Wie man Untertitel in CapCut hinzufügt: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für alle Plattformen

Erfahren Sie, wie Sie Untertitel in CapCut schnell und einfach auf allen Plattformen wie Web, Mobil und Desktop hinzufügen. Diese Anleitung enthält Schritt-für-Schritt-Anweisungen zur Nutzung automatischer Untertitel, Stiloptionen und Tipps zur Anpassung, um Ihre Videos zu verbessern.

*Keine Kreditkarte erforderlich
Wie man einen Untertitel in CapCut hinzufügt
CapCut
CapCut
Jul 18, 2025

Möchten Sie wissen, wie Sie unkompliziert Untertitel in CapCut hinzufügen können? Wenn Sie CapCut Web, Mobile oder Desktop verwenden, führt Sie dieser Leitfaden Schritt für Schritt durch die Prozesse, um Untertitel schnell hinzuzufügen, wie automatische Untertitel, Stilkorrektur und Exporttipps. Abschied von mühsamer manueller Transkription und gleichzeitig einfache Steigerung der Sichtbarkeit Ihres Videos sowie der Interaktion mit den Zuschauern.

Inhaltsverzeichnis
  1. Warum CapCut für Untertitel und Beschriftungen verwenden
  2. So fügen Sie automatische Untertitel in CapCut Web hinzu: Schritt-für-Schritt-Anleitung
  3. So fügen Sie Untertitel mit dem CapCut Desktop Videoeditor hinzu
  4. So fügen Sie Beschriftungen oder Untertitel in der CapCut Mobile App hinzu
  5. Expertentipps zum Hinzufügen von Untertiteln für maximalen Effekt
  6. Fazit
  7. Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Warum CapCut für Untertitel und Beschriftungen nutzen

  • Benutzerfreundlichkeit: CapCut bietet benutzerfreundliche Oberflächen für Web, Mobilgeräte und Desktop. Damit können Sie Untertitel und Beschriftungen ganz einfach hinzufügen, selbst wenn Sie neu im Bereich der Videobearbeitung sind.
  • Automatische Untertitelgenerierung: Mit CapCuts fortschrittlicher Auto-Captioning-Funktion können Sie Untertitel im Handumdrehen erstellen, ohne stundenlang tippen zu müssen. Es spart Ihnen Zeit und gibt Ihnen die Möglichkeit, mehr Zeit für die Erstellung von Inhalten zu verwenden.
  • Anpassungsoptionen: Mit CapCut können Sie Ihre Untertitel ganz nach Ihren Wünschen anpassen. Sie können Schriftarten, Farben, Timing und Position anpassen, um sicherzustellen, dass Ihre Untertitel perfekt zum Stil Ihres Videos passen.
  • Plattformübergreifende Unterstützung: Egal, ob Sie auf Ihrem Telefon, Laptop oder Desktop bearbeiten, CapCut ist für Sie da. Ihre Vielseitigkeit bedeutet, dass Sie nahtlos auf verschiedenen Geräten arbeiten können, ohne Funktionen zu verlieren.
  • Steigern Sie Engagement und Zugänglichkeit: Das Hinzufügen von Untertiteln macht Ihre Videos für ein breiteres Publikum zugänglich, einschließlich Menschen mit Hörbehinderungen oder solchen, die ohne Ton schauen. Dies führt oft zu einer besseren Zuschauerbindung und mehr Interaktion.
CapCut für automatische Untertitel

So fügen Sie automatische Untertitel in CapCut Web hinzu: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Die KI-gestützten automatischen Untertitel von CapCut Web vereinfachen die Videobearbeitung, indem sie akkurate Untertitel in Sekundenschnelle generieren. Zu den Hauptfunktionen gehören Ein-Klick-Transkription, anpassbare Stile wie Glow oder Ästhetik, Ein-Tap-Übersetzungen und nahtlose Integration mit dem Online-Editor. Ideal für YouTuber, Lehrkräfte und Social-Media-Marketer, verbessert es die Zugänglichkeit für Tutorials, Vlogs, Instagram-Reels oder Marketinganzeigen und erreicht mühelos diverse Zielgruppen. Egal, ob Sie Content-Ersteller oder Geschäftsexperte sind, CapCut Web spart Zeit und steigert die Interaktion mit professionellen Untertiteln. Als Nächstes werfen wir einen Blick auf die einfachen Schritte, um beeindruckende, barrierefreie Untertitel für Ihre Videos zu erstellen.

