Hızlı ve Doğru Altyazılar İçin 7 Ücretsiz Çevrimiçi Altyazı Çeviricisi

İçeriğinizi küresel bir seviyeye taşımak için en iyi ücretsiz online altyazı çevirici aracını bulun. Altyazı oluşturmak, çeşitli dillerde çevirmek ve etkileyici stillerle seviyeyi yükseltmek için uçtan uca çözüm olan CapCut Web'e dalın. Şimdi deneyin!

*Kredi kartı gerekli değil
ücretsiz online altyazı çevirici
CapCut
CapCut
Jul 18, 2025

Uzun filmlere veya müzik videolarına alt yazı eklemek mi istiyorsunuz? Hayatınıza sihir katmak için bu makalede çevrimiçi ücretsiz en iyi 7 altyazı tercümanını keşfedin. Eğlence, eğitimden iş dünyasına kadar çeşitli içerikler için yapay zeka destekli altyazılar oluşturmanın keyfini çıkarın. Profesyonel becerilere veya büyük çabalara gerek yok. Size yardımcı olabilecek bu güçlü araçlardan sihri açığa çıkarın. Haydi devam edelim!

İçindekiler tablosu
  1. Altyazıları çevrimiçi çevirmek için ücretsiz en iyi 7 araç
  2. Çevrimiçi ücretsiz altyazı çevirici kullanımı için bonus ipuçları
  3. Çevrimiçi ücretsiz altyazı çeviricinin gerçek yaşam uygulamalarını keşfedin
  4. Sonuç
  5. SSS

Altyazıları çevrimiçi ve ücretsiz çevirmek için 7 en iyi araç

CapCut Web: Çok yönlü ve ücretsiz çevrimiçi altyazı çeviriciniz

CapCut Web'in otomatik altyazı oluşturucusu, videolarınızın altyazılarını farklı dillerde yapmak için güçlü ve standart bir araçtır. Bu düzenleyiciyle profesyonel çevirmenler tutmaya veya müzik videoları ya da iş içerikleri için video altyazılarınızı üretmek için fazla çaba harcamaya dair endişelerinizden kurtulun. CapCut Web, video altyazılarınızı saniyeler içinde otomatik olarak oluşturmanıza yardımcı olur. Altyazılarınızı tercih ettiğiniz dillere çevirmek için güçlü yapay zeka çeviricisini kullanın. İçeriğinizin küresel etkisini sağlamak için çeşitli diller arasından seçim yapabilirsiniz. Başlık altı görsellerinizi geliştirmek için altyazılarınıza çıkartmalar, emojiler veya metin efektleri ekleyebilir ya da önemli anahtar kelimeleri vurgulayabilirsiniz. Veya altyazılarınızın görünürlüğünü artırmak için devasa altyazı şablon koleksiyonlarından seçim yapabilirsiniz. İçeriğinizi bir sonraki seviyeye dönüştürmenize yardımcı olmak için burada her şey mevcut!

CapCut Web'in yapay zeka altyazı çevirmeni

CapCut Web ile ücretsiz olarak altyazılar nasıl çevrilir

Videolarınız için altyazıları tercih ettiğiniz dillere saniyeler içinde çevirmek üzere hepsi bir arada bir çözümden yararlanın. CapCut Web hesabınızı oluşturmak ve rehberi takip etmek için aşağıdaki düğmeye tıklayın:

    ADIM 1
  1. Videonuzu yükleyin

AI altyazılarının ana arayüzüne geldiğinizde, videonuzu yüklemek ve video altyazılarını çevirmek için "Video yükle" düğmesini seçin. Bu yapay zeka destekli araç, kaynağınızı bir cihaz veya alandan yüklemenize olanak tanır. CapCut Web'de otomatik dil algılama özelliğini kullanabilir veya AI aracının video altyazıları oluşturabilmesi için konuşulan video dilinizi kolayca seçebilirsiniz.

Videonuzu yükleyin
    ADIM 2
  1. Video altyazınızı oluşturun

Yapay zeka destekli araç, video altyazılarınızı saniyeler içinde otomatik olarak oluşturmanıza yardımcı olacaktır. "Altyazılar" sayfasının köşesindeki AI çevirisi özelliğine tıklayarak altyazılarınızı tercih ettiğiniz dile çevirebilirsiniz. "Altyazı artırma" özelliğine tıklayarak veya önemli mesajları vurgulamak için anahtar kelime vurgulama aracını kullanarak altyazılarınızın çekiciliğini ve etkisini artırabilirsiniz.

