如何引用引語:作家和創作者的簡單指南

Learn the art of quoting a quote in your writing and videos. This guide breaks down the rules of nested quotes, punctuation, and how to use CapCut to bring your quotes to life visually.

*No credit card required
A person typing on a laptop, illustrating the act of writing and quoting.
CapCut
CapCut
Dec 31, 2025
7 分鐘

曾經發現自己想要使用已經包含另一個報價的報價嗎?這感覺就像是文學版的《盜夢空間》。你可能會想,“你如何引用引用?”這是作家、學生甚至視訊創作者的常見問題。把它做好對清晰度和可信度至關重要。本指南將引導您瞭解如何處理報價中的報價的簡單規則,確保您的工作精緻而專業。

內容表
  1. 瞭解報價的基礎知識
  2. 黃金法則:在寫作中引用引語
  3. 正確標點引用
  4. 將名言帶入生活:在視訊中引用
  5. 高階報價技術
  6. 常見問題解答
一個人坐在桌子前,拿著膝上型電腦和筆記本,一邊寫一邊若有所思。

瞭解報價的基礎知識

在我們深入研究巢狀報價的細節之前,讓我們更新一下對基本面的理解。

直接vs.間接報價

直接引用是逐字複製別人的陳述,用引號括起來。例如:根據著名作者的說法,“寫作是一種藝術形式。”

間接引用,或轉述,是指你用自己的話報道某人說的話,而不使用引號。例如:著名作者說,寫作是一種藝術形式。

知道何時使用每個是成為報價大師的第一步。

為什麼正確報價很重要

正確引用來源不僅僅是遵循語法規則。它有幾個重要的功能:

  • 給予信任:它承認原始作者或演講者,這是學術和創作誠信的一個基本方面。
  • 增加可信度:使用專家或主要來源的引用可以加強你的論點,並與你的觀眾建立信任。
  • 提供證據:報價可以作為支援您主張的直接證據。
  • 避免剽竊:正確地歸因引用可確保你不會把別人的作品當成自己的作品。

黃金法則:在寫作中引用引語

那麼,如何引用引語呢?主要規則涉及在雙引號和單引號之間交替使用。然而,具體細節可能會根據你遵循的風格指南略有不同,尤其是美式英語和英式英語。

美國vs.英式英語

主要區別在於您首先使用哪種型別的引號。

  • 美式英語:主引號用雙引號("),裡面的引號用單引號(')。這是美國和加拿大最常用的款式。
  • 英式英語:通常情況下正好相反,用單引號(')表示主引號,雙引號(")表示引號中的引號

為了簡單起見,我們將使用美式英語風格作為示例,因為它在網上使用得更廣泛。

引用報價的例子

讓我們看看實際情況。想象一下,你想引用一本書中一個角色在說話的句子。

來自一本書的原句:教授說,“最重要的是要記住,正如莎士比亞所寫,‘對自己要真實。’"

現在,下面是如何引用這本書中的一句話

  • 根據課文,教授建議,“最重要的是要記住,正如莎士比亞所寫,‘對自己要真實。’"

請注意外部引號是如何用雙引號和單引號括起來的。就這麼簡單!

書頁的特寫,顯示帶有引號的文字。

正確標點引用

標點符號可能很棘手。逗號和句號去哪裡了?以下是美式英語的一般規則:

  • 逗號和句號:始終結束引號內。
    -例子:她說,“他告訴我,‘我會去的。’"
  • 問號和感嘆號:它們的位置取決於它們是否是原始報價的一部分。
    -如果它們是內部引號的一部分,它們就在單引號內:他問,“她真的說,‘我辭職了!’?"
    -如果它們是外部引號的一部分,它們會在單引號之外,但在雙引號內:他真的說,“她告訴我,‘我很好’”嗎?
  • 冒號和分號:總是在結束引號之外
    -例子:我信奉她的座右銘“永遠善良”;這從未讓我失望過。

掌握這些標點規則會讓你的寫作看起來更專業。

將名言帶入生活:在視訊中引用

在當今的數字世界中,引用不僅限於文字。在視訊中新增引語可以使它們更具吸引力和影響力。無論是鼓舞人心的諺語、客戶推薦還是內容中的關鍵內容,視覺引語都可以吸引觀眾的注意力。使用像CapCut這樣的工具,這比以往任何時候都容易。

如何新增引用到您的視訊與CapCut的文字模板

CapCut提供各種預設的文字模板,使新增professional-looking引號到您的視訊輕而易舉。這裡有一個簡單的分步指南:

    1
  1. 上傳您的視訊:開啟CapCut並將您的視訊剪輯上傳到時間線。
  2. 2
  3. 選擇一個文字模板:導航到左側的“文字”面板,然後選擇“文字模板”你會發現從極簡到動態的各種風格都與你的視訊色調相匹配。
  4. 3
  5. 新增您的報價:將您選擇的模板拖到時間線上。單擊輸入框並鍵入或貼上您的報價。您可以根據自己的喜好輕鬆調整字型、顏色、大小和動畫。
  6. 4
  7. 匯出和分享:一旦你對你的視訊滿意,點選“匯出”按鈕。你可以選擇你想要的解析度和幀率,甚至可以直接分享到TikTok和臉書等社交媒體平臺。
CapCut的文字編輯介面截圖,顯示各種文字模板和自定義選項。

高階報價技術

有時,您在使用引號時需要更多的靈活性。

大宗行情

當引號特別長(通常是四行或更多)時,您應該使用塊引號。您不使用引號,而是從左邊距縮排整個引號。這種格式常用於學術寫作。例如,當想知道如何引用引用APA樣式時,長引號是塊格式的常見用例。

使用省略號和括號更改引號

  • 省略號(…):使用省略號表示您省略了原始引用中的單詞。這對於將長報價縮短為最重要的部分很有用。
  • 括號[]:為清楚起見,使用括號在引號中新增單詞或簡短解釋。例如,如果最初的引用說,“他是最好的”,你可以寫,“她說‘[新員工]是最好的’”來提供上下文。

常見問題解答

你如何處理報價中的報價?

這種情況很少見,但是如果你需要引用包含另一個引號的巢狀引號,你會回到美式英語中的雙引號。圖案是雙人、單人、雙人。例如:“書上寫著,‘證人說,‘我聽到他喊,‘救命!’”

在APA風格的報價中報價的規則是什麼?

當談到如何引用一個報價APA風格時,規則與標準美國英語相同。外部引號使用雙引號,內部引號使用單引號。對於塊引號(40個單詞或更多),您可以縮排整篇文章並且不使用引號。

我可以在同一個句子中同時使用雙引號和單引號嗎?

是的,這是處理報價中報價的標準方法。交替使用雙引號和單引號有助於讀者區分引號的不同層次。

如何讓我的報價在視訊中脫穎而出?

除了新增文字之外,還可以考慮使用動畫文字模板,選擇反映引用情緒的字型,並將其放置在對比鮮明的背景上。像CapCut這樣的工具提供了廣泛的文字效果和動畫,使您的報價具有視覺吸引力和記憶。

熱門