CapCut Web - KI-Untertitel

Schritte zum Hinzufügen von automatischen Untertiteln auf CapCut Web für beeindruckende Videos

Automatische Untertitel auf CapCut Web zu starten, ist schnell und einfach. Befolgen Sie einfach diese einfachen Schritte, um Ihre Videos mit professionellen, klaren Untertiteln zu revolutionieren, die Ihre Zuschauer ansprechen.

    SCHRITT 1
  1. Video vom Gerät oder aus einem Speicher hochladen

Um mit Ihrer Untertitelung zu beginnen, suchen und wählen Sie zuerst die Option „KI-Untertitel“ direkt auf der Haupt-Startseite unter der Rubrik „Das könnte Sie interessieren“. Ein Klick darauf führt Sie zum Video-Upload-Bereich. Beachten Sie, dass das Video kürzer als 20 Minuten sein sollte. Sie können Ihre Datei problemlos entweder von Ihrem Computer oder aus Ihrem CapCut-Cloud-Speicher hochladen. Sobald die Datei hochgeladen ist, erledigt die Plattform den Rest und erstellt automatisch präzise Untertitel, um die Barrierefreiheit und das Engagement der Zuschauer Ihres Videos zu steigern.

Video vom Gerät oder Speicher hochladen
    SCHRITT 2
  1. KI-generierte Untertitel erstellen und einen Stil auswählen

Nach dem Hochladen transkribiert CapCut Web schnell die Audioinhalte Ihres Videos und zeigt den Text im Tab „Untertitel“ an. Sie können Zeilen bearbeiten, löschen oder hinzufügen, um die Untertitel perfekt mit dem Rhythmus und Ton Ihres Videos abzustimmen. Sobald alles fertig ist, wechseln Sie zum Tab „Stile“, um kreative Optionen wie Glow, Trending oder Aesthetic zu durchsuchen. Für müheloses Styling verwenden Sie die Funktion „Untertitel mit KI stylen“. Die KI von CapCut analysiert Ihr Video und wendet automatisch einen optisch idealen Stil an.

Erstellen, Stil auswählen und anpassen
    SCHRITT 3
  1. Weiter bearbeiten und das Projekt exportieren

Sobald Ihre Untertitel einwandfrei gestaltet sind, klicken Sie auf „Exportieren“, um Ihr untertiteltes Video sofort herunterzuladen, bereit für die Veröffentlichung auf verschiedenen Plattformen. Alternativ können Sie „Weiter bearbeiten“ wählen, um die umfassende Bearbeitungssuite von CapCut Web freizuschalten.

Weiter bearbeiten oder exportieren

Hier können Sie Ihr Video mit dynamischen Effekten, nahtlosen Übergängen, lizenzfreier Musik und erweiterten Tools wie Farbkorrektur oder Motion Tracking aufwerten. Passen Sie Ihre Inhalte an, um das Publikum auf YouTube, Instagram, TikTok oder anderen Plattformen zu begeistern. Nachdem Sie Ihre Bearbeitungen perfektioniert haben, klicken Sie auf „Exportieren“, um Ihr fertig bearbeitetes und untertiteltes Video zu speichern, das für nahtlose Leistung und maximale Interaktion auf sozialen Medien und Video-Sharing-Websites optimiert ist.

