Huling Binago: Marso 28, 2024

Panimula

Welcome to CapCut. Magagamit ang Patakaran sa Privacy na ito sa CapCut mobile software application (“CapCut APP”), mga software application na naka-deploy sa desktop (“CapCut Desktop version”), at sa opisyalna CapCut website (“CapCut Web”), (magkakasama na ang “Mga Serbisyo”). Ipinapaliwanag din ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano namin kinokolekta, ginagamit, ibinabahagi, at kung hindi man ay pinoproseso ang personal na impormasyon ng mga user at iba pang indibidwal na may kaugnayan sa aming Mga Serbisyo.

Ang Mga Serbisyo ay ibinibigay at kinokontrol ng Bytedance Pte. Ltd. kasama ang nakarehistrong adres nito sa 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583 (“kami” “tayo” o “atin”) maliban kung nakasaad sa Suplemental na mga Tuntunin - Hurisdiksyon na Tiyaksa seksiyon sa iyong rehiyon.

Para sa mga indibidwal sa United States, mangyaring sumangguni sa CapCut Consumer Health Data Privacy Policy para sa impormasyon tungkol sa kung paano kami maaaring mangolekta, gumamit, magbahagi, at kung hindi man ay magproseso ng datos ng kalusugan ng konsyumer gaya ng tinukoy sa ilalim ng My Health My Data Act ng Washington at iba pang katulad na mga batas ng estado ng U.S.]

Anong Impormasyon ang Kinokolekta Namin

Maaari naming kolektahin ang sumusunod na impormasyon tungkol sa iyo:

Impormasyon na Ibinibigay Mo

Impormasyon sa Pagpaparehistro. Binibigyan mo kami ng impormasyon kapag nagparehistro ka sa Mga Serbisyo, kabilang ang petsa ng iyong kapanganakan, ang iyong email adres at ang kaukulang password na iyong itinakda para sa iyong CapCut account, ang iyong mga account sa iba pang mga serbisyo ng social network (kung saan naaangkop), at iba pang impormasyon na iyong pipiliing isiwalat sa iyong profilegaya ngkasarian.

User Content. Maaari naming kolektahin ang nilalaman na iyong nilikha, ina-upload, binuo, o ina-access sa pamamagitan ng Mga Serbisyo, kabilang ang mga larawan,imahe, at video na iyong ina-upload, mga template ng video na iyong nabuo o tinitingnan, mga komento na iyong ginawa, at iba pang mga aksyon na iyong ginagawa sa Mga Serbisyo, gaya ng paggusto sa nilalaman, kabilang ang nauugnay na metadata (tulad ng kailan, saan, at kung kanino ginawa ang nilalaman) (“User Content”). Kapag lumikha ka ng User Content, maaari naming i-upload o i-import ito sa Mga Serbisyo bago mo i-save o i-post ang User Content (kilala rin bilang pre-uploading). Halimbawa, para makapagrekomenda ng mga opsyon sa audio, makabuo ng mga caption, at makapagbigay ng iba pang mga isinapersonal na mga rekomendasyon, maaari naming paunang i-upload ang User Content upang mapabuti ang iyong karanasan. Hindi ka kinakailangan na lumikha ng isang account kapag ginagamit ang aming Mga Serbisyo, ngunit ang ilan sa mga paggana ay limitado kung hindi ka lilikha ng isang account. Maaari rin kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa iyo kung saan pipiliin mong gamitin ang Mga Serbisyo nang hindi gumagawa ng account, gaya ng inilarawan sa Patakaran sa Privacy na ito.

Iyong Mga Kontak sa Email. Kung magagamit, kung ikaw ay isang rehistradong user sa aming website at pipiliin mong mag-sign-up o mag-log-in sa Mga Serbisyo gamit ang Google at tahasang sumasang-ayon na i-synchronize ang iyong mga kontak sa Google, kukunin namin ang mga Gmail adres ng iyong mga kontak.

Impormasyon Kapag Kinokontak Mo Kami. Kapag kinokontak ka namain, kinokolekta namin ang impormasyong ipinadala mo sa amin, tulad ng patunay ng pagkakakilanlan o edad, feedback o mga katanungan tungkol sa paggamit mo ng Mga Serbisyo o impormasyon tungkol sa mga posibleng paglabag sa aming Mga Tuntunin ng Serbisyo, Mga Gabay sa Komunidad, o iba pang mga patakaran.

Iba pang Impormasyon. Maaari din naming kolektahin ang iyong feedback tungkol sa Mga Serbisyo kung pipiliin mong ibigay ito. Kung gumagamit ka ng mga tampok na nauugnay sa pagbabayad, kabilang ang mga programa sa reward, o ang CapCut Cloud Space Service ayon sa inilarawan sa aming Mga Tutunin ng Serbisyo, kami at/o aming ang mga tagapaglaan ng serbisyo o mga kasosyo sa negosyo, tulad ng mga tagapaglaan ng pagbabayad ay maaaring mangolekta ng impormasyon tungkol sa pagbili o transaksyon sa pagbabayad, tulad ng impormasyon sa kard ng pagbabayad, pagsingil, paghahatid, at impormasyon sa pagkontak, at kung ano ang iyong binili.

Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon

Teknikal na Impormasyon na Kinokolekta Namin Tungkol sa Iyo. Awtomatiko kaming nangongolekta ng ilang impormasyon mula sa iyo kapag ginamit mo ang Mga Serbisyo. Kabilang sa naturang impormasyon ang iyong IP adres, walang katulad na aparato sa pagkilala, mga advertising sa pagkilala, uri ng network at mga koneksyon, modelo ng mobile o aparato, tagagawa ng aparato, mga code sa pagtawag sa bansa, bersyon ng numero ng application, operating system, resolusyon ng aparato, wika at rehiyon ng system, at impormasyon ng baterya. Kung saan ka mag-log-in mula sa maraming aparato, magagamit namin ang iyong profilena impormasyon para matukoy ang iyong aktibidad sa lahat ng mga aparato.

Lokasyon. Kinokolekta namin ang impormasyon tungkol sa iyong tinatayang lokasyon, kabilang ang impormasyon batay sa iyong SIM kard at IP adres. Maaari naming gamitin ang naturang impormasyon, halimbawa, upang mabigyan ka ng isinapersonal na nilalaman.

Impormasyon sa Paggamit. Kinokolekta namin ang impormasyon tungkol sa kung paano ka nakikipag-ugnayan sa Mga Serbisyo, kabilang ang impormasyon tungkol sa nilalaman na iyong tinitingnan, ang tagal at dalas ng iyong paggamit, at ang iyong pakikipag-ugnayan sa ibang mga user. Maaaring kabilang sa impormasyong ito ang mga isyung nakatagpo gamit ang aming Mga Serbisyo, mga kagustuhan sa nilalaman, gaya ng mga ad na pinapanood mo, mga video na pinapanood mo, mga user na sinusundan mo, at ang mga sticker at filters na ginagamit mo. Kung saan naaangkop, pinoproseso namin ang impormasyon tungkol sa iyong mga tagasubaybay, ang mga like (gusto) na iyong natatanggap, at mga tugon sa nilalamang iyong ina-upload.

Impormasyon sa Imahe at Audio. Maaari kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa mga video, larawan at audio na bahagi ng iyong User Content, tulad ng pagtukoy sa mga bagay at tanawin na lumilitaw, ang pagkakaroon at lokasyon sa loob ng isang imahe ng mga tampok at katangian ng mukha at katawan, ang likas na katangian ng audio, at ang teksto ng mga salitang binibigkas sa iyong User Content. Maaari naming kolektahin ang impormasyong ito, halimbawa, upang paganahin ang imahe at video na effects upang magrekomenda at mag-magsaayos ng nilalaman, at kung saan pinahihintulutan, upang magrekomenda ng nilalaman o maghatid sa iyo ng mga isinapersonal na ads.

Auto-Caption Text. Kung gagamit ka ng auto caption function, kukunin namin ang na-transcribe na text at ang na-edit na text upang mabuo at mapabuti ang function na ito at katamtamang nilalaman.

Cookies. Depende sa hurisdiksyon kung saan mo ina-access ang Mga Serbisyo, kami at ang aming mga tagapaglaan ng serbisyo at mga kasosyo sa negosyo ay gumagamit ng cookies upang mangolekta ng datos at kilalanin ka at ang iyong (mga) aparato sa Mga Serbisyo at saanman sa kabuuan ng iyong iba’t ibangmga aparato. Gumagamit kami ng cookies at mga katulad na teknolohiya sa pagsubaybay upang patakbuhin at ibigay ang Mga Serbisyo. Halimbawa, gumagamit kami ng cookies upang matandaan ang iyong mga kagustuhan sa wika, upang sukatin ang website traffic at paggana, para sa mga layuning panseguridad. traffic at functionality ng website, at 56 Maaari rin naming gamitin ang mga teknolohiyang ito para sa mga layunin ng marketing. Kukunin namin ang iyong pahintulot sa aming paggamit ng cookies kung kinakailangan ng batas. Mayroon kang opsyon na baguhin ang mga setting ng cookie ng iyong aparato anumang oras, kadalasan sa pamamagitan ng menu ng “mga opsyon” o “mga kagustuhan” ng iyong browser. Gayunpaman, pakitandaan na kung pipiliin mong tanggihan, huwag paganahin, o tanggalin ang cookies, ang ilan sa mga functionality ng Mga Serbisyo ay maaaring hindi mo na magagamit.

Impormasyon Mula sa Iba pang mga Pinagmumulan

Maaari naming matanggap ang impormasyong inilarawan sa Patakaran sa Privacy na ito mula sa iba pang mga mapagkukunan, tulad ng:

Pag-log-in, Pag-sign-up, o mga Nakaugnay na Serbisyo. Kung saan mayroong magagamit, at kung pipiliin mong mag-sign-up o mag-log-in sa Mga Serbisyo gamit ang isang ikatlong partido na serbisyo gaya ng Apple, Facebook, Google, TikTok, o Youtube, bigyan mo kami ng impormasyon tulad ng iyong pampublikong profilenalimpormasyon, kabilang ang iyong username, email, and profile na larawan. Depende sa ibinigay na serbisyo, maaari ding ibahagi ng mga ikatlong serbisyong ito ang iyong listahan ng kontak, at impormasyon tungkol sa paggamit mo ng serbisyong iyon.

Iba Pa. Maaari kaming makatanggap ng impormasyon tungkol sa iyo mula sa iba, halimbawa, kung saan ka kabilang o nabanggit sa User Content, sa isang reklamo, apela, kahilingan o feedback na isinumite ng isang user o ikatlong partido, o kung ang iyong impormasyon sa pagkontak ay ibinigay sa amin ng isang user.

