Додавання субтитрів до відео стало важливим для кращої доступності, залучення та охоплення, особливо на таких платформах, як YouTube, Instagram та TikTok. Але ручна транскрипція може бути нудною та схильною до помилок. Ось тут і з "являються перетворювачі відео в субтитри. Вони забезпечують автоматичну та точну генерацію підписів лише за кілька кліків і допомагають підвищити доступність та залучення глядачів.
У цій статті ми перерахували 6 надійних перетворювачів відео для субтитрів, які спрощують транскрипцію та економлять вам дорогоцінний час.
Що робить конвертер відео в підпис
Конвертер відео в підпис автоматично виявляє мову у відео та транскрибує її в текст, генеруючи синхронізовані за часом підписи або субтитри. Ці інструменти використовують технологію розпізнавання мови, щоб гарантувати, що підписи точно узгоджуються зі звуком. Деякі перетворювачі також підтримують функції редагування для виправлення тексту, налаштування стилів та перекладу на різні мови. Цей процес допомагає зробити відео більш доступними та покращує продуктивність SEO на різних платформах.
Топ-6 інструментів для перетворення відео на титри за допомогою AI
Якщо ви хочете зробити свої відео більш доступними та цікавими, конвертер відео зі штучним інтелектом у субтитри може заощадити ваш час та зусилля. Ці розумні інструменти автоматично генерують точні субтитри без ручної транскрипції. Нижче наведено 6 найкращих інструментів для перетворення відео на підписи за допомогою ШІ.
Настільний відеоредактор CapCut
Настільний відеоредактор CapCut - це потужний інструмент ШІ, який спрощує створення підписів із відео лише одним клацанням миші. Він автоматично виявляє розмовний вміст та генерує синхронізовані підписи, які ви можете налаштувати за допомогою різних текстових стилів та шаблонів. Ви також можете застосувати текстові переходи на основі ШІ, щоб покращити візуальний потік ваших субтитрів. Це робить CapCut ідеальним для створення полірованих відео з титрами з мінімальними зусиллями.
- Генерація субтитрів одним клацанням миші : генератор автоматичних підписів CapCut миттєво генерує точні субтитри, роблячи ваші відео більш цікавими та доступними без набору тексту вручну.
- Настроювані текстові шаблони : Ви можете вибирати з різних стилів тексту, які можна редагувати, які відповідають різним темам відео, допомагаючи підтримувати послідовний брендинг та дизайн.
- Легко перетворюйте текст у мову : за допомогою вбудованого інструменту перетворення тексту в мову CapCut ви можете перетворити будь-який сценарій на чіткий, природний озвучку, щоб ідеально відповідати вашим візуальним ефектам.
- Текстові переходи, керовані ШІ : додайте плавну та розумну текстову анімацію за допомогою переходів на основі ШІ, які дозволять глядачам візуально залучати.
- Шаблони тексту AI : CapCut надає текстові макети, створені ШІ, які адаптуються до вашого вмісту, допомагаючи творчо виділяти повідомлення з мінімальними зусиллями.
- Потрібне стабільне підключення до Інтернету : обробка CapCut може уповільнити або перервати редагування, якщо ваше з "єднання з Інтернетом слабке або нестабільне.
- Водяний знак на безкоштовній версії : Безкоштовна версія CapCut додає водяний знак у всі експортовані відео, що може відволікати увагу та обмежувати професійне використання.
Як легко генерувати субтитри у відео за допомогою CapCut
Переконайтеся, що на вашому ПК встановлена оновлена версія CapCut для доступу до всіх найновіших функцій. Якщо ви користувач вперше, ви можете отримати програму, натиснувши кнопку нижче. Потім виконайте дії, згадані вище.
- КРОК 1
- Імпортувати відео
Запустіть CapCut і виберіть "Створити проект" з головного інтерфейсу. Натисніть опцію "Імпортувати", щоб завантажити своє відео в робочу область.
- КРОК 2
- Створіть підписи
Перейдіть до розділу "Підписи" > "Автоматичні підписи", виберіть розмовну мову та натисніть "Створити", щоб створити синхронізовані підписи до вашого відео. Ви також можете створити двомовні підписи, вибравши опцію "Двомовна мова". Більше того, покращуйте свої візуальні ефекти, використовуючи такі функції, як "Видалення мерехтіння", щоб усунути зерно. Крім того, для покращення загальної якості звуку слід вивчити такі інструменти редагування звуку, як посилення голосу та зменшення шуму.
