Jak zabalit text v InDesign: Prostor pro váš text jako pro

Zjistěte, jak rychle zabalit text do InDesign. Zlepšete zarovnání, ovládněte rozestupy a vytvořte vyvážené návrhy stránek pomocí jednoduchých nástrojů. Alternativně použijte CapCut desktop video editor pro snadné vytvoření hladkého obtékání textu kolem vizuálů.

CapCut
CapCut
Jun 24, 2025

Dobrý design stránek není jen o umístění textu a obrázků; je to o vytvoření plynulého čtení. Funkce zalamování textu v InDesign umožňuje, aby text přirozeně proudil kolem obrázků a udržoval vaše rozvržení čisté a vyvážené. Pomocí zalamování textu můžete zabránit tomu, aby text blokoval důležité vizuální prvky a zlepšil celkovou čitelnost.

Tento článek vám ukáže, jak zabalit text do InDesign, abyste vylepšili vzhled videa.

Tabulka obsahu
  1. Co je textový zábal v InDesign
  2. Výhody zabalení textu kolem obrázku v InDesign
  3. Jak zabalit text kolem obrázku v InDesign
  4. Jak zabalit text kolem obrázku v InDesign s Adobe Sensei
  5. Jak zabalit text kolem importovaných obrázků v aplikaci InDesign
  6. Praktický způsob použití zalamování textu v InDesign
  7. Jednodušší způsob, jak zabalit text kolem objektu: CapCut desktop
  8. Závěr
  9. Nejčastější dotazy

Co je textový zábal v InDesign

Textový zábal v aplikaci Adobe InDesign je funkce, která umožňuje, aby váš text přirozeně proudil kolem objektu, jako je obrázek, tvar nebo logo. Místo toho, aby slova zakrývala nebo skrývala za objektem, automaticky se přesouvají do stran nebo se kolem něj zakřivují. Můžete ovládat rozestupy mezi textem a objektem a vybrat si z různých stylů zalamování, jako je balení na všech stranách nebo jen na jedné. To pomáhá vašemu rozvržení vypadat čistě a profesionálně, zejména v časopisech, letácích nebo jakémkoli designu, který kombinuje text a vizuály.

Příklad InDesign word wrap

Výhody zabalení textu kolem obrázku v InDesign

Balení textu kolem obrázků v aplikaci InDesign přidává dynamický tok na vaši stránku, takže obsah je zajímavější a vizuálně zajímavější. Umožňuje také lepší využití prostoru díky bezproblémové integraci textu a grafiky. Zde jsou hlavní výhody použití textového zábalu v InDesign:

  • Vylepšuje design

Zabalit text v InDesign dělá strukturu vašeho dokumentu profesionální a rafinované. Spojuje vizuály a text způsobem, který působí přirozeně a atraktivně, což pomáhá vašemu designu vyniknout bez nutnosti dalšího úsilí nebo dekorace.

  • Zlepšuje čitelnost

Když text obtéká obrázky místo toho, aby je překrýval, je snadnější číst. Čtenáři mohou jasně vidět, kde text začíná a končí, což činí stránku méně matoucí. To pomáhá lidem vychutnat si obsah bez namáhání očí.

  • Maximalizuje prostor

Text v aplikaci InDesign umožňuje vyplnit prázdná místa kolem obrázků užitečným textem, takže žádný prostor není zbytečný. Namísto velkých mezer nebo neohrabaných rozvržení se vše dokonale hodí na stránku, udržuje váš design čistý a přidává další informace.

  • Vodítka tok

Text, který hladce obtéká obrázky, jemně vede čtenářovy oči obsahem. Rozbíjí velké bloky textu a přidává vizuální zájem rozvržení, takže čtenářský zážitek je přirozenější a poutavější.

  • Přidává flexibilitu

Textový zábal InDesign umožňuje volně pohybovat obrázky bez poškození rozvržení textu. Text se automaticky přizpůsobí nové pozici, ušetří vám čas a dá vám více tvůrčí svobody při zachování vyváženého designu.