Paano Namin Ginagamit ang Iyong Impormasyon

Gagamitin namin ang iyong impormasyon upang:

patotohanan ang iyong edad at pagkakakilanlan;

pangasiwaan at ibigay sa iyo ang Mga Serbisyo, kabilang ang pagbibigay-daan sa iyong lumikha, mag-edit, magbago at magbahagi ng User Content at makipag-ugnayan sa ibang mga user, at upang payagan kang lumahok sa mga interactive na tampok ng Mga Serbisyo, kapag pinili mong gawin ito;

i-promote ang iyong content sa ibang mga user;

makipag-ugnayan sa iyo, kabilang ang pag-abiso sa iyo tungkol sa mga pagbabago sa Mga Serbisyo;

magbibigay sa iyo ng pinasadya o isinapersonal na impormasyon o nilalaman na maaaring maging interesado ka, tulad ng mga komunikasyon sa marketing alinsunod sa iyong mga kagustuhan;

ipatupad ang aming Mga Tutunin ng Serbisyo, Mga Gabay ng Komunidad, at iba pang mga kundisyon at patakaran;

tumugon, humawak at magproseso ng mga katanungan, kahilingan, application, reklamo, at feedback mula sa iyo;

pagbutihin at paunlarin ang Mga Serbisyo sa pamamagitan ng pagtitiyak na ang mga tool sa Mga Serbisyo ay ipinakita sa pinakaepektibongparaan para sa iyo at sa iyong aparato, at sa pamamagitan ng pagpapahusay sa aming teknolohiya, gaya ng aming mga modelo ng machine learning at algorithm;

pangasiwaan ang Mga Serbisyo at para sa mga panloob na operasyon, kabilang ang pag-troubleshoot, pagsusuri ng data, pagsubok, pananaliksik, istatistika at mga layunin ng survey;

malaman ang pang-aabuso, panloloko, at ilegal na aktibidad sa Mga Serbisyo at tiyakin ang iyong kaligtasan at seguridad, kabilang ang pag-scan, pagsusuri, at pagrepaso sa User Content, at nauugnay na metadata para sa mga paglabag sa aming mga Tuntunin ng Serbisyo, Mga Gabay ng Komunidad, iba pang mga kondisyon at mga patakaran, kung pinahihintulutan ng naaangkop na batas;

nagbibigay ng mga serbisyo sa advertising, kabilang ang makapaghatid ng advertising (kabilang ang isinapersonal na advertising, kung saan pinahihintulutan) at upang sukatin at maunawaan ang pagiging epektibong advertising; at

sumusunod sa aming mga legal na obligasyon, o kung kinakailangan upang magsagawa ng mga gawain para sa pampublikong interes, o upang protektahan ang mahahalagang interes ng aming mga user at ibang tao.

Maaari rin naming gamitin ang iyong impormasyon para sa anumang iba pang layuning isiniwalat sa iyo sa oras na kinokolekta namin ang iyong impormasyon, nang may pahintulot mo, o kung hindi man ay pinahihintulutan ng naaangkop na batas.

Paano Namin Ibinabahagi ang Iyong Impormasyon

Itinatakda ng seksyong ito kung paano namin maibabahagi ang iyong impormasyon sa mga ikatlong partido.

Mga Tagapaglaan ng Serbisyo at mga Kasosyo sa Negosyo

Maaari naming ibahagi ang mga kategorya ng personal na impormasyong nakalista sa itaas, kabilang ang Impormasyong IyongIbinigay, Awtomatikong Kinoliektang Impormasyon, at Impormasyon mula sa Ibang Pinagmulan, kasama ang aming mga tagapaglaan ng serbisyo at mga kasosyo sa negosyo upang mabigyan ka ng Mga Serbisyo para sa mga layuning itinakda sa Patakaran na ito. Nagbibigay sila ng mga serbisyo tulad ng cloud hosting, paghahatid ng nilalaman, suporta sa customer at teknikal, pag-moderate ng nilalaman, marketing, analytics, at online na pagbabayad. Halimbawa, maaari naming ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa:

Mga supplier, subcontractor, at iba pang mga kasosyo sa negosyo na tumutulong sa amin na patakbuhin ang Mga Serbisyo at kung hindi man ay tumutulong sa pagbibigay ng gawain nito (tulad ng pagpapadala ng mga abiso sa iyo). Nang walang limitasyon sa nabanggit, tandaan na ang ilang mga tampok sa CapCut ay binuo batay sa pagsasama sa mga serbisyo ng API (ang “Mga Serbisyo ng YouTube API”). Kung pipiliin mong gamitin ang Mga Serbisyo ng YouTube API, sumasang-ayon kang sumailalim sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng YouTube (http://www.youtube.com/t/terms). Ayon sa Google, maaari mong bawiin ang iyong awtorisasyon para sa pag-access sa iyong datos sa pamamagitan ng Mga Serbisyo ng YouTube API gamit ang gawain na ibinigay ng Google sa pahina ng mga setting ng seguridad ng Google. (https://security.google.com/settings/security/permissions). Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga kasanayan sa privacy ng Google, mangyaring bumisita sa http://www.google.com/policies/privacy.

Data analytics, crash analytics, at mga tagapagbigay ng search engine na tumutulong sa amin sa pagpapabuti at pag-optimize ng Mga Serbisyo (kabilang ang pagbibigay sa iyo ng iniangkop o isinapersonal na impormasyon o nilalaman).

Ang Aming Grupo ng Kumpanya

Bilang isang pandaigdigang kumpanya, ang Mga Serbisyo ay sinusuportahan ng ilang partikular na entidad sa loob ng aming grupo ng kompanya. Maaaring iproseso ng mga entidad na ito ang Impormasyong Aming Kinokolekta para sa amin kung kinakailangan upang magbigay ng mahahalagang function, tulad ng pag-iimbak, paghahatid ng content at pag-optimize ng Mga Serbisyo, seguridad, pananaliksik at pag-unlad, analytics, mga online na pagbabayad, suporta sa customer at teknikal, at pag-moderate ng content.

Maaari rin naming ibahagi ang iyong impormasyon sa sinumang miyembro ng aming corporate group upang mapabuti ang Mga Serbisyo, payagan kang ma-access ang iba pang mga serbisyong ibinigay ng mga miyembro ng aming grupo ng kompanya, o para sa panloob na mga layunin ng negosyo.

Mga Serbisyo sa Social Network ng Ikatlong Partido

Kung pipiliin mong mag-sign up o mag-log in upang gamitin ang Mga Serbisyo kasama ng iyong iba pang mga detalye ng social network account o iba pang mga detalye ng account ng serbisyo ng ikatlong partido o pipiliin mong i-link ang iyong mga Serbisyong account sa iba pang mga social network account, maaaring magawa ng mgaikatlong partido ang mga serbisyong ito upang mangolekta ng impormasyon tungkol sa iyo, kabilang ang impormasyon tungkol sa iyong aktibidad sa Mga Serbisyo, at maaari nilang abisuhan ang iyong mga koneksyon sa mga serbisyo ng ikatlong partido tungkol sa iyong paggamit ng Mga Serbisyo, alinsunod sa kanilang mga patakaran sa privacy.

Kung pipiliin mong payagan ang isang ikatlong partido na serbisyo na ma-access ang iyong account, ibabahagi namin ang ilang partikular na impormasyon tungkol sa iyo sa serbisyo ng ikatlong partido, gaya ng iyong app ID, access token, at ang nagsasangguni na URL. Depende sa mga pahintulot na ibinigay mo, maaaring makuha ng ikatlong partido na serbisyo ang impormasyon ng iyong account at iba pang impormasyong pipiliin mong ibigay. Kung saan pipiliin mong ibahagi ang User Content na iyong ginawa o na-upload sa Mga Serbisyo sa iba pang Mga Serbisyo sa social media, ang iyong User Content, username at kasamang teksto (kung mayroon man) ay ibabahagi sa naturang Mga Serbisyo.

Mga Kasosyo sa Advertising at Pagsusukat

Upang magpakita sa iyo ng mga ad na maaari naming ibahagi ang impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng paggamit mo ng aming Mga Serbisyo (tulad ng, mga pagkakakilanlan sa mobile at iyong IP address ng device, at kaugnay na impormasyon tungkol sa iyong hinulaang lokasyon at paggamit ng Mga Serbisyo) sa mga kasosyo sa advertising. Tinutulungan kami ng mga kasosyong ito na maghatid ng may-katuturang advertising sa aming Mga Serbisyo.

Depende sa hurisdiksyon kung saan mo ina-access ang aming Mga Serbisyo, maaari kaming magpakita sa iyo ng mga ad batay sa iyong aktibidad sa iba pang mga website, app at serbisyo. Maaaring kolektahin ang impormasyong ito sa pamamagitan ng cookies o mga katulad na teknolohiya sa pagsubaybay upang magpakita sa iyo ng mas may-katuturang mga ad. Maaari mong gamitin ang mga kontrol sa advertising na ibinigay sa iyo sa iyong mga setting upang mag-opt out.

Maaari kaming magbahagi ng impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng paggamit ng aming Mga Serbisyo at impormasyon tungkol sa kung paano gumanap ang mga ad na iyon (gaya ng mga view, pakikipag-ugnayan, at mga pag-click) sa mga kasosyo sa pagsukat at pag-advertise upang makatulong na masukat ang pagiging epektibo ng mga kampanya sa advertising. Maaari rin kaming magbahagi ng mga pinagsama-samang ulat tungkol sa pagganap ng mga kampanya ng ad sa mga advertiser.

Mga Legal na Obligasyon at Karapatan.

Maaari naming ibahagi ang mga uri ng impormasyong kinokolekta namin sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas, pampublikong awtoridad, o iba pang mga entity kung kinakailangan ng batas na gawin iyon, o kung kami ay may magandang loob na paniniwala na ang naturang paggamit ay makatwirang kinakailangan upang:

sumunod sa anumang naaangkop na batas, legal na proseso o mga kahilingan ng pamahalaan, na naaayon sa kinikilalang internasyonal na mga pamantayan, mga regulasyon, mga code ng kasanayan, mga alituntunin ng pamahalaan, o iba pang mga legal at panregulasyong obligasyon,

ipatupad ang aming Mga Tutuntunin ng Serbisyo at iba pang mga kasunduan, patakaran, at pamantayan, kabilang ang pagsisiyasat sa anumang potensyal na paglabag dito;

gamitin o ipagtanggol ang anumang legal na paghahabol, kabilang ang pagtugon sa mga subpoena, utos ng hukuman, legal na proseso, mga kahilingan sa pagpapatupad ng batas, legal na paghahabol, o mga pagtatanong ng pamahalaan;

tuklasin, pigilan o kung hindi man ay tugunan ang mga isyu sa seguridad, panloloko o teknikal; o

protektahan ang mga karapatan, ari-arian o kaligtasan ng amin, ng aming mga user, ng ikatlong partido o ng publiko ayon sa kinakailangan o pinahihintulutan ng batas (kabilang ang pakikipagpalitan ng impormasyon sa ibang mga kumpanya at organisasyon para sa layunin ng proteksyon sa panloloko).

Pagbebenta o Pagsama-sama

Maaari rin naming isiwalat ang iyong impormasyon sa mga ikatlong partido:

kung sakaling magbenta kami ng anumang negosyo o mga asset, kung saan maaari naming isiwalat ang iyong impormasyon sa inaasahang mamimili ng naturang negosyo o mga asset; o

kung tayo ay nagbebenta, bumili, sumanib sa, nakuha ng, o nakipagsosyo sa ibang mga kumpanya o negosyo, o nagbebenta ng ilan o lahat ng ating mga asset. Sa ganitong mga transaksyon, ang iyong impormasyon ng user ay maaaring kabilang sa mga inilipat na asset.

Sa Iyong Pahintulot

Maaari kaming magbahagi ng impormasyon sa mga ikatlong partido nang may pahintulot mo o sa iyong direksyon.

Internasyonal na mga Palilipat ng Datos

Ang personal na impormasyon na kinokolekta namin mula sa iyo ay maaaring maimbak sa isang server na matatagpuan sa labas ng bansa kung saan ka nakatira. Iniimbak namin ang impormasyong kinokolekta namin sa mga ligtas na server na matatagpuan sa Estados Unidos at Singapore. Kung maglilipat kami ng anumang personal na impormasyon sa labas ng bansa kung saan ka nakatira, kabilang ang isa o higit pa sa mga layuning itinakda sa Patakaran na ito, gagawin namin ito alinsunod sa mga kinakailangan ng mga naaangkop na batas sa proteksyon ng datos.

