Що потрібно знати перед використанням Zeemo AI для створення субтитрів: повний аналіз

Ознайомтеся з докладним оглядом Zeemo AI, щоб дізнатися про його ключові функції та як він працює для створення та перекладу субтитрів. Подивіться, як CapCut Web виділяється як конкурентна альтернатива онлайн.

*Кредитна картка не потрібна
Zeemo AI
CapCut
CapCut
Jul 24, 2025

Zeemo AI — це досить популярний додаток для створення та перекладу субтитрів у ваших відео. Але чи варто спробувати, і як він працює? У цій статті ми розглянемо основні функції та надамо короткі інструкції щодо їх використання. Ми також розглянемо найкращі онлайн-альтернативи, щоб ви могли швидше створювати субтитри.

Зміст
  1. Що таке Zeemo AI: усе, що потрібно знати
  2. Як безкоштовно користуватися Zeemo AI
  3. CapCut Web: найкраща альтернатива Zeemo AI
  4. Чому варто використовувати онлайн-альтернативу для створення субтитрів
  5. Висновок
  6. Часті запитання

Що таке Zeemo AI: усе, що потрібно знати

Zeemo AI — це додаток для Android та iOS, який пропонує функції редагування відео та створення субтитрів. Він використовує розпізнавання мови, щоб зрозуміти, що люди кажуть у ваших кліпах, і перетворити це на текст. Ви також можете стилізувати субтитри за допомогою трендових шаблонів, перекладати їх та навіть визначати різних мовців.

Zeemo AI

Ключові функції

  • Підтримка мов: Zeemo AI може працювати із субтитрами більш ніж на 110 мовах. Тож, незалежно від того, де живе ваша аудиторія, вони зможуть зрозуміти ваш контент. Це чудово підходить для творців, які публікують контент у всьому світі або ведуть канали різними мовами.
  • AI емодзі та наклейки: Ви можете додати емодзі й наклейки, щоб стилізувати свої субтитри та збільшити утримання глядачів на ваших відео.
  • AI визначення мовців: Автоматично визначає та розділяє субтитри для кожного мовця у вашому контенті. Таким чином глядачі можуть стежити за розмовою без плутанини.
  • Переклад субтитрів: Надає можливість перекладати субтитри у ваших відео, відображати пунктуацію та встановлювати максимальну кількість символів у рядку.

Як користуватися Zeemo AI безкоштовно

Нижче наведено покрокові інструкції для використання програми генератора субтитрів Zeemo:

    КРОК 1
  1. Завантажте додаток

На першому етапі відкрийте App Store або Play Store на вашому пристрої, завантажте та відкрийте додаток. Тепер натисніть «AI Captions» на головному екрані, виберіть відео з вашого телефону та натисніть «Далі».

AI субтитри в Zeemo
    КРОК 2
  1. Створення субтитрів

Тепер оберіть «Мовлення» і встановіть мову перекладу поруч із «Переклад субтитрів» (якщо потрібно). Після цього натисніть «Параметри шаблону» і увімкніть «Автовиділення» та «Показ пунктуації». Ви також можете встановити максимальну кількість символів на лінію і натиснути «Далі».

Потім виберіть, чи хочете ви додати емодзі та GIF-файли, наклейки або визначити динаміків, і натисніть «Розпізнати».

Створення субтитрів у Zeemo
    КРОК 3
  1. Експорт відео

Нарешті, натисніть «Експорт» (у верхньому правому куті екрана) та встановіть роздільну здатність і частоту кадрів. Потім натисніть «Експорт» ще раз.

Експорт відео з субтитрами із Zeemo

CapCut Web: досліджуйте найкращу альтернативу для Zeemo AI

Інструмент AI субтитрів на CapCut Web пропонує простий спосіб додати субтитри онлайн без необхідності встановлення. Він автоматично генерує субтитри кількома мовами, дозволяє стилізувати їх за допомогою шрифтів і ефектів, а також виділяє важливі ключові слова. Ви також можете перекладати субтитри, щоб охопити ширшу аудиторію та збільшити зацікавленість вашим контентом.

