Kapwing Altyazı Oluşturucu: Altyazıları Hızlıca Ekleyin ve Denemek için Daha İyi Bir Alternatif

Kapwing'in altyazı aracını anlama

Kapwing altyazı oluşturucu, videolarına hızlıca metin eklemek isteyen video içerik üreticileri arasında tercih edilen bir uygulamadır. Kapwing altyazı aracı kullanılarak, içerik üreticiler temiz ve web tabanlı bir platform üzerinden otomatik olarak altyazı oluşturabilir veya bunları manuel olarak yazabilir. TikTok videoları, YouTube Shorts veya Instagram Reels için Kapwing altyazıları, klibinizi yüklemenize veya bir bağlantıyı yapıştırmanıza ve hemen düzenlemeye başlamanıza olanak tanır. Platform ayrıca alternatif yazı tipleri, stiller ve dışa aktarım türleri gibi bir dizi özelleştirme seçeneği sunar. Ancak, içerik üretimi hızlandıkça, giderek daha fazla kullanıcı, daha hızlı ve AI destekli alternatifler arıyor. Daha otomatik ve yenilikçi senkronizasyon araçları, video altyazılandırmanın yeni ortamında artık ön planda yer alıyor.

Kapwing kullanarak altyazılar nasıl eklenir

ADIM 1
1. Videoyu yükleyin

Herhangi bir cihaz kullanarak editöre bir video yükleyin veya yayımlanmış bir videonun URL'sinden bağlantıyı yapıştırın. Videonuzun ses içermesi gerekiyor.

ADIM 2
1. Altyazı ekleyin

Sol menüden "Altyazılar" bölümüne gidin, ardından videoya veya ses dosyasına otomatik altyazı eklemek için "Otomatik altyazılar" seçeneğini seçin (nasıl yapılır kılavuzu). Altyazı oluşturucu otomatik olarak altyazılar oluşturur. Bundan sonra altyazı metnini, yazı tipini, tasarımını, konumunu ve daha fazlasını özelleştirebilirsiniz.

ADIM 3
1. Dışa aktar veya indir

Altyazılarınızı filme gömmek ve çıktı dosyasını indirmek için sağ üst köşedeki "Proje Dışa Aktar" seçeneğini seçin. Ya da altyazı editörünün üstündeki indirme simgesine tıklayarak SRT, VTT ve TXT formatlarında bir transkript kaydedebilirsiniz.

Ana özellikler

• Otomatik altyazı oluşturma ile yeterli doğruluk: Kapwing'in yapay zeka motoru, videolarınızı otomatik altyazılayabilir ve çoğu net ses girdisi için nispeten doğru transkripsiyonlar sağlayabilir. Bu, çıktıda düzenleme ve iyileştirme için alan bırakırken zaman kazandırır.
• Çok dilli destek: Platform, dünyanın farklı bölgelerinde çeşitli izleyici kitlesine sahip içerik üreticilerine uygun bir çok dilli destek sistemine sahiptir. Bu çok dilli destek, altyazıların izleyicilere konumlarından bağımsız olarak ulaşmasını sağlar.
• Manuel düzenleme seçenekleri: Bağımsız altyazı segmentleri, konuşulan sese tam uyması için kullanıcılar tarafından manuel olarak düzenlenebilir, kaldırılabilir veya yeniden yazılabilir. Bu, ayrıntılı hikaye anlatımı veya markalı mesajlar için tam yaratıcı kontrol sağlar.
• Yazı tipi ve stil özelleştirmeleri: Kapwing, videonuzun görünümüne uygun olacak şekilde yazı tipi stilini, boyutunu, rengini ve arka planını değiştirme imkanı sunar. Bu görsel düzenlemeler, altyazıları içerik markalamanızla uyumlu kalırken daha görünür hale getirir.
• Zaman çizelgesi tabanlı altyazı yerleştirme: Altyazıları video zaman çizelgesine taşıyabilir ve yerleştirebilir, ardından konuşma ve geçişlerle senkronize edebilirsiniz. Bu zaman çizelgesi özelliği, profesyonel düzeyde sonuçlar için altyazı zamanlamasını kolayca ayarlamanızı sağlar.

Kapwing video altyazı oluşturucusu, temel altyazı ihtiyaçları için sağlam bir temel sunarken, gelişmiş otomasyon ve daha akıllı iş akışları arayan hızlı içerik üreticilerinin taleplerini tam olarak karşılamayabilir.