Mga Karapatan at Pagpipilian Mo

Sa ilang bersyon ng Mga Serbisyo, maaari mong i-access, tingnan, at i-edit ang karamihan sa iyong profile na impormasyon sa pamamagitan ng pag-sign in sa iyong account, at maaari mo ring makontrol kung paano mo ginagamit ang Mga Serbisyo sa pamamagitan ng pagbisita iyong mga in-app na setting, kabilang ang magpasya kung nakakakita ka ng ilang uri ng advertising sa Mga Serbisyo o upang pamahalaan ang mga serbisyo ng ikatlong partido na naka-link sa iyong account. Kapag hindi magagamnit ang in-app na setting sa iyong bansa, maaari kang magpasya kung nakakakita ka ng ilang uri ng advertising sa Mga Serbisyo sa pamamagitan ng pag-email sa amin sa capcut.support@bytedance.com o paggamit ng anumang iba pang impormasyon sa pagkontak na naaangkop sa iyong bansa. Kung pipiliin mong mag-log-in, mag-sign-up, o mag-link sa isang ikatlong partido na serbisyo, tulad ng Apple, Facebook, Google, TikTok, o Youtube, maaari mong pamahalaan ang uri ng datos na ibinahagi sa CapCut sa pamamagitan mga setting ng serbisyo.

Maaari mo ring mapamahalaan ang mga kagustuhan sa pag-advertise ng ikatlong partido para sa ilan sa mga ikatlong partido na katrabaho namin upang maghatid ng advertising sa Internet sa pamamagitan ng paggamit ng mga pagpipiliang na magagamit sahttps://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp and https://www.aboutads.info/choices. Karagdagan, maaaring may mga kontrol ang iyong aparato na tumutukoy kung anong impormasyon ang kinokolekta namin. Halimbawa, makokontrol mo kung maaari naming kolektahin ang iyong pagkakakilanlan sa mobile advertising para identifier para sa advertising sa pamamagitan ng mga setting sa iyong Apple at Android device. Maaari ka ring umalis sa marketing o advertising na mga email sa pamamagitan ng paggamit ng “unsubscribe” link o mekanismong nakasaad sa marketing o advertising na mga email.

Gaya ng higit pang tinalakay sa Supplemental Terms - Jurisdiction Specific, maaari ka ring maging isangffo mabigyan ng mga karapatan sa iyong bansa sa ilalim ng mga naaangkop na batas, tulad ng kakayahang i-access ang iyong datos, tanggalin ang iyong datos, ipaalam sa paggamit ng iyong datos, bawiin ang iyong pahintulot, magsampa ng reklamo lsa may kaugnayang awtoridad. Kung mayroon kang anumang mga tanong kung paano gamitin ang iyong mga in-app na setting o gusto mong malaman ang tungkol sa anumang mga karapatan patungkol sa iyong personal na data na maaaring mayroon ka sa bansa kung saan ka nakatira, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa capcut.support@bytedance.com at tutugon kami ayon sa kinakailangan sa ilalim ng naaangkop na mga batas.

Seguridad ng Datos

Gumagawa kami ng mga hakbang upang matiyak na ang iyong impormasyon ay tinatrato nang ligtas at alinsunod sa patakarang ito. Sa kasamaang palad, ang paghahatid ng impormasyon sa pamamagitan ng internet ay hindi ganap na ligtas. Hindi namin magagarantiya ang seguridad ng iyong impormasyong ipinadala sa pamamagitan ng Mga Serbisyo.

Pinapanatili namin ang naaangkop na teknikal, administratibo, at pisikal na mga hakbang sa seguridad na idinisenyo upang maprotektahan ang iyong impormasyon mula sa hindi awtorisadong pag-access, pagnanakaw, pagsisiwalat, pagbabagoo pagkawala. Pinapanatili namin ang mga teknikal at pang-organisasyong hakbang na ito at babaguhin ang mga ito paminsan-minsan upang mapabuti ang pangkalahatang seguridad ng aming mga system.

Kami ay, paminsan-minsan, magsasama ng mga link papunta at mula sa mga website ng mga ikatlong partido. Kung susundin mo ang isang link sa alinman sa mga website na ito, pakitandaan na ang mga website na ito ay may sariling mga patakaran sa privacy at hindi kami tumatanggap ng anumang responsibilidad o pananagutan para sa mga patakarang ito. Mangyaring suriin ang mga patakarang ito bago ka magsumite ng anumang impormasyon sa mga website na ito.

Pagpapanatili ng Datos

Pinapanatili namin ang iyong impormasyon hangga’t kinakailangan upang ibigay sa iyo ang Mga Serbisyo at para sa iba pang mga layuning itinakda sa Patakaran sa Privacy na ito o kung kinakailangan ng batas.

Magiiba ang mga panahon ng pagpapanatili depende sa uri ng impormasyon at sa mga layunin kung saan namin ginagamit ang impormasyon. Halimbawa, kapag pinoproseso namin ang iyong impormasyon upang ibigay sa iyo ang Mga Serbisyo, pinapanatili namin ang impormasyon tulad ng iyong account at impormasyon ng profile hangga’t mayroon kang account.

Kung gagamitin mo ang CapCut Cloud Space Service, iimbak namin ang iyong nilalaman para sa iyo. Hindi namin ia-access, ipoproseso, o tatanggalin ang anumang nilalaman o impormasyon na aktibong na-upload at inimbak mo sa CapCut Cloud Space Service nang wala ang iyong pahintulot, maliban kung kinakailangan na gawin ito ng batas o regulasyon. Ang mga entidad kung saan maaari naming ibahagi ang iyong data gaya ng inilarawan dito ay maaaring nasa labas ng iyong bansang tinitirhan.

Impormasyon Kaugnay ng mga Menor De Edad

Ang CapCut ay hindi nakadirekta sa mga batang wala pang 13 taong gulang. Ang pinakamababang edad para gamitin ang Mga Serbisyo ay maaaring mag-iba depende sa bansa o rehiyon kung nasaan ka. Kung naniniwala ka na nakolekta namin ang personal na impormasyon mula sa isang menor de edad na wala pang pinakamababa na edad, mangyaring kontakin kami sacapcut.support@bytedance.com.

Mga Pagbabago sa Patakaran ng Pagkapribado

Maaari naming ibahin o baguhin ang Patakaran sa Pagkapribado na ito paminsan-minsan. Kapag na-update namin ang Patakaran sa Privacy, aabisuhan ka namin ng anumang materyal na pagbabago sa patakarang ito sa pamamagitan ng pag-update sa “Huling Na-update” na petsa sa itaas ng bagong Patakaran sa Privacy, na i-post ang bagong Patakaran sa Privacy, o pagbibigay ng iba pang abiso na kinakailangan nang naaangkop na batas. Inirerekomenda namin na regular mong repasuhin ang patakarang ito upang manatiling may kaalaman sa aming mga kasanayan sa privacy.

Makipag-ugnayan sa Amin

Ang mga tanong, komento at kahilingan hinggil sa Patakarang ito ay tinatanggap at dapat i-address sa:

CapCut, Bytedance Pte. Ltd.

Email: capcut.support@bytedance.com

Adres: 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583

MGA KARAGDAGANG TERMINO – PARTIKULAR NA HURISDIKSYON

Kung sakaling magkaroon ng salungatansapagitan ng mga probisyon ng Mga Karagdagang Tuntunin – Hurisdiksiyon na Tiyak nana may kaugnayan sa iyong hurisdiksyon kung saan mo ina-access o ginagamit ang Mga Serbisyo, at ang iba pang bahagi ng Patakaran, ang mga kaugnay na hurisdiksyonay ang Suplemntal na mga Tuntunin – Hurisdiksiyon na Tiyakay siyang maghahali at magkokontrol.

Argentina

Kung ginagamit mo ang aming mga serbisyo sa Argentina, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin. Kung sakaling magkaroon ng anumang salungatan sa pagitan ng mga sumusunod na karagdagang tuntunin at ng mga probisyon ng pangunahing katawan ng Patakarang ito, ang mga sumusunod na tuntunin ang mananaig.

Iyong mga karapatan at opsyon Ayon sa Batas No. 25,326, Regulatory Decree No. 1558/2001 at ang mga probisyon at/o may-bisang mga resolusyon na inisyu ng Agency for Access to Public Information (“AAIP”), mayroon kang mga sumusunod na karapatan tungkol sa iyong personal na datos: pagwawastoatpagtanggal alinsunod sa proteksiyon ng datos. 176 Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa iyong mga karapatan o kung paano gamitin ang mga ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang impormasyon sa seksyong “Makipag-ugnayan sa Amin”. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa pagproseso sa iyong personal na datos, nais naming linawin ang mga ito.

Hinihikayat ka namin na kontakin kami kung hindi ka nasisiyahan kungpaano kami tumugon sa alinman sa iyong mga kahilingan sa mga karapatan. May karapatan ka ring magsampa ng reklamo sa AAIP. Maaari mong kontakin ang AAIP sa pamamagitan ng site: https://www.argentina.gob.ar/aaip/datospersonales/derechos.

Australia

Ang ilang partikular na entidad sa aming corporate group, na matatagpuan sa labas ng Australia, ay binibigyan ng limitadong malayuang pag-access sa iyong impormasyon upang makapagbigay sila ng ilang partikular na function, gaya ng inilarawan sa seksyon sa “Paano namin ibinabahagi ang iyong impormasyon.”

Brazil

Kung ginagamit mo ang aming mga Serbisyo sa Brazil, nalalapat ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Pagpapatupad ng mga karapatan sa proteksyon ng datos. Ang batas ng Brazil ay nagbibigay ng ilang mga karapatan sa mga indibidwal kaugnay sa kanilang personal na datos. Kaya, sinisikap naming tiyakin ang transparency at mga kontrol sa pag-access upang payagan ang mga user na makinabang mula sa mga nabanggit na karapatan.

Kami ay tutugon attutuparinang iyong mga kahilingan para sa paggamit ng iyong mga karapatan sa ibaba, ayon sa naaangkop na batas at kapag naaangkop, sa Brazilian General Data Protection Law - LGPD:

kumpirmasyon kung pinoproseso ang iyong datos;

paggamit ng iyong datos;

pagwawasto sa hindi kumpleto, hindi tumpak o hindi napapanahong datos;

pagtanggal ng pagkakakilanlan, pagharang o pagbura ng datos;

kakayanang ilipat ng personal na datos sa isang ikatlong partido;

tumutol sa pagproseso ng personal na datos;

impormasyon ng mga pampubliko at pribadong entidad kung kanino kami nagbahagi ng datos;

impormasyon tungkol sa posibilidad na tanggihan ang pagbibigay ng personal na datos at ang kaukulang mga kahihinatnan ng pagbawi, kapag naaangkop;

pagbawi sa iyong pahintulot;

humiling ng pagsusuri ng mga desisyong ginawang eksklusibo batay sa awtomatikong pagpoproseso ng personal na data na nakakaapekto sa iyong mga interes, kabilang ang mga desisyong ginawa upang tukuyin ang iyong personal, propesyonal, konsyumer o profile ng kredito, o mga aspeto ng iyong personalidad.

