Làm cách nào để sửa phụ đề tự động không chính xác trong CapCut?

CapCut Online

Các bước để sửa phụ đề tự động không chính xác:

1
1. Thêm phụ đề tự động:

Trong dự án của bạn tại capcut.com , nhấp vào Text → Auto Captions, chọn ngôn ngữ và nhấp vào Generate.

2
1. Truy cập trình chỉnh sửa:

Nhấp vào bất kỳ khối phụ đề nào trong dòng thời gian → nhấp vào " Chỉnh sửa chú thích " trong bảng điều khiển bên phải.

3
1. Chỉnh sửa các từ bị nhận dạng sai:

Nhấp vào bất kỳ dòng nào trong cửa sổ phụ đề và nhập văn bản chính xác. Các chỉnh sửa được lưu trong thời gian thực.

4
1. Chia nhỏ chú thích được phân đoạn kém:

• Đóng trình soạn thảo và quay lại dòng thời gian.
• Chọn khối phụ đề, di chuyển playhead đến điểm phân chia mong muốn, sau đó:
• Nhấp vào vào biểu tượng kéo phía trên dòng thời gian, hoặc
• Nhấn phím B trên bàn phím của bạn.
• Bây giờ chỉnh sửa từng phân đoạn ngắn hơn riêng biệt để rõ ràng hơn.

5
1. Tạo lại chú thích nếu cần:

• Nếu có nhiều lỗi, hãy xóa tất cả chú thích (Chọn → Xóa).
• Đảm bảo chỉ có thể nghe được bản nhạc sạch (tắt tiếng nhạc / hiệu ứng).
• Chạy lại Auto Captions để cải thiện độ chính xác.

6
1. Xem trước trước khi xuất:

Luôn phát toàn bộ video có âm thanh để xác nhận phụ đề khớp với thời gian và nội dung bài phát biểu.

📍 N ote: CapCut Nhận dạng giọng nói của Web hoạt động tốt nhất trong Chrome hoặc Edge với đầu vào âm thanh rõ ràng, đơn âm.

CapCut Máy tính để bàn (Windows / macOS)

Các bước để sửa phụ đề tự động không chính xác:

1
1. Tạo chú thích:

Đi tới Văn bản → Phụ đề tự động, chọn ngôn ngữ và bản âm thanh, sau đó nhấp vào Nhận dạng.

2
1. Mở Caption Editor:

Nhấp đúp vào khối chú thích trong dòng thời gian hoặc nhấp chuột phải → Chỉnh sửa chú thích.

3
1. Sửa văn bản theo cách thủ công:

Nhấp vào bất kỳ dòng nào và nhập từ ngữ chính xác. Các thay đổi được lưu tự động.

4
1. Cải thiện phân đoạn để có ngữ cảnh tốt hơn:

- Nếu một chú thích dài gây ra lỗi, hãy quay lại dòng thời gian.

- Đặt đầu phát ở chế độ tạm dừng tự nhiên, sau đó nhấn Ctrl + B (Windows) hoặc Cmd + B (macOS) để tách.

- Các đoạn ngắn hơn thường mang lại hiệu chỉnh thủ công chính xác hơn và thời gian rõ ràng hơn.

5
1. Nhận dạng lại âm thanh đã chọn (nâng cao):

Mặc dù CapCut Desktop không hỗ trợ nhận dạng lại một phần nguyên bản, bạn có thể:

a) Xuất đoạn âm thanh có vấn đề thành tập tin riêng biệt,

b) Tạo dự án mới, nhập clip đó,

c) Tạo phụ đề mới, sau đó sao chép-dán lại các dòng đã sửa.

6
1. Áp dụng kiểu dáng nhất quán:

Sau khi chỉnh sửa , sử dụng tab Style để đảm bảo sự xuất hiện thống nhất trên tất cả các dòng.

📍 T IP: U se h micro chất lượng cao và ghi lại trong môi trường yên tĩnh cho kết quả tốt nhất.

ỨngCapCut dụng di động (iOS / Android)

Các bước để sửa phụ đề tự động không chính xác:

1
1. Tạo hoặc mở phụ đề hiện có:

Nhấn vào Văn bản → Phụ đề tự động, chọn nguồn âm thanh của bạn và chờ xử lý.

2
1. Chỉnh sửa các dòng riêng lẻ:

Trong dòng thời gian, hãy nhấn vào bất kỳ clip phụ đề nào để chọn nó.

Nhấn " Chỉnh sửa chú thích " ở dưới cùng.

Nhấn vào bất kỳ dòng nào để chỉnh sửa trực tiếp văn bản của nó

3
1. Tách các câu dài hoặc nhận dạng sai:

• Nếu một câu quá dài hoặc phân đoạn kém, hãy quay lại dòng thời gian.
• Đặt đầu phát ở nơi bạn muốn tách, sau đó nhấn vào biểu tượng kéo (hoặc nhấn và giữ → Split).
• Điều này tạo ra hai phân đoạn ngắn hơn có thể dễ dàng sửa hoặc nhận ra lại hơn.

4
1. Chạy lại phụ đề tự động trên một phân đoạn (cách giải quyết tùy chọn):

CapCut Mobile không hỗ trợ nhận dạng lại các clip đã chọn trực tiếp, nhưng bạn có thể:

a) Xóa khối phụ đề không chính xác,

b) Tạm thời tắt tiếng các bản nhạc khác,

c) Thêm lại phụ đề tự động chỉ sử dụng đoạn âm thanh mục tiêu.

5
1. Lưu và xem trước:

- Nhấn để xác nhận chỉnh sửa . Phát video bằng âm thanh để xác minh đồng bộ và độ chính xác.

📍 Mẹo: Nói rõ ràng trong khi ghi và giảm thiểu tiếng ồn xung quanh để cải thiện nhận dạng ban đầu.

Thực tiễn tốt nhất chung trên tất cả các nền tảng:

Sử dụng âm thanh sạch: Xóa nhạc nền hoặc hiệu ứng trước khi tạo phụ đề nếu có thể.

Nói chậm và rõ ràng: Đặc biệt đối với giọng không phải bản địa hoặc thuật ngữ kỹ thuật.

Tránh chồng chéo loa: CapCut động cơ của hoạt động tốt nhất với âm thanh đơn thoại.

Chỉnh sửa ngay sau khi thế hệ: Nó dễ dàng hơn để sửa chữa trong khi nội dung nói là tươi trong tâm trí của bạn.

Cảm ơn bạn đã sử dụng CapCut!