Gelişmiş altyazı oluşturma için neden Kapwing yetersiz kalabilir

• Sınırlı yapay zeka kişiselleştirme özellikleri: Kapwing, altyazı oluşturma ve özelleştirme konusunda sınırlıdır ancak daha gelişmiş yapay zeka ile yönlendirilen kişiselleştirme sağlamaz. Marka tonu, konuşmacı kimliği veya içerik türüne göre dinamik bir şekilde ayarlama yapmaz.
• Avatar ve ses senkronizasyonu yok: Kapwing, daha yeni geliştirilmiş platformların aksine, yapay zeka tarafından oluşturulan seslendirmeler veya avatarlarla altyazıları senkronize etme seçeneği sunmaz. Bu durum, daha etkileşimli veya karakter tabanlı video içerikleri için kullanımını kısıtlar.
• Genellikle manuel düzeltmeler gereklidir: Kapwing otomatik altyazı özelliği mevcut olsa da kullanıcılar, zamanlama veya yazım hatalarını genellikle manuel olarak düzeltmek zorunda kalır. Bu durum düzenleme süresini uzatır ve genel hızı azaltır.
• Otomatik metinden videoya eşleme eksikliği: Kapwing, senaryoları eşzamanlı altyazılarla tamamlanmış video sahnelerine dönüştürmeyi otomatikleştiren araçlar sunmamaktadır. Bu, metinden ekrana içerik aktarmak isteyen üreticiler için bir sınırlama olabilir.
• Derinlemesine analiz veya interaktif metin araçları yok: Platform, izleyici etkileşimi veya altyazı etkinliği gibi altyazı performans metrikleri sunmaz. Ayrıca, altyazılarda tıklanabilir metin veya gömülü bağlantılar gibi etkileşimli öğeleri de desteklemez.

Daha akıllı, hızlı ve daha otomatikleştirilmiş araçlarla seviye atlamak isteyen içerik oluşturucular için CapCut Web, geleneksel altyazı iş akışlarına güçlü bir geliştirme olarak ortaya çıkıyor.

CapCut Web: AI destekli içerik için bir altyazı yükseltmesi

CapCut Web'deki AI altyazı aracı, hız, doğruluk ve otomasyonu bir arada isteyen modern içerik oluşturucular için tasarlanmıştır. Bu araç, ister sosyal medya için kısa videolar, ister çevrimiçi kurslar için dersler, ister markanız için tanıtım filmleri olsun, her tür videoya altyazı eklemeyi kolaylaştırır. Otomatik olarak yüksek doğrulukla altyazılar oluşturur, sesleri senkronize etmenize yardımcı olur ve tarzları kolayca değiştirmenizi sağlar. Hem yeni başlayanlar hem de uzmanlar için kullanışlı hale getiren, senaryodan videoya eşleştirme ve AI avatarları gibi özelliklere sahiptir. Kapwing büyüyen ihtiyaçlarınız için yeterli değilse, CapCut Web, içeriğinizin gerektirdiği akıllı geliştirmedir. Altyazıları ölçekli bir şekilde değiştirme yoluna hazır.

CapCut Web yapay zeka altyazılarını kullanma adımları

CapCut Web ile altyazı oluşturmak hızlı, sezgisel ve tamamen yapay zekadan güç alır. Aşağıdaki basit adımları izleyerek dakikalar içinde cilalanmış ve platforma hazır altyazılar oluşturun.

ADIM 1
1. "Yapay zeka altyazıları" seçeneğine tıklayın ve videonuzu yükleyin

Yukarıdaki bağlantıya tıklayın ve CapCut Web'e erişmek için giriş yapın. Giriş yaptığınızda, "Yapay zeka altyazıları" seçeneğine tıklayarak video altyazılarınızı düzenlemeye başlayın. Hızlı, doğru ve zahmetsiz.

Bu uygulama ile yapmanız gereken tek şey, ister popüler bir reel, ister film tarzı bir vlog, isterse de eğlenceli bir mizah klibi olsun, eklemek istediğiniz video dosyasını yüklemektir. Bu araç, her tür altyazıyı işleyebilir, bu yüzden hem güzel altyazılar hem de yüksek profilli vurgu tarzı altyazılar üretmek için harikadır.

ADIM 2
1. Altyazı stilinizi seçin veya özelleştirin.