Pagberipika sa iyong pagkakakilanlan. Para sa iyong kaligtasan at upang payagan kaming tiyakin na hindi namin ibinubunyag ang alinman sa iyong personal na data sa hindi awtorisadong mga third party, upang ma-verify ang iyong pagkakakilanlan at magarantiya ang sapat na paggamit ng iyong mga karapatan, maaari kaming humiling ng tiyak na impormasyon at/o mga dokumento mula sa iyo bago namin magawa Gagamitin ang lahat ng data at dokumentong natanggap mula sa iyo sa proseso ng pagtugon sa iyong mga kahilingan para sa mahigpit na layunin ng pagsusuri sa iyong kahilingan, pagpapatunay ng iyong pagkakakilanlan, at sa huliay ang pagtugon sa iyong kahilingan.

Mga limitasyon sa iyong mga karapatan. Sa ilang partikular na sitwasyon, maaaring mayroon kaming mga lehitimong dahilan upang hindi sumunod sa ilan sa iyong mga kahilingan. Halimbawa, maaari naming piliin na huwag ibunyag sa iyo ang ilang partikular na impormasyon kapag maaaring makaapekto ang isang pagbubunyag sa aming negosyo sa tuwing may panganib ng paglabag sa aming mga lihim sa kalakalan o mga karapatan sa intelektwal na ari-arian. Bilang karagdagan, maaari naming pigilin ang pagsunod sa isang kahilingan na pagbura kapag kinakailangan ang pagpapanatili sa iyong datos para sa pagsunod sa mga legal o panregulasyong obligasyon o kapag ang naturang pagpapanatili ay kinakailangan upang maprotektahan ang aming mga karapatan at interes sakaling magkaroon ng hindi pagkakaunawaan. Sa tuwing ganito ang sitwasyon at hindi namin magawang sumunod sa isang kahilingang ginawa mo, ipapaalam namin sa iyo ang mga dahilan kung bakit hindi namin matutupad ang iyong kahilingan.

Sa kaso ng pagdududa tungkol sa iyong pagkapribado, sa iyong mga karapatan o sa kung paano gamitin ang mga ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang impormasyon sa seksyong “Makipag-ugnayan sa Amin”. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa pagproseso sa iyong personal na datos, nais naming linawin ang mga ito.

Internasyonal na Paglilipat ng Datos. Ibinabahagi namin ang iyong personal na data sa buong mundo sa mga kumpanya sa loob ng aming grupo ng negosyo upang isagawa ang mga aktibidad na tinukoy sa Patakaran na ito. Maaari rin naming i-subcontract ang pagproseso ng datos na kasangkot sa mga Serbisyo o ibahagi ang iyong personal na datos sa mga ikatlong partido na nasa ibang mga bansa. Ang iyong personal na datos ay maaaring sumailalim sa mga batas sa pagkapribado maliban sa mga naaangkop sa iyong bansa.

Sa tuwing ililipat namin ang iyong personal na datos sa mga ikatlong partido na nasa ibang mga bansa, titiyakin namin na sumusunod ang mga kumpanyang ito sa mga naaangkop na batas sa proteksyon ng datos at gagawin namin ang lahat ng mga hakbang na makatwirang kinakailangan upang matiyak ang pagkakaroon ng sapat na mga pananggalang upang maprotektahan ang iyong personal na datos at upang masigurado na naproseso ito nang ligtas.

Wika. Maaaring inihanda ang Patakaran sa wikang Ingles at sa wikang Portuges. Kung isa kang gumagamit na nasa Brazil, dapat kang sumangguni sa bersyong Portuges, na siyang mananaig.

DPO. Kung gusto mong kontakin ang Data Protection Officer, mangyaring kontakin kami: dpobrasil@bytedance.com

Canada

Kung ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa Canada, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin.

Impormasyon na May kaugnayan sa mga Bata at Kabataan. Mangyaring tandaan na kung ikaw ay residente ng Lalawigan ng Quebec, pinahihintulutan ka lamang na gamitin ang Mga Serbisyo kung ikaw ay hindi bababa sa 14 taong gulang.

Ang mga Karapatan Mo. Napapailalim sa limitadong pagbubukod sa ilalim ng naaangkop na batas, may karapatan kang i-access, i-update, itama at itama ang mga kamalian sa iyong personal na impormasyon sa aming pag-iingat at kontrol at bawiin ang iyong pahintulot sa aming pagkolekta, paggamit at pagsisiwalat ng iyong personal na impormasyon. Upang gamitin ang mga karapatang ito, maaari kang makipag-ugnayan sa amin gamit ang impormasyon sa pagkontak na itinakda sa ibaba. Maaari kaming mangailangan ng ilang personal na impormasyon para sa layunin ng pagpapatotohanan ng pagkakakilanlan ng indibidwal na humihiling.

Mga Pagpipilian Mo. Maaari kang mag-unsubscribe sa aming mga email sa marketing anumang oras sa pamamagitan ng pag-click sa “unsubscribe” link na kabilang sa ibaba ng bawat email na ipinapadala namin. Maaari mo ring isaayos ang iyong mga kagustuhan patungkol sa ilang uri ng personalized na pag-advertise sa pamamagitan ng paggamit ng mga tool sa Mga Ad sa iyong Mga Setting, at partikular sa pamamagitan ng pag-navigate sa “Iyong Mga Pagpipilian sa Privacy” sa iyong mga in-app na setting at pag-off sa naaangkop na toggle.

Mga Panloob na Patakaran at Mga Kontrol sa Pag-access. Kami ay nagpapatupad at nagpapanatili ng mga panloob na patakaran at teknikal na hakbang upang paghigpitan ang pag-access sa iyong personal na impormasyon sa loob ng aming organisasyon. Ang pag-access sa personal na impormasyon sa loob ng aming organisasyon ay limitado sa mga empleyado na nangangailangan ng impormasyon upang maisagawa ang kanilang mga tungkulin sa trabaho. Halimbawa, ang aming pangkat ng suporta sa kostumer ay maaaring magkaroon ng access sa ilang uri ng impormasyon sa panahon ng aming mga pakikipag-ugnayan sa iyo, tulad ng pagtugon sa mga reklamo at mga katanungan. Katulad nito, maaaring ma-access ng aming mga moderator ng nilalaman ang ilang partikular na impormasyon upang maipatupad ang aming Mga Tuntunin ng Serbisyo, Mga Gabay ng Komunidad, at iba pang mga kundisyon at patakaran.

Mga Kasanayan sa Pagpapanatili ng Datos. Mayroon kaming mga pamamaraan sa lugar upang limitahan ang mga panahon ng pagpapanatili tulad ng itinakda sa seksyong “Pagpapanatili ng Datos” sa itaas. Kapag hindi na kailangan ang personal na impormasyon para sa mga layuning ito o hindi na kinakailangan na panatilihin ng batas, nagsasagawa kami ng mga naaangkop na hakbang upang alisin ang seguridad nito alinsunod sa aming mga panloob na pamamaraan.

Paglipat sa Labas ng Iyong Hurisdiksiyon. Kami at ang aming mga tagapaglaan ng serbisyo (kabilang zng mga miyembro, mga subsidiyaryo o mgakasosyo ng aming corporate group) ay maaaring mag-access, mag-imbak at magproseso ng personal na impormasyon sa labas ng Canada (at, para sa mga residente ng Quebec, sa labas ng Quebec), kabilang ang sa United States at Singapore, at iba pang mga dayuhang hurisdiksyon kung saan matatagpuan kami kami o ang aming mga tagapaglaan ng serbisyo. Para sa impormasyon tungkol sa paraan kung saan kami o ang aming mga tagapaglaan ng serbisyo (kabilang ang mga tagapaglaan ng serbisyo sa labas ng Canada) ay nagpoproseso ng personal na datos, mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang impormasyon sa pagkontak na nakalagay sa ibaba. Kami at ang aming mga service provider ay maaaring ibunyag ang iyong personal na impormasyon kung kami ay kinakailangan o pinahihintulutan ng naaangkop na batas o legal na proseso, na maaaring kabilangan ng legal na pag-access ng mga dayuhang hukuman, tagapagpatupad ng batas o iba pang awtoridad ng gobyerno sa mga hurisdiksyon kung saan nagpapatakbo kami o ang aming mga tagapaglaan ng serbisyo.

Pagkontak. Kung ikaw ay residente ng Canada, maaari mong kontakin ang aming Opisina ng Privacy gamit ang impormasyon sa pagkontak na ibinigay sa “Kontakin Kami “ na seksiyon.

European Economic Area (“EEA”), Switzerland, and UK

Kung ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa EEA, Switzerland o UK (ang “European Region”), ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin ay naaangkop:

Mga Legal na Batayan para sa Pagproseso. Ginagamit lang namin ang iyong personal na datos ayon sa pinahihintulutan ng batas. Ang aming mga legal na batayan para sa pagproseso ng iyong personal na datos na inilarawan sa Patakarang ito ay inilarawan sa talahanayan sa ibaba.

