Cách thêm phụ đề vào video theo 3 cách

Bạn đang đấu tranh để thêm phụ đề cho video? Vâng, bạn đang ở đúng nơi, vì bài viết này ở đây để giúp bạn với điều đó! Tìm hiểu cách thêm phụ đề vào video mà không cần bất kỳ công việc mở rộng nào hoặc chi tiêu một khoản tiền nào. Chỉ cần một cái đầu lên; nếu bạn đang tìm kiếm một ứng dụng chiến thắng cho phụ đề cho video, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng CapCut trình chỉnh sửa video trực tuyến - trình chỉnh sửa này SLAYS!

Cân nhắc trước khi thêm chú thích vào video

Phụ đề cho video là một lựa chọn tuyệt vời nếu bạn dự định truyền tải thông điệp sống động qua video của mình. Tuy nhiên, trước khi thêm phụ đề cho video, hãy đảm bảo bạn cân nhắc những điều này.

1. Khả năng đọc của chú thích
2. Bốn yếu tố ảnh hưởng đến khả năng đọc của phụ đề chi tiết:
3. Kích thước : Chú thích không nên quá lớn đến mức che khuất nội dung trực quan hoặc quá nhỏ đến mức khó đọc.
4. Màu sắc : Sự tương phản giữa văn bản và nền là rất quan trọng trong việc xác định khả năng đọc, vì vậy việc tìm kiếm sự cân bằng phù hợp là điều cần thiết.
5. Bối cảnh : Nền nên được chọn để tăng cường khả năng đọc của văn bản và vị trí của văn bản cũng rất quan trọng.
6. Phông chữ : Kiểu phông chữ phải đơn giản và cân bằng, tránh bất cứ thứ gì quá mỏng hoặc dày có thể khiến bạn khó đọc hơn.
7. Độ chính xác của chú thích
8. Khi thêm phụ đề vào video, điều quan trọng là phải đảm bảo chúng chính xác. Điều này có nghĩa là phụ đề phải nắm bắt chính xác và đầy đủ các từ được nói trong video để giúp người xem hiểu ngữ cảnh.
9. Nếu có bất kỳ từ hoặc cụm từ nào mà bạn không muốn đưa vào, chẳng hạn như từ chửi rủa, bạn có thể sử dụng các ký hiệu hoặc diễn giải chúng thay vì bỏ qua chúng hoàn toàn. Ngoài ra, độ chính xác yêu cầu phải có phụ đề trong toàn bộ video.
10. Đồng bộ hóa chú thích
11. Một cân nhắc quan trọng khác khi thêm phụ đề vào video là đồng bộ hóa. Điều này đề cập đến việc đảm bảo phụ đề tương ứng với các sự kiện xảy ra trong video. Mục đích là đảm bảo phụ đề xuất hiện trên màn hình trong thời gian thực với lời nói của người nói. Tính đồng bộ này rất quan trọng để giúp người xem hiểu đầy đủ nội dung của video. Thời gian thích hợp là điều cần thiết khi thêm phụ đề được đồng bộ hóa vào video.
12. Định vị chú thích của bạn một cách khôn ngoan
13. Khi thêm phụ đề cho video, bạn có thể chọn đặt chúng ở dưới cùng, giữa hoặc trên cùng của màn hình. Tốt nhất là đặt phụ đề ở dưới cùng để cho phép người xem xem video và đọc phụ đề đồng thời. Trung tâm không phải là một vị trí tốt vì nó có thể chặn nội dung trực quan. Tuy nhiên, bất kể vị trí bạn đã chọn, hãy đảm bảo rằng nó vẫn nhất quán trong suốt video. Thay đổi vị trí có thể ảnh hưởng tiêu cực đến trải nghiệm người dùng.

Làm cách nào để thêm chú thích vào video trong CapCut?

CapCut trình chỉnh sửa video trực tuyến là ứng dụng tốt nhất để thêm chú thích cho video. Nếu bạn đang tự hỏi làm thế nào để đặt chú thích trên một video bằng cách sử dụng CapCut, đây là cách thực hiện.

Bước
1. Tải video lên
2. CapCut Trình chỉnh sửa video trực tuyến mở rộng các tính năng của nó cho tất cả các trình duyệt và thiết bị. Mở trình chỉnh sửa video trong trình duyệt của bạn và tải lên / kéo video từ thiết bị, hệ thống, Google Drive , Myspace hoặc Dropbox.
3. 

   

Bước
4. Thêm chú thích vào video
5. Từ thanh công cụ xuất hiện ở bên trái màn hình của bạn, chọn "Phụ đề". Tiếp theo, nhấp vào " Phụ đề tự động " và sau đó "Tạo phụ đề". Bạn có thể điều chỉnh chú thích đã thêm với phông chữ, kiểu, định dạng và màu sắc văn bản. Hơn nữa, bạn thậm chí có thể thêm hiệu ứng văn bản và hoạt ảnh vào chú thích bạn vừa thêm.
6. 

   

Bước
7. Xuất hoặc chia sẻ trực tuyến

Bây giờ bạn đã thêm phụ đề vào video của mình, hãy nhấp vào nút "Xuất". Bạn có thể chọn tên tệp, độ phân giải, định dạng và tốc độ khung hình tại đây. Sau khi hoàn thành, hãy tải xuống video được thêm phụ đề của bạn!



Làm cách nào để thêm chú thích trong Premiere Pro?