Yüklediğiniz anda, CapCut Web "Altyazılar" özelliğini kullanarak otomatik olarak transkripsiyon yapar. Her kelimenin filminizin temposuna ve tonuna uyduğundan emin olmak için metin satırlarını kolayca değiştirebilir, ekleyebilir veya silebilirsiniz.

Transkripsiyondan memnun kaldığınızda, "Stiller" bölümüne geçin. Orada, seçebileceğiniz birçok farklı altyazı stili bulacaksınız. Bazıları Glow, Trending, Aesthetic, Highlight, Word, Frame ve Aesthetic. İşleri kolaylaştırmak için sadece "Yapay Zekayla Altyazıları Biçimlendir" işlevini kullanın. CapCut Web içeriğinizi tarar ve videonuz için doğru stili sağlar.

ADIM 3
1. Videonuzu dışa aktarın veya daha fazla geliştirin.

Altyazılar tam istediğiniz gibi olduğunda, filmi hızlıca indirmek için "Dışa Aktar"a tıklayabilir veya tam CapCut Web düzenleme alanına geçmek için "Daha Fazla Düzenle" seçeneğini kullanabilirsiniz. CapCut Web'in profesyonel düzenleme stüdyosuna girmeye hazır olun; burada altyazılı videonuzun en iyi görünümüne sahip olmasını sağlayabilirsiniz. Önemli bölümleri vurgulamak için geçişler ekleyin, altyazılarınızı öne çıkarmak için animasyonlu metin efektleri kullanın, sahnelerin zamanlamasını maksimum etki için değiştirin ve sol taraftaki düzenleme seçeneklerinden müzik ve diğer şeyler ekleyin. Bu yaratıcı ortam, görsel açıdan ilgi çekici bir film, eğitici bir rehber veya kısa bir klip oluşturmak istiyorsanız her detayı değiştirmenize olanak tanır. Filminiz istediğiniz gibi olduğunda, altyazılı bitmiş sürümü almak için sağ üst köşedeki "Dışa aktar" seçeneğine tıklayın. Okuyucularınızın dikkatini çekmeye hazır.

CapCut Web'in altyazı oluşturucusunun öne çıkan özellikleri

• Doğru otomatik transkripsiyon

CapCut Web, konuşmayı altyazıya dönüştürmek için en son yapay zeka teknolojisini kullanır ve bu işlem harika bir doğruluk sağlar, böylece manuel düzenleme işiniz azalır. Bu, altyazılarınızın diyaloğa mükemmel bir şekilde uymasını sağlar ve çok fazla zaman ve çaba harcamanız gerekmez.

• Yapay Zeka destekli stil önerileri

Araç, filminizin tonuna ve içeriğine uygun altyazı stilleri sunmak için Yapay Zeka kullanır. Bu, tasarlamayı bilmeyen kişilerin videonun atmosferine uygun güzel altyazılar oluşturmasını sağlar.

• Çeşitli altyazı ön ayarları

Bir dizi önceden hazırlanmış altyazı tasarımı kullanarak hemen düzenli, profesyonel stillerde altyazılar ekleyebilirsiniz. Ön ayarlar, tüm videolarınızın aynı görüneceğinden emin olur.

• Kolay çevrimiçi metin düzenleme

Araçları veya pencereleri değiştirmenize gerek kalmadan altyazı zaman çizelgesinde hızlıca düzenleyin. Bu, çalışmalarınızı kolaylaştırır ve videonuzu izlerken düzenlemenizi sağlar.

• Pürüzsüz video düzenleyici entegrasyonu

Altyazı özelliği, CapCut Web'in tam donanımlı AI video düzenleyicisi ile harika çalışır ve altyazıları değiştirirken, keserken ve senkronize ederken düzenleme yapabilirsiniz. Artık tekrar dışa aktarma ve yükleme yapmanıza gerek yok; her şey tek bir yerde.

