auch für Profis nützlich machen. Wenn Kapwing nicht ausreicht, um Ihren wachsenden Bedürfnissen gerecht zu werden, ist CapCut Web die smarte Verbesserung, die Ihre Inhalte benötigen. Es ist bereit, die Art und Weise, wie Sie Untertitel in großem Maßstab erstellen, zu verändern.

Schritte zur Verwendung der CapCut Web AI-Untertitelung

Die Erstellung von Untertiteln mit CapCut Web ist schnell, intuitiv und vollständig KI-gesteuert. Befolgen Sie einfach die untenstehenden einfachen Schritte, um in wenigen Minuten hochwertige und plattformfertige Untertitel zu erstellen.

SCHRITT 1
1. Klicken Sie auf „KI-Untertitel“ und laden Sie Ihr Video hoch.

Klicken Sie auf den obigen Link und melden Sie sich an, um auf CapCut Web zuzugreifen. Sobald Sie eingeloggt sind, klicken Sie auf „KI-Untertitel“, um mit der Bearbeitung Ihrer Videountertitel mit der Kraft der KI zu beginnen. Schnell, präzise und mühelos.

Mit dieser Anwendung müssen Sie lediglich die Videodatei hochladen, die Sie hinzufügen möchten, egal ob es sich um ein beliebtes Reel, ein vlog im Filmstil oder einen lustigen Meme-Clip handelt. Dieses Tool kann jede Form von Untertiteln verarbeiten, sodass es sich hervorragend für die Erstellung von schönen Untertiteln bis hin zu markanten Highlight-Untertiteln eignet.

SCHRITT 2
1. Wählen oder passen Sie Ihren Untertitel-Stil an.

Sobald Sie das Video hochladen, verwendet CapCut Web die Fähigkeit „Untertitel“, um automatisch Transkriptionen zu erstellen. Sie können Textzeilen einfach ändern, hinzufügen oder löschen, um sicherzustellen, dass jedes Wort zum Rhythmus und Ton Ihres Films passt.

Wenn Sie mit der Transkription zufrieden sind, gehen Sie zum Abschnitt „Stile“. Dort finden Sie viele verschiedene Untertitelstile zur Auswahl. Einige von ihnen sind Glow, Trending, Aesthetic, Highlight, Word, Frame und Aesthetic. Um es einfacher zu machen, nutzen Sie einfach die Funktion „Stilbeschriftungen mit KI“. CapCut Web scannt Ihre Inhalte und liefert den passenden Stil für Ihr Video.

SCHRITT 3
1. Exportieren oder optimieren Sie Ihr Video weiter.

Sie können entweder auf „Exportieren“ klicken, um den Film schnell herunterzuladen, oder „Mehr bearbeiten“, um zum vollständigen Bearbeitungsbereich von CapCut Web zu gelangen, sobald Ihre Untertitel Ihren Vorstellungen entsprechen. Machen Sie sich bereit, das professionelle Bearbeitungsstudio von CapCut Web zu betreten, in dem Sie Ihr beschriftetes Video optimal gestalten können. Fügen Sie Übergänge hinzu, um wichtige Teile hervorzuheben, verwenden Sie animierte Texteffekte, um Ihre Beschriftungen hervorzuheben, passen Sie das Timing der Szenen für maximale Wirkung an und fügen Sie Musik und andere Elemente aus den Bearbeitungsoptionen auf der linken Seite hinzu. Diese kreative Umgebung ermöglicht es Ihnen, jedes Detail zu ändern, wenn Sie einen optisch ansprechenden Film, einen lehrreichen Leitfaden oder einen kurzen Clip erstellen möchten. Wenn Ihr Film genau so ist, wie Sie ihn möchten, klicken Sie oben rechts auf "Exportieren", um die fertige Version mit Untertiteln zu erhalten. Es ist bereit, die Aufmerksamkeit Ihrer Leser auf sich zu ziehen.

Hervorstechende Funktionen des Untertitel-Generators von CapCut Web.

• Präzise automatische Transkription

CapCut Web nutzt die neueste KI-Technologie, um Sprache mit hervorragender Genauigkeit in Untertitel umzuwandeln, sodass Sie weniger manuell bearbeiten müssen. Das sorgt dafür, dass Ihre Untertitel perfekt zum Dialog passen, ohne dass Sie zu viel Zeit und Arbeit investieren müssen.

• KI-gestützte Stilvorschläge

Das Tool verwendet KI, um Untertitelstile anzubieten, die zum Ton und Inhalt Ihres Films passen. Damit können Personen ohne Designkenntnisse schöne Untertitel erstellen, die zur Atmosphäre des Videos passen.

• Vielseitige Untertitelvorlagen

Sie können sofort ordentliche, professionell gestaltete Untertitel mit einer Reihe vorgefertigter Designs hinzufügen. Die Vorlagen stellen sicher, dass alle Ihre Videos einheitlich aussehen.

• Einfache Online-Textbearbeitung

Schnelles Bearbeiten direkt auf der Untertitel-Zeitleiste, ohne Tools oder Fenster wechseln zu müssen. Das macht Ihre Arbeit einfacher und ermöglicht es Ihnen, Ihr Video zu bearbeiten, während Sie es ansehen.

