101+ Câu thoại phim hay nhất mọi thời đại để truyền cảm hứng và giải trí

Từ những câu nói hài hước đến những lời khuyên sâu sắc, hãy khám phá danh sách được chọn lọc các câu thoại phim mang tính biểu tượng nhất đã vượt qua thử thách của thời gian. Tìm câu thoại hoàn hảo để chia sẻ hoặc sống lại những khoảnh khắc phim yêu thích của bạn.

Một bức tranh ghép về các cảnh phim nổi tiếng và diễn viên.
CapCut
CapCut
Sep 25, 2025
10 phút

Các câu thoại phim không chỉ là lời thoại từ kịch bản; chúng là những điểm nhấn văn hóa nắm bắt được tinh thần của câu chuyện và còn vang vọng với chúng ta lâu sau khi phim kết thúc. Chúng có thể khiến chúng ta cười, khóc, suy nghĩ, và cảm thấy được truyền cảm hứng. Dù bạn là một người yêu phim hay chỉ đang tìm kiếm câu nói hoàn hảo để ghi lại một khoảnh khắc, danh sách hơn 100 câu thoại phim hay nhất mọi thời đại này có điều gì đó dành cho tất cả mọi người.

Mục lục
  1. Câu thoại phim mang tính biểu tượng và khó quên
  2. Câu thoại phim hài hước và dí dỏm
  3. Câu thoại phim chân thành và lãng mạn
  4. Câu thoại phim truyền cảm hứng và động lực
  5. Tạo nội dung video câu thoại chỉ trong vài giây với CapCut
  6. Kết luận
  7. Câu hỏi thường gặp
Một người đang xem phim trong không gian rạp chiếu phim tại nhà.

Câu thoại phim mang tính biểu tượng và khó quên

Đây là những câu thoại đã vượt ra khỏi màn ảnh và trở thành một phần của ngôn ngữ hàng ngày của chúng ta.

Một bảng clap và cuộn phim trên bàn.
  • “Thẳng thắn mà nói, em yêu, anh không quan tâm lắm.” - Cuốn theo chiều gió (1939)
  • “Tôi sẽ đưa ra một lời đề nghị mà anh ấy không thể từ chối.” - Bố già (1972)
  • “Cầu mong Thần Lực luôn ở bên bạn.” - Chiến tranh giữa các vì sao (1977)
  • “Toto, tôi có cảm giác rằng chúng ta không còn ở Kansas nữa.” - Phù thủy xứ Oz (1939)
  • “Dành cho em ánh nhìn này, em yêu.” - Casablanca (1942)
  • “Được thôi, làm cho ngày của tôi thêm tuyệt nào.” - Sudden Impact (1983)
  • “Được rồi, ông DeMille, tôi đã sẵn sàng cho cảnh quay cận mặt của mình.” - Sunset Boulevard (1950)
  • Hãy thắt dây an toàn. Đêm nay sẽ đầy khó khăn. - All About Eve (1950)
  • Anh đang nói chuyện với tôi đấy hả? - Taxi Driver (1976)
  • Điều chúng ta gặp ở đây là thất bại trong giao tiếp. - Cool Hand Luke (1967)
  • Tôi yêu mùi napalm vào buổi sáng. - Apocalypse Now (1979)
  • Những thứ giấc mơ được tạo nên. - The Maltese Falcon (1941)
  • E.T. gọi về nhà. - E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
  • Rosebud. - Citizen Kane (1941)
  • Con đã làm được rồi, mẹ ơi! Đỉnh cao của thế giới đây! - White Heat (1949)
  • Tôi đang giận điên, và tôi sẽ không chịu đựng điều này thêm nữa! - Network (1976)
  • Louis, tôi nghĩ đây là khởi đầu của một tình bạn đẹp. - Casablanca (1942)
  • "Một người khảo sát dân số từng thử kiểm tra tôi. Tôi đã ăn gan của ông ta với ít đậu fava và một ly Chianti ngon." - Sự im lặng của bầy cừu (1991)
  • "Bond. James Bond." - Bác sĩ No (1962)
  • "Không nơi nào bằng ở nhà." - Phù thủy xứ Oz (1939)
  • "Tôi lớn! Chỉ là những bức tranh đã nhỏ đi." - Hoàng hôn buồn (1950)
  • "Cho tôi thấy tiền!" - Jerry Maguire (1996)
  • "Bạn không thể chịu nổi sự thật!" - Một vài người tốt (1992)
  • "Tôi sẽ gọi món cô ấy đang có." - Khi Harry gặp Sally... (1989)
  • "Bạn sẽ cần một chiếc thuyền lớn hơn." - Hàm cá mập (1975)
  • "Tôi sẽ quay lại." - Kẻ hủy diệt (1984)
  • "Hôm nay, tôi coi mình là người may mắn nhất trên mặt đất." - The Pride of the Yankees (1942)
  • "Nếu bạn xây dựng nó, anh ấy sẽ đến." - Field of Dreams (1989)
  • "Mẹ tôi luôn nói cuộc sống giống như một hộp sô-cô-la. Bạn không bao giờ biết mình sẽ nhận được gì." - Forrest Gump (1994)
  • "Tôi thấy những người chết." - The Sixth Sense (1999)