CapCut Web

Тепер давайте подивимося, як він порівнюється з Zeemo.

Швидкий посібник з використання CapCut Web для створення субтитрів

Щоб розпочати роботу з CapCut Web, натисніть на посилання нижче, щоб отримати доступ до магічного інструменту, і дотримуйтесь трьох простих кроків:

    Крок 1
  1. Завантажте ваше відео

Як тільки ви натиснете кнопку та увійдете на домашню сторінку CapCut Web, знайдіть опцію «AI captions» у розділі «You may want to try» — саме тут починається магія! Цей інструмент допомагає швидко додати привабливі субтитри до ваших відео, роблячи ваш контент ефектним без зусиль.

Введіть інструмент AI captions

Коли ви відкриєте інструмент, натисніть «Виберіть мову розмови Ви можете або самостійно вибрати мову, або дозволити AI зробити це за вас. Потім натисніть «Завантажити відео», щоб додати ваш кліп. Ви можете завантажити його безпосередньо зі свого пристрою або взяти з хмарного сховища, якщо він вже там.

Завантаження відео до CapCut Web
    КРОК 2
  1. Генерація субтитрів

Після завантаження вашого відео CapCut Web починає автоматично додавати субтитри. Коли вони з’являться, ви можете змінювати стилі субтитрів у вкладці «Стиль» або дозволити AI вибрати шаблон, який пасує до вашого відео. Ви також можете перейти до вкладки «Субтитри», щоб перекласти субтитри, виділити ключові слова або додати цікаві текстові ефекти.

Генерація субтитрів у CapCut Web
    КРОК 3
  1. Експорт відео

Нарешті, натисніть «Експорт , щоб завантажити відео з інтегрованими субтитрами. Ви також можете надіслати його на перегляд або опублікувати безпосередньо у своїх соціальних мережах. Якщо вам потрібні лише субтитри, натисніть три крапки поруч із «Завантажити, виберіть «Завантажити субтитри і оберіть потрібний формат (наприклад, SRT або TRT).

Експорт відео з субтитрами з CapCut Web

Ключові характеристики AI-субтитрів у CapCut Web

  • Швидке створення субтитрів

CapCut Web починає додавати субтитри відразу після завантаження кліпу, тому вам не потрібно чекати чи виконувати додаткові дії для ручного налаштування кожного рядка.

CapCut Web швидке створення субтитрів
  • Точний переклад субтитрів

Опція «Переклад» у CapCut Web автоматично перекладає субтитри на вибрану вами мову. Вона підтримує англійську, французьку, арабську, німецьку, іспанську, китайську, японську, корейську, гінді та інші поширені мови. Ви просто обираєте потрібний варіант, а інструмент виконує решту роботи, рядок за рядком.

CapCut Web переклад субтитрів
  • Попередньо встановлені шаблони підписів

Бібліотека «Стиль» містить попередньо встановлені шаблони підписів, які поділяються на популярні, світіння, естетичні, словесні, базові та інші. Ви можете легко знайти та застосувати потрібний шаблон, а також використовувати елементи для трансформації, щоб налаштувати положення або розмір.

Попередньо встановлені шаблони підписів у CapCut Web
  • Створення стильних підписів за допомогою ШІ

Якщо ви не впевнені, як оформити текст, функція «Стильні підписи за допомогою ШІ» аналізує тему відео та підбирає відповідний стиль шрифту для ваших підписів. Замість того, щоб випробовувати стилі один за одним, ви отримуєте пропозицію, яка вже пасує до вашого контенту.

Створення стильних підписів за допомогою ШІ в CapCut Web
  • Розширене підсилення субтитрів

За допомогою опції «Підсилення субтитрів» ви можете використовувати штучний інтелект, щоб додати дрібні ефекти до ваших субтитрів, такі як текстові ефекти, наклейки, емодзі та звукові ефекти. Це привертає більше уваги до субтитрів під час відтворення вашого відео.