• Nahtlose Integration des Videoeditors

Die Untertitelfunktion funktioniert großartig mit dem voll ausgestatteten KI-Videoeditor von CapCut Web, und Sie können Untertitel ändern, schneiden und synchronisieren, während Sie arbeiten. Kein erneutes Exportieren oder Hochladen mehr; alles an einem Ort.

Wo intelligente Untertitel Ihren Videoinhalt bereichern

• Instagram Reels und TikTok-Videos: Untertitel erhöhen die Interaktion des Publikums auf Plattformen, die beim Scrollen aus der Entfernung genutzt werden, indem sie Inhalte sofort verständlich machen, insbesondere ohne Ton. Von KI erstellte Untertitel ermöglichen es Content-Erstellern, hervorzustechen und ihre Botschaft in Kurzvideos klar zu vermitteln.
• Online-Kursinhalte und Webinare: Das Hinzufügen korrekter Untertitel verbessert die Zugänglichkeit und das Lernverständnis der Schüler. Es ist eine absolute Notwendigkeit für Lehrkräfte, die Video-Lektionen, Schulungsmodule oder aufgezeichnete Webinare anbieten.
• YouTube-Videos und Vlogs: Untertitel fördern SEO und das Verständnis der Zuschauer, insbesondere bei einem internationalen Publikum. Intelligenter, gut synchronisierter Text hält Ihre Erzählung von Anfang bis Ende kraftvoll und zugänglich.
• Business-Training und interne Kommunikation: Interne Videos sind noch effektiver, wenn Text auf dem Bildschirm die Hauptbotschaften verstärkt. Untertitel stellen sicher, dass alle Mitarbeiter, unabhängig von Umgebung oder Hörvermögen, engagiert und auf dem gleichen Stand bleiben.
• Storytelling im Nachrichtenstil und Interviews: Untertitel helfen den Zuschauern, schnellen Dialogen, mehreren Sprechern oder kompliziertem Fachjargon mühelos zu folgen. Sie machen Inhalte auch für Zuschauer ohne Ton zugänglich und verdaulich.

Schlussfolgerung

Die Untertitel- und Beschriftungswerkzeuge von Kapwing waren eine bevorzugte Ressource für Content-Ersteller, die eine schnelle, webbasierte Untertitelung benötigen. Mit den sich ändernden Anforderungen an Video-Inhalte ergibt sich jedoch die Gelegenheit, intelligentere, KI-gestützte Lösungen zu fordern. Dabei glänzt CapCut Web und bietet automatisierte Präzision und hochgradige Anpassung sowie Funktionen wie die Synchronisierung von Avatar-Stimmen und die Mapping-Funktion von Skript zu Video. Egal, ob Sie Lernvideos, Social-Media-Videos oder Unternehmensinhalte erstellen, CapCut Web bietet Effizienz und Raffinesse, die die traditioneller Werkzeuge wie die Untertitel von Kapwing übertrifft. Sind Sie bereit, Ihre Erfahrung mit Untertitelung auf die nächste Stufe zu heben? Verwenden Sie noch heute die KI-Untertitel von CapCut Web und genießen Sie den nächsten Schritt in der Erstellung von Video-Inhalten.

FAQs

1
1. Wie verwende ich den Kapwing-Untertitel-Generator, um meinen Videos Untertitel hinzuzufügen?

Mit Kapwings Untertitel-Generator können Sie ein Video hochladen oder einen Link einfügen und dann Untertitel erstellen oder manuell eingeben, mit einigen grundlegenden Stil- und Zeiteinstellungen. Obwohl es für kleine Bearbeitungen ausreicht, kann es sich bei umfangreichen oder Produktionsprojekten eingeschränkt anfühlen. Hier glänzt CapCut Web, indem es KI-generierte Untertitel, Sprachsynchronisation und eine Ein-Klick-Automatisierung von Skript zu Untertitel bietet, was für einen schnelleren und dynamischeren Arbeitsablauf sorgt.

2
1. Ist Kapwings automatische Untertitelung für mehrere Sprachen genau?

Kapwing bietet akzeptable automatische Untertitelung für mehrere Sprachen, obwohl die Genauigkeit bei Akzenten oder Hintergrundgeräuschen abnimmt. Für Amateurprojekte ist es gut genug, kann jedoch manuelle Korrekturen erfordern. Das KI-gestützte Untertitel-Tool von CapCut Web hingegen bietet intelligentere Erkennung, höhere Sprachadaptivität und präzisere Synchronisation, was es für internationale Content-Ersteller geeignet macht, die Zeit sparen und die Qualität verbessern möchten.

3
1. Was'ist der Unterschied zwischen Kapwing-Untertiteln und traditionellen Untertitelungswerkzeugen?

Kapwing-Untertitel sind eine Verbesserung gegenüber älteren manuellen Werkzeugen mit grundlegender Automatisierung und benutzerfreundlicher Browserbasis. Aber es verfügt nicht über fortschrittliche KI- und Personalisierungsfunktionen. Tools wie CapCut Web gehen noch einen Schritt weiter mit intelligenterer Untertitelung, Synchronisation von Avatar-Stimmen und müheloser Integration in skriptbasierte Videoproduktionen.