Những câu thoại phim vui nhộn & hóm hỉnh

Những câu nói này đảm bảo sẽ mang lại nụ cười cho bạn và rất hoàn hảo để chia sẻ tiếng cười.

Một khán giả đang cười trong rạp chiếu phim.
  • "Tôi đang đi đây! Tôi đang đi đây!" - Midnight Cowboy (1969)
  • "Thưa quý ông, các ông không thể đánh nhau ở đây! Đây là Phòng Chiến Tranh!" - Dr. Strangelove (1964)
  • "Chắc ông không nghiêm túc chứ." "Tôi nghiêm túc. Và đừng gọi tôi là Shirley." - Airplane! (1980)
  • "Sao anh không lên chơi với tôi lúc nào đó?" - She Done Him Wrong (1933)
  • "Hắn đã làm tôi nhơ nhuốc." - Ghostbusters (1984)
  • "Bỏ súng lại. Lấy bánh cannoli." - The Godfather (1972)
  • "Chỉ là một vết thương nhỏ thôi." - Monty Python and the Holy Grail (1975)
  • "Cô ấy thậm chí không thuộc về đây!" - Mean Girls (2004)
  • "Tôi đang ở trong một lồng kính của cảm xúc!" - Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
  • "Hoa? Cho mùa xuân? Thật sự đột phá." - The Devil Wears Prada (2006)
  • "Như thể!" - Clueless (1995)
  • "Không khóc trong môn bóng chày!" - A League of Their Own (1992)
  • "Đến vô tận... và xa hơn nữa!" - Toy Story (1995)
  • "Tại sao phải nghiêm trọng quá?" - The Dark Knight (2008)
  • "Tôi chỉ cần một cơn đau dạ dày nữa là đạt được cân nặng mục tiêu." - The Devil Wears Prada (2006)
  • "Vào thứ Tư, chúng tôi mặc màu hồng." - Mean Girls (2004)
  • "Ổn rồi, chú heo. Ổn rồi." - Babe (1995)
  • "Ừ, thì đó chỉ là, ý kiến của bạn thôi, anh bạn." - The Big Lebowski (1998)
  • "Vậy bạn đang nói rằng tôi có cơ hội?" - Dumb and Dumber (1994)
  • "Giữ lại tiền thừa, đồ hèn bẩn thỉu." - Ở Nhà Một Mình (1990)
  • "Bueller? Bueller?" - Bueller Nghỉ Học (1986)
  • "Nó nằm trong lỗ rồi!" - Caddyshack (1980)
  • "Cuộc sống là một bữa tiệc, và hầu hết những kẻ nghèo khổ đang chết đói!" - Dì Mame (1958)
  • "Không ai hoàn hảo cả." - Hài Hước Hơn Bao Giờ Hết (1959)
  • "Ồ, đây là một mớ rắc rối nữa mà bạn đã khiến tôi gặp phải!" - Con Trai Sa Mạc (1933)
  • "Một buổi sáng tôi đã bắn một con voi trong bộ đồ ngủ của tôi. Làm thế nào nó lại vào bộ đồ ngủ của tôi, tôi không biết." - Những Người Ngốc Nghếch (1930)
  • "Ai đứng ở vị trí đầu tiên?" - Thập Niên Tinh Quái (1945)
  • "Bạn đã từng mất bao nhiêu thứ vì một lần tung đồng xu?" - Xứ Không Bao Giờ Già Cỗi (2007)

Những câu thoại phim chân thành và lãng mạn

Khi bạn cần một chút lãng mạn, những câu nói này rất hoàn hảo để thể hiện tình yêu và sự yêu thương.