Mga Kategorya ng Personal na Impormasyon at layunin ng pagprosesoLegal na Batayan
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo,
Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at
Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng isang account;
kapag nagla-log in, nagsa-sign up, o nagli-link sa aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng mga ikatlong partido na account;
User Content at iba pang impormasyong nakolekta kapag ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyonglokasyon;
kapagkinokontak kami;
mula sa ibang mga pinagkukunan; at
mula sa iyong aparato o app
upangmagbigay-daan sa amin na pangasiwaan at bigyan ka ng Mga Serbisyo kabilang ang pagpapagana sa iyong lumikha, mag-edit, magbago at magbahagi ng Content User at makipag-ugnayan sa ibang mga user, at payagan kang lumahok sa mga interactive na mga tampok ng Mga Serbisyo, kapag piliin mo na gawin ito; Ginagamit din namin ang impormasyong ito upang mag-promote ng nilalaman o upang mabigyan ka ng iniangkop o isinapersonal na impormasyon o nilalaman na maaaring kang maging interesado.
Ang pagpoproseso ay kinakailangan upang maisagawa ang kontrata na namamahala sa aming probisyon ng Mga Serbisyo o upang gumawa ng mga hakbang na hinihiling mo bago mag-sign up para sa isang account upang magamit ang Mga Serbisyo.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo,
Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at
Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng isang account;
kapag nagla-log in, nagsa-sign up, o nagli-link sa aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng mga ikatlong partido na account;
User Content at iba pang impormasyong nakolekta kapag ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyonglokasyon;
kapagkinokontak kami;
mula sa ibang mga mapagkukunan; at
mula sa iyong aparato o app
upangmuunawaan kung paano mo ginagamit ang Mga Serbisyo, at upang pahusayin at paunlarin ang Mga Serbisyo, kabilang ang pagsasanay at pagpapabuti sa aming teknolohiya, gaya ng aming mga modelo ng machine learning at algorithms.
Ang pagpoproseso ay kinakailangan para sa ating mga lehitimong interes, ibig sabihin, upang mapabuti at mapaunlad ang Mga Serbisyo.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, at ibinabahagi namin ang naturang impormasyon sa mga kasosyo sa advertising, halimbawa:
impormasyong nakolekta kapag ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyong lokasyon; at
mula sa iyong aparato o app
upang bigyan ka ng personalized na pag-advertise batay sa iyong pinagsama-samang aktibidad sa loob at labas ng Mga Serbisyo, kabilang ang lahat ng hindi nauugnay na app at website.
Kami o ang aming mga kasosyo sa advertising ay humihingi ng iyong pahintulot na pagsilbihan ka ng isinapersonal naadvertising.
Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot para sa personalized na pag-advertise sa pamamagitan ng pag-navigate sa iyong mga in-app na setting sa pamamagitan ng icon ng mga setting, pagpili sa “mga kagustuhan sa ad network” at pag-click sa “Huwag Pahintulutan.” Ang iyong pagbawi ng pahintulot ay hindi makakaapekto sa pagiging legal ng pagproseso ng iyong impormasyon batay sa iyong pahintulot bago ang iyong pagbawi ng pahintulot.
Ginagamit namin ang Impormasyon na Ibinibigay Mo at Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at ibinabahagi namin ang naturang impormasyon sa mga kasosyo sa advertising upang mabigyan ka ng hindi naisapersonal na advertising. Kami o ang aming mga kasosyo sa advertising ay maaaring magpakita sa mga user na hindi naisapersonal na advertising, kabilang ang mga piniling hindi tumanggap ng mga isinapersonalnaads.Kami o ang aming mga kasosyo sa advertising ay naghahatid sa iyo ng hindi isinapersonal na advertising. Ang pagpoprosesong ito ay kinakailangan para sa aming mga lehitimong interes, lalo na upang magpakita ng mga hindi naisapersonal na ad upang mapanatiling walang bayad ang Mga Serbisyo.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, at ibinabahagi namin ang naturang impormasyon sa aming mga kasosyo sa pagsusukat at advertising, upang sukatin at maunawaan ang pagiging epektibo ng advertising na inihatid sa Mga serbisyo, at tulungan ang aming mga advertiser na matukoy kung gaano naging epektibo ang kanilang mga ad.Ang pagproseso na ito ay kinakailangan para sa aming mga lehitimong interes, lalo na upang mapalago ang aming negosyo at upang bigyang-daan kami, mga advertiser, at ang aming pagsusukat at nang maunawaan kung paano gumanap ang mga ad at ang madla na tumingin o nakipag-ugnayan sa kanilang mga ad. Ito ay upang makagawa sila ng matalinong mga pagpapasya (tulad ng kung anong mga uri ng mga kampanya ng ad ang maaaring gusto nilang patakbuhin, ang uri ng madla na nais nilang maabot at ang mga uri ng mga ad na pinakanasiyahan ang mga user). Nakakatulong ito na panatilihing may kaugnayan at nakakaaliw ang advertising na ipinapakita namin sa mga user, at pinananatiling libre ang Mga Serbisyo para sa lahat ng user.
Ang mga kategorya ng impormasyong ginagamit namin ay depende sa mga partikular na pangyayari ng bawat kahilingan o obligasyon. Depende sa mga pangyayari, ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng isang account;
kapag nagla-log in, nagsa-sign up, o nagli-link sa aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng mga ikatlong partido na account;
User Content at iba pang impormasyong nakolekta kapag ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyong lokasyon;
kapag kinokontak kami;
mula sa mga pagmumulan; at
mula sa iyong aparato o app
upangsumunod sa anumang legal na obligasyon, kabilang ang kung kinakailangan upang tumulong sa pagpapatupad ng batas at mga pagsisiyasat na isinasagawa ng anumang awtoridad ng gobyerno at/o regulasyon.
Ang pagproseso na ito ay kinakailangan upang makasunod sa aming mga legal na obligasyon sa ilalim ng batas ng European Union o Member State. Kabilang dito ang mga sitwasyon kung saan mayroon kaming mga obligasyon na gumawa ng mga hakbang upang matiyak ang kaligtasan ng aming mga user o sumunod sa isang wastong legal na kahilingan tulad ng isang utos mula sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas o mga hukuman. Maaaring kailanganin ang pagproseso sa katulad na paraan upang tumugon sa mga kahilingan sa regulasyon na nangangailangan ng pagproseso ng impormasyon sa ilalim ng Kabanata IV at VI ng GDPR. Sa ibang mga pangyayari, ang pagpoproseso ay kinakailangan para sa ating mga lehitimong interes, ibig sabihin, upang ibunyag at ibahagi ang impormasyon sa mga regulator o iba pang entidad ng pamahalaan.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng account;
kapag kinokontak kami; at
mula sa iyong aparato o app
upang makipag-ugnayan sa iyo, sa mga bagay na may kaugnayan sa serbisyo, tumugon sa at magproseso ng iyong mga katanungan, kahilingan, aplikasyon, reklamo, at feedback, at abisuhan ka tungkol sa mga pagbabago sa mga Serbisyo, kabilang ang mga pagbabago sa aming mga tuntunin at patakaran.
Ang pagproseso ay kinakailangan para sa pagganap ng isang kontrata sa iyo.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng account;
User Content at ibang impormasyon na nakolekta nang ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyonglokasyon; at
mula sa iyong aparato o app.
Maaari naming gamitin ang impormasyong ito upang magpadala sa iyo ng mga komunikasyon sa marketing alinsunod sa iyong mga kagustuhan.
Ang pagpoproseso ay kinakailangan para sa aming mga lehitimong interes, lalo na upang isulong ang mga bagong pag-unlad at tampok ng aming Mga Serbisyo. Kukunin namin ang iyong pahintulot na magpadala sa iyo ng mga mensahe kung saan kinakailangan ng batas.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng account;
kapagnagla-log in, nag-sign up, o nagli-link sa aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng mga account ng ikatlong partido;
User Content at iba pang impormasyong nakolekta kapag ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyonglokasyon l;
kapagkinokontak kami;
mula sa ibang mga pinagmumulan; at
mula sa iyong aparato o app
upangipatupad ang aming Mga Tuntunin ng Serbisyo, Mga Patnubay ng Komunidad, at iba pang mga kondisyon at patakaran, kabilang ang upang matiyak na sapat na ang iyong edad upang gamitin ang Mga Serbisyo.
Ang pagproseso ay kinakailangan para sa pagganap ng isang kontrata sa iyo.
Ginagamit namin ang Impormasyong Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, halimbawa:
kapag nagpaparehistro ng account;
kapagnagla-log in, nag-sign up, o nagli-link sa aming Mga Serbisyo sa pamamagitan ng mga account ng ikatlong partido;
User Content at iba pang impormasyong nakolekta kapag ginamit mo ang aming Mga Serbisyo;
iyongLokasyon;
kapagkinokontak kami;
mula sa ibang mga pinagmumulan; and
mula sa iyong aparato o app
upangmakatuklas ng pang-aabuso, pandaraya, ilegal na aktibidad, upang matiyak ang iyong kaligtasan at seguridad, kabilang ang pag-scan, pagsusuri at pagrepaso sa User Content at nauugnay na metadata para sa mga paglabag sa aming Mga Tuntunin ng Serbisyo, Mga Patnubay ng Komunidad, at iba pang mga kondisyon at mga patakaran, kung pinapayagan ng naaangkop na batas. Maaari rin naming gamitin ang impormasyong ito upang magsagawa ng pag-troubleshoot, pagsusuri ng datos, pagsubok, at pananaliksik.
Ang pagproseso ay kinakailangan para sa aming mga lehitimong interes, ibig sabihin, upang matiyak na ang Mga Serbisyo ay ligtas at secure, upang matiyak ang pagsunod sa aming Mga Tuntunin ng Serbisyo, Mga Patnubay ng Komunidad, at upang matukoy ang maling paggamit ng Mga Serbisyo; at upang matiyak ang patuloy na katatagan at seguridad ng Mga Serbisyo at upang matiyak na ito ay patuloy na magagamit at gumagana.
Sa ilang mga kaso, maaari naming pagsama-samahin o tanggalan ng pagkakakilanlan ang Impormasyon na Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, at gamitin ito sa paraang idinisenyo upang hindi ka makilala, para sa pananaliksik, istatistika, o iba pang layunin, sa lawak na pinapayagan ng naaangkop na batas. Ang pagpoproseso ay kinakailangan para sa aming mga lehitimong interes, lalo na upang magsagawa ng pananaliksik at protektahan ang personal na impormasyon sa pamamagitan ng pagsasama-sama o tanggal ng pagkakakilanlan, na naaayon sa pagpapaliit ng datos at privacy ayon sa mga prinsipyo ng disenyo.
Maaari naming gamitin ang Impormasyon na Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, kung saan kinakailangan upang protektahan ang buhay mo o ng ibang tao, pisikal na integridad, o kaligtasan. Maaaring kabilang dito ang pagbibigay ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas o mga serbisyong pang-emergency ng impormasyon sa mga agarang sitwasyon upang maprotektahan ang kalusugan o buhay. Ang mga partikular na uri ng impormasyong ginagamit namin ay depende sa partikular na sitwasyon.Ang pagproseso ay kinakailangan upang maprotektahan ang mahahalagang interes mo o ng iba pang mga indibidwal.
Maaari naming gamitin ang Impormasyon na Ibinibigay Mo, Awtomatikong Kinokolektang Impormasyon, at Impormasyon Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan, para sa anumang iba pang layuning pinahintulutan mo. Ang aktwal na impormasyong ginagamit namin ay nakadepende sa aktwal na mga pangyayari.Ang pagproseso ay kinakailangan upang maprotektahan

Internasyonal na paglilipat ng datos. Kung karaniwan kang naninirahan sa European Region, ang personal na data na aming kinokolekta tungkol sa iyo ay maaaring ilipat pa sa, at iimbak sa, isang destinasyon sa labas ng European Region (halimbawa, sa aming mga kapaglaan ng serbisyo at kasosyo). Halimbawa, maaari naming iimbak ang impormasyong kinokolekta namin sa mga secure na server na matatagpuan sa United States at Singapore.

Kapag inilipat namin ang iyong impormasyon sa labas ng European Region, tinitiyak namin na ito ay pakikinabangan mula sa isang sapat na antas ng proteksyon ng datos sa pamamagitan ng pananalig sa:

Mga desisyon sa kasapatan. Ito ay mga desisyon mula sa European Commission sa ilalim ng Article 45 GDPR (o katumbas na mga desisyon sa ilalim ng iba pang mga batas) kung saan kinikilala nila na ang isang bansa ay nag-aalok ng sapat na antas ng proteksyon ng datos. Inilipat namin ang iyong impormasyon sa ilang bansa na may sapat na mga desisyon; o

Mga karaniwang sugnay na kontraktwal. Inaprubahan ng European Commission ang mga contractual clause sa ilalim ng Artikulo 46 ng GDPR na nagpapahintulot sa mga kumpanya sa EEA na maglipat ng data sa labas ng EEA. Ang mga ito (at ang kanilang inaprubahang katumbas para sa UK at Switzerland) ay tinatawag na mga pamantayang kontraktwal na sugnay. Kami ay umaasa sa mga pamantayang kontraktwal na sugnay upang ilipat ang iyong impormasyon sa ilang partikular na entidad sa aming corporate group at mga ikatlong partido sa mga bansang walang sapat na desisyon.

Kung gusto mong magtanong pa tungkol sa mga pananggalang na ito, mangyaring kontakin kami sa: capcut.support@bytedance.com.