Lựa chọn tiếp theo của chúng tôi để thêm phụ đề cho video trong Premiere Pro. Đây là cách bạn có thể thêm phụ đề cho video của mình bằng Premiere Pro.

1. Mở Captions Panel bằng cách vào Window > Text.
2. Nhấp vào tab Captions và chọn Transcribe Sequence.
3. Một hộp với các tùy chọn khác sẽ xuất hiện. Chọn một đoạn âm thanh từ menu thả xuống, theo sau là ngôn ngữ và số lượng người nói.
4. Nhấp vào Tạo và đợi vài phút để Premiere phiên âm chuỗi của bạn.
5. Xem lại phiên âm trong bảng Phụ đề và thực hiện bất kỳ chỉnh sửa cần thiết nào.
6. Khi phiên âm đã sẵn sàng, hãy nhấp vào nút Tạo phụ đề ở trên cùng.
7. Chọn Tạo chú thích từ phiên âm trong cửa sổ bật lên.
8. Nhấp vào Tạo và chú thích của bạn sẽ được thêm vào dòng thời gian trong Premiere.
9. 

   

Làm cách nào để thêm chú thích trong iMovie?

Nếu bạn đang cân nhắc sử dụng iMovie để thêm phụ đề cho video của mình, đây là cách bạn có thể thực hiện.

1. Mở iMovie và tạo một dự án mới.
2. Nhập video của bạn vào iMovie.
3. Kéo video vào khu vực dải phim.
4. Nhấp vào tùy chọn "Titles" và chọn kiểu "Lower".
5. Nhập văn bản bạn muốn xuất hiện trên video trong khoảng 5 giây.
6. Điều chỉnh thời lượng của văn bản thành 5 giây và di chuyển văn bản đến vị trí mong muốn trên màn hình.
7. Khi văn bản đã được đặt đúng vị trí, hãy sao chép và dán nó dọc theo dải phim để xuất hiện theo các khoảng thời gian mong muốn.
8. Nghe hộp thoại và thêm văn bản thích hợp cho từng phân đoạn video. Sử dụng dấu ngoặc để chỉ ra âm thanh không phải hộp thoại có liên quan đến chú thích.
9. Sau khi thêm chú thích, hãy chia sẻ phim bằng cách xuất nó dưới dạng tệp (MP4) hoặc chia sẻ nó trên iMovie Theater, iTunes, Facebook, YouTube hoặc Vimeo.
10. 

    

Kết luận

Bây giờ, bạn phải có ý tưởng về cách thêm chú thích vào video bằng các ứng dụng và công cụ khác nhau. Nếu bạn đang tìm kiếm đề xuất của chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ đi cùng CapCut vì tính năng phân biệt của nó - trình chỉnh sửa mạnh mẽ này không bao giờ gây bất ngờ và được mọi người từ khắp nơi trên thế giới yêu thích!

Một trong những tính năng phân biệt chính của CapCut là giao diện thân thiện với người dùng giúp người dùng dễ dàng chỉnh sửa video của họ một cách nhanh chóng. Nền tảng này cung cấp một loạt các công cụ chỉnh sửa, bao gồm thêm nhạc, văn bản, nhãn dán, bộ lọc và chuyển tiếp để nâng cao tính thẩm mỹ tổng thể của video.

CapCut cũng cho phép cắt và tách video và người dùng có thể điều chỉnh tốc độ phát lại và áp dụng các hiệu ứng đặc biệt để tạo giao diện độc đáo. Ngoài ra, nền tảng cung cấp các mẫu mà người dùng có thể sử dụng để tạo video chuyên nghiệp một cách dễ dàng. Một lợi thế đáng kể khác của CapCut là nó được sử dụng miễn phí và không yêu cầu thanh toán đăng ký. Tính dễ sử dụng của nền tảng và các tính năng chỉnh sửa mở rộng làm cho nó trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho người mới bắt đầu và các trình chỉnh sửa video có kinh nghiệm.

Câu hỏi thường gặp

1. Làm cách nào để thêm chú thích vào video trên iPhone?
2. Các ứng dụng khác nhau trên iPhone, bao gồm CapCut và iMovie, cho phép bạn thêm chú thích vào video. Chọn ứng dụng cộng hưởng với bạn và thêm chú thích!
3. Làm cách nào để tự động thêm phụ đề vào video đã tải xuống?
4. Tùy chọn "Phụ đề tự động" trong menu "Văn bản" trong CapCut trình chỉnh sửa video trực tuyến cho phép bạn thực hiện việc này.
5. Làm cách nào để thêm phụ đề vào video miễn phí?
6. CapCut cho phép bạn thêm chú thích vào video miễn phí. Đây là một công cụ chỉnh sửa video trực tuyến độc quyền không tính phí đăng ký hoặc thanh toán.
7. Làm cách nào để thêm phụ đề vào video mà không cần bất kỳ phần mềm nào?
8. Bạn không cần phải tải xuống bất kỳ phần mềm nào để sử dụng CapCut công cụ chỉnh sửa video trực tuyến và trình chỉnh sửa được sử dụng miễn phí.
9. Làm cách nào để thêm Phụ đề vào video trên Mac của tôi miễn phí?

1. Đi đến CapCut trình chỉnh sửa video trực tuyến bằng trình duyệt web của bạn trên Mac và đắm mình trong vinh quang của trình chỉnh sửa đáng kinh ngạc này vì nó thêm chú thích cho video của bạn với chi phí bằng không.