Một cặp đôi nắm tay nhau khi xem phim.
  • \"Anh đã khiến em đổ từ lời 'chào'.\" - Jerry Maguire (1996)
  • \"Yêu nghĩa là không bao giờ phải nói lời xin lỗi.\" - Love Story (1970)
  • \"Chúng ta sẽ luôn có Paris.\" - Casablanca (1942)
  • \"Em chỉ là một cô gái, đứng trước một chàng trai, cầu xin anh ấy yêu mình.\" - Notting Hill (1999)
  • \"Khi bạn nhận ra rằng bạn muốn dành phần còn lại của cuộc đời mình với ai đó, bạn sẽ muốn phần còn lại của cuộc đời mình bắt đầu càng sớm càng tốt.\" - When Harry Met Sally... (1989)
  • "Với tôi, bạn là người hoàn hảo." - Love Actually (2003)
  • "Tôi ước gì biết cách từ bỏ bạn." - Brokeback Mountain (2005)
  • "Bạn khiến tôi muốn trở thành một người tốt hơn." - As Good as It Gets (1997)
  • "Tôi là vua của thế giới!" - Titanic (1997)
  • "Không ai được ép Baby vào góc." - Dirty Dancing (1987)
  • "Trái tim tôi là và sẽ luôn thuộc về bạn." - Sense and Sensibility (1995)
  • "Tôi thà chia sẻ một đời với bạn còn hơn phải đối mặt với tất cả thời đại của thế giới này một mình." - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
  • "Đó là hàng triệu điều nhỏ nhặt, khi cộng lại, chúng có nghĩa là chúng ta được định dành cho nhau… và tôi biết điều đó." - Sleepless in Seattle (1993)
  • "Bạn đã mê hoặc tôi, cả thân xác lẫn tâm hồn, và tôi yêu, tôi yêu, tôi yêu bạn." - Pride & Prejudice (2005)
  • "Tôi nguyện yêu anh mãnh liệt trong mọi hình hài của anh, từ bây giờ và mãi mãi." - Lời Thề (2012)
  • "Điều tuyệt vời nhất mà bạn từng học được là chỉ đơn giản yêu và được yêu đáp lại." - Moulin Rouge! (2001)
  • "Tôi nghĩ tôi sẽ nhớ bạn ngay cả khi chúng ta chưa từng gặp nhau." - Ngày Cưới (2005)
  • "Anh sẽ không bao giờ già đi với tôi, cũng không nhạt phai hay chết chóc." - Shakespeare đang Yêu (1998)
  • "Anh yêu em rất nhiều, có lẽ nhiều hơn bất kỳ ai có thể yêu một người khác." - 50 Buổi Hẹn Đầu Tiên (2004)
  • "Giống như trong khoảnh khắc đó, cả vũ trụ tồn tại chỉ để đưa chúng ta lại gần nhau." - Tiền Định (2001)
  • "Em nên được hôn, và thường xuyên, bởi người biết cách làm điều đó." - Cuốn Theo Chiều Gió (1939)
  • "Ồ, Jerry, đừng xin mặt trăng nữa. Chúng ta đã có những vì sao rồi." - Giờ, khách du hành (1942)
  • "Dù thế nào, ngày mai vẫn là một ngày mới!" - Cuốn Theo Chiều Gió (1939)
  • “Nghe tôi này, anh bạn. Anh là hiệp sĩ trong bộ giáp sáng chói của tôi.” - On Golden Pond (1981)

Trích dẫn phim truyền cảm hứng và động lực

Nhận nguồn cảm hứng từ những dòng phim mạnh mẽ và nâng cao tinh thần này.

Một người đang suy ngẫm nhìn về phía hoàng hôn, được truyền cảm hứng bởi một bộ phim.
  • “Carpe diem. Nắm bắt ngày hôm nay, các chàng trai. Hãy làm cuộc sống của các bạn trở nên phi thường.” - Dead Poets Society (1989)
  • “Không ai từng tạo ra sự khác biệt bằng cách giống như tất cả mọi người khác.” - The Greatest Showman (2017)
  • “Chính những thứ ghìm giữ bạn lại sẽ nâng bạn lên.” - Dumbo (2019)
  • "Không phải năng lực của chúng ta thể hiện chúng ta thật sự là ai… mà đó là lựa chọn của chúng ta." - Harry Potter và Phòng chứa bí mật (2002)
  • "Làm, hoặc không làm. Không có thử." - Chiến tranh giữa các vì sao: Tập V - Đế chế phản công (1980)
  • "Hãy sống hết mình, hoặc chuẩn bị chết." - Nhà tù Shawshank (1994)
  • "Chính điều bạn làm ngay bây giờ mới tạo nên sự khác biệt." - Diều hâu đen rơi (2001)
  • "Quá khứ có thể làm ta đau. Nhưng theo cách tôi nhìn, bạn có thể chạy trốn nó, hoặc học hỏi từ nó." - Vua sư tử (1994)
  • "Cuộc sống của chúng ta được định hình bởi những cơ hội, ngay cả những cơ hội mà chúng ta bỏ lỡ." - Trường hợp kỳ lạ của Benjamin Button (2008)
  • "Những gì chúng ta làm trong cuộc sống sẽ vang vọng trong sự vĩnh cửu." - Đấu sĩ (2000)
  • "Tất cả đều do chúng ta quyết định làm gì với thời gian dành cho chúng ta." - Chúa tể những chiếc nhẫn: Hiệp hội nhẫn (2001)
  • "Được cho rằng phải khó. Nếu không khó, mọi người đều sẽ làm. Chính 'khó' mới làm cho nó tuyệt vời." - Giải bóng chày của họ (1992)
  • "Mọi người đàn ông đều chết, nhưng không phải ai cũng thực sự sống." - Trái tim dũng cảm (1995)
  • "Tại sao chúng ta lại vấp ngã? Để chúng ta có thể học cách tự đứng dậy." - Batman Begins (2005)
  • "Chỉ cần tiếp tục bơi." - Finding Nemo (2003)
  • "Tôi không muốn chỉ tồn tại. Tôi muốn sống." - 12 Years a Slave (2013)
  • "Quyền lực lớn đi đôi với trách nhiệm lớn lao." - Spider-Man (2002)