Anpassen und exportieren

Schalte weitere Kernfunktionen von CapCut Web frei

  • Generieren Sie Untertitel mit einem Klick: Mit CapCut Web ist das Erstellen von Untertiteln so einfach wie ein Klick auf einen Button. Die KI transkribiert sofort die Audioinhalte Ihres Videos und spart Ihnen Zeit und Mühe. Durch diesen schnellen Prozess können Sie sich auf das Bearbeiten und Erzählen konzentrieren, anstatt manuell zu tippen.
  • Untertitel mit kreativen Elementen verbessern: Lassen Sie Ihre Untertitel durch dynamische Effekte und Animationen hervorstechen. Caption Boost ermöglicht es Ihnen, auffällige Elemente hinzuzufügen, die die Aufmerksamkeit der Zuschauer erregen. Diese Funktion verleiht Ihren Untertiteln zusätzlichen Glanz, ohne zusätzlichen Bearbeitungsaufwand.
  • Vielfältige Untertitel-Vorlagen zur Auswahl: Wählen Sie aus einer Vielzahl von professionell gestalteten Untertitel-Stilen, die auf unterschiedliche Stimmungen und Video-Genres abgestimmt sind. Ob Sie etwas Minimalistisches oder Auffälliges möchten, es gibt eine Voreinstellung, die zu Ihrer Vision passt. Das Wechseln von Stilen ist schnell und einfach und verleiht Ihren Videos ein professionelles Aussehen.
  • Gestalten Sie Untertitel mit KI: CapCuts KI analysiert Ihre Videoinhalte und wendet automatisch den am besten passenden Untertitelstil an. Dieses intelligente Styling spart Zeit und sorgt für ein kohärentes, visuell ansprechendes Ergebnis. Es ist ideal für Kreative, die professionelle Untertitel ohne manuelles Design wünschen.
  • Integrieren Sie einen Online-Video-Editor: Bearbeiten Sie Ihre Videos und Untertitel an einem Ort mit CapCuts Online-Video-Editor. Diese Integration optimiert Ihren Arbeitsablauf, sodass Sie Clips schneiden, Effekte hinzufügen und Untertitel nahtlos anpassen können. Es ist eine Komplettlösung für das schnelle Erstellen fesselnder Videos.

Wie man mit dem CapCut-Desktop-Video-Editor Untertitel hinzufügt

CapCuts Desktop-Video-Editor bietet eine leistungsstarke Funktion für automatische Untertitel und wurde entwickelt, um die Erstellung von Untertiteln mühelos zu machen. Das Feature ist robust und umfasst die automatische Untertitelung des Audioinhalts Ihres Videos, eine schnelle und einfache Möglichkeit, Text hinzuzufügen. Die wichtigsten Highlights sind präzise Robustheit und vollständige Funktionalität bei der Anpassung von Schriftarten, Stilen und Layouts. Videoeditoren, YouTuber und Unternehmen, die Schulungsinhalte entwickeln, werden dies als äußerst vorteilhaft empfinden, um die Barrierefreiheit und das Interesse der Zuschauer zu erhöhen. Sehen wir uns an, wie man Untertitel im Bearbeitungsworkflow von CapCut Desktop erstellt.

CapCut Desktop Videoeditor

Schritte zum Hinzufügen von Untertiteln im CapCut Desktop Videoeditor

Das Hinzufügen von Untertiteln in CapCut Desktop ist schnell und einfach und kombiniert automatische Transkription mit manueller Bearbeitung für präzise Ergebnisse. Befolgen Sie diese Schritte, um professionelle Untertitel zu erstellen, die Ihre Videos verbessern.

    SCHRITT 1
  1. Medien importieren

Öffnen Sie CapCut Desktop und starten Sie ein neues Projekt. In der Oberfläche finden Sie die Registerkarte „Importieren“ in der linken Seitenleiste unter dem Abschnitt „Medien“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Importieren“ in der Mitte des Arbeitsbereichs, um Videos, Audio oder Bilder hochzuladen. Ziehen Sie alternativ Ihr Video direkt in den Arbeitsbereich. Nach dem Importieren ist Ihr Medium für die Untertitelung und weitere Bearbeitung bereit.

Medien importieren
    SCHRITT 2
  1. Untertitel zum Video hinzufügen

Nachdem Ihr Video importiert wurde, navigieren Sie zur Registerkarte „Text“ oben in der CapCut-Oberfläche. Klicken Sie auf „Automatische Untertitel“. Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster, in dem Sie die Sprache des Video-Audios auswählen können.

Add captions to the video
    STEP 3
  1. Export and share

Ihr Video mit eingebetteten Untertiteln wird an Ihrem gewählten Speicherort gespeichert und ist bereit, mit der Welt geteilt zu werden!