Iyong mga karapatan. Mayroon kang mga sumusunod na karapatan:

Ang karapatang humiling ng walang bayad ng (i) kumpirmasyon kung pinoproseso namin ang iyong personal na data at (ii) access sa isang kopya ng personal na data na napanatili;

Ang karapatang humiling ng wastongpagwawasto o pagbura ng iyong personal na data o paghihigpit sa pagproseso ng iyong personal na data;

Kung ang pagpoproseso ng iyong personal na data ay maaaring batay sa iyong pahintulot o kinakailangan para sa pagganap ng isang kontrata sa iyo at ang pagproseso ay isinasagawa sa pamamagitan ng automated na paraan, ang karapatang tumanggap ng personal na data tungkol sa iyo sa isang structured, karaniwang ginagamit at machine-readable format o upang direktang ipadala ang iyong personal na datos sa ibang kumpanya, kung saan teknikal na magagawa (data portability);

Kung saan ang pagpoproseso ng iyong personal na data ay batay sa iyong pahintulot, ang karapatang bawiin ang iyong pahintulot anumang oras (ang pag-alis ay hindi makakaapekto sa pagiging legal ng mga aktibidad sa pagpoproseso ng data na naganap bago ang naturang pag-alis);

Ang karapatang hindi sumailalim sa anumang awtomatikong mga indibidwal na desisyon, kabilang ang profiling, na nagbubunga ng mga legal epektosa iyo o katulad na nagsasaad ngmahalagangepektosaiyo maliban kung mayroon kaming pahintulot mo, ito ay pinahihintulutan ng batas ng European Union o Member State o ito ay kinakailangan para sa pagganap ng isang kontrata;

Ang karapatang tumutol sa pagpoproseso kung pinoproseso namin ang iyong personal na datos batay sa aming lehitimong interes maliban kung maipapakita namin ang mapanghikayat na mga lehitimong batayan na maaaring mag-override sa iyong karapatan. Kung tumututol ka sa naturang pagproseso, hinihiling namin sa iyo na sabihin ang mga batayan ng iyong pagtutol upang masuri namin ang pagproseso ng iyong personal na datos at balansehin ang aming lehitimong interes sa pagproseso at ang iyong pagtutol sa pagproseso na ito;

May karapatan kang humiling ng paghihigpit sa pagproseso ng iyong impormasyon kung saan (a) hinahamon mo ang katumpakan ng impormasyon, (b) ang impormasyon ay labag sa batas na naproseso, ngunit tinututulan mo ang pagtanggal ng impormasyong iyon, (c) kung saan kailangan mong panatilihin ang impormasyon para sa pagtugis o pagtatanggol sa isang legal na paghahabol, o (d) tumutol ka sa pagproseso at hinihintay mo ang resulta ng kahilingan sa pagtutol na iyon.

Ang karapatang tumutol sa pagproseso ng iyong personal na data para sa mga layunin ng direktang marketing; at Ang karapatang magsampa ng mga reklamo sa iyong lokal na awtoridad sa proteksyon ng datos.

Bago kami makatugon sa isang kahilingan na gamitin ang isa o higit pa sa mga karapatang nakalista sa itaas, maaaring kailanganin mong iberipika ang iyong pagkakakilanlan o ang mga detalye ng iyong account.

Mangyaring magpadala ng email sa amin kung gusto mong gamitin ang alinman sa iyong mga karapatan: sa capcut.support@bytedance.com.

Mga Kinatawan ng GDPR

Kung ikaw ay nakabase sa United Kingdom, ang aming itinalagang kinatawan ng GDPR ay ang:

Cosmo Technology Private Limited

2 Temple Back East

Temple Quay

Bristol

United Kingdom

BS1 6EG

Kung ikaw ay nakabase sa EEA o Switzerland, ang aming itinalagang kinatawan ng GDPR ay:

Mikros Information Technology Ireland Limited

Mespil Business Centre

Mespil House

Sussex Road

Dublin 4

Ireland

Cookies

Kami ay, maliban kung hindi kinakailangan, kukunin ang iyong pahintulot sa paggamit ng cookies. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa cookies, pakibisita ang aming Cookies Policy.

Egypt

Kung ginagamit mo ang aming Mga Serbisyo sa Egypt, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Ipinapahayag mo na ikaw ay higit sa edad 18 taong gulang. Kung wala ka pang 18 taong gulang, mangyaring ipabasa ito sa iyong magulang o legal na tagapag-alaga kasama mo. Kung sinusuri mo ang mga tuntuning ito bilang magulang/legal na tagapag-alaga ng isang user na wala pang 18 taong gulang, ipinapahayag mo na ang naturang user ay higit sa edad na 13 at nabasa mo at tinanggap ang Patakaran sa Privacy at Mga Tuntunin ng Paggamit na ito at sumang-ayon sa paggamit ng iyong anak ng Mga Serbisyo at pagpaparehistro para sa isang account.

Indonesia

Kung ginagamit mo ang aming mga Serbisyo sa Indonesia, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin. Kung sakaling magkaroon ng anumang salungatan pagitan ng mga sumusunod na karagdagang tuntunin at ng mga probisyon ng pangunahing katawan ng Patakarang ito, ang mga sumusunod na tuntunin ang mananaig.

Edad, Pahintulot ng Magulang at Tagapag-alaga. Sa pamamagitan ng pag-access at/o paggamit sa aming mga Serbisyo, kinakatawan mo na ikaw ay hindi bababa sa 21 taong gulang o kasal o hindi sa ilalim ng pangangalaga.

Kung ikaw ay wala pang 21 taong gulang at hindi ka kasal, o nasa ilalim ng pangangalaga: dapat kang kumuha ng pag-apruba mula sa iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga; at ang iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga ay may pananagutan para sa: (i) lahat ng iyong mga aksyon na may kaugnayan sa iyong pag-access at paggamit ng Mga Serbisyo; (ii) ang iyong pagsunod sa patakarang ito; at (iii) pagtiyak na ang alinman sa iyong paglahok sa Mga Serbisyo ay hindi magreresulta, sa anumang kaganapan, sa anumang paglabag sa mga naaangkop na batas at regulasyon na may kaugnayan sa proteksyon ng bata.

Kung wala kang pahintulot mula sa iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga at ayaw ng iyong (mga) magulang o (mga) tagapag-alaga na buksan ang account sa ilalim ng kanilang pangalan, dapat mong ihinto ang pagkuha at/o paggamit sa mga Serbisyo.

Mga Pagpipilian Mo. Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot sa aming pagbubunyag ng personal na datos sa mga ikatlong partido. Sa iyong kahilingan, ipapakita, ilalathala, ipapadala, ipapakalat, at/o bubuksan namin ang pagkuha sa iyong personal na datos sa mga ikatlong partido. Mangyaring tandaan na sa pamamagitan ng pag-alis ng iyong pahintulot sa pagsisiwalat at/o pagkolekta ng iyong personal na data, maaaring hindi namin matupad ang iyong mga kahilingan at maaaring hindi mo magamit ang ilan sa mga tampok ng Capcutfill at functionality.

Maaari mong hilingin na: (i) ibunyag namin ang kasaysayan ng personal na datos na aming nakolekta; at/o (ii) burahin at itapon namin ang iyong personal na datos na aming nakolekta sa aming server. Mangyaring tandaan na sa pamamagitan ng paghiling sa amin na burahin at itapon ang iyong personal na datos, maaaring hindi mo magagamit ang ilan sa mga tampok at functionality ng Capcut.

Upang gamitin ang alinman sa iyong mga karapatan, kontakin kami sa: capcut.support@bytedance.com.

Abiso. Kung sakaling magkaroon ng anumang paglabag sa personal na datos, aabisuhan ka namin at bibigyan ka namin ng impormasyon tungkol sa naturang paglabag sa personal na datos.

Pagpapanatili ng datos. Pinapanatili namin ang iyong impormasyon hangga’t kinakailangan upang maibigay sa iyo ang serbisyo. Kung saan hindi namin kailangan ang iyong impormasyon upang maibigay ang serbisyo sa iyo, pananatilihin lang namin ito hangga’t mayroon kaming lehitimong layunin sa negosyo na panatilihin ang naturang datos. Gayunpaman, may mga pagkakataon kung saan malamang na itago namin ang datos na ito sa loob ng limang (5) taon (o mas matagal kung kinakailangan) alinsunod sa aming mga legal na obligasyon o kung saan kinakailangan para sa pagtatatag, ehersisyo o pagtatanggol sa mga legal na paghahabol.

Pagkatapos mong wakasan ang iyong paggamit sa aming Mga Serbisyo atlumipasang limang (5) taon na panahon ng pagpapanatili, iniimbak namin ang iyong impormasyon sa isang pinagsama-sama at hindi nagpapakilalang format. Ang hindi personal namakikilalangimpormasyon ay maaaring mapanatili nang walang hangganan para sa analytics.

Israel

Kung ginagamit mo ang aming mga serbisyo sa Israel, naaangkop ang mga karagdagang tuntuning ito. Ipinapahayag mo na ikaw ay higit sa edad 18 taong gulang. Kung wala ka pang 18 taong gulang, mangyaring ipabasa ito sa iyong magulang o legal na tagapag-alaga kasama mo. Kung nirerepaso mo ang mga tuntuning ito bilang magulang/legal na tagapag-alaga ng isang user na wala pang 18 taong gulang, ipinapahayag mo na ang naturang user ay higit sa edad na 13 at nabasa mo at kinikilala mo ang Patakaran sa Privacy at Mga Tuntunin ng Paggamit ng CapCut. at sumang-ayon sa paggamit ng iyong anak ng Mga Serbisyo at pagpaparehistro para sa isang account.

Mexico

Kung gagamitin mo ang aming mga serbisyo sa Mexico, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin. Kung sakaling magkaroonngsalungatan sa pagitan ng mga sumusunod na karagdagang tuntunin at ng mga probisyon ng pangunahing katawan ng patakarang ito, ang mga sumusunod na tuntunin ang mananaig.

Tagakontrol ng Datos: Bytedance Pte. Ltd.1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583

Paano namin ginagamit ang iyong personal na data. Halos lahat ng mga layunin ng pagproseso ng data na ipinahiwatig sa itaas sa pangunahing seksyon ng Patakaran sa Privacy na ito ay mga kinakailangang layunin. Gayunpaman, ang mga sumusunod ay pangalawang layunin:

Upang bigyan ka ng isinapersonal na advertising at mga survey.

Ang mga layunin sa itaas ay hindi kinakailangan upang magbigay ng Mga Serbisyo, ngunit payagan kaming magbigay sa iyo ng isang mas mahusay na karanasan. Iniaalok naminsaiyo ang kakayahang gumawa ng mga pagpipilian tungkol sa kung paano namin ginagamit at isiwalat ang iyong personal na datos. Maaari mong laging limitahan ang pangalawang layunin ng isinapersonal na advertising sa pamamagitan ng paggamit ng mga tool sa Mga Setting na nagbibigay-daan sa iyong limitahan ang ilang partikular na tampok.

Ginagamit namin ang parehong pagproseso ng tao at awtomatikong paraan sa pagproseso ng iyong datos.

Paano namin ibinabahagi ang iyong personal na datos. Gumagamit kami ng parehong tao at automated na paraan upang iproseso ang iyong datos. Kukunin namin ang iyong pahintulot sa naturang pagsisiwalat gaya ng hinihiling ng mga naaangkop na batas.

Sa pamamagitan ng pagbibigay sa amin ng iyong personal na datos at paggamit sa aming Mga Serbisyo, sumasang-ayon ka sa mga paglilipat na nangangailangan ng iyong pahintulot. Maaari mong palaging bawiin ang iyong pahintulot at gamitin ang iyong mga karapatan gaya ng nakabalangkas sa ibaba.

Wika. Maaaring inihanda ang Patakaran sa wikang Ingles at sa wikang Espanyol. Kung ikaw ay isang gumagamit na matatagpuan sa Mexico, dapat kang sumangguni sa bersyon ng Espanyol, na mananaig.