Altyazılarınızı düzenleyin

"Tarz" sayfasına geçerek AI yetenekleriyle altyazı stillerinizi düzenleyin veya içeriğinizin havasına uygun, popüler, parlak veya monoline gibi tercih ettiğiniz altyazı şablonlarını seçin.

Altyazı tarzınızı seçin
    ADIM 3
  1. Daha fazla düzenleyin ve dışa aktarın

Videonuzdan memnun kaldıktan sonra "Dışa Aktar" seçeneğine tıklayın. Altyazı içeren videonuzu hemen sosyal kanallarda paylaşabilir veya özel ayarlarla çıktınızı kaydedebilirsiniz. Videonuzu daha fazla düzenlemek isteyen kullanıcılar için, videonuzu yaratıcı arşivler, müzik veya efektlerle parlatmak üzere ana çevrimiçi düzenleme arayüzüne gitmek için "Daha fazla düzenle" seçeneğini seçin.

Dışa aktar veya daha fazla düzenle

CapCut Web'in ücretsiz çevrimiçi altyazı çeviri aracının büyüleyici özellikleri

  • Tek tıklamayla altyazı oluşturma

CapCut Web'in çevrimiçi ücretsiz altyazı çevirmeniyle, video altyazıları oluşturmak için tek tıklamayla çözümün keyfini çıkarın. İçeriğinizi yükleyerek manuel çabadan kurtulun. Bu yapay zeka destekli araç, iyi yazılmış ve doğru altyazılar oluşturmanıza anında yardımcı olacak.

Yapay zeka altyazı oluşturucu
  • Güçlü altyazı çevirmeni

Mevcut altyazılarınızı tek tıklamayla farklı dillere çevirin. CapCut Web, altyazılarınızı yüzlerce dilde ücretsiz olarak çevirmek için burada. Tercih ettiğiniz seçeneği seçin ve içeriğinizi saniyeler içinde küresel etki için yaymanın keyfini yaşayın.

Altyazıları çevrim içi çevirin
  • Çekici altyazı stillerinin geniş koleksiyonları

Videolarınızın görsel etkisini artırmanıza yardımcı olmak için çekici ve yaratıcı altyazı stillerinin geniş bir koleksiyonu mevcuttur. İçeriği vurgulayan parlama efektlerinden, güzellik veya seyahat videoları için estetik yazı tiplerine kadar, videonuzu bir üst seviyeye taşıyacak en uygun stili seçin. İçeriğinizin atmosferine mükemmel şekilde uyan benzersiz altyazı stillerini özelleştirmenize yardımcı olması için AI özelliğini de kullanabilirsiniz.

Altyazı stilinizi seçin
  • Etkileyici sonuçlar için altyazı desteği

CapCut Web'in ücretsiz çevrim içi AI altyazı çevirmeni size güçlü altyazı destek özelliğini de sunar. Yazılarınızı yaratıcı çıkartmalar, emojiler, metin şablonları veya ses efektleriyle tek tıkla dönüştürmenin keyfini çıkarın. Bu ayrıntıların yoğunluğunu ayarlayarak mükemmel bir altyazı görseli oluşturabilirsiniz.

Altyazı gücü
  • Anahtar kelime vurgulama

Videonuzdaki önemli mesajları vurgulamanıza yardımcı olmak için yapay zeka destekli anahtar kelime vurgulama özelliğinden yararlanın. Manuel çabalara gerek yok. CapCut Web'deki yapay zeka destekli özellik, tüm önemli bilgilerinizin daha yüksek etkileşimle sunulmasını sağlayarak size tek tıkla çözüm sunar.

Anahtar kelimeleri vurgulayın
  • Geniş çok dilli erişim

CapCut Web, İngilizce, İspanyolca, Çince, Japonca, Hintçe, Fransızca ve daha fazlası gibi büyük küresel ve bölgesel diller dahil olmak üzere 100'den fazla dilde altyazı çevirisini destekler. Küresel bir kitleyi ya da özel bir pazarı hedefliyor olun, CapCut Web dil bariyerlerini zahmetsizce aşmanıza yardımcı olur — hepsi tek bir platformda.