Exportieren und teilen

So fügen Sie Untertitel im CapCut Mobile App hinzu

Die CapCut Mobile App erleichtert das Hinzufügen von Untertiteln, wodurch die Funktionalität Ihrer Bearbeitung unterwegs verbessert wird. Generieren Sie automatisch Untertitel für Ihre Videos direkt von Ihrem Handy mit dieser praktischen Funktion, die Ihnen Zeit und Mühe spart. Zu den Vorteilen zählen Benutzerfreundlichkeit, genaue Transkription und zahlreiche anpassbare Stile. Ideal für Social-Media-Nutzer, Vlogger, die unterwegs Inhalte erstellen, und alle, die ihre mobilen Videos zugänglicher machen möchten. Lernen wir, wie Sie Ihre Videos ganz einfach mit der CapCut Mobile App untertiteln können.

Anleitung zum Hinzufügen von Untertiteln in der CapCut Mobile App

Wenn Sie unterwegs Untertitel zu Ihrem Video hinzufügen möchten, ist die CapCut Mobile App die ideale Lösung. Befolgen Sie einfach diese Schritte:

    SCHRITT 1
  1. Video hochladen

Öffnen Sie die CapCut-App und tippen Sie in der Hauptoberfläche auf die Option „Automatische Untertitel“. Sie werden aufgefordert, Ihr Video- oder Audiodatei von Ihrem Gerät hochzuladen. Nachdem Sie Ihre Medien ausgewählt haben, klicken Sie einfach auf „Hinzufügen“, um sie in das Projekt zu importieren. Nach dem Hinzufügen verarbeitet CapCut die Datei und bereitet sie für die automatische Untertitelgenerierung vor.

    SCHRITT 2
  1. Video exportieren und teilen

Wählen Sie anschließend Ihre bevorzugte Sprache für die Untertitelgenerierung und ein Vorlagenstil, wie der Text angezeigt werden soll. Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf „Generieren“, um den Prozess zu starten. Die KI von CapCut analysiert dann Ihr Audio und erstellt automatisch präzise Untertitel, die zu Ihrem Videoinhalt passen.

    SCHRITT 3
  1. Exportieren und teilen Sie das Video

Sobald die Untertitel generiert sind, tippen Sie auf „Untertitel bearbeiten“, um Fehler zu korrigieren oder Textanpassungen vorzunehmen. Sie können die Untertitel auch personalisieren, indem Sie Schriftarten, Stile, Effekte, Filter und Animationen anpassen, um die Stimmung Ihres Videos zu unterstreichen. Wenn Sie mit dem Endergebnis zufrieden sind, klicken Sie einfach auf „Fertig“ und exportieren Ihr Video mit eingebetteten Untertiteln oder teilen es direkt auf sozialen Medien wie TikTok. Es ist so einfach!

Anleitung zum Hinzufügen von Untertiteln in der CapCut Mobile App

Expertentipps zum Hinzufügen von Untertiteln für maximale Wirkung

Das effektive Hinzufügen von Untertiteln kann die Wirkung und das Zuschauererlebnis Ihres Videos erheblich verbessern. Hier sind einige Expertentipps, um jedes Mal klare, gut lesbare und perfekt abgestimmte Untertitel zu erstellen.

  • Passen Sie das Timing für eine bessere Lesbarkeit an

Stellen Sie sicher, dass jeder Untertitel lange genug sichtbar bleibt, damit Zuschauer ihn bequem lesen können, ohne sich gehetzt zu fühlen. Zu schnelles oder zu langsames Timing kann ablenken und das Verständnis beeinträchtigen. Streben Sie einen natürlichen Fluss an, der zum Tempo der gesprochenen Worte passt.

  • Verwenden Sie einfache und klare Schriftarten

Wählen Sie Schriftarten, die auf allen Bildschirmgrößen und Geräten leicht lesbar sind. Vermeiden Sie übermäßig dekorative oder komplexe Schriftarten, die die Augen belasten könnten. Saubere, serifenlose Schriftarten eignen sich in der Regel am besten für Untertitel.

