Làm thế nào để trích dẫn một trích dẫn: Hướng dẫn đơn giản cho nhà văn và nhà sáng tạo

Hiểu cơ bản về báo giá

Trước khi chúng ta đi sâu vào các chi tiết cụ thể của một trích dẫn lồng nhau , hãy làm mới sự hiểu biết của chúng ta về các nguyên tắc cơ bản.

Trực tiếp vs. Báo giá gián tiếp

Trích dẫn trực tiếp là sự tái tạo từng chữ của tuyên bố của người khác, được đính kèm trong dấu ngoặc kép. Ví dụ: Theo tác giả nổi tiếng, "Viết là một hình thức nghệ thuật".

Trích dẫn gián tiếp, hoặc diễn giải, là khi bạn báo cáo những gì ai đó đã nói bằng lời của bạn mà không sử dụng dấu ngoặc kép. Ví dụ: Tác giả nổi tiếng nói rằng viết là một hình thức nghệ thuật.

Biết khi nào nên sử dụng từng loại là bước đầu tiên để trở thành bậc thầy về trích dẫn.

Tại sao báo giá đúng là quan trọng

Trích dẫn đúng nguồn không chỉ là tuân theo các quy tắc ngữ pháp. Nó phục vụ một số chức năng quan trọng:

• Cung cấp tín dụng: Nó thừa nhận tác giả hoặc diễn giả ban đầu, đó là một khía cạnh cơ bản của tính toàn vẹn học thuật và sáng tạo.
• Thêm sự tín nhiệm: Sử dụng trích dẫn từ các chuyên gia hoặc nguồn chính có thể củng cố lập luận của bạn và xây dựng niềm tin với khán giả của bạn.
• Cung cấp bằng chứng: Báo giá có thể phục vụ như là bằng chứng trực tiếp để hỗ trợ tuyên bố của bạn.
• Tránh đạo văn: trích dẫn phân bổ chính xác đảm bảo bạn không chuyển giao công việc của người khác như của riêng bạn.

Quy tắc vàng: Trích dẫn bằng văn bản

Vì vậy, làm thế nào để bạn trích dẫn một trích dẫn ? Quy tắc chính liên quan đến việc xen kẽ giữa dấu ngoặc kép và dấu ngoặc kép. Tuy nhiên, các chi tiết cụ thể có thể thay đổi một chút tùy thuộc vào hướng dẫn phong cách bạn đang theo dõi, đặc biệt là tiếng Anh Mỹ và Anh.

Người Mỹ vs. Anh Anh

Sự khác biệt chính nằm ở loại dấu ngoặc kép bạn sử dụng đầu tiên.

• American English: Sử dụng dấu ngoặc kép (") cho dấu ngoặc kép chính và dấu ngoặc kép đơn (") cho dấu ngoặc kép bên trong. Đây là kiểu phổ biến nhất được sử dụng ở Hoa Kỳ và Canada.
• Tiếng Anh Anh: Thông thường làm ngược lại, sử dụng dấu ngoặc kép đơn (') cho dấu ngoặc kép chính và dấu ngoặc kép (") cho dấu trích dẫn trong một dấu ngoặc kép .

Để đơn giản, chúng tôi sẽ sử dụng phong cách tiếng Anh Mỹ cho các ví dụ của chúng tôi, vì nó được sử dụng rộng rãi hơn trên mạng.

Ví dụ về Trích dẫn một Trích dẫn

Hãy xem nó trong hành động. Hãy tưởng tượng bạn muốn trích dẫn một câu trong cuốn sách mà một nhân vật đang nói.

Câu gốc từ một cuốn sách: Giáo sư nói, "Điều quan trọng nhất cần nhớ là, như Shakespeare đã viết, 'To thine own self be true.'"

Bây giờ, đây là cách trích dẫn một trích dẫn trong một câu từ cuốn sách đó:

• Theo văn bản, giáo sư khuyên, "Điều quan trọng nhất cần nhớ là, như Shakespeare đã viết, 'Để bản thân bạn trở thành sự thật.'"

Chú ý cách trích dẫn bên ngoài được đặt trong dấu ngoặc kép và dấu ngoặc kép được sử dụng cho trích dẫn bên trong. Nó đơn giản mà!

Chấm câu báo giá của bạn một cách chính xác

Dấu câu có thể phức tạp. Dấu phẩy và dấu chấm đi đâu? Dưới đây là các quy tắc chung cho tiếng Anh Mỹ:

• Dấu phẩy và dấu chấm: Luôn luôn đi vào bên trong dấu ngoặc kép đóng.
  - Ví dụ: Cô ấy nói, "Anh ấy nói với tôi, 'Tôi sẽ ở đó.'"
• Dấu chấm hỏi và dấu chấm than: Vị trí của chúng phụ thuộc vào việc chúng có phải là một phần của trích dẫn gốc hay không.
  - Nếu họ là một phần của trích dẫn bên trong, họ đi vào bên trong dấu ngoặc kép duy nhất: Anh ấy hỏi, "Cô ấy đã thực sự nói, 'Tôi bỏ thuốc lá!'?"
  - Nếu họ là một phần của câu trích dẫn bên ngoài, họ đi ra ngoài đĩa đơn nhưng bên trong dấu ngoặc kép: Anh ấy đã thực sự nói, "Cô ấy nói với tôi, 'Tôi ổn'"?
• Dấu hai chấm và dấu chấm phẩy: Luôn luôn đi ra ngoài dấu ngoặc kép đóng.
  - Ví dụ: Tôi sống theo phương châm của cô ấy, "Luôn tử tế"; nó chưa bao giờ làm tôi thất vọng.