Altyazı metin dosyalarını indir
  • Esnek dışa aktarma formatları

CapCut Web'in ücretsiz çevrimiçi altyazı çeviri aracı, çeşitli dışa aktarma seçenekleri sunar. Kullanıcılar, altyazıların gömülü olduğu videoları ya da yalnızca altyazı dosyalarını, SRT ve TXT formatları gibi, dışa aktarabilir ve farklı platformlarda düzenleyip kullanabilme esnekliği sağlar.

Altyazı metin dosyalarını indir

VEED.io

En ünlü ücretsiz altyazı çeviri araçlarından biri VEED.io'dur. Bu düzenleyici, video altyazılarını çeşitli etkileyici stillerle düzenlemek ve farklı dillere çevirmek için eksiksiz bir çözüm sunar. Tercih ettiğiniz dili seçin, bu yapay zeka destekli araç, içeriğinizi kolayca küresel ölçekte yaymak için doğru ve özel çeviriler yapmanıza yardımcı olacaktır. Hiçbir manuel çaba gerekmez.

VEED.io'nun arayüzü
Avantajlar
  • Gerçek zamanlı altyazı düzenleme: Video altyazılarınızda tüm ayrıntıları açığa çıkarmak ve yapay zeka araçlarıyla oluşturma, tercih ettiğiniz dillere çevirme veya sevdiğiniz altyazı stillerini seçme işlemlerini yapmak için gerçek zamanlı bir düzenleme alanının keyfini çıkarın. Her şey anında yapılır.
  • Gelişmiş çok dilli çevirici: VEED.io, altyazılarınızı çeşitli dillere çevirmek için burada. Bu düzenleyicideki yapay zeka destekli çevirici, tüm içeriğinizin doğal ve otantik bir hisle doğru şekilde çevrildiğinden emin olur.
  • Çekici altyazı arka planları: Altyazı görselinizi daha yaratıcı altyazı arka planları ile parlatarak etkisini artırın. Altyazılarınızı daha çekici ve dikkat çekici hale getirmek için çeşitli animasyon efektleri de seçebilirsiniz.
Eksiler
  • Filigranlı dışa aktarma: Ücretsiz düzenleme planını kullanan kullanıcılar yalnızca videolarını filigranlı olarak dışa aktarabilir. Bu, videonuzun görselini engelleyebilir veya bazen altyazılarınızı gizleyebilir.
  • Sınırlı video özelleştirme: Bu düzenleyicide özellikle ücretsiz sürüm kullanıyorken mevcut olan yaratıcı grafik veya video düzenleme özellikleri sınırlıdır. Örneğin, video altyazılarınız için yazı tipi özelleştirmek isterseniz abonelik planlarına ödeme yapmanız gerekebilir.

SendShort

SendShort, video altyazılarını saniyeler içinde çevirmenize olanak tanıyan kullanıcı dostu ve entegre bir araçtır. Bu güçlü yapay zeka aracıyla herhangi bir gecikme olmadan tercih ettiğiniz dilde yapay zeka altyazıları oluşturmak için hızlı bir çözümün tadını çıkarın. Hedef kitlenize kolayca ulaşmak için 150'den fazla dil havuzundan hayalinizdeki dili seçebilirsiniz. Altyazılarınız için saniyeler içinde doğrudan ve yalın bir çözüm deneyimleyin!

SendShort'un arayüzü
Avantajlar
  • Hızlı altyazı çeviri süreci: Bu editörle uzun videoların elle yazılması ve çevrilmesi için harcadığınız saatleri tasarruf edin. Güçlü ve ileri düzey yapay zeka özelliği sayesinde her şey tek tıkla kolaylaştırılıyor.
  • %97 doğruluk seviyesi: Altyazı oluşturma ve çeviri için yapay zeka destekli bir araç kullanırken düşük doğruluk konusunda endişelenmeyin. SendShort, tüm çıktılarınızın %97'ye varan doğruluk seviyesine uygun şekilde hazırlandığını garanti eder.
  • Çoklu dil desteği: Altyazılarınızı tercih ettiğiniz dillere ek maliyet veya çaba harcamadan çevirmekten çekinmeyin. Dünya çapındaki kitlelere herhangi bir engel olmaksızın ulaşmak.
Eksileri
  • Sınırlı video sayıları: Hangi tür abonelik planını ödüyor olursanız olun, bu düzenleyici size ayda yalnızca sınırlı sayıda video oluşturma imkânı sunar; en yüksek abonelik planı için en fazla 100 klip.
  • Özelleştirme için sınırlı yaratıcı grafikler: Videonuzu görsel olarak daha çekici ve özel grafikler ve unsurlarla daha da düzenlemek isterseniz, bu yapay zeka destekli araç ihtiyaçlarınızı yeterince karşılamayabilir.

