Kolay Adımlarda Bir YouTube Videosuna Kapalı Altyazı Nasıl Eklenir

Kapalı altyazılar nelerdir

Kapalı altyazılar, bir videodaki konuşulan içeriğin metinsel temsilleridir. Ekranda görünüyorlar ve bu görünüm, özellikle de sessiz duymakta veya izlemekte zorlanıyorlarsa, izleyicilerin takip etmesini kolaylaştırıyor. Altyazılar, videoyu tam olarak anlamak için müzik veya arka plan gürültüsü gibi seslerin açıklamalarını da içerir. İçeriğinizi daha geniş bir izleyici kitlesi için erişilebilir hale getirmenin yararlı bir yoludur.

Kapalı altyazılar vs açık altyazılar

Altyazıları incelerken, kapalı ve açık altyazılar arasındaki temel ayrımı anlamak önemlidir. Tanımlarını ve benzersiz farklılıklarını daha derinlemesine inceleyelim.

• Tanım ve temel farklılıklar

Kapalı altyazılar esneklik sağlar çünkü izleyiciler onları görmeyi seçebilir veya seçemez. Buna karşılık, açık altyazılar her zaman görünür çünkü videonun kendisine gömülüdür, bu da onları içeriğin kalıcı bir özelliği haline getirir.

• Özelleştirme ve kontrol

Kapalı altyazılar, içerik oluşturuculara ve izleyicilere görünüşlerini değiştirmek için daha fazla seçenek sunar. İzleyiciler yazı tipi boyutunu, rengini ve arka planını beğenilerine göre ayarlayabilir. Açık altyazılar, zaten videonun bir parçası oldukları için bu özelliğe sahip değildir.

• Platformlarla Uyumluluk

Kapalı altyazılar çoğu video platformunda desteklenir, bu da gerektiğinde eklenebilecekleri veya kaldırılabilecekleri anlamına gelir. Açık altyazılar, video görüntüsünün bir parçası oldukları için her yerde çalışır, bu nedenle ekstra platform desteğine ihtiyaç duymazlar.

• Kullanıcı deneyimi üzerindeki etki

Kapalı altyazılar, görüntüleme deneyimini iyileştirebilir çünkü kullanıcılar bunları kullanıp kullanmayacağına karar verebilir, bu da gürültünün sorun olduğu yerlerde yardımcı olur. Açık altyazılar, erişilebilirlik için gerekli olan metnin her zaman herkes tarafından görülmesini sağlar.

• En iyi kullanım durumları

Kapalı altyazılar, eğitim içeriği için iyi çalışır. İzleyicilerin gerektiğinde açarak karmaşık bilgileri veya dilleri daha iyi anlamalarına yardımcı olurlar. Açık altyazılar, herkese açık ekranlar veya videoları varsayılan olarak sessiz oynatan sosyal medya platformları gibi altyazıları açmanın mümkün olmadığı yerlerde kullanışlıdır.

YouTube videoları için kapalı altyazıların ve açık altyazıların faydaları

Hem kapalı hem de açık altyazılar, YouTube videoları için çeşitli avantajlar sunar. İçeriğinizi nasıl geliştirebilecekleri aşağıda açıklanmıştır:

1
1. Geliştirilmiş erişilebilirlik

Kapalı altyazılar (CC) ve açık altyazılar (OC), işitme engelli olanlar veya farklı diller konuşanlar da dahil olmak üzere videonuzu daha geniş bir kitleye erişilebilir hale getirir. Altyazılar, sesin yanı sıra metin sağlayarak herkesin içeriğinizle etkileşime girebilmesini sağlar.

2
1. Daha iyi izleyici etkileşimi

Altyazı eklemek, izleyicilerin özellikle gürültülü ortamlarda veya anadili olmayan kişiler için takip etmesine yardımcı olur. Mesajınızın net bir şekilde iletilmesini sağlar, izleyicileri daha uzun süre meşgul eder ve hemen çıkma oranlarını azaltır.