Ang mga Karapatan Mo. Mayroon kang mga sumusunod na karapatan tungkol sa iyong personal na datos: pag-access, pagtutuwid, pagkansela, pagtutol, pag-alis ng pahintulot, limitasyon sa paggamit at pagsisiwalat ng iyong datos. Maaari mong gamitin ang iyong mga karapatan sa pamamagitan ng pagpapadala ng iyong kahilingan sa capcut.support@bytedance.com. Upang malaman ang tungkol sa mga naaangkop na kinakailangan at ang pamamaraang paggamit ng iyong mga karapatan, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa email address sa itaas. Kung wala ka pang 18 taong gulang, maaari mong gamitin ang iyong mga karapatan sa pamamagitan ng isang magulang o tagapag-alaga. Ang mga kahilingang gamitin para sa iyong mga karapatan ay malulutas sa lalong madaling panahon ayon sa naaangkop na batas sa proteksyon ng datos at sa katangian ng iyong kahilingan.

Impormasyon na may kaugnayan sa mga menor de edad. Maaari mong repasuhin ang aming seksyon ng pahintulot ng magulang sa Mga Tuntunin ng Serbisyo.

Pilipinas

Kung ginagamit mo ang aming Mga Serbisyo sa Pilipinas, ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin ay ilalapat alinsunod sa mga kaugnay na batas, tuntunin at regulasyon at mga inilabas ng Philippines National Privacy Commission ng Philippines National Privacy Commission (“NPC”) sa privacy ng datos.

Ang mga Karapatan Mo. Sa lawak na kinikilala ng mga nauugnay na batas, tuntunin at regulasyon sa privacy ng datos ang iyong mga karapatan at kalayaan bilang mga kalahok ng datos, magkakaroon ka ng karapatan sa impormasyon, pagtanggi, mag-access, magwastomagbura o magharang, maghain ng mga reklamo sa NPC, mga pinsala at data portability.

Bago kami makatugon sa isang kahilingan na gamitin ang isa o higit pa sa mga karapatang nakalista sa itaas, maaaring kailanganin mong iberipika ang iyong pagkakakilanlan o ang mga detalye ng iyong account.

Russia

Mga Legal na batayan para sa pagproseso ng data. Kapag pinoproseso namin ang iyong personal na data, umaasa kami sa iyong pahintulot, pagganap ng isang kontrata, aming lehitimong interes, at mga obligasyon na iproseso ang personal na data, kapag kinakailangan ng batas.

Sa pamamagitan ng pag-sign up at paggamit sa Mga Serbisyo, pumapayag ka sa pagproseso ng personal na datos alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito.

Kung saan iniimbak namin ang iyong personal na datos. Ang iyong personal na datos ay maaaring ilipat mula sa Russia patungo sa Singapore at iimbak sa lokasyong iyon, sa labas ng bansa kung saan ka nakatira.

Mga Pampublikong profile Umaasa kami sa iyong pahintulot sa pampublikong pamamahagi ng personal na datos, kapag ang iyong mga setting ng account ay ‘Pampublikong Profile’. Maaari mong baguhin ang iyong profile sa pribado sa pamamagitan ng pagpapalit ng iyong mga setting sa ‘Private Account’ sa “Manage my account” na mga setting.

Timog Afrika

Kung ginagamit mo ang aming mga Serbisyo sa Timog Afrika, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Ipinapahayag mo na ikaw ay higit sa edad 18 taong gulang. Kung wala ka pang 18 taong gulang, mangyaring ipabasa ito sa iyong magulang o legal na tagapag-alaga kasama mo. Kung sinusuri mo ang mga tuntuning ito bilang magulang/legal na tagapag-alaga ng isang user na wala pang 18 taong gulang, ipinapahayag mo na ang naturang user ay higit sa edad na 13 at nabasa mo at tinanggap ang Patakaran sa Privacy at Mga Tuntunin ng Paggamit na ito at sumang-ayon sa paggamit ng iyong anak ng Mga Serbisyo at pagpaparehistro para sa isang account.

Timog Korea

Kung ginagamit mo ang aming mga Serbisyo sa Timog Korea, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Paano namin ibinabahagi ang iyong impormasyon. Bilang karagdagan sa pangunahing teksto ng patakarang ito, kung sakaling gumamit kami ng impormasyon tulad ng Nilalaman ng User at nilalamang video sa aming Mga Serbisyo bilang bahagi ng aming mga kampanya sa advertising at marketing upang i-promote ang Mga Serbisyo, ang iyong personal na impormasyong nakapaloob sa naturang impormasyon ay maaaring ibunyag sa mga tatanggap ng naturang nilalaman ng advertising o marketing.

Isinapersonal na Ads. Maaari kaming magbigay ng mga isinapersonal na ads paminsan-minsan sa aming Mga Serbisyo upang ibigay sa iyo ang aming Mga Serbisyo nang libre.

Pagpapanatili ng datos. Sinisira namin ang personal na datos na ang layunin ng pangongolekta bilang pinahintulutan mo ay nakamit, o kung saan ang mga panahon at paggamit kung saan ikaw ay pumayag o kung saan ay ibinigay sa Patakaran ay nag-expire na; sa kondisyon, gayunpaman, patuloy naming iimbak ang iyong personal na data para sa mga sumusunod na panahon na inireseta ayon sa batas, kung saan naaangkop, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa: Batas sa Proteksyon ng Konsumer sa Komersyo ng Elektroniko:

Mga tala sa iyong pagkansela ng isang order, ang iyong bayad sa isang biniling bagay, at ang aming suplay sa isang produkto/serbisyo: 5 taon

Mga tala sa paghawak ng mga reklamo o hindi pagkakaunawaan ng mamimili: 3 taon

Mga tala sa mga adbertismo at etiketa: 6 na buwan

Batas sa Proteksyon ng mga Lihim sa mga Komunikasyon

Mga tala sa iyong mga pagbisita sa aming website: 3 buwan

Pagsira sa Personal na datos. Sinisira namin ang iyong personal na datos sa paraang hindi na ito maibabalik ng may kaugnay na departamento.

Mga Karapatan Mo

Mga Karapatan sa datos. May karapatan kang kunin ang personal na datos na hawak namin tungkol sa iyo, itama ang anumang personal na datos na hawak tungkol sa iyo na hindi tumpak, hilingin ang pagtanggal sa personal na datos na hawak tungkol sa iyo, at ang karapatang humiling ng pagsuspinde sa pagproseso ng iyong personal datos. Maaari mong gamitin ang iyong mga karapatan sa pamamagitan ng pagkontak sa amin sa capcut.support@bytedance.com.

Seguridad ng Datos. Nagsusumikap kaming protektahan ang CapCut at ang aming mga user mula sa hindi awtorisadong pag-access o hindi awtorisadong pagbabago, pagsisiwalat o pagsira ng impormasyong hawak namin. Sa layuning ito, mayroon tayong mga teknikal, pangangasiwa at pisikal na pag-iingat, kabilang ang panloob na patakaran para sa proteksyon ng datos, nililimitahan ang pag-access sa personal na datos sa isang kailangang-alam na batayan at pagkontrol sa pag-access sa mga pasilidad kung saan pinoproseso ang personal na datos.

Impormasyon Nauugnay sa mga Bata. Ang CapCut ay hindi nakadirekta sa mga batang wala pang 14 taong gulang.

Pagkatiwala at/o Paglipat ng Personal na Datos sa Ibang Bansa. Ipinagkakatiwala namin ang iyong datos sa amingmgakasosyo, cloud storage provider, IT service provider, at data center, na ang ilan ay nasa ibang bansa, na napapailalim sa iyong mga pahintulot o mga abiso, kung naaangkop. Ang mga entidad na tumatanggap at nagpoproseso ng iyong datos ay nakatuon sa paggamit at pag-iimbak ng personal na datos bilang pagsunod sa mga lokal at internasyonal na regulasyon at sa pagsasagawa ng lahat ng magagamit na pisikal at teknikal na mga hakbang upang maprotektahan ang personal na datos. Maaari kang pumili na hindi masama sa naturang paglilipat hangga’t hindi kinakailangan ang paglilipat upang maibigay sa iyo ang Mga Serbisyo, sa pamamagitan ng pagkontak sa capcut.support@bytedance.com.

Türkiye

Kung ginagamit mo ang aming Mga Serbisyo sa Türkiye, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Kinatawan ng Data Controller. Maaari kang makipag-ugnayan sa aming kinatawan ng data controller sa Türkiye sa pamamagitan ng email upang mahawakan ang mga tanong at reklamo kaugnay ng pagproseso ng iyong personal na datos kung ikaw ay nasa Türkiye.

Mga legal na basehan para sa pagproseso ng iyong personal na data. Umaasa kami sa mga sumusunod na legal na base habang pinoproseso ang iyong personal na data alinsunod sa Artikulo 5 ng Batas No. 6698 sa Proteksyon ng Personal na Datos:

ang pagproseso ay tahasang inilatag o idinidikta ng mga batas
ang pagpoproseso ng iyong personal na datos ay kinakailangan sa kondisyon na ito ay direktang nauugnay sa pagtatapos o katuparan ng kontrata sa pagitan naminpagtupadng kontrata sa pagitan namin.
ang pagpoproseso ay mandatoryo para sa amin upang makasunod sa aming mga legal na obligasyon
ang nauugnay na data ay ginawang available sa publiko nang mag-isa
ang pagpoproseso ay mandatoryo para sa pagtatatag, ehersisyo, o proteksyon ng isang karapatan
ang pagpoproseso ay mandatoryo para sa aming mga lehitimong interes, sa kondisyon na hindi ito lumalabag sa iyong mga pangunahing karapatan at kalayaan
ang iyong tahasang pahintulot (Pakitandaan na umaasa lamang kami sa legal na batayan na ito kapag hinihiling namin ang iyong pahintulot para sa pagproseso at hindi kami umaasa sa legal na batayan na ito kung at kapag umaasa kami sa isa sa iba pang mga legal na batayan sa itaas)

Iyong mga karapatan. Ayon sa Artikulo 11 ng Data Protection Law, mayroon kang mga sumusunod na karapatan kaugnay ng iyong personal na data:

ang karapatang malaman kung pinoproseso namin ang iyong personal na datos,

ang karapatang humiling ng impormasyon tungkol sa naturang pagproseso, kung ipoproseso namin ang iyong personal na data, ang karapatang matutunan ang mga layunin ng pagproseso at kung ginagamit ang mga ito para sa naturang layunin o hindi;

ang karapatang malaman ang mga ikatlong partido sa loob o labas ng bansa, kung kanino namin inilipat ang iyong personal na data,

ang karapatang humiling ng pagwawasto ng hindi kumpleto o hindi tumpak na personal na datos,

ang karapatang humiling ng pagtanggal o pagsira ng iyong personal na data sa ilalim ng mga kundisyong itinakda sa Artikulo 7 ng Data Protection Law,

ang karapatang humiling na ipaalam namin sa mga ikatlong partido, kung kanino namin inilipat ang iyong personal na data, tungkol sa pagwawasto, pagtanggal at/o pagkasira ng iyong personal na data ayon sa iyong kahilingan sa loob ng saklaw ng dalawang nabanggit na item,

ang karapatang tumutol sa mga negatibong resulta tungkol sa iyo na dahil sa pagsusuri ng iyong personal na data na naproseso lamang sa pamamagitan ng mga awtomatikong paraan,

ang karapatang maghabol ngkabayaran para sa mga pinsalang natamo dahil sa iligal na pagproseso ng iyong personal na datos.