Altyazı Çevirici

Altyazı Çevirici, video başlıklarınızı saniyeler içinde farklı dillere çevirmenize olanak tanıyan özel bir araçtır. Herhangi bir profesyonel beceriye ihtiyaç yok. Kolaylıkla çok dilli video altyazıları hazırlamak için hızlı bir çözüme kavuşun. Bu düzenleyici, farklı durumlar ve platformlara uygun olarak 6'ya kadar dosya formatını destekler. Bu düzenleyici her şeyi kapsar.

Altyazı Çevirici'nin arayüzü
Artıları
  • Çeşitli dosya formatı desteği: Bu düzenleyici, metin dosyalarından video dosyalarına kadar farklı türlerdeki dosya formatlarında videonuza altyazı eklemenizi sağlar. Herhangi bir engel olmadan çeşitli durumlarda çok yönlü kullanım sağlar.
  • Zamandan tasarruf sağlayan toplu düzenleme: Bu düzenleyicideki toplu çeviri özelliğini kullanarak zamanınızı en üst düzeyde tasarruf edin. Bu güçlü araç, aynı anda 20 dosyaya kadar çeviri yapmanıza olanak tanır.
  • Dosya dönüştürme: Bu özel ücretsiz çevrimiçi altyazı çevirici, altyazı dosyası formatınızı dışa aktarırken tercih ettiğiniz forma dönüştürmenize de olanak tanır. Kullanıma hazır içerik oluşturmak bu düzenleyiciyle kolaylaştırılmıştır.
Eksileri
  • Reklamlarla engellenmiş arayüz: Bu aracın arayüzünde, altyazı oluştururken kullanıcılar için rahatsız edici olabilecek farklı türde reklamlar görünmektedir.
  • Entegre video düzenleme yok: Bu araç yalnızca video altyazılarını çevirmede uzmanlaşmıştır. Bu nedenle, videonuzu yaratıcı grafiklerle düzenleyebileceğiniz güçlü bir araç arıyorsanız, bu ideal bir seçenek değildir.

Canva

Deneyebileceğiniz bir diğer harika altyazı çeviri web uygulaması Canva'dır. Altyazıları dakikalar içinde doğru bir şekilde çevirmek, tasarlamak ve biçimlendirmek için özelliklerle dolu ama kullanımı kolay bir uygulamadır. İster dünya çapındaki izleyicilere ulaşmak için yerelleştirme yapıyor olun, ister sadece çok dilli altyazılar oluşturuyor olun, Canva bunu sizin için kolaylaştırır. Hatta videonuzun tonuna uygun olarak, farklı yazı tipleri ve tasarımlar kullanarak çevrilmiş altyazılarınızı özelleştirebilirsiniz. Ve tüm bunların üzerine, Canva video sunumunuzu daha da geliştirmek için zengin bir yaratıcı grafik ve medya öğesi koleksiyonuna sahiptir.

Canva'nın arayüzü
Artılar
  • Tek tıkla altyazı çeviri ve stil oluşturma: Çevrimiçi bir altyazı çeviri aracı olarak Canva ile altyazılarınızı zaman damgaları ve dinamik efektlerle çevirmek ve stilize etmek son derece basittir. Güzel, çok dilli altyazılar oluşturmak için birkaç tıklamayla düzenleme deneyimi gerekli değildir.
  • Satır satır altyazı düzenleme: Çevrilmiş altyazılarınızın mesaj doğruluğunu korumak ve dengeli bir ton sağlamak için satır satır düzenleme yapın. Canva, altyazılarınızı benzersiz yazı tipleri, animasyon ve tasarım öğeleriyle özelleştirerek konseptlerinizi en iyi şekilde temsil etme özgürlüğü sunar.
  • Tümleşik video düzenleme paketi: Çevirinin yanı sıra Canva, video özelleştirme için güçlü araçlar sağlar. Çevrilmiş altyazılarınızı doğru görsel ve duygusal tona uygun hale getirmek için çıkartmalar, kaplamalar ve arka plan müziği ekleyin.
Eksiler
  • Otomatik anahtar kelime vurgulaması yok: Bu web altyazı çevirici, ilgili kelimeleri çevrilmiş altyazılarınızda vurgulamak için daha fazla manuel çaba gerektirebilecek doğrudan bir anahtar kelime vurgulama özelliğine sahip değildir.
  • Gömülü yazı içermeyen az sayıda ücretsiz medya öğesi: Canva’nın altyazı zenginleştirmeleri için tam kapsamlı medya stoku ve tasarım öğelerine erişim sağlamak için abone olunması gerekir. Ücretsiz üyeler, gömülü yazı içermeyen materyalleri daha az şekilde kullanabilir.