- КРОК 3
- Експортувати субтитри
Якщо ви хочете експортувати субтитри окремо, ви можете натиснути "Експортувати" > "Підписи" у верхньому правому куті, вибрати формат SRT або TXT. Потім натисніть "Експортувати" внизу, щоб експортувати файл субтитрів.
Veed.io
Veed.io - це веб-відеоредактор, відомий своєю доступністю та інтуїтивно зрозумілим інтерфейсом, особливо коли мова йде про створення відеопідписів за допомогою ШІ. Він підтримує транскрипцію в режимі реального часу та пропонує різноманітні варіанти стилю, щоб зробити субтитри візуально привабливими. Його хмарна платформа гарантує, що користувачі можуть працювати з будь-якого пристрою без великих завантажень програмного забезпечення, що особливо зручно для творців соціальних мереж та маркетологів.
- Забезпечує транскрипцію в режимі реального часу та автоматичну генерацію субтитрів.
- Підтримує понад 100 мов з високою точністю.
- Включає інструменти для стилізації для налаштування підписів для узгодженості бренду.
- Легко інтегрується з популярними відеоплатформами, такими як YouTube та TikTok.
- Безкоштовна версія обмежує якість експорту відео.
- Більш важкі проекти можуть відставати в системах нижчого класу через обмеження браузера.
HappyScribe
HappyScribe виділяється своєю увагою до транскрипції на професійному рівні та точності субтитрів. Журналісти, дослідники та продюсери відео довіряють йому за широку мовну підтримку та сильне визнання граматики. Це дозволяє співпрацювати між членами команди, що робить його чудовим для групових проектів або компаній, що працюють над багатомовним контентом.
- Забезпечує високу точність транскрипції завдяки сильному виявленню граматики.
- Пропонує як штучний інтелект, так і штучні варіанти транскрипції.
- Експортує підписи у різних форматах субтитрів (.srt, .vtt, .txt).
- Інструменти співпраці забезпечують легкий обмін та редагування між командами.
- Варіант транскрипції, створений людиною, має вищу ціну.
- Інтерфейс може відчувати себе менш сучасним порівняно з платформами, орієнтованими на творчість.
Vizard.ai
Vizard.ai призначений для перепрофілювання вмісту, перетворюючи довгі відео на короткі соціальні кліпи з підписами, створеними ШІ. Він виявляє основні моменти та автоматично додає субтитри синхронно з тоном динаміка. Цей інструмент ідеально підходить для маркетологів та авторитетів, які прагнуть збільшити охоплення таких платформ, як Instagram, YouTube Shorts та LinkedIn.
- Автоматично виявляє основні моменти відео для швидшого редагування.
- Додає динамічні субтитри, стилізовані для участі в соціальних мережах.
- Забезпечує вбудовану аналітику для відстеження продуктивності кліпу.
- Спрощує створення короткоформатного відео за допомогою розумних пресетів.
- Не ідеально підходить для довготривалої або академічної транскрипції відео.
- Обмежений ручний контроль над розміщенням субтитрів.
Фліксієр
Flixier поєднує в собі швидкість і співпрацю, що дозволяє користувачам швидко генерувати підписи до штучного інтелекту для відео в хмарі без громіздких завантажень. Він розроблений для команд, які потребують редагування та синхронізації субтитрів у реальному часі. Його функція субтитрів вбудована в ширший набір для редагування, впорядковуючи процес створення відео для професіоналів та викладачів.
- Вмикає співпрацю в режимі реального часу над проектами субтитрів.
- Хмарні системи забезпечують швидку обробку навіть на низькотехнологічних пристроях.
- Субтитри можна редагувати безпосередньо на часовій шкалі.
- Підтримує експорт у різних форматах, включаючи субтитри, записані у відео.
- Точність субтитрів падає із сильним фоновим шумом.
- Для найкращої продуктивності потрібне потужне підключення до Інтернету.
Maestra.ai
Maestra.ai transcription-focused платформа з багатомовним краєм. Він підтримує передачу тексту більш ніж на 80 мовах. Він включає автоматичну генерацію субтитрів, дубляж голосу та ідентифікацію спікера, що робить його корисним для інтерв "ю, навчального контенту та міжнародних команд. Його чиста інформаційна панель звертається до користувачів, які шукають безтурботного робочого процесу.