3
1. Gelişmiş SEO ve keşfedilebilirlik

Altyazılar, arama motorlarının içeriğinizi dizine eklemesini kolaylaştırarak videonuzun SEO 'sunu geliştirebilir. YouTube, metni kapalı altyazılardan tarayarak videonuzun ilgili arama sonuçlarında görünmesine yardımcı olabilir ve böylece görünürlüğünü artırabilir.

4
1. Farklı görüntüleme ortamları için destek

Videoları toplu taşımada veya sessiz bir ortamda sessizce izleyen izleyiciler, altyazılar etkinleştirildiğinde içeriğinizle birlikte takip etmeye devam edebilir. Bu, videolarınızın erişimini daha geniş bir kitleye genişleterek potansiyel görüntülemenizi artırır.

5
1. Artan kavrama ve tutma

İnsanlar bilgileri farklı şekilde işler ve altyazılar, özellikle karmaşık veya teknik içerik için anlayışı artırabilir. Bilgileri hem işitsel hem de görsel biçimlerde sunarak, mesajınızı güçlendirmeye yardımcı olur ve izleyiciler tarafından tutulma olasılığını artırırsınız.

Kapalı veya açık altyazılar ekleyerek, yalnızca erişilebilirliği iyileştirmekle kalmaz, aynı zamanda içeriğinizin YouTube 'daki erişimini, etkileşimini ve etkisini en üst düzeye çıkarırsınız.

Bir YouTube videosuna kapalı altyazı nasıl eklenir

YouTube videolarınıza otomatik kapalı altyazı eklemek ve düzenlemek basittir ve içeriğinizi daha erişilebilir hale getirmeye yardımcı olur. Sadece birkaç adımda, izleyicinin katılımını ve anlayışını geliştiren doğru altyazılar sağlayabilirsiniz.

Bir YouTube videosuna kapalı altyazı nasıl eklenir:

ADIM 1
1. Dışa aktar ve paylaş

YouTube hesabınızda oturum açın. Profil simgenize tıklayın ve açılır menüden "YouTube Studio" yu seçin.

ADIM 2
1. Dışa aktar ve paylaş

Sol taraftaki menüde, yüklediğiniz videoları görmek için "İçerik" e tıklayın. Altyazı eklemek istediğiniz videoyu bulun ve video başlığına tıklayın.

ADIM 3
1. Dışa aktar ve paylaş

Yüklemeden sonra, soldaki menüdeki "Altyazılar" bölümüne gidin. Videonuzu seçin ve orada otomatik altyazılar göreceksiniz. Seçilen dilde görünecekler. Otomatik olarak oluşturulan altyazıları görüntüleyebileceğiniz ve hassaslaştırabileceğiniz altyazı düzenleyicisini açmak için "Çoğalt ve Düzenle" ye tıklayın.

ADIM 4
1. Dışa aktar ve paylaş

Herhangi bir hatayı düzeltmek ve zamanlamanın sesle uyumlu olduğundan emin olmak için altyazıları dikkatlice gözden geçirin. Sağlanan düzenleme araçlarını kullanarak metin veya senkronizasyonu gerektiği gibi ayarlayın. Memnun olduğunuzda, altyazıları kaydetmek için "Yayınla" yı tıklayın. İzleyiciler artık videonuzu izlerken bunları açabilir veya kapatabilir.

Kapalı altyazıları bir YouTube videosunda tam olarak nasıl düzenlenir

YouTube Studio aracılığıyla YouTube videolarınıza manuel olarak kapalı altyazı eklemek, erişilebilirliği artırmanın ve etkileşimi artırmanın basit ama etkili bir yoludur. Bu yöntem, altyazılar üzerinde hassas kontrol sağlar ve özellikle otomatik altyazılar yetersiz kaldığında veya çok dilli seçeneklere ihtiyacınız olduğunda kullanışlıdır.

