根本原因:標題匯出失敗通常由以下原因引起:
▪️ 非通過“自動字幕識別”生成的文字(只能匯出自動識別的字幕)
▪️ 匯出設定不正確
▪️ 檔案編碼或路徑問題
▪️ 軟體版本限制:更新到最新版本
CapCut Online(瀏覽器)
- 1
- 路徑標準化
匯出路徑必須僅使用ASCII字元;避免特殊符號以防止編碼錯誤
- 2
- 格式轉換
如果出現匯出問題,請先匯出為TXT格式,然後使用外部工具轉換為SRT
CapCut桌面(Windows/macOS)
- 1
- 匯出設定檢查
- 確認選擇“字幕匯出”,而不是“視訊匯出”
- 必須選擇SRT或TXT格式
- 2
- 編碼問題解決
- 將SRT檔案轉換為沒有BOM格式的UTF-8(使用Notepad++)
- 使用英文路徑,如C:\CapCut\subtitles. srt
移動應用程式(iOS/Android)
- 1
- 驗證識別源
- 必須使用“自動字幕”(非手動新增文字)
- 檢查:字幕應自動出現在視訊下方的時間線上
- 2
- 匯出設定驗證
- 取消選中“視訊匯出”,僅選擇“字幕匯出”
- 必須選擇SRT或TXT格式(不支援其他格式)