Kapwing

Kapwing, yüksek kaliteli ve çok dilli altyazılar oluşturmanıza olanak tanıyan güçlü ve sezgisel bir çevrimiçi altyazı çeviricisidir. Gelişmiş yapay zeka tarafından desteklenen bu araç, altyazı geliştirmeyi kolaylaştırır—videonuzu yükleyin ve Kapwing saniyeler içinde düzgün, normal altyazılar oluşturup çevirir. Tüm altyazılar tamamen düzenlenebilir ve tam erişime sahiptir, böylece doğruluğu ve görsel tasarımı videonuzun tonuna uyacak şekilde değiştirebilirsiniz.

Kapwing'in arayüzü
Artılar
  • Özel altyazı markalama: Çevrilmiş altyazılarınızı özel yazı tipleri, renkler ve stillerle marka imajınıza uyacak şekilde düzenleyin. Kapwing'in marka kiti özelliği, altyazı markalama yönergelerinizi kaydetmenizi sağlar, böylece videolar arasında görsel tutarlılığı kolayca koruyabilirsiniz.
  • Yüzlerce dili destekler: Bu çevrimiçi altyazı çeviriciyle altyazılarınızı yüzlerce küresel dile çevirmek elinizin altında, materyalinizi bir düğmeye tıklayarak uluslararası tüketime hazırlayın.
  • SRT dosyası dışa aktarma seçeneği: Videodan başka, Kapwing ayrıca altyazı dosyalarını SRT formatında dışa aktarmanıza olanak tanır, böylece çeşitli platformlarda daha fazla düzenleme veya paylaşım özgürlüğü sağlar.
Eksiler
  • Düzenleme süresi sınırlamaları: Bu editörde altyazı çevirisi ve düzenlemesi, abonelik hizmetinize bağlı olarak aylık 4 ila 900 dakika arasında değişen zaman sınırlamalarıyla gelir. Genişletilmiş kullanım için kurumsal bir abonelik gereklidir.
  • Düşük video dışa aktarma kalitesi: Ücretsiz kullanıcılar yalnızca 720p dışa aktarmalarla sınırlıdır, bu da video kalitenizi büyük ölçüde etkileyebilir. Düzenleme videolarınız için yüksek çözünürlüklü dışa aktarmayı etkinleştirmek için ücretli bir abonelik gereklidir.

Captions.AI

Çevrimiçi altyazıları çevirmek için güçlü bir çözümün son adı Captions. AI. Bu çevrimiçi altyazı çevirici, video altyazılarınızı çeşitli dillere zahmetsizce çevirmek için tek tıklamalı bir çözüm sunar. Altyazılarınızı oluşturmak ve aynı anda tercih ettiğiniz dillere çevirmek için çift işlemden yararlanın. Bu araç, çıktınızı anında farklı sosyal platformlarda paylaşarak daha geniş bir erişim sağlama imkânı da sunar.