Jak zabalit text kolem obrázku v InDesign

InDesign usnadňuje přidání stylu do rozvržení zabalením textu kolem obrázků. Ať už navrhujete časopis, brožuru nebo dokonce výzkumný článek, tato funkce vám pomůže uspořádat slova úhledně kolem libovolného obrázku, grafu nebo obrázku. Díky tomu je váš dokument organizovanější a snadněji čitelný.

Zde je návod, jak vytvořit textový zábal kolem obrázků v InDesign:

    KROK 1
  1. Umístěte obrázek a text

Začněte umístěním obrázku do dokumentu InDesign pomocí "Soubor" > "Místo". Umístěte textové rámce poblíž obrázku, kam chcete text zabalit.

    KROK 2
  1. Otevřít panel zalomení textu

Přejděte na "Windows" > "Text Wrap" a otevřete panel zalomení textu. Tento panel poskytuje různé možnosti, jak ovládat interakci textu s objekty.

    KROK 3
  1. Použít textový zábal

Vyberte obrázek a zvolte "Obtékat kolem tvaru objektu". V části Možnosti obrysu vyberte možnost "Rozpoznat okraje", aby InDesign automaticky obtékal text kolem viditelných okrajů obrázku. Upravte hodnoty posunu pro ovládání prostoru mezi textem a obrázkem.

Obrázek, který ukazuje, jak vytvořit textový zábal kolem obrázků v InDesign

Jak zabalit text kolem obrázku v InDesign s Adobe Sensei

Adobe Sensei zavádí inteligentní automatizaci do textového zábalu InDesign. Pomocí funkce uvědomění si subjektu Sensei detekuje hlavní objekt na obrázku a automaticky upravuje tok textu kolem něj. Tento chytrý nástroj zjednodušuje proces, šetří čas a úsilí, zejména při práci s komplexními obrazy.

Postupujte podle následujících kroků pro zabalení textu kolem obrázku pomocí InDesign:

    KROK 1
  1. Otevřete panel Text Wrap a připravte vše

Nejprve přejděte do horní nabídky v InDesign, klikněte na "Okno" a poté vyberte "Text Wrap" pro otevření panelu. Nyní umístěte obrázek, který chcete použít, a zadejte text, který by se kolem něj měl zabalit.

    KROK 2
  1. Obalte text kolem obrázku pomocí ne tvar objektu

Klikněte na obrázek pro jeho výběr. V panelu zalomení textu vyberte ikonu "Obtékat kolem tvaru objektu". Poté přejděte na "Typ" pod možnostmi obrysu a klikněte na "Vybrat předmět" z rozbalovací nabídky. Adobe InDesign zakřiví text, automaticky najde hlavní předmět v obraze a načrtne ho.

    KROK 3
  1. V případě potřeby dolaďte tvar

Pokud obrys není zcela správný, můžete jej upravit. Pomocí nástroje "Pen" můžete přidat nebo odebrat body a pomocí nástroje "Přímý výběr" je můžete přesunout. Jakmile jste spokojeni s tvarem, klikněte na tlačítko "OK" pro dokončení.

Obrázek zobrazující obtékání obrazců objektů v aplikaci Adobe InDesign

Jak zabalit text kolem importovaných obrázků v aplikaci InDesign

Když přinesete obrázky do aplikace InDesign z počítače nebo jiného zdroje, můžete stále ovládat, jak se text pohybuje kolem nich. S několika málo kliknutími můžete upravit nastavení zábalu tak, aby vše krásně zapadalo do sebe. To je užitečné při práci s fotografiemi v newsletterech, zprávách atd. Je to skvělý způsob, jak udělat vnější obrázky přirozenou součástí vašeho rozvržení.

Zde je návod, jak vytvořit textový zábal kolem obrázku v InDesign:

    KROK 1
  1. Importovat obrázek

Přejděte na "Soubor" > "Umístit", vyberte obrázek (JPEG, PNG, SVG atd.) a klikněte pro vložení do rozvržení. Umístěte ji tam, kde je to potřeba.

    KROK 2
  1. Otevřít panel Textový obal

Klikněte na "Windows" > "Text Wrap" pro otevření panelu, kde můžete přistupovat k nastavení wrap.