Підсилення субтитрів у вебверсії CapCut

Чому варто використовувати онлайн-альтернативу для генерації субтитрів

  • Застосунок збоїть під час довготривалих редагувань: Zeemo потребує завантажень і регулярних оновлень. Якщо на вашому пристрої немає додаткового місця або він працює повільно, це може призвести до збою, через який ви втратите весь відеопроект. Тут вебверсія CapCut справляється з такими файлами краще, адже все працює через хмару. Це також зберігає ваш контент для подальшого редагування.
  • Немає необхідності у встановленні додатка: Вам не потрібно нічого завантажувати. Просто відкрийте браузер і починайте редагувати. Легко приступити до роботи або зробити паузу, особливо коли ви працюєте над швидкими завданнями чи переключаєтеся між пристроями.
  • Zeemo AI додає водяні знаки: Додаток Zeemo AI для субтитрів додає водяний знак, якщо ви використовуєте безкоштовну версію. З іншого боку, з CapCut Web ви можете створювати, перекладати, стилізувати субтитри, редагувати свої відео та експортувати їх без будь-якого брендингу.
  • Чудово підходить для швидких завдань: Коли ви працюєте над рілсами, історіями чи короткими відео, вам не потрібен складний додаток чи програмне забезпечення для створення субтитрів. Онлайн-інструменти, такі як CapCut Web, надають вам саме ті функції, які потрібні для виконання завдання.
  • Не потребують кредитів: Безкоштовна версія Zeemo пропонує лише 10 кредитів і просить переглядати рекламу для доступу до деяких преміальних функцій. Однак більшість онлайн-інструментів, таких як CapCut Web, безкоштовні у використанні і не показують рекламу під час процесу створення субтитрів.

Висновок

У цій статті ми надали детальний огляд Zeemo AI і обговорили його ключові функції та кроки використання. Хоча це досить корисний додаток, він пропонує обмежену безкоштовну версію та додає водяний знак до експортованого відео. CapCut Web є кращою онлайн-альтернативою додатку. Він пропонує потужні інструменти для створення субтитрів, перекладу їх на різні мови та оформлення за допомогою AI. Починайте працювати з CapCut Web зараз, щоб створювати чисті та точні субтитри прямо у вашому браузері.

Часті запитання

    1
  1. Як скасувати мою підписку на Zeemo AI?

Щоб скасувати підписку на Zeemo, увійдіть у свій акаунт Zeemo та перейдіть у розділ підписки (розділ оплати) у налаштуваннях акаунта. Там ви знайдете опцію для скасування вашого плану Дотримуйтесь інструкцій на екрані, і після завершення ваш абонентський план не буде поновлюватися в наступному платіжному циклі Якщо ви скасовуєте через обмежені функції, водяні знаки або цінові питання, ви можете переключитися на CapCut Web Це безкоштовно у використанні, не залишає брендингу і забезпечує все від AI-субтитрів до миттєвого онлайн-перекладу субтитрів

    2
  1. Чи безпечно використовувати Zeemo AI субтитри та мод APK?

Ні, використання Zeemo AI captions mod APK не є безпечним, оскільки вони часто походять із неофіційних джерел і можуть містити приховані ризики, такі як шкідливе програмне забезпечення, відстеження даних або порушення безпеки Більше того, ваш обліковий запис може бути заблокованим, якщо додаток виявить несанкціоноване використання Ви також втрачаєте доступ до оновлень, належної підтримки та виправлень, які надає оригінальний додаток CapCut Web пропонує кращу опцію, якщо ви шукаєте надійний інструмент, який працює прямо з вашого браузера Ви отримуєте безкоштовний доступ до чистих субтитрів, функцій штучного інтелекту для стилізації ваших підписів і розширеного відеоредактора для вдосконалення відео.

    3
  1. Які мови підтримує Zeemo AI для підписів і субтитрів?

Zeemo підтримує автоматичне створення субтитрів і переклад більш ніж на 110 мовах. Сюди входять англійська, іспанська, французька, японська, корейська, арабська, португальська, німецька, гінді та китайська (як спрощена, так і традиційна), та інші. CapCut Web — найкраща альтернатива застосунку. Він підтримує більшість поширених мов і дозволяє створювати та перекладати підписи прямо у вашому браузері.