Captions.AI'nin arayüzü


Artılar
  • Hızlı ve doğru video dublajı: Captions.AI, size saniyeler içinde hızlı bir altyazı oluşturma ve çeviri süreci sunar. Profesyonel becerilere gerek yok. Videonuzu yükleyin ve hedef kitlenizin tercih edilen bölgesini seçin. Daha sonra her şey bu yapay zeka destekli araç tarafından halledilecek.
  • Ses klonlama: Tercih ettiğiniz dilde sesler oluşturmak istiyorsanız, bu yapay zeka destekli araç size bu konuda da yardımcı olabilir. Birkaç dilde video oluşturmak için yerel ses klonlamanın kilidini açın.
  • Sosyal medya paylaşımı: Video çıktınızı farklı sosyal medya platformlarında saniyeler içinde paylaşmak için hızlı ve akıcı bir platformun keyfini çıkarın. İçeriğiniz için daha geniş bir erişimi benimseyin.
Eksiler
  • Altyazı özelleştirme için sınırlı alan: Bu araç, altyazı görsellerinizi geliştirmek için sınırlı şablonlar veya stiller sunar, bu da dikkat çekici ve etkileyici bir video çıktısı için yaratıcılığınızı sınırlayabilir.
  • Çalışma hataları: Gelişmiş yapay zeka kullanımı nedeniyle, bu düzenleyicide altyazı çevirisi veya ses kopyalama için performans hataları yaşayabilirsiniz, bu da genel video kalitenizi etkileyebilir.

Çevrimiçi ücretsiz bir altyazı çeviri aracı kullanırken dikkat edilmesi gereken bonus ipuçları

Çevrimiçi ücretsiz bir altyazı çeviri aracı ile altyazı oluşturma veya videoları hedef müşterilere çevirmek gibi manuel görevlerde zaman kazanabilirsiniz. Ancak, iyi yazılmış ve paylaşmaya hazır çıktılar için bu araçları etkili bir şekilde nasıl kullanacağınızı bilmeniz gerekir:

    1
  1. Kullanımı kolay ve güçlü bir araç seçin: Öncelikle, kullanımı kolay bir araç seçmeniz gerekir, özellikle çevrimiçi bir altyazı çeviri aracıyla ilk kez deneme yapıyorsanız size yardımcı olabilir. Yüksek kaliteli altyazı çevirisi sağlamak için araç kalitesini kontrol etmeyi unutmayın.
  2. 2
  3. Dosya kalitenizi ve boyutunu kontrol edin: Altyazı çeviri sürecini sorunsuz hale getirmek için, dosyanızın uyumluluğunu ve performans göstermesini sağlamak adına önce dosya kalitesini ve boyutunu kontrol edin. Örneğin, CapCut Web ile videolarınızı sorunsuz ve hızlı alt yazı çevirisi için 20 dakikadan kısa sürede yüklemelisiniz.
  4. 3
  5. Dahili ayar araçlarını kullanın: Doğruluğu ve senkronizasyonu sağlamak için dahili ayar araçlarından tam anlamıyla yararlanın. Örneğin, CapCut Web yalnızca otomatik çeviri sunmakla kalmaz, aynı zamanda kolay kullanım için zaman çizelgesi düzenleme ve altyazı içerik değiştirme özellikleri sağlar. Kullanıcılar, otomatik çevirilerden kaynaklanabilecek anlam hatalarını veya zamanlama uyuşmazlıklarını önlemek için altyazıların süresini, konumunu ve metnini hızla ayarlayabilir.
  6. 4
  7. Altyazılarınızı daha etkileyici hale getirin: Seçtiğiniz aracın temel özelliklerinden yararlanarak altyazı stillerinizi ayarlayın. CapCut Web'de olduğu gibi, altyazı stilleri ve yapay zeka destekli özelliklerin geniş koleksiyonlarını seçerek alt yazı görsellerinizi dönüştürmekte özgür olun.
  8. 5
  9. Oluşturulan altyazıları önizleyin: Oluşturulan altyazıları önizleyerek ve kontrol ederek zamanınızı harcayın. Paylaşım için mükemmel hale getirmek adına herhangi bir hata veya yanlışı düzeltin.

Çevrimiçi altyazı çevirmeninin gerçek yaşam uygulamalarını ücretsiz olarak keşfedin.