    KROK 3
  1. Použít a upravit textový zábal

Vyberte obrázek a poté v panelu "Text Wrap" vyberte možnost "Obtékat kolem objektu". Pro definování zalomení použijte možnosti obrysu jako "Detect Edges", "Bounding Box" nebo "Alpha Channel". Upravte hodnoty posunu pro ovládání prostoru mezi textem a obrázkem. Použijte kladná čísla k odtlačení textu od objektu a záporná čísla k přiblížení textu k jeho okrajům.

Obrázek odhalující, jak zabalit text kolem obrázku v InDesign

Praktický způsob použití zalamování textu v InDesign

Existuje mnoho kreativních způsobů, jak používat textový zábal při práci na různých designových projektech. Pomáhá vám umístit text a obrázky přehledným způsobem. Zde je několik jednoduchých způsobů, jak jej můžete použít v reálném designu:

  • Balení obrázků produktu

Když přidáte produktovou fotografii na stránku, můžete kolem ní zabalit text, abyste udrželi věci čisté a soustředěné. Tímto způsobem produkt vyniká, aniž by blokoval jakákoli slova. Skvěle se hodí do katalogů nebo online brožur.

  • Grafický tok textu

Pokud pracujete s dekorativní grafikou nebo ikonami, textový zábal pomáhá psát přirozeně kolem nich. Udržuje vaše rozvržení stylové a zároveň se ujistěte, že text je stále snadno sledovatelný.

  • Textový zábal loga

Pokud je logo umístěno v předmětu nebo designu, obalení textu kolem něj může zvýraznit vaši značku. Udržuje design vyvážený a dělá logo vypadat jako součást rozvržení, ne jen spadl.

  • Rozložení obrázku

Textový zábal funguje dobře s ručně kreslenými nebo digitálními ilustracemi. Umožňuje umístit kresbu kamkoli a stále udržet text čitelný. Je ideální pro navrhování portfolií, dětských knih nebo časopisů.

  • Tvar textového zábalu

Ať už je to kruh, hvězda nebo jakýkoli tvar, můžete kolem něj obalit text a vytvořit vtipné a poutavé sekce. Rozbíjí bloky textu a přidává vizuální zájem na vaší stránce.

Zatímco InDesign je skvělý pro statické rozvržení tisku, není určen pro úpravy založené na pohybu. Pro video obsah nabízí CapCut praktičtější a kreativnější řešení.

Jednodušší způsob, jak zabalit text kolem objektu: CapCut desktop

Překlad: Editor videa pro desktop CapCut Díky tomu je proces jednoduchý a přátelský pro začátečníky. Můžete snadno zakřivit, ohnout nebo umístit text, abyste sledovali tvar libovolného objektu ve vaší scéně. S flexibilními ovládacími prvky můžete doladit umístění a přidat animace a vizuální efekty, aby vaše videa byla poutavější. Ať už vytváříte výukové programy a propagační akce, je to chytrý způsob, jak zvýraznit části vašeho záznamu nebo přidat kreativní titulky, které se cítí přirozeně.

Rozhraní desktopového video editoru CapCut - uživatelsky přívětivý nástroj pro zabalení textu do videa

Klíčové vlastnosti

  • Snadno zabalte text

Rychle umístit a zakřivit text kolem tvarů nebo objektů s intuitivními nástroji pro balení textu pro čisté, profesionální rozvržení.

  • Pokročilý generátor písma AI

Generovat jedinečné, kreativní písma pomocí CapCut je Generátor písma AI , ideální pro branding nebo standout styly designu.

  • Okamžitě převést zvuk na text

Použít vestavěný převodník řeči na text v CapCut přepsat dialog nebo hlasové přenosy okamžitě s vysokou přesností.

  • Přizpůsobitelné styly textu

S CapCut přizpůsobte svůj text nastavitelným písmem, barvami, obrysy, stíny a dalšími, aby odpovídal tématu vašeho projektu.

  • Zapojení textových animací AI

Aplikujte inteligentní, dynamické textové animace pomocí umělé inteligence pro poutavou pohybovou grafiku, která zvyšuje zapojení diváka.