Nắm vững các quy tắc chấm câu này sẽ làm cho bài viết của bạn trông chuyên nghiệp hơn nhiều.

Đưa trích dẫn vào cuộc sống: Trích dẫn trong video

Trong thế giới kỹ thuật số ngày nay, trích dẫn không chỉ giới hạn ở văn bản. Thêm trích dẫn vào video của bạn có thể làm cho chúng hấp dẫn và có tác động hơn. Cho dù đó là một câu nói truyền cảm hứng, lời chứng thực của khách hàng hay một bài học quan trọng từ nội dung của bạn, trích dẫn trực quan có thể thu hút sự chú ý của khán giả. Với một công cụ như CapCut , điều này dễ dàng hơn bao giờ hết.

Cách thêm báo giá vào video của bạn với CapCut mẫu văn bản

CapCut cung cấp nhiều mẫu văn bản đặt trước giúp việc thêm professional-looking trích dẫn vào video của bạn trở nên dễ dàng. Đây là một hướng dẫn đơn giản, từng bước:

1
1. Tải lên video của bạn: Mở CapCut và tải video clip của bạn lên dòng thời gian.
2
2. Chọn mẫu văn bản: Điều hướng đến bảng "Văn bản" ở bên trái và chọn "Mẫu văn bản". Bạn sẽ tìm thấy một loạt các phong cách, từ tối giản đến năng động, để phù hợp với tông màu của video.
3
3. Thêm báo giá của bạn: Kéo mẫu đã chọn của bạn vào dòng thời gian. Nhấp vào hộp văn bản và nhập hoặc dán báo giá của bạn. Bạn có thể dễ dàng điều chỉnh phông chữ, màu sắc, kích thước và hoạt ảnh theo ý thích của mình.
4
4. Xuất và Chia sẻ: Khi bạn hài lòng với video của mình, hãy nhấp vào nút "Xuất". Bạn có thể chọn độ phân giải và tốc độ khung hình mong muốn và thậm chí chia sẻ trực tiếp lên các nền tảng truyền thông xã hội như TikTok và Facebook.

Kỹ thuật báo giá nâng cao

Đôi khi, bạn cần linh hoạt hơn một chút khi làm việc với dấu ngoặc kép.

Chặn báo giá

Khi một trích dẫn đặc biệt dài (thường là bốn dòng trở lên), bạn nên sử dụng một trích dẫn khối. Thay vì sử dụng dấu ngoặc kép, bạn thụt lề toàn bộ báo giá từ lề trái. Định dạng này thường được sử dụng trong văn bản học thuật. Khi tự hỏi làm thế nào để trích dẫn một trích dẫn APA phong cách, ví dụ, trích dẫn dài là một trường hợp sử dụng phổ biến cho định dạng khối.

Thay đổi báo giá bằng dấu chấm lửng và dấu ngoặc nhọn

• Hình elip (...): Sử dụng dấu chấm lửng để chỉ ra rằng bạn đã bỏ qua các từ trong trích dẫn gốc. Điều này rất hữu ích để rút ngắn một trích dẫn dài thành những phần thiết yếu nhất của nó.
• Dấu ngoặc []: Sử dụng dấu ngoặc để thêm một từ hoặc một lời giải thích ngắn cho một trích dẫn cho rõ ràng. Ví dụ: nếu câu trích dẫn ban đầu nói, "Anh ấy là người giỏi nhất", bạn có thể viết, "Cô ấy nói rằng '[nhân viên mới] là người giỏi nhất'" để cung cấp ngữ cảnh.

Câu Hỏi Thường Gặp

Làm thế nào để bạn xử lý một trích dẫn trong một trích dẫn trong một trích dẫn?

Điều này rất hiếm, nhưng nếu bạn cần trích dẫn một trích dẫn lồng nhau có chứa một trích dẫn khác, bạn sẽ quay trở lại dấu ngoặc kép bằng tiếng Anh Mỹ. Mô hình là đôi, đơn, đôi. Ví dụ: "Cuốn sách viết, 'Nhân chứng nói", Tôi nghe thấy anh ta hét lên,' Cứu với! '"'"

Các quy tắc cho một trích dẫn trong một trích dẫn theo phong cách APA là gì?

Khi nói đến cách trích dẫn phong cách APA trích dẫn phong cách, các quy tắc giống như tiếng Anh Mỹ tiêu chuẩn. Sử dụng dấu ngoặc kép cho dấu ngoặc kép bên ngoài và dấu ngoặc kép cho dấu ngoặc kép bên trong. Đối với dấu ngoặc kép khối (40 từ trở lên), bạn thụt lề toàn bộ đoạn văn và không sử dụng dấu ngoặc kép.

Tôi có thể sử dụng cả dấu ngoặc kép và dấu ngoặc kép trong cùng một câu không?

Vâng, đây là cách tiêu chuẩn để xử lý một trích dẫn trong một trích dẫn . Xen kẽ giữa dấu ngoặc kép và dấu ngoặc kép giúp người đọc phân biệt giữa các lớp trích dẫn khác nhau.

Làm cách nào để làm cho trích dẫn của tôi nổi bật trong video?

Ngoài việc chỉ thêm văn bản, hãy cân nhắc sử dụng các mẫu văn bản động, chọn phông chữ phản ánh tâm trạng của câu trích dẫn và đặt nó trên nền tương phản. Các công cụ như CapCut cung cấp một loạt các hiệu ứng văn bản và hình ảnh động để làm cho trích dẫn của bạn trực quan hấp dẫn và đáng nhớ.