Tạo nội dung video Quotes trong vài giây với CapCut

Cảm thấy được truyền cảm hứng? Tại sao không biến những câu nói yêu thích trong phim của bạn thành những chỉnh sửa video tuyệt đẹp? Với CapCut, bạn có thể dễ dàng thêm văn bản, nhạc và hiệu ứng đặc biệt để tạo ra những video ghi lại sự kỳ diệu của những khoảnh khắc điện ảnh này. Dù bạn đang làm một phần tưởng niệm cho bộ phim yêu thích của mình hay chỉ muốn chia sẻ một câu trích dẫn phù hợp với bạn, CapCut cung cấp tất cả các công cụ bạn cần để hiện thực hóa ý tưởng sáng tạo của mình. Tải xuống CapCut hôm nay và bắt đầu sáng tạo!

Tải lên các câu trích dẫn phim của bạn và nhận video hoàn chỉnh với giọng lồng tiếng và hình ảnh.

Kết luận

Các câu trích dẫn phim có cách thức độc đáo để nắm bắt trải nghiệm của con người. Chúng có thể là nguồn cảm hứng, một trò đùa chung, hoặc một lời nhắc nhở về một câu chuyện ý nghĩa. Chúng tôi hy vọng danh sách này đã giúp bạn khám phá lại một số bộ phim yêu thích cũ và có thể tìm thấy một số bộ phim mới. Những câu trích dẫn phim yêu thích của bạn là gì? Chia sẻ chúng với chúng tôi!

Các câu hỏi thường gặp

Câu nói nổi tiếng nhất trong phim là gì?

Mặc dù mang tính chủ quan, câu \"Thật lòng mà nói, em yêu, anh không quan tâm lắm\" từ Cuốn theo chiều gió thường được coi là một trong những câu thoại nổi tiếng và mang tính biểu tượng nhất mọi thời đại.

Làm thế nào để tôi tìm được một câu thoại từ phim?

Có nhiều cơ sở dữ liệu trực tuyến và công cụ tìm kiếm đặc biệt dành cho những câu thoại trong phim. Các trang web như QuoDB cho phép bạn tìm kiếm các câu thoại từ hàng triệu bộ phim và chương trình truyền hình. Bạn cũng có thể sử dụng công cụ tìm kiếm chung bằng cách gõ bất kỳ phần nào của câu thoại bạn nhớ, kèm theo cụm từ \"câu thoại phim.\"

Những câu thoại hài hước nào trong phim có thể sử dụng với bạn bè?

Những câu thoại như \"Tôi sẽ chọn món có cô ấy chọn\" từ Khi Harry gặp Sally... Hoặc \"Đó chỉ là, kiểu như, ý kiến của bạn thôi, anh bạn\" từ The Big Lebowski rất thích hợp để cười cùng bạn bè trong bối cảnh phù hợp.

Tôi có thể sử dụng trích dẫn từ phim trong video của mình không?

Có, bạn có thể sử dụng trích dẫn từ phim trong video cá nhân của mình như một cách thể hiện sáng tạo. Với một trình chỉnh sửa video như CapCut, bạn có thể dễ dàng thêm văn bản và đoạn âm thanh từ những trích dẫn yêu thích vào các dự án video của mình để làm chúng thú vị và mang tính cá nhân hơn.

Đặc sắc và thịnh hành