Jak zabalit text kolem objektu v CapCut

Chcete-li zabalit text do videa, stáhněte a nainstalujte Capcut desktop video editor kliknutím na tlačítko níže. Pak se přihlaste pomocí účtů Facebook, TikTok nebo Google a postupujte podle těchto kroků.

    KROK 1
  1. Importovat video

Otevřete CapCut a nahrajte video kliknutím na "Import". Po přidání přetáhněte video do časové osy úprav a začněte na něm pracovat.

Import videa do editoru videa CapCut
    KROK 2
  1. Obalit text kolem objektu a upravit rozestup

Přejděte na "Text" > "Přidat text" a vložte textovou vrstvu do videa. Zadejte požadovaná slova a umístěte text poblíž objektu. Pak pod záložkou "Text" na pravé straně povolte funkci "Křivka". Upravte křivku pomocí posuvníku a upravte zarovnání a směr, abyste sledovali tvar objektu. Můžete také vylepšit rozestupy, velikost, barvu a úhel, abyste zachovali jasné a vyvážené uspořádání.

Obtékání textu kolem objektu v editoru videa CapCut
    KROK 3
  1. Export a sdílení

Po dokončení úprav vyberte "Export". Poté upravte nastavení, jako je rozlišení a formát, a znovu klepněte na tlačítko "Export" pro uložení. Můžete je také sdílet na platformách, jako je TikTok a YouTube.

Export videa z editoru videa pro stolní počítače CapCut

Závěr

Stručně řečeno, učení, jak zabalit text kolem obrázku v aplikaci Adobe InDesign, může znamenat velký rozdíl v tom, jak vaše návrhy vypadají a cítí. Pomáhá vám vytvářet rozvržení, která jsou čistá a poutavá. Ať už pracujete na časopise, letáku nebo digitálním kusu, textový zábal dodává profesionální dotek. S trochou praxe se stává jednoduchým způsobem, jak zvýšit celkovou kvalitu vaší designové práce.

Nicméně, pokud upravujete videa a chcete něco jednoduchého, ale výkonného, zvažte CapCut desktop video editor. Umožňuje styl textu s křivkami, pohybem a efekty, vše na jednom místě.

Nejčastější dotazy

    1
  1. Proč je Zalomení textu nefunguje v InDesign na seskupeném objektu?

Zalomení textu v aplikaci InDesign nemusí pracovat na seskupených objektech, protože software ne vždy používá nastavení zalomení pro skupinu jako celek. Často je třeba odskupit položky nebo vybrat obrázek přímo, abyste správně aplikovali zábal, což může věci zpomalit a způsobit zmatek. Pro jednodušší textové ovládání, zejména ve video projektech, poskytuje desktopový video editor CapCut jednodušší a rychlejší způsob, jak zabalit text kolem vizuálních prvků bez technických kroků.

    2
  1. Jak se obtékání textu ne Obrázek v InDesign Přispět k toku obsahu?

Použití textového zábalu kolem obrázku v aplikaci Adobe InDesign pomáhá přirozenému toku obsahu tím, že vede oči diváka kolem obrázků namísto toho, aby text procházel přímo. Díky tomu vypadá stránka čistě a snáze se sleduje. Pokud chcete jednoduchý proces, zejména při práci s videem, zvažte použití editoru videa pro stolní počítače CapCut. Tento nástroj vám umožňuje tvarovat text tak, aby se vešel do obrazových objektů a aby zpráva byla jasná a vizuálně hladká, aniž byste potřebovali nástroje pro rozvržení tisku.

    3
  1. Kdy je textový zábal kolem obrázku v InDesign Méně efektivní?

InDesign text kolem obrázku může být méně efektivní, když mezi obrázkem a textem není dostatek místa nebo když stránka vypadá příliš přeplněná. Pokud se nepoužívá opatrně, může také přerušit tok čtení. Nicméně, při práci s pohyblivými vizuály namísto statických návrhů, CapCut desktop video editor je flexibilnější nástroj. Umožňuje volně upravovat text, i když se objekty pohybují po obrazovce.