Wie behebt man die gleichzeitige Anzeige mehrerer Untertitel im exportierten Video?

CapCut Online

Diagnose & Behebung:

1
1. Öffnen Sie Ihr Projekt unter CapCut .
2
2. Sehen Sie sich den Zeitplan an:

Scrollen Sie vertikal, um zu sehen, ob es zwei oder mehr Textspuren gibt. Automatische Beschriftungen und manueller Text erscheinen als separate horizontale Spuren.

3
1. Löschen Sie überflüssige Spuren:

Klicken Sie auf den zusätzlichen Textclip → drücken Sie auf Ihrer Tastatur auf Löschen, oder klicken Sie auf das Menü (mehr) → Löschen.

4
1. Lösen Sie Zeitüberschneidungen in einer einzigen Spur:

Selbst in einer Untertitelspur können benachbarte Untertitel aufgrund der langen Dauer ineinander übergehen.

Vergrößern Sie mit der + -Taste oder Strg / Cmd + -Scrollen und verkürzen Sie dann die Clipdauer, damit sie endet, bevor der nächste beginnt.

5
1. Überschriften bei Bedarf neu generieren:

Wenn der Verdacht auf Korruption besteht, löschen Sie alle Untertitel und fügen Sie sie über Text → Automatische Untertitel erneut hinzu.

6
1. Exportieren Sie erneut und überprüfen Sie die Ausgabe.

Anmerkung📍 : Anmerkung: Die Zwischenspeicherung von Browsern kann manchmal zu Störungen in der Vorschau führen - testen Sie immer die endgültig heruntergeladene Datei, nicht nur die Vorschau im Browser.

CapCut Desktop (Windows / macOS)

Diagnose & Behebung:

1
1. Öffnen Sie das Projekt in CapCut Desktop.
2
2. Sehen Sie sich den Zeitplan an:

Suchen Sie nach mehreren Textspuren unter den Video- / Audiospuren. Automatische Beschriftungen erscheinen normalerweise als ein durchgehender Block; manueller Text erscheint als separate Clips.

3
1. Doppelte Ebenen entfernen:

Klicken Sie auf der Tastatur auf die unerwünschte Textspur → Drücken Sie auf Löschen, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste → Löschen.

4
1. Überlappungen innerhalb der Gleise prüfen:

Achten Sie innerhalb einer einzigen Untertitelspur darauf, dass sich nicht zwei Untertitelclips denselben Zeitbereich teilen.

Vergrößern Sie (Strg / Cmd + Scrollen) und passen Sie die Clipgrenzen an, indem Sie die Kanten der Clips ziehen.

5
1. Verwenden Sie den Untertitel-Editor zum Aufräumen:

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Beschriftungsblock → Beschriftungen bearbeiten → Überprüfung auf unbeabsichtigte Zeilenduplikationen.

6
1. Exportieren Sie das Projekt erneut und sehen Sie sich das Ergebnis an.

📍 T ip: Verwenden Sie "Sperren" in Ihrem Haupttitel, um versehentliche Hinzufügungen während der Bearbeitung zu vermeiden.

CapCut Mobile App (iOS / Android)

Diagnose & Behebung:

1
1. Öffnen Sie Ihr Projekt in CapCut.
2
2. Gehen Sie zur Zeitleiste und suchen Sie nach mehreren Textspuren (Sie können 2 + Untertitelebenen vertikal gestapelt sehen).
3
3. Identifizieren Sie Duplikate:

Eine Ebene kann aus automatisch generierten Beschriftungen bestehen (mit der Bezeichnung "Beschriftung"),

Ein anderer kann manuell hinzugefügter Text sein, der identisch aussieht.

4
1. Löschen Sie die unerwünschte Ebene:

Tippen Sie auf den zusätzlichen Textclip in der Zeitleiste → tippen Sie auf Löschen (Papierkorbsymbol).

5
1. Prüfen Sie auf überlappende Segmente:

Selbst innerhalb einer einzigen Untertitelspur können sich zwei Untertitelblöcke zeitlich überschneiden.

Zoomen Sie auf die Zeitleiste (zum Zoomen zusammendrücken) und ziehen Sie dann Clips, damit sie nicht gleichzeitig abgespielt werden.

6
1. Exportieren Sie das Video erneut, um die Korrektur zu überprüfen.

📍 Tipp: Vermeiden Sie das Hinzufügen manueller t ext , während die automatische Beschriftung aktiv ist - verwenden Sie stattdessen die Beschriftung bearbeiten, um die vorhandenen zu ändern.

Zusammenfassung:

Mehrere Untertitel, die zusammen erscheinen, entstehen fast immer durch Ebenenduplikation oder zeitliche Überschneidungen in der Bearbeitungszeitleiste - nicht durch externe Dateien. Die Lösung besteht darin, die Textspuren Ihres Projekts vor dem Export zu bereinigen, unabhängig von der Plattform. Zeigen Sie Ihr Video im Editor immer mit Ton an, um Synchronisations- oder Stapelprobleme frühzeitig zu erkennen.

Vielen Dank, dass Sie CapCut!