Güçlü bir çevrimiçi altyazı çevirmenini ücretsiz olarak kullanarak, yaratıcıdan iş dünyasına kadar farklı dosyalardaki çeşitli görevleri kolaylaştırabilirsiniz. İşte bazı örnekler:

    1
  1. Film altyazılarını ücretsiz çevir: Farklı dillerde film altyazıları oluşturmak için yapay zeka destekli bir altyazı çevirmeni kullanın. Filmlerinizi küresel bir ölçekte sunmak artık çok kolay.
  2. 2
  3. Müzik şarkı sözleri ekle: Bu araçları, örneğin İngilizce bir şarkıya Çince sözler eklemek gibi, farklı dillerde müzik video sözleri oluşturmak için de kullanabilirsiniz.
  4. 3
  5. Eğitim için çok dilli altyazılar oluşturun: Farklı dillerde eğitim içerikleri oluşturmak veya öğrencilerinizin çeşitli dillere maruz kalmasını sağlamak istiyorsanız, bu araçları manuel işlerinizde kolaylık sağlamak için kullanın.
  6. 4
  7. Kurumsal eğitim içeriğini çevirin: İş sektörlerinde çalışanlar da özellikle çok uluslu bir şirkette çalışırken kurumsal içerik için kapsamlı altyazılar oluşturmak amacıyla bu güçlü araçları sıkça kullanır.
  8. 5
  9. Ürün tanıtım rehberi ekleyin: Ürün rehberlerinizi çeşitli müşteri gruplarına daha erişilebilir hale getirmek için bu altyazı çevirmenlerini kullanın. Ürününüzün erişimini büyük bir çaba harcamadan artırın.
  10. 6
  11. Oyun içeriğini yerelleştirin: Oyun geliştiricileri, oyun içi diyalog ve eğitimleri uyarlamak için altyazı çevirmenlerini kullanabilir. Bu, uluslararası oyuncuları ve izleyicileri çekmeye yardımcı olur, kullanıcı deneyimini iyileştirir ve oyunun hayran kitlesini zahmetsizce genişletir.
  12. 7
  13. İşitme engelliler için erişilebilirliği destekleyin: Alt yazı çevirmenleri video içeriğinizi işitme engelli bireyler veya farklı diller konuşan kişiler için erişilebilir hale getirebilir. Doğru altyazılar sağlayarak kapsayıcılığı teşvik eder ve erişilebilirlik standartlarına uyum sağlarsınız.

Sonuç

Çevrimiçi güçlü bir ücretsiz altyazı çevrimen ile, içerikleriniz için çeşitli dillerde kapsamlı ve düzgün yazılmış altyazılar kolayca oluşturabilirsiniz. Belirli ihtiyaçlarınıza ve tercihlerine bağlı olarak, film altyazıları hazırlamaktan video müzik sözleri eklemeye ve hatta kurumsal içerik çevirisine kadar çeşitli işler için yardımcı olacak bu yedi önerilen araçtan birini seçin. Yüksek kaliteli çıktılar ve etkileyici stillerle altyazıları çevirmek isteyenler için, CapCut Web'in yapay zeka altyazı çevirmeni size yardımcı olmak için burada. Yaratıcı stillerle çok dilli altyazılar için tümleşik bir alanın keyfini çıkarın veya AI yeteneklerini kullanarak anahtar kelimeleri vurgulayıp altyazı görsellerinizi güçlendirin. CapCut Web tüm ihtiyaçlarınızı karşılamak için burada! Şimdi deneyin!

SSS

    1
  1. En iyi çevrimiçi ücretsiz film altyazı çevirmeni nedir?

Kesintisiz ve görsel olarak etkileyici bir altyazı deneyimi için CapCut Web'i deneyin. Film görsellerinizi geliştirmek için estetik altyazı stillerinin geniş bir koleksiyonunu sunar ve içeriğinizin zahmetsizce öne çıkmasını sağlamak için çok dilli destek sağlar.

    2
  1. En iyi çevrimiçi ücretsiz altyazı çevirmeni hangi özelliklere sahiptir?

Çekici stillerle çok dilli altyazılar istiyorsanız, CapCut Web mükemmel bir seçenektir. Yapay zeka destekli çeviriyi geniş bir özelleştirilebilir altyazı kütüphanesiyle birleştirerek video içeriğinizi sadece birkaç tıklamayla yükseltmeyi kolaylaştırır.

    3
  1. Herhangi bir çevrimiçi ücretsiz altyazı çeviri aracı yeni başlayanlar için var mı?

Kesinlikle! CapCut Web, basitlik için tasarlanmıştır ve bu nedenle yeni başlayanlar için idealdir. Videonuzu yükleyin, AI çeviri özelliğini kullanarak tercih ettiğiniz dili seçin ve anında düzenlenmiş altyazılar elde edin—düzenleme becerisi gerekmez.