- Підтримує розпізнавання голосу понад 80 мовами.
- Автоматична мітка динаміків у багатоголосових відео.
- Забезпечує дубляж голосу AI для багатомовних озвучок.
- Чистий, зручний для початківців інтерфейс для перших користувачів.
- Немає вбудованих інструментів для редагування відео.
- Випадкові затримки при обробці великих файлів.
Поради експертів щодо додавання підписів до відео за допомогою AI
Додавання підписів за допомогою ШІ - це не лише автоматизація; мова йде про вдосконалення процесу відповідно до тону та чіткості вашого вмісту. Ось поради експертів, щоб зробити ваші підписи точними, професійними та зручними для аудиторії:
- Виберіть точні інструменти ШІ
Завжди починайте з надійного інструменту підпису AI, щоб ваші субтитри були майже на 100% точними. Ви можете використовувати такий інструмент, як CapCut, який забезпечує автоматичний генератор підписів, який використовує вдосконалене розпізнавання мови для миттєвого виявлення діалогу та створення підписів, заощаджуючи час на ручній транскрипції.
- Налаштувати стиль
Підписи не повинні бути просто читабельними; вони повинні відповідати зовнішньому вигляду вашого відео. За допомогою CapCut ви можете отримати доступ до широкого спектру настроюваних шаблонів підписів, які дозволяють налаштувати шрифти, розміри, кольори та позиціонування відповідно до вашого бренду чи естетики.
- Синхронізувати підписи
Точний час є ключовим фактором для ефективного перегляду. CapCut робить це простим завдяки редагуванню підписів на основі часової шкали, де ви можете перетягувати та регулювати субтитри, щоб ідеально синхронізуватися зі звуком вашого відео, навіть до мілісекунди.
- Редагувати помилки
ШІ іноді може неправильно тлумачити певні слова чи наголоси. За допомогою інструментів редагування CapCut ви можете легко перевірити та виправити будь-які помилки безпосередньо на відео, щоб переконатися, що ваші підписи відшліфовані перед експортом.
- Додати параметри мови
Хочете розширити охоплення? Використовуйте багатомовну функцію субтитрів CapCut, щоб додати субтитри кількома мовами. Ця функція дозволяє легко перекладати та експортувати субтитри в різних форматах, ідеально підходить для соціальних мереж, YouTube або міжнародної аудиторії.
Висновок
На закінчення, вибір правильного конвертера відео-субтитрів може мати величезний вплив на те, як приймається ваш вміст, незалежно від того, підвищуєте ви доступність, покращуєте залученість чи охоплюєте глобальну аудиторію. Від точності ШІ до контролю стилю, кожен інструмент пропонує щось унікальне.
Серед них настільний відеоредактор CapCut виділяється як найкращий вибір завдяки потужній генерації автоматичних підписів, ефективній настройці тексту та повному набору інструментів редагування, які роблять весь процес більш плавним та професійним.
Поширені запитання
- 1
- Чи можу я завантажити підписи YouTube як текст у форматі SRT або VTT?
Так, ви можете завантажити підписи з відео YouTube, якщо вони доступні, або безпосередньо з YouTube Studio, або за допомогою сторонніх інструментів. Завантажені підписи зазвичай можна експортувати у таких форматах, як SRT або VTT. Щоб спростити процес, ви можете використовувати настільний відеоредактор CapCut, який включає генератор автоматичних підписів для впорядкування робочого процесу.
- 2
- Наскільки точні підписи до відео ШІ порівняно з ручною транскрипцією?
Підписи, створені ШІ, як правило, досить точні, особливо коли звук чіткий і мова стандартна. Однак ручна транскрипція все ще може бути дещо точнішою у фіксації складних термінів або акцентів. Для швидких та надійних результатів настільний відеоредактор CapCut пропонує ефективний генератор автоматичних підписів для задоволення більшості потреб субтитрів.
- 3
- Які типи відео можна обробити за допомогою конвертера відео в підписи ?
Більшість інструментів субтитрів ШІ підтримують широкий спектр відеоформатів, включаючи навчальні посібники, інтерв "ю, вебінари, маркетинговий контент та навчальні відео. Вони можуть транскрибувати як попередньо записані, так і живі відео. Якщо вам потрібна плавна та ефективна генерація підписів, подумайте про використання настільного відеоредактора CapCut, який забезпечує вбудований генератор автоматичних підписів, щоб пришвидшити процес редагування.