Akıllı altyazıların video içeriğinizi yükselttiği yer

• Instagram Reels ve TikTok videoları: Altyazılar, özellikle ses olmadan içerikleri anında anlaşılır hale getirerek, uzak mesafeden kaydırmalı platformlarda izleyici etkileşimini artırır. AI tarafından oluşturulan altyazılar, içerik üreticilerinin ön plana çıkmasına ve kısa biçimli içeriklerinde mesajlarını net bir şekilde iletmelerine olanak tanır.
• Çevrimiçi kurs içerikleri ve webinarlar: Doğru altyazıların eklenmesi, öğrenciler için erişilebilirliği ve öğrenme kalıcılığını artırır. Video dersler, eğitim modülleri veya kaydedilmiş webinarlar sağlayan eğitmenler için bu tamamen bir gerekliliktir.
• YouTube videoları ve vloglar: Altyazılar, özellikle uluslararası izleyicilerle, SEO'yu ve izleyici anlayışını destekler. Zeki ve iyi senkronize edilmiş metin, anlatınızı baştan sona güçlü ve erişilebilir kılar.
• İş eğitimleri ve dahili iletişim: Ekrandaki metnin ana mesajları güçlendirdiği dahili videolar çok daha etkili hale gelir. Altyazılar, çalışanların bulundukları ortam veya işitme kapasitesi ne olursa olsun ilgilerini korumalarını ve aynı anlayışta olmalarını sağlar.
• Haber tarzı hikaye anlatımı ve röportajlar: Altyazılar, hızlı diyalogları, birden fazla konuşmacıyı veya yoğun jargonları kolayca takip etmeye yardımcı olur. Ses olmadan izleyen kitleler için içeriği erişilebilir ve anlaşılır hale getiriyorlar.

Sonuç

Kapwing'in altyazı ve alt yazı araçları, hızlı ve web tabanlı altyazılamaya ihtiyaç duyan içerik oluşturucular için başvurulan kaynaklar olmuştur. Ama değişen video içerik gereksinimleriyle birlikte, daha akıllı ve yapay zeka destekli çözümler talep etme fırsatları da ortaya çıkıyor. İşte CapCut Web burada öne çıkıyor, otomatik hassasiyet ve yüksek düzeyde özelleştirme sunarak avatar ses senkronizasyonu ve videoya senaryo yerleştirme gibi özellikler sağlıyor. Öğretim videoları, sosyal medya videoları veya kurumsal içerikler hazırlıyor olun, CapCut Web, Kapwing altyazı gibi geleneksel araçlardan daha üstün verimlilik ve incelik sunar. Altyazı deneyiminizi bir sonraki seviyeye taşımaya hazır mısınız? Bugün CapCut Web'in yapay zeka altyazılarını kullanın ve video içerik oluşturmanın bir sonraki adımının keyfini çıkarın.

Sıkça Sorulan Sorular

1
1. Nasıl kullanırım Kapwing altyazı oluşturucuyu videolarıma altyazı eklemek için?

Kapwing'in altyazı oluşturucusu, bir video yüklemenizi veya bir bağlantı yapıştırmanızı sağlar ve ardından temel stil ve zamanlama kontrolleriyle altyazılar oluşturabilir veya elle yazabilirsiniz. Hafif düzenlemeler için uygun olmasına rağmen, yüksek hacimli veya prodüksiyon projelerinde sınırlı hissedilebilir. CapCut Web ise, AI ile üretilen altyazılar, ses senkronizasyonu ve tek dokunuşla senaryodan altyazıya otomasyon sağlayarak daha hızlı ve dinamik bir iş akışı sunar.

2
1. Kapwing'in otomatik altyazı özelliği birden çok dil için doğru mu?

Kapwing, çok dilli otomatik altyazılama konusunda kabul edilebilir bir düzeye sahiptir, ancak aksanlar veya arka plan gürültüsü olduğunda doğruluk azalır. Amatör projeler için yeterince iyi, ancak manuel düzeltmeler gerekebilir. Öte yandan, CapCut Web'in AI destekli altyazı aracı, daha akıllı tanıma, daha yüksek dil uyumluluğu ve daha hassas senkronizasyon sunarak, uluslararası içerik üreticileri için zaman kazandıran ve kaliteyi artıran bir çözüm sunar.

3
1. Kapwing altyazıları 'nın, geleneksel altyazı araçları ve arasındaki fark nedir?

Kapwing altyazıları, temel otomasyon ve tarayıcı tabanlı kullanım kolaylığı sunan eski manuel araçlara göre bir gelişmedir. Ancak, ileri düzey yapay zeka ve kişiselleştirme yeteneklerine sahip değildir. CapCut Web gibi araçlar, daha akıllı altyazı oluşturma, avatar ses senkronizasyonu ve senaryo tabanlı video üretimiyle zahmetsiz entegrasyon sağlayarak bir adım öne geçmektedir.