Bir YouTube videosuna kapalı altyazı nasıl eklenir:

ADIM 1
1. Dışa aktar ve paylaş

Videonuz için YouTube Studio 'daki "Video öğeleri" bölümüne giderek başlayın. "Altyazı Ekle" seçeneğini arayın ve işlemi başlatmak için yanındaki "Ekle" düğmesine tıklayın.

ADIM 2
1. Dışa aktar ve paylaş

Altyazı veya altyazı dosyanızı eklemek için "Dosya yükle" yi seçin. YouTube, .srt, .sub ve .sbv gibi biçimleri destekler. Sorunsuz bir yükleme için, zamanlama bilgisi içerse de içermese de dosyanızın doğru şekilde biçimlendirildiğinden emin olun.

ADIM 3
1. Dışa aktar ve paylaş

Altyazı dosyanızın zamanlama içerip içermediğini belirtmeniz istenecektir. Varsa, altyazılar otomatik olarak senkronize edilir. Olmazsa, YouTube 'un otomatik senkronizasyon özelliği altyazıları videonuzun sesiyle hizalar.

ADIM 4
1. Dışa aktar ve paylaş

Yükledikten sonra, gerekirse altyazılarınızı ayarlayın. Sağlanan arayüzü kullanarak metni düzenleyin, zamanlamayı ayarlayın ve molalar ekleyin. Altyazıların videonuzla senkronizasyonunu test etmek ve ince ayar yapmak için oynatma kontrollerini kullanın.

ADIM 5
1. Dışa aktar ve paylaş

Altyazılardan memnun kaldıktan sonra, değişikliklerinizi tamamlamak ve kaydetmek için "Yayınla" yı tıklayın. Altyazılarınız artık canlı olacak ve izleyiciler tarafından erişilebilir olacak.

CapCut masaüstü ile videolara otomatik altyazı nasıl eklenir

CapCut masaüstü video düzenleyicisi , videolarınıza birden çok dilde otomatik altyazı eklemek için uygun bir araçtır. Konuşulan kelimeleri otomatik olarak metne dönüştürerek manuel çaba ihtiyacını ortadan kaldırır. Bu özellik, içeriğinizin etkileşimini ve erişilebilirliğini önemli ölçüde artırır. Ayrıca, altyazıları diğer dillere çevirerek küresel bir kitleye daha etkili bir şekilde ulaşmanızı sağlayabilirsiniz.

CapCut videolara altyazı nasıl eklenir

CapCut ile yeni başlıyorsanız, aşağıdaki "indir" düğmesine tıklayın ve yükleme işlemini çalıştırmak için ekrandaki talimatları izleyin.

ADIM 1
1. Dışa aktar ve paylaş

CapCut açın ve yeni bir projeye başlayın. Medyayı cihazınızdan yüklemek ve zaman çizelgesine bırakmak için "İçe Aktar" a tıklayın.

ADIM 2
1. Dışa aktar ve paylaş

Sol üst araç çubuğu > "Otomatik altyazılar" seçeneğindeki "Metin" e veya doğrudan "Başlıklar" a gidin. Medyada kullanılan dili seçin ve videonuz için anında altyazı almak için "Oluştur" a tıklayın. Bundan sonra, yazı tipi stilini, boyutunu ve rengini ayarlamak, altyazıları video çerçevesine yeniden konumlandırmak veya profesyonel bir görünüm için metin efektleri ve animasyonlar uygulamak için sağ taraftaki özelleştirme seçeneklerini de kullanabilirsiniz.

ADIM 3
1. Dışa aktar ve paylaş

Düzenlemeyi bitirdiğinizde, dışa aktarma bölümüne gidin. İstenen pürüzsüzlüğü elde etmek için kare hızını ayarlayın, netlik ihtiyaçlarınıza uyan bir çözünürlük seçin ve verimli bir kodek seçin. Kaydedildikten sonra videonuzu doğrudan YouTube 'da paylaşabilirsiniz.