Kung gusto mong gamitin ang iyong mga karapatan, mangyaring kontakin kami sa capcut.support@bytedance.com.

Ang mga kahilingang makikita sa iyong aplication ay malulutas sa lalong madaling panahon ayon sa uri ng iyong kahilingan at sa loob ng tatlumpung araw sa pinakahuli nang walang bayad. Gayunpaman, kung ang iyong kahilingan ay magkakaroon ng karagdagang gastos sa aming kumpanya, maaari kang singilin sa singil sa taripa na tinukoy ng Turkish Personal Data Protection Board.

Wika. Ang patakarang ito ay magagamit sa English at Turkish. Kung mayroong anumang hindi pagkakapare-pareho o magkakaibang interpretasyon sa pagitan ng Ingles at Turkish na mga bersyon, ang Turkish na teksto ay mananaig.

United Arab Emirates

Kung ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa United Arab Emirates United Arab Emirates (“UAE”), naaangkop ang sumusunod na mga tuntunin:

Paano namin ibinabahagi ang iyong personal na datos. Bilang karagdagan sa pangunahing teksto ng patakarang ito, sa paggamit ng mga Serbisyo sa UAE sumasang-ayon ka sa mga tuntunin ng Patakaran sa Pagkapribado na ito at pinahihintulutan ang aming pagbabahagi ng iyong personal na datos alinsunod sa pangunahing teksto ng Patakaran sa Pagkapribado na ito.

Batas na namamahala at naglulutas sa hindi pagkakaunawaan. Sa pamamagitan ng paggamit sa aming Mga Serbisyo sa UAE, ang Patakaran sa Privacy na ito ay pamamahalaan at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng UAE. Kung sakaling magkaroon ng hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga partido na may kaugnayan sa Patakaran sa Privacy na ito: kung saan ang hindi pagkakaunawaan ay nauugnay sa isang paghahabol para sa isang halaga sa loob ng mga limitasyon na tinukoyng DIFC Small Claims Tribunal nang pana-panahon, kung gayon ang hindi pagkakaunawaan ay isasangguni ng alinmang partido sa nasabing Tribunal; at para sa lahat ng iba pang mga hindi pagkakaunawaan, ang mga partido ay dapat humingi ng kasunduan sa hindi pagkakaunawaan na iyon sa pamamagitan ng pamamagitan alinsunod sa Mga Panuntunan ng Pamamagitan ng DIFC-LCIA Arbitration Center, na ang Mga Panuntunan ay itinuring na isinama sa pamamagitan ng pagtukoy sa sugnay na ito. Kung ang hindi pagkakaunawaan ay hindi nalutas sa pamamagitan ng pamamagitan sa loob ng 30 araw mula sa pagsisimula ng pamamagitan, o sa karagdagang panahon na ang mga partido ay magkakasundo sa pamamagitan ng pagsulat, ang hindi pagkakaunawaan ay dapat na isangguni at lubusang lutasin sa pamamagitan ng arbitrasyon sa ilalim ng ang Mga Panuntunan sa Arbitrasyon ng DIFC- LCIA Arbitration Center, na ang Mga Panuntunan ay itinuring na isinama sa pamamagitan ng pagtukoy sa sugnay na ito. Ang wikang gagamitin sa pamamagitan at sa arbitrasyon, ay dapat Ingles. Sa anumang arbitrasyon na sinimulan alinsunod sa sugnay na ito, ang bilang ng mga arbitrador ay dapat isa at ang arbitrasyon ay dapat isasagawa sa Dubai.

United States

Kung ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa United States, ang mga ito ay ibinibigay at kinokontrol ng Bytedance Pte Ltd., maliban kung ginagamit mo ang aming Mga Premium na Serbisyo, tulad ng inilarawan sa aming Mga Tuntunin ng Serbisyo, sa CapCut Web version ng produkto. Sa kasong iyon, ang Bytedance Inc. ang magiging controller ng data na nabuo at na-upload mo kapag ginagamit ang aming Mga Premium na Serbisyo, at sasailalim sa Patakaran na ito.

Kung ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa United States, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Iyong Mga Karapatan at Pagpipilian.

Depende sa kung saan ka nakatira, maaaring may karapatan ka sa ilang mga karapatan kaugnay ng iyong personal na impormasyon, tulad ng inilarawan sa ibaba:

Karapatang Malaman. Maaaring may karapatan kang malaman kung anong personal na impormasyon ang aming nakolekta tungkol sa iyo, kabilang ang mga kategorya at/o mga partikular na piraso ng personal na impormasyon, ang mga kategorya ng mga mapagkukunan kung saan ito kinokolekta, ang negosyo o komersyal na layunin para sa pagkolekta, pagbebenta, o pagbabahagi nito, at ang mga kategorya ng mga ikatlong partido kung kanino namin ito isiniwalat.

Pag-access at Data Portability. Napapailalim sa ilang partikular na pagbubukod, maaaring may karapatan kang humiling ng kopya ng personal na impormasyon na aming nakolekta tungkol sa iyo.

Pagtanggal. Maaaring may karapatan kang humiling na tanggalin namin ang impormasyong nakolekta namin mula sa o tungkol sa iyo, na napapailalim sa ilang mga pagbubukod.

Pagwawasto sa Hindi Tumpak na Impormasyon. Maaaring may karapatan kang humiling na iwasto namin ang mga kamalian sa personal na impormasyong pinapanatili namin tungkol sa iyo.

Maaari mong gamitin ang mga karapatang ito sa pamamagitan ng pagsusumite ng iyong kahilingan sa pamamagitan ng mga sumusunod na pamamaraan:

Email: capcut.support@bytedance.com

Adres: 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583

Maaari kang may karapatan, alinsunod sa naaangkop na batas, na magsumite ng kahilingan sa pamamagitan ng isang awtorisadong ahente. Upang magtalaga ng isang awtorisadong ahente na magsagawa ng mga pagpipilian para sa iyo, mangyaring magbigay ng katibayan na binigyan mo ang naturang ahente ng kapangyarihan ng abogado o na ang ahente ay may wastong nakasulat na awtoridad na magsumite ng mga kahilingan upang gamitin ang mga karapatan para sa iyo.

Kami ay tutugon sa iyong kahilingan na naaayon sa naaangkop na batas at napapailalim sa wastong pagpapatotohanan. Patotohanan namin ang iyong kahilingan sa pamamagitan ng paghiling sa iyo na ipadala ito mula sa email adres na nauugnay sa iyong account o magbigay ng impormasyong kinakailangan upang ma-verify ang iyong account.

Apela. Maaari kang mag-apela sa anumang desisyon na ginawa namin tungkol sa iyong kahilingan sa pamamagitan ng pagtugon sa komunikasyong natanggap mo mula sa amin na nagpapaalam ng iyong desisyon. Hindi kami magdidiskrimina laban sa iyo para sa paggamit ng iyong mga karapatan at mga pagpipilian, kahit na ang ilan sa mga functionality at tampok na magagamit sa Mga Serbisyo ay maaaring magbago o hindi mo na magagamit.

Pagpili na Umalis sa Pagbebenta at Pagbabahagi Bagama’t hindi ibinebenta ng CapCut ang iyong personal na impormasyon para sa pera, ginagawa namin ang “Ibinebenta” at “Ibinabahagi” ang iyong impormasyon (bilang ang termino ay tinukoy sa ilalim ng naaangkop na batas) sa pamamagitan ng pagproseso at pagsisiwalat ng iyong personal na impormasyon sa mga ikatlong partido para sa mga layunin ng paghahatid sa iyo ng mga patalastas batay sa iyong aktibidad sa iba pang mga site at serbisyo (“cross-context behavioral advertising” or “targeted advertising”). Ang CapCut ay hindi sadyang Nagbebenta o Nagbabahagi ng personal na impormasyon para sa cross-context na behavioral advertising o naka-target na advertising ng mga user na wala pang 16 taong gulang kung saan pinaghihigpitan ng naaangkop na batas.

Maaari ka ring magkaroon ng karapatang hindi piliin ang Pagbebenta at Pagbabahagi ng iyong personal na impormasyon. Maaari kang hindi pumili sa pamamagitan ng:

pag-navigate sa “Mga Pagpipiliang Privacy “ sa iyong mga in-app setting at pag-off sa naaangkop na toggle, o pag-navigate sa Mga Pagpipiliang Privacy toggle sa website; at/o

pagpapagana sa Global Privacy Control (“GPC”), na isang browser-based opt-out preference signal na nagbibigay-daan sa iyong ipaalam ang iyong mga kagustuhan sa privacy sa mga website na binibisita mo. Mangyaring tandaan na dahil ang Global Privacy Control ay isang browser-based na mekanismo, ang iyong opt-out preference ay magagamit lamang sa impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng browser kung saan mo pinagana ang signal. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa GPC, pakibisita ang kanilang website dito. Kung nalaman namin na pinagana mo ang GPC sa iyong browser, ang aming patakaran ay piliin mong umalis sa Pagbebenta at Pagbabahagi ng iyong personal na impormasyon para sa browser kung saan pinagana mo ang GPC.

Sensitibong Personal na Impormasyon. Bagama’t ang ilan sa mga impormasyong kinokolekta namin ay maaaring ituring na sensitibong personal na impormasyon, pinoproseso lang namin ang naturang impormasyon upang maibigay ang Mga Serbisyo at sa loob ng iba pang mga pagbubukod sa ilalim ng naaangkop na batas, tulad ng kapag pinoproseso namin ang iyong sensitibong personal na impormasyon upang maisagawa ang mga serbisyo o ibigay ang mga kalakal na hinihiling mo sa amin.

Ibang mga Karapatan sa California. Hiwalay sa Global Privacy Control na tinalakay sa itaas, ang iyong browser maaaring mag-aloksaiyo ng isang “Do Not Track” na opsyon, na nagbibigay-daan sa iyo na magsenyas sa mga operator ng mga website at web application at serbisyo na hindi mo nais na subaybayan ng mga naturang operator ang ilang mga aktibidad sa online sa paglipas ng panahon at/o sa iba’t ibang mgawebsite. Hindi sinusuportahan ng aming mga produkto ang mga kahilingan sa Do Not Track sa ngayon.

Vietnam

Kung ginagamit mo ang aming mga Serbisyo sa Vietnam, naaangkop ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin:

Edad, Pahintulot ng Magulang at Tagapag-alaga. Sa pagkuha at/o paggamit sa mga Serbisyo, kinakatawan mo na ikaw ay hindi bababa sa 16 taong gulang o hindi nasa ilalim ng pangangalaga. Kung ikaw ay wala pang 16 taong gulang o nasa ilalim ng pangangalaga: dapat kang kumuha ng pag-apruba mula sa iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga; at ang iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga ay may pananagutan para sa: (i) lahat ng iyong mga aksyon na may kaugnayan sa iyong pag-access at paggamit ng Mga Serbisyo; (ii) ang iyong pagsunod sa patakarang ito; at (iii) pagtiyak na ang alinman sa iyong paglahok sa Mga Serbisyo ay hindi magreresulta, sa anumang kaganapan, sa anumang paglabag sa mga naaangkop na batas at regulasyon na nauugnay sa mga proteksyon ng bata.

Kung wala kang pahintulot mula sa iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga at ayaw ng iyong (mga) magulang o (mga) legal na tagapag-alaga na magbukas ng account sa ilalim ng kanilang pangalan, dapat mong ihinto ang pagkuha sa mga Serbisyo.