  • Text mit Hintergrund vergleichen

Stellen Sie sicher, dass die Farbe der Untertitel sich klar vom Video-Hintergrund abhebt, um die Sichtbarkeit zu gewährleisten. Verwenden Sie Schatten oder Umrisse, wenn der Hintergrund geschäftig ist oder sich häufig ändert. Guter Kontrast hilft den Zuschauern, Untertitel mühelos zu lesen.

  • Untertitel manuell für Präzision bearbeiten

Automatisch generierte Untertitel erfordern häufig Korrekturen hinsichtlich Genauigkeit, Rechtschreibung oder Grammatik. Prüfen und bearbeiten Sie Untertitel sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie genau dem gesprochenen Inhalt entsprechen. Präzise Untertitel verbessern die Professionalität und das Vertrauen der Zuschauer.

  • Untertitel-Synchronisierung nach dem Export überprüfen

Das endgültige exportierte Video immer ansehen, um sicherzustellen, dass die Untertitel perfekt mit dem Audio synchronisiert sind. Sogar kleine Timing-Abweichungen können Zuschauer verwirren oder ablenken. Anpassen und bei Bedarf erneut exportieren für ein nahtloses Erlebnis

Fazit

Zusammenfassend hat Ihnen diese Anleitung gezeigt, wie Sie Untertitel in CapCut ganz einfach auf den Plattformen Web, Mobil und Desktop hinzufügen können. Egal, ob Sie sich für die Geschwindigkeit und Effizienz von Auto-Untertiteln entscheiden oder die Präzision der manuellen Untertitel-Erstellung bevorzugen – CapCut bietet die Werkzeuge, die Sie benötigen, um Ihre Inhalte einem breiteren Publikum zugänglicher und ansprechender zu gestalten. CapCut Web ist eine fantastische Wahl, da es leistungsstarke Auto-Untertitel- und manuelle Bearbeitungstools online ohne Downloads bietet. Egal, ob Sie die Geschwindigkeit von Auto-Untertiteln oder die Präzision der manuellen Erstellung bevorzugen – CapCut hilft, Ihre Videos zugänglicher und ansprechender zu machen. Zögern Sie nicht, mit beiden Methoden und den verschiedenen Anpassungsoptionen zu experimentieren, um Ihre Videos zu verbessern. Bereit, Ihre Videos wirkungsvoller zu gestalten? Fügen Sie jetzt Untertitel zu Ihrem nächsten Projekt mit CapCut Web, Mobile oder Desktop hinzu!

FAQs

    1
  1. Wie genau sind automatische Untertitel?

Automatische Untertitel sind im Allgemeinen genau, wenn der Ton klar und störungsfrei ist. Es können jedoch einige Fehler bei Akzenten oder Hintergrundgeräuschen auftreten. Die KI-gesteuerten automatischen Untertitel von CapCut transkribieren gesprochene Worte mit beeindruckender Präzision, wodurch sie ein zuverlässiges Werkzeug für die meisten Videos sind. Einige spezielle Begriffe oder Akzente können jedoch manuelle Anpassungen erfordern, um perfekte Untertitel zu gewährleisten.

    2
  1. Warum sind meine automatischen Untertitel in CapCut ungenau, und wie kann ich sie verbessern?

Ungenaue automatische Untertitel in CapCut treten höchstwahrscheinlich auf, wenn die Audioqualität schlecht ist, Hintergrundgeräusche vorhanden sind oder der Sprecher einen starken Akzent hat. Um eine höhere Genauigkeit zu erzielen, filme Videos mit hochwertigem Audio und minimalen Störungen. Alternativ kannst du die manuellen Untertitelfunktionen von CapCut verwenden, um Fehler nach der Erstellung automatischer Untertitel zu korrigieren. So werden deine Untertitel präzise und professionell.

    3
  1. Wie füge ich Untertitel in CapCut für nicht unterstützte Sprachen hinzu?

Um Untertitel in CapCut für nicht unterstützte Sprachen hinzuzufügen, kannst du die Untertitel manuell über die Texttools in CapCut Web, Mobile oder Desktop einfügen. Gib einfach deine Untertitel ein und synchronisiere anschließend die Zeit mit deinem Video. Auf diese Weise kannst du deine Inhalte in jeder gewünschten Sprache zugänglich machen.

Heiß und angesagt