Anahtar özellikler

• AI otomatik resim yazısı oluşturma

CapCut 'nin otomatik altyazı oluşturucusu , videonuzdaki konuşulan içeriği otomatik olarak altyazıya dönüştürür. Altyazı eklemede doğruluk ve verimlilik sağlar.

• Konuşmadan metin oluşturun

Konuşmadan metne dönüştürücü, sesi yazılı metne dönüştürür, bu da video transkriptleri oluşturma sürecini basitleştirir.

• Ayarlanabilir metin boyutu, rengi ve konumu

Videonuzun stiline ve çerçevesine uyacak şekilde boyutlarını, renklerini ve yerleşimlerini değiştirerek altyazılarınızı tamamen özelleştirebilirsiniz.

• Metin efektleri ve animasyon uygulayın

CapCut , videolarınıza dinamik bir dokunuş getirmek için yaratıcı metin efektleri ve animasyonlarla altyazılarınızı geliştirmenize yardımcı olur.

• Çok yönlü AI yazı tipi üreteci

AI yazı tipi üreteci , istemleri girmenize ve yazı tipleri oluşturmanıza olanak tanır. Bu, videonun tonuna ve estetiğine uygun mükemmel tipografiyi seçmenize yardımcı olur.

Sonuç

Özetlemek gerekirse, bir YouTube videosuna kapalı altyazı eklemeyi öğrenmek, içeriğinizi daha kapsayıcı ve erişilebilir hale getirmek için çok önemli bir adımdır. Bu makaledeki özetlenen adımları izleyerek, altyazılarınızın doğru, net ve ilgi çekici olduğundan emin olabilir ve böylece tüm izleyiciler için görüntüleme deneyimini geliştirebilirsiniz. Bu çaba, erişilebilirlik standartlarına uymanıza yardımcı olur, izleyici katılımını artırır ve erişiminizi küresel olarak genişletir.

Sorunsuz ve verimli bir altyazı deneyimi için, gelişmiş otomatik altyazı araçlarıyla işlemi basitleştiren CapCut masaüstü düzenleyicisini kullanmayı düşünün.

SSS

1
1. YouTube CC tam formu nedir?

YouTube 'daki CC tam formu "kapalı altyazılar" dır. Bunlar, daha iyi erişilebilirlik için videolarda görünen ve konuşulan içeriği görüntüleyen metin kaplamalarıdır. Sağır, işitme güçlüğü çeken veya metin içeren videolar izlemeyi tercih eden izleyicilere yardımcı olurlar.

2
1. YouTube CC bölgesel lehçeleri destekliyor mu?

YouTube 'un Kapalı Altyazıları (CC), bölgesel lehçeleri destekler, ancak bunların etkinliği ve doğruluğu dile ve belirli lehçeye bağlı olarak değişebilir. YouTube, daha geniş bir dil ve lehçe yelpazesi desteği de dahil olmak üzere konuşma tanıma teknolojisini sürekli olarak geliştirirken. Ancak, farklı lehçelerde daha güvenilir altyazı elde etmek istiyorsanız, CapCut masaüstü video düzenleyicisini deneyin. Altyazıyı basit ve doğru hale getiren gelişmiş araçlar sağlar.

3
1. YouTube 'daki CC, anadili olmayan konuşmacılar için neden yararlıdır?

YouTube 'daki Kapalı Altyazılar (CC), konuşma dilini anlamak için görsel bir yardım sağladıkları için anadili olmayan kişiler için özellikle faydalıdır. Ana dili olmayan kişiler, videoyla birlikte okuyarak kelime dağarcığını ve cümle yapısını daha iyi kavrayabilir, dinleme becerilerini geliştirebilir ve aksi takdirde kaçırılabilecek dilin nüanslarını yakalayabilir. Ana dili İngilizce olmayan kişileri çeşitli dillerdeki içeriği anlama ve keyfini çıkarma konusunda daha fazla desteklemek için CapCut masaüstü video düzenleyicisi, bu işlemi daha da erişilebilir hale getiren gelişmiş altyazı araçları sağlar.