Seit Januar 2026 verwendet CapCut automatische Bildunterschrift (auch "Untertitel erkennen" genannt) die AI-Sprache-zu-Text-Technologie, um automatisch Untertitel aus gesprochenem Audio in Ihrem Video zu generieren. Verfügbarkeit und Funktionalität variieren je nach Plattform. Nachstehend finden Sie eine Aufschlüsselung nach Geräten:
✅ CapCut Web (CapCut Online)
Die automatische Beschriftung wird vollständig durch manuelle Bearbeitungsfunktionen unterstützt.
Schritte:
- 1
- Laden Sie ein Videoprojekt hoch oder öffnen Sie es. 2
- Klicken Sie auf "Bildunterschriften" im linken Bereich. 3
- Wählen Sie "Automatische Beschriftungen" → "Erkennen". 4
- Wählen Sie die Sprache und klicken Sie auf "Generieren". 5
- Bearbeiten Sie Timing, Text oder Stil nach Bedarf nach der Generierung.
✅ CapCut Desktop (Windows / macOS)
Die automatische Beschriftung ist mit erweiterten Bearbeitungsoptionen verfügbar (z. B. Schriftart, Animation, Sprechererkennung in einigen Regionen).
Schritte:
- 1
- Öffnen Sie Ihr Projekt. 2
- Klicken Sie in der linken Symbolleiste auf "Bildunterschriften" (im oberen Bereich sieht das Symbol wie eine Sprechblase aus). 3
- Klicken Sie auf "Automatische Beschriftungen". 4
- Wählen Sie die Audioquelle und die Sprache aus und klicken Sie dann auf "Generieren". 5
- Passen Sie Timing, Text oder Aussehen direkt in der Zeitleiste an.
✅ CapCut Mobile App (iOS / Android)
Die automatische Beschriftung wird unterstützt und häufig für schnelle soziale Inhalte verwendet.
Schritte:
- 1
- Importieren Sie ein Video in ein neues Projekt. 2
- Tippen Sie im unteren Menü auf "Beschriftungen".
- 3
- Wählen Sie "Automatische Beschriftungen" und bestätigen Sie die Sprache, dann klicken Sie auf "Generieren".
- 4
- Tippen Sie auf ein beliebiges Untertitelfeld, um Text, Timing oder Aussehen zu bearbeiten.
🔑 Anmerkung Anmerkung: Die Kernfunktion "Untertitel erkennen" ist ab Januar 2026 auf allen drei Plattformen verfügbar.
Erweiterte Funktionen wie die Differenzierung von Lautsprechern, die Verfeinerung der Zeichensetzung oder der Batch-Export von.srt-Dateien sind jedoch je nach Region und App-Version möglicherweise nur auf Desktop oder Web verfügbar.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die automatisch erstellten Untertitel immer überprüfen und bei Bedarf manuelle Korrekturen vornehmen.
Vielen